sco/pokerth
1
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Files
72108d7ec3a277f919cb06225441865cf8060105
pokerth/data/translations/pokerth_no.qm
T

157 lines
50 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

current translation files commit for 0.6.4 (not final - waiting for left translations)
2009-03-12 00:17:56 +00:00
<¸dÊÍ!¿`¡½ÝB€$"ˆ$)±$-É$Xë$[é$c0Œ¸s)‚s-›sbÀ@c4O@nG¤"¸G¤YSW@_ÃC²‡U46�‰;Üž„<"ž„E%ž„�#Ø53 ç–P¤›?à›G•H5QKv”Qãx�R¡Œ@⌔I˜ÅR׫`I|ÏÇC1yÒxf¾:"Ö¥Ju�ñ"$"†Ó#¦#í�(v:†%^ZG–Ä âJ6•! J6•<LJ6•OKʘ…±N„³?N‹»†“SX™GÉTƒŠ&¤VÆ¡µæWizRZlD€ Z¨”IKZ¨¥6_`Dþ<ª`Dþ‘šn„³%—n„³9‹n„³„¡}jÃJ›�Ùâ9¸†Yz5›eeI
¨/.‡0Áe—BkØ:emá³úRRú$>(ÿŸTH „ƒ 2 5ë8{î´8¼®«¡:äG9y¬ARz—Z++z—Z/fz—ZnÓ™;'žn´Å°ÜZ%!°ÜZy©ËõºzÖТ7mТ�_ÓØ"ïÖ;~úß�Ò„óþÏ“nœžŸ>(}ªP3/0º-/0º1P/0º�¿>Ƀ%?rÙ@9aÙÂ&aÙÂZqaÙÂZ°b¬>·N�c\½�cq‡�þsS—0þ²ÊªŠJT¿ȘáËÞ§˜ÒA£°×˜‘8Øƾ…&á�ŠVáúŠQ�ùÅÅ!:mÄ U@Ž)sN¬UIØáŒ8RŠCYewŽztÉO3ÒtÉO6þt×ÚzK†íeH¸†íe§žWŽ>ׯ3StVÆvÚ].ÆvÚtÀ컾¢ööj±:îʳ%Ëʳ9óʳ„ÉÐtFÝ
]"_68.<w8.‘e2Eµ“€5%‡Aœ6WBuþ9´€³ni–†Ž�Ƽ•*ꓳ)ß“³-ö“³\ ˜I¼'0˜I¼*˜I¼.(˜I¼Œæž„•;þž„•DýŸäž±x =þD¾¨P˜…„¨¿yb–«Žñ=«Žó=3«Žö=W«Žø={«Žù=Ÿ«Žù’«Žú=ëŽü=ç«Žþ> «Žþ’'«Žÿ>;«�>_«�’Y«�>�«�>³¬,¥#ë¬,¥Où¬,¥Yú¯ƒW[MÌÉÊ$*ÌÉÊn!ÐKÅE˜Õn*QÕn.fÕn\4ÖÒ4cØÀ¾†¿Øʆ9Ü“~†fë/
pûó
u¥óuíó*uó:u]óêv5óúv}Ëþ¡m¨¡:N¶N­Ã1Û)gð~",õ7¿8ÙÞªCLŠlµCv4”CvŽc�P5Vlg%_ tUïv0˜ˆwt¬•w�¡8mw�¡�¸�n¦Ú–F¥ES�©(1£l{‰\¦»zB�¹Rî¶ãÇ‹aSîÞþΪÂáú$_áúnJâj.ŠÚéèÒWäë8
\pë8
onQ™ƒÔ!*,¼!*0ÿ!*]‚!*€¾ š>¡Â5ÒÑM<9zvÅN–¾HEm¢jz}mûÄ;¨{bú{€,µˆš‚þ±‡,..�:C^Õ�b^—2—Éž(»¼àþ¨�Æy#3&Æy#�¼ÇaÖw£yÛ?Þ–Æã¼c]çåÕssê¹>¤9—ô{˜ue�Îðe.ý(üÃ5•LÚ%]LÚyÙPŠ€|V²´‡^aÇØ“YaËbåhO%F
p‚®¦'yc2x´‰fd[º�Èõ5À– ô!n§3^›ý«ŒãN϶I�kÍ ÞL¹Û)Aáã¥qZã ´Tíþ zñ¯F‹\…7/œZ$ÞœZrÓH¸h?R
O!¦WÉ¢�f),lptJ5Oˆ‰_`qù¹\ŸDÃÙ~£Š ᎲG )·NBÕ )·N”½ V8, V80
V8s
V8Ž< a~µ6 a~µŽ­ mt¾–Z sÔ[w tâVSf tâV�ü u}PSª u}P‚9 ‡²&Ù ‡²¦� –’z#g –’zY¾ ›ªC|y œèór^ �ê 2K ŸQª"ê ŸQªYG ¥-> w º€ZV Ä«4ñ ÅP7:¿ É{é;p ÊŸ.ˆl ÕâÁaœ ÛŠ‡• Û²^'Ç é}©`A é}©†ï ðLÕ…V ñ1> ¾ ÷š‰ øVUh
