Files
pokerth/data/translations/pokerth_bg.qm
T

178 lines
68 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

<¸dÊÍ!¿`¡½ÝB€$'Ö$2$7s$y‡$~w$ˆ>0ÊÒs1âs7=s‡Ö@ˆdOQ¼G¤(G¤y¶SWQ_ÃV^‡U?ê�‰LTž„L¨ž„YMž„Ë;Ø5?ç–op›Pô›]SH5pv”p³x�qwŒR¦ŒÒ‡˜Åq­«``PÏÇU×yÒ¬Wf¾IXÖ¥aÉ�ñ':"†Ó)h#í�0L:†%�|G–Ä%îJ6•&"J6•LÐJ6•mÆKʘ¿gN„³PN‹»À‡SX™]yTƒŠ.(VÆ¡ÿÊWizpéZlD·†Z¨”`Z¨¥Co`DþM4`DþÏún„³,an„³Hwn„³¾'}jÃaï�ÙâH¬†YzA�›ee_’¨/.ÁlÁe—TÍØ:eŸéá³úq"ú$>0ÿŸs@ „¼¦2 BÏ8{îþ 8¼®ð?:ä\Yy¬S
z—Z3ÿz—Z9Rz—Z¢™Jמnþá°ÜZ+­°ÜZ¯·Ëõº±ŠÐ¢EKТÍÓÓØ"óÖ;ß�Ò¾�þÏ“¡½œžßÒ(}ªnû/0º6*/0º;0/0ºº>É»ý?rÙQGaÙÂ,ßaÙÂ{¡aÙÂ|b¬>2�c—�c¤Ý�þsqç—0þüòªŠJtkȘáËÞê–ÒA£¶ö×˜Ï˜ØÆ¾¾Üá�ÅÞáúŠpQùÅÅ&V Ä UQÜ)sNñ1IØáÉ RŠVewŽ"òtÉO?0tÉODxt×ڰ߆íe^Ö†íe馞WŽOï3S¨:ÆvÚþÆvÚ¨ì컾ääöj±J€ʳ,�ʳIʳ¾WÐt[_
]"‚n8.M8.ÏÅ2EµÒ45%‡SN6WSöuþ9Š€³n–ô†ŽÞW†¼•3”“³2I“³7¢“³~œ˜I¼.ȘI¼2„˜I¼7ܘI¼Ëž„•L„ž„•Y%Ÿäžúº =þXz¨P˜¿:¨¿y‡¬«ŽñM›«ŽóMË«ŽöM龜øN«ŽùNO«ŽùÐc«ŽúN«ŽüN¯«ŽþNß«ŽþЕ«ŽÿO«�O?«�ÐÇ«�Oo«�OŸ¬,¥)å¬,¥n¿¬,¥{¯ƒW}YÌÉÊ*&ÌÉÊ¡/ÐKÅZÕn2ÁÕn8Õn~ÌÖÒ@CØÀ¾À³ØÄ˜ÀÜ“~ÀNë/
¤Gó
©Áóªó*©9ó:©}óêªIóúª�Ëþâ娡I�¶Nò¢Ã<A)gðµR,õE£8ÙÞí^CLŠŸ�Cv@¬CvÌXc�PAòlg%‚9tU v0˜Â–wtñ±w�¡Gw�¡Î2�néL–F¥Yy�©/×£l{Ħ»zUC¹RîÇÇ‹aräÞþÎîáú*gáú¡dâj.ÆbéèÒx2ë8
Fë8