vñ`†
®®+
O"WD
hó0|
hósÜ
2ã5Žø
>]µ*˜
>]µ.¬
>]µ2Ý
H³¢V°
PWT$ 
PWTZ6
Zú?q
Zú’¼
eKäOE
g¼¾g†
next steps implementing cardschance
2008-10-14 20:45:51 +00:00
hPȉ‰
current translation files commit for 0.6.4 (not final - waiting for left translations)
2009-03-12 00:17:56 +00:00
s(!à
�8Nõ
£>�b
¨Yn³B
®>ú,†
®>úw#
³½Þd7
¼Œtmc
À^™g
È—Åp
Ñľ(
۰ȉ·
ë|Jo¼
í•ã
ùþ«Þ e'B7 r¾¨ 5¾m™ #GѶ` '¢XY *ˆ¢� /jŽ m 5Ha‹œ jÅ~
ƒ .¥y �G¹3ÿ šz¾®— ±gÞ°C »n¡ »Êˆ; É ÈŒ
É4Å‘ Í~º‚v Î×^eq ß+^Ÿ¹ âg1b éƒõ}~ ÷š m?I¬ 2Žót� 66Y„7 <‹%�ž >%p` @w##$ @w#Y~ @w#l9 N0Ø…Ý [‘`‚· qýµ4à rËŽ�
next steps implementing cardschance
2008-10-14 20:45:51 +00:00
{ €H }Ô‘"Y ¬KNœ� ¬ü_¸ »sA »s{S »s”{ Ï8ñ:„ ÐÀs-U ÐÀs1– ÐÀs^ æÈJ óÖþ³„
P؆
îr•
ÖÔCÓ
/v¢_�
current translation files commit for 0.6.4 (not final - waiting for left translations)
2009-03-12 00:17:56 +00:00
HR“+Ð
translation update for 0.6.2
2008-05-21 19:43:20 +00:00
HR“p�
translation update. string fixes
2007-10-12 08:58:21 +00:00
^^"|=
translation update for 0.6.2
2008-05-21 19:43:20 +00:00
hVÀ6ˆ
mainwindow --> gametable
2008-05-05 07:46:19 +00:00
rÿ®D{
�N>®ö
current translation files commit for 0.6.4 (not final - waiting for left translations)
2009-03-12 00:17:56 +00:00
˜jUs­
mainwindow --> gametable
2008-05-05 07:46:19 +00:00
˜jU“-
Á ‘‰å
ÆÌ^­º
É
UPÚ
ÉúC„
translation update for 0.6.2
2008-05-21 19:43:20 +00:00
Êò¾JÂ
current translation files commit for 0.6.4 (not final - waiting for left translations)
2009-03-12 00:17:56 +00:00
Ön¨Ô
translation update for 0.6.2
2008-05-21 19:43:20 +00:00
Ú.©…
ß3Þ¯ˆ
current translation files commit for 0.6.4 (not final - waiting for left translations)
2009-03-12 00:17:56 +00:00
÷$®žX
ùv£9VÏ�3i"Ĺ-2ðž¢\7û
µ8 ˆ~†