¢¢Q™¼ü!*5Î!*:Õ!*€J!*¸\ š>ã„5ÒÑÏ<9zªÑN–¾^cm¢j±3mûÄKÌ{bú±Ù€,µÃB‚þùž‡,.~�:C�û�b^׆—Éž0»¼àþë�Æy#>Æy#ËÊÇ„¯Öw£®ãÛ?Þ֮㼈�çåÕ§!ê¹>æA—ô²LueÏ.ðe8é(üÃBaLÚ,LÚ°PЏV²´Á®aÇØÒ
aˈhO%Z‘p‚®è�yc2­Ê‰fd~$�ÈõB˜– ô&Ч3^Ük«Œãm‹¶IÎËÍ Þg¡Û1qá㥤°ã þpíþ °Sñ¯[
\…DÑœZ+2œZ¦GH¸h¶ÁR
O&¾WÉ¢Gf),Ÿ<tJ5nF‰_`¥E¹\ŸV´ÃÙ~å’ áŽû� )·NUw )·NÒï V85 V89î V8¦¶ V8̦ a~µC% a~µÍ mt¾ÖP sÔ}“ tâVrH tâVº” u}Pr– u}PºÛ ‡².e ‡²èõ –’z) –’zz¦ ›ªC³% œèó¥¶ �ê = ŸQª(F ŸQªyñ ¥->$ï º€Zuù Ä«AC ÅP7JE É{éK* ÊŸ.Ã
ÕâÁ…< ÛŠ ۲^/e é}©ƒ¡ é}©Àó ðLÕ¿ ñ1>áÖ ÷šý øVu(
vñ„
®ôa
O"wz
hó:b
hó§Ð
2ã5Íj
>]µ3F
>]µ8œ
>]µ=Ù
H³¢vÖ
PWT*Ê
PWT{@
ZúP}
ZúÑL
eKän
2008-10-14 20:45:51 +00:00
g¼¾�Ø
hPÈÄY
s('
�8Ný
£>¹
¨Ynýj
®>ú5Š
®>ú«U
³½Þ‰g
¼Œt ;
À^Ù»
È—Å£8
Ñľ 
Û°ÈÄ—
ë|J¢ô
íÕa
ùþð¬ e'T[ r¾ë 5¾ ƒ #GÑD '¢xÉ *ˆ¢¸® /jŽá 5HaÈn jÅ~… ƒ .çƒ �G¹?… šz¾õA ±gÞ÷… »nâ+ »ÊÂÃ É ÈÉf É4ÅÏd Í~º»" Î×^Š¡ ß+^àW âg1†Y éƒõ´n ÷Úh m?`~ 2Žó¨¼ 66Y½� <‹%Îþ >%£v @w#(” @w#z< @w#žÛ N0Ø¿¥ [‘`»� qýµ@ó rËŽÝ� { ·¶ }Ô‘'“ ¬KNÜ÷ ¬ü_ »sRÒ »s² »sÒµ Ï8ñIè ÐÀs6© ÐÀs;® ÐÀs€õ æÈab óÖþýÜ
2008-10-14 20:45:51 +00:00
PØ¿å
î¦
ÖÔV
/v¢‚Ú
HR“4œ
HR“£¦
^^"²é
hVÀC¤
rÿ®W½
�N>ö
˜jU§…
˜jUÑÅ
Á ‘ÄÅ
2008-05-21 19:43:20 +00:00
ÆÌ^óR
2007-12-13 19:27:15 +00:00
É
2008-05-21 19:43:20 +00:00
Uo¦
2008-05-05 07:46:19 +00:00
ÉúV0
Êò¾b
Önì.
2008-05-05 07:46:19 +00:00
Ú.ìÅ
ß3ÞöÀ
÷$®Þì
ùv£H,Ï�>¥"Ĺ12ðžä07û
•8 ˆµÔOÓ’P|
WWD/p¼’/q’î³Ý{ùÂI…OjŸ²†I%€›‡ þ9¡;-[¡;|�¯—ÎÓQ³ áF9¿Mã¯DÂT¾ØðÈ/ƒ=†È/ƒËpéßiô" <”+/P,+/Ðù-æi«�4åŽßn@‘âƒ/U€ò¤VV5êdŽS÷SÁ�MY¤}¨*¡GÉæ‹Î]¨ü?Ó­Ni�‚5 <>65H 40 873>=8H =8:>9 83@0G - =5 A8 04<8=8AB@0B>@0 =0 83@0B0!4You cannot kick any player - You are not game admin!Chat85 <>65H 40 873>=8H A515 A8!You cannot kick yourself!Chat&IRC :><0=40 87B5G5.An IRC action timed out. LobbyChat(JB@5H=0 IRC 3@5H:0:"An internal IRC error has occured: LobbyChat2!2J@7J= :J< G0B AJ@2J@...Connecting to Chat server... LobbyChat’@J7:0B0 A IRC AJ@2J@0 =5 <>65 40 1J45 >AJI5AB25=0. '0B0 I5 5 =52J7<>65=.>Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. LobbyChat2@8AJ548=8 A5 :J< :0=0; :Joined channel: LobbyChat#A?5H=> A2J@70=Successfully connected to LobbyChat4IRC AJ@2J@0 AJ>1I8 3@5H:0:!The IRC server reported an error: LobbyChathIRC AJ@2J@0 ?@5:JA=0 2@J7:0B0. '0B0 I5 5 =52J7<>65=.CThe IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. LobbyChat:0B> ?>B@518B5;as user LobbyChat.5 873>=5= >B AJ@2J@0 >Bwas kicked from the server by LobbyChatÿÿÿÿStart vote to kick this user
2008-05-21 19:43:20 +00:00
MyAvatarLabelt- >:5@ <>B>@ 70 ?>?C;O@=8O ""5:A0A %>;45<" ?>:5@
- 3@8 A 4> 6 :><?NBJ@ AJ?5@=8:0
2008-05-21 19:43:20 +00:00
- 3@8 2 <@560
- @>3@0<8@0= =0 C++/Qt4
© 2006-2007, FHammer, FThauer, LMay {6 ?} {4
2008-05-21 19:43:20 +00:00
?} {2006-2008,?}¿- Poker engine for the popular "Texas Hold'em" Poker
- Singleplayer games with up to 6 computer-opponents
- Multiplayer network games
2007-12-13 19:27:15 +00:00
- Coded in C++/Qt4
© 2006-2008, FHammer, FThauer, LMay aboutPokerthÿÿÿÿ ú<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for people avatar pictures</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p>
2008-05-21 19:43:20 +00:00
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for "misc" avatar pictures</p>
2007-12-13 19:27:15 +00:00
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p>
2008-10-14 20:45:51 +00:00
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">thiger, dunkanx, BerndA, coldz</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different patches</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">kraut</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for internet-game-server hosting and administration</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">danuxi</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for startwindow background gfx</p></body></html> aboutPokerthÿÿÿÿ
1<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
2008-12-21 20:00:07 +00:00
p, li { white-space: pre-wrap; }
2008-10-14 20:45:51 +00:00
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
2008-12-21 20:00:07 +00:00
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p>
2008-10-14 20:45:51 +00:00
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p>
2008-12-21 20:00:07 +00:00
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
2008-10-14 20:45:51 +00:00
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, engine development</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - basic architecture, network development, windows package, MacOS package</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design</p></body></html> aboutPokerthÿÿÿÿÜ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">translator name - mail address</p></body></html> aboutPokerth”<a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a>J<a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> aboutPokerthB=>A=>About aboutPokerth0B2>@8Close aboutPokerth 8F5=7License aboutPokerth @>5:BProject aboutPokerth;03>40@8< =0 Thanks to aboutPokerth @52>4 Translation aboutPokerth$B=>A=> PokerTH %1About PokerTH %1aboutPokerthImplPokerTH %1
PokerTH %1aboutPokerthImpl$$changeCompleteBlindsDialog >1028AddchangeCompleteBlindsDialog!;54 B>20: Afterwards:changeCompleteBlindsDialog*8=038 C42>O209 2E>40Always double blindschangeCompleteBlindsDialog(8=038 C25;8G0209 A:Always raise by:changeCompleteBlindsDialog8@><5=8 =0AB@>9:8B5 70 2E>40Change Blinds SettingschangeCompleteBlindsDialog 7B@98DeletechangeCompleteBlindsDialog A5:8:Every:changeCompleteBlindsDialog"J@28 <0;J: 2E>4:First small blind:changeCompleteBlindsDialog*0?078 ?>A;54=8O 2E>4Keep last blindchangeCompleteBlindsDialog85@A>=0;878@0= @54 =0 2E>40:Manual blinds order:changeCompleteBlindsDialog#25;8G8 E>40:
Raise blinds:changeCompleteBlindsDialog"5B>4 =0 0G20=5: Raise mode:changeCompleteBlindsDialog@JF5handschangeCompleteBlindsDialog <8=CB8minuteschangeCompleteBlindsDialog65@A>=0;878@0= @54 70 2E>40Manual Blinds OrderchangeCompleteBlindsDialogImplp5 <>65B5 40 A;>68B5 ?>25G5 >B 30 ?5@A>=0;878@0=8 2E>40.*You cannot set more than 30 manual blinds.changeCompleteBlindsDialogImpl<5:Name:changeHumanPlayerNameDialog&@5H:0 2J2 2@J7:0B0
Network ErrorchangeHumanPlayerNameDialog
2008-05-21 19:43:20 +00:00
B:07CancelconnectToServerDialog(!2J@720=5 :J< AJ@2J@Connect to ServerconnectToServerDialog0!2J@720=5 :J< AJ@2J@0...Connecting to Server ...connectToServerDialog0!2J@720=5 :J< AJ@2J@0...Connecting to server...connectToServerDialogImpl*@J7:0B0 >AJI5AB25=0!Connection established!connectToServerDialogImplÿÿÿÿReading server list...connectToServerDialogImpl0 07@5H020=5 =0 04@5A0...Resolving address...connectToServerDialogImpl0!B0@B8@0=5 =0 A5A8OB0...Starting session...connectToServerDialogImpl A5: screateInternetGameDialog$$createInternetGameDialogE>4BlindscreateInternetGameDialog
B:07CancelcreateInternetGameDialog>@><5=8 =0AB@>9:8B5 70 2E>40...Change blinds settings ...createInternetGameDialog!J7409 83@0 Create GamecreateInternetGameDialog*!J7409 83@0 2 <@560B0Create Internet GamecreateInternetGameDialogN!:>@>AB =0 83@0 =0 :><?NBJ@=8B5 83@0G8:"Game Speed for computer opponents:createInternetGameDialog60AB@>9:8 =0 83@0 2 <@560B0Internet Game SettingscreateInternetGameDialog.0:A8<0;5= 1@>9 83@0G8:Maximum number of players:createInternetGameDialog0@>;0: Password:createInternetGameDialog$J@2>=0G0;=8 ?0@8: Start Cash:createInternetGameDialog8@5<5 70 459AB285 =0 83@0G0:Timeout for player action:createInternetGameDialogN7?>;7209 70?075=8B5 =0AB@>9:8 70 2E>40Use saved blinds settingscreateInternetGameDialog A5: screateNetworkGameDialog$$createNetworkGameDialogE>4BlindscreateNetworkGameDialog
2008-10-14 20:45:51 +00:00
B:07CancelcreateNetworkGameDialog>@><5=8 =0AB@>9:8B5 70 2E>40...Change blinds settings ...createNetworkGameDialog!J7409 83@0 Create GamecreateNetworkGameDialog*!J7409 83@0 2 <@560B0Create Network GamecreateNetworkGameDialogN!:>@>AB =0 83@0 =0 :><?NBJ@=8B5 83@0G8:"Game Speed for computer opponents:createNetworkGameDialog.0:A8<0;5= 1@>9 83@0G8:Maximum number of players:createNetworkGameDialog20AB@>9:8 70 83@0 2 <@560Network Game SettingscreateNetworkGameDialog$J@2>=0G0;=8 ?0@8: Start Cash:createNetworkGameDialog8@5<5 70 459AB285 =0 83@0G0:Timeout for player action:createNetworkGameDialogN7?>;7209 70?075=8B5 =0AB@>9:8 70 2E>40Use saved blinds settingscreateNetworkGameDialog!2>1>4=8 83@0G8Available PlayersgameLobbyDialogB5@8>4 70 C25;8G8G020=5 =0 2E>40:Blinds raise interval: gameLobbyDialog>5B>4 =0 C25;8G020=5 =0 2E>40: Blinds raise mode: gameLobbyDialog!2J@70=8 83@0G8Connected PlayersgameLobbyDialog!J7409 83@0 Create GamegameLobbyDialogD>?J;=8 83@0B0 A :><?NBJ@=8 83@0G8Fill up with computer opponentsgameLobbyDialog$J@28 <0;J: 2E>4: First small blind: gameLobbyDialog3@0GamegameLobbyDialog(=D>@<0F8O 70 83@0B0 Game InfogameLobbyDialog.>18 70 8=B5@=5B 83@0B0Internet Game LobbygameLobbyDialog,@8AJ548=8 A5 :J< 83@0 Join GamegameLobbyDialog8@8AJ548=8 A5 :J< =O:>O 83@0
Join any gamegameLobbyDialog73>=8 83@0G Kick PlayergameLobbyDialog"7;57=8 >B 83@0B0
Leave GamegameLobbyDialog>18-G0B
Lobby-ChatgameLobbyDialog:5@A>=0;878@0= ;8AB 70 2E>40:Manual blinds list:gameLobbyDialog00:A8<0;5= 1@>9 83@0G8: Maximum number of players: gameLobbyDialog 3@0G8PlayersgameLobbyDialog '0AB5=PrivategameLobbyDialog&J@2>=0G0;=8 ?0@8:  Start Cash: gameLobbyDialog0?>G=8 83@0B0
Start GamegameLobbyDialog !B0BCAStategameLobbyDialogF@5<5 70 459AB285 =0 83@0G0 (A5:): !Timeout for player action (sec): gameLobbyDialog3@0B0 =0 %1 %1's gamegameLobbyDialogImpl(=D>@<0F8O 70 83@0B0 Game InfogameLobbyDialogImpl<@8AJ548=O20=5 :J< G0AB=0 83@0Joining a private GamegameLobbyDialogImpl$@5H:0 AJA AJ@2J@0 Server ErrorgameLobbyDialogImplP!B0@B8@0=5 =0 83@0B0. >;O 87G0:09B5 ...Starting game. Please wait ...gameLobbyDialogImplt@8AJ548=O20B5 A5 :J< G0AB=0 83@0. >;O 2:0@09B5 ?0@>;0B0!@You are about to join a private game. Please enter the password!gameLobbyDialogImpl`5 18 B@O120;> 40 83>=20B5 A515 A8 >B B078 83@0!,You should not kick yourself from this game!gameLobbyDialogImpl&A2J@70=8 83@0G8: %1connected players: %1gameLobbyDialogImplC42>8 2E>40
double blindsgameLobbyDialogImpl@JF5handsgameLobbyDialogImpl6?5@A>=0;878@0= @54 70 2E>40manual blinds ordergameLobbyDialogImpl <8=CB8minutesgameLobbyDialogImpl >B2>@8opengameLobbyDialogImpl">B2>@5=8 83@8: %1open games: %1gameLobbyDialogImpl"83@0G8 2 G0B0: %1players in chat: %1gameLobbyDialogImpl @01>B8runninggameLobbyDialogImplB5GOI8 83@8: %1running games: %1gameLobbyDialogImpl$B=>A=> PokerTH...About PokerTH ... gameTablej2B><0B8G=>-@85<09 / 2B><0B8G=>-B3>20@O9 =0 2A8G:>Auto-Check / Auto-Call-Any gameTableT2B><0B8G=>-@85<09 / 2B><0B8G=>-BB53;O9Auto-Check / Auto-Fold gameTable0<8=0;Away gameTableÿÿÿÿChance gameTable'0BChat gameTable0B2>@8Close gameTableÿÿÿÿConfigure PokerTH ... gameTable2!J7409 83@0 2 <@560B0 ...Create Network Game ... gameTable Ctrl+ACtrl+A gameTableÿÿÿÿCtrl+C gameTable Ctrl+FCtrl+F gameTable Ctrl+HCtrl+H gameTable Ctrl+ICtrl+I gameTable Ctrl+JCtrl+J gameTable Ctrl+LCtrl+L gameTable Ctrl+NCtrl+N gameTable Ctrl+OCtrl+O gameTable Ctrl+QCtrl+Q gameTable Ctrl+TCtrl+T gameTableÿÿÿÿCtrl+X gameTableJ;5= 5:@0=
Fullscreen gameTable JF5Hands gameTable"=B5@=5B 83@0 ...Internet Game ... gameTableD@8AJ548=8 A5 :J< 83@0 2 <@560 ...Join Network Game ... gameTableÿÿÿÿKick gameTableBG8B0=5Log gameTable@ JG=> 459AB285 (?> ?>4@0718@0=5)Manual Action (default) gameTableÿÿÿÿNo gameTablevPokerTH 0.6-beta - "5:A0A %>;45< ?>:5@ <>B>@0 A >B2>@5= :>46PokerTH 0.6-beta - The Open-Source Texas Holdem Engine gameTable
7E>4Quit gameTable0AB@>9:8Settings gameTable0AB@>9:8 ... Settings ... gameTable@>:068/!:@89 "0<8=0;" ?@>7>@5F0Show/Hide Away Window gameTableÿÿÿÿShow/Hide Chance Window gameTable2>:068/!:@89 G0B ?@>7>@5FShow/Hide Chat Window gameTable>>:068/!:@89 ?@>7>@5F0 A @JF5B5Show/Hide Hands Window gameTableD>:068/!:@89 ?@>7>@5F0 A @538ABJ@0Show/Hide Log Window gameTable!:>@>AB:Speed: gameTable.0?>G=8 ;>:0;=0 83@0...Start Local Game ... gameTable 73;54View gameTableÿÿÿÿ
Vote Timeout: gameTableÿÿÿÿVote started by: gameTableÿÿÿÿYes gameTableÿÿÿÿ<b>%1</b> secs left
gameTableImpl–=8<0=85! 08AB8=0 ;8 8A:0B5 40 =0?CA=5B5 83@0B0
2008-10-14 20:45:51 +00:00
8 40 A5 2J@=5B5 2 ;>18B5 ?QAttention! Do you really want to leave the current game
2008-12-21 20:00:07 +00:00
and go back to the lobby?
2008-10-14 20:45:51 +00:00
gameTableImplz2B><0B8G5= <5B>4 5 =0AB@>5=: @85<09 8;8 >B3>20@O9 =0 2A5:8.!Auto mode set: Check or call any.
gameTableImpll2B><0B8G5= <5B>4 5 =0AB@>5=: @85<09 8;8 A5 >BB53;O9.Auto mode set: Check or fold.
gameTableImplÿÿÿÿChance
gameTableImpl'0BChat
gameTableImplZ0B20@O=5 =0 PokerTH ?> 2@5<5 =0 83@0 2 <@560#Closing PokerTH during network game
gameTableImpl>Cmd+N 70 40 70?>G=5B5 =>20 83@0Cmd+N to start a new game
gameTableImpl@Ctrl+N 70 40 70?>G=5B5 =>20 83@0Ctrl+N to start a new game
gameTableImplÿÿÿÿ0Do you want to kick <b>%1</b><br>from this game?
gameTableImplžF1 - A8G:> 2JB@5 | F2 - 0;>68/04409 | F3 - @85<8/@3>2>@8 | F4 - BB53;8 A5:F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold
gameTableImplžF1 - BB53;8 A5 | F2 - @85<8/@3>2>@8 | F3 - 0;>68/04409 | F4 - A8G:> 2JB@5:F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In
gameTableImplÿÿÿÿKick
gameTableImpl>18Lobby
gameTableImplf JG5= <5B>4 5 =0AB@>5=. "@O120 40 8715@5B5 A515 A8.3Manual mode set. You've got to choose yourself now.
gameTableImplÿÿÿÿQPlayer <b>%1</b> has <b>%2</b> %3<br>against him. <b>%4</b> votes needed to kick.
gameTableImpljPokerTH %1 - "5:A0A %>;45< ?>:5@ <>B>@0 A >B2>@5= :>40PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine
gameTableImplHPokerTH - !J>1I5=85 >B 8=B5@=5B 83@0PokerTH - Internet Game Message
gameTableImpl0?>G=8Start
gameTableImpl!?@8Stop
2007-12-13 19:27:15 +00:00
gameTableImpl‚85 AB5 AJ@2J@0 4><0:8=. A:0B5 ;8 40 70B2>@8B5 PokerTH 2A5 ?0: ?@You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway?
gameTableImplÿÿÿÿEYou have <b>%1</b> %2 against you.<br><b>%3</b> votes needed to kick.
gameTableImplÿÿÿÿvote
gameTableImplÿÿÿÿvotes
gameTableImpl”<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">0:2> 5 B>20?</span></a></p></body></html>Í<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
2008-10-14 20:45:51 +00:00
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">What is this?</span></a></p></body></html>joinNetworkGameDialogÔ<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">0:2> 5 B>20 ?</span></a></p></body></html>ì<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">What is this?</span></a></p></body></html>joinNetworkGameDialog
4@5AAddressjoinNetworkGameDialog0B2>@8ClosejoinNetworkGameDialog!2J@68 A5ConnectjoinNetworkGameDialog8!2J@68 A5 :J< 83@0 2 <@560B0Connect to Network GamejoinNetworkGameDialog 7B@98DeletejoinNetworkGameDialog2IP 04@5A / <5 =0 4><59=:IP Address / Domain Name:joinNetworkGameDialogIPv6IPv6joinNetworkGameDialog<@8AJ548=8 A5 :J< 83@0 2 <@560Join Network GamejoinNetworkGameDialog<5NamejoinNetworkGameDialog$0@>;0 (?> 871>@):Password (optional):joinNetworkGameDialog>@BPortjoinNetworkGameDialog
>@B:Port:joinNetworkGameDialog<5 =0 ?@>D8;0:
2008-10-14 20:45:51 +00:00
Profile Name:joinNetworkGameDialogSCTPSCTPjoinNetworkGameDialog 0?078SavejoinNetworkGameDialog(@>D8;8 =0 AJ@2J@8B5Server ProfilesjoinNetworkGameDialog7?>;7209 IPv6Use IPv6joinNetworkGameDialog7?>;7209 SCTPUse SCTPjoinNetworkGameDialog">OB!J@2J@@>D8;1myServerProfile1joinNetworkGameDialog´@>D8; A 8<5B>: %1 25G5 AJI5AB2C20.
A:0B5 ;8 40 70?8H5B5 =>28O 2J@EC 25G5 AJI5AB2C20I8O ?IA profile with the name: %1 already exists.
Would you like to overwrite ?joinNetworkGameDialogImplj@>1;5< 2 70@5640=5B> =0 D09;0 A ?@D8;a 70 AJ@2J@a:
%Could not load server-profiles-file:
joinNetworkGameDialogImpl€'5B5=5B> =0 D09;0 A ;8AB0B0 A ?@D8;8B5 =0 AJ@2J@8B5 5 =52J7<>6=>#Could not read server-profiles listjoinNetworkGameDialogImplŠ0?0720=5B> =0 D09;0 A ;8AB0B0 A ?@D8;8B5 =0 AJ@2J@8B5 5 =52J7<>6=>:
%Could not save server-profiles-file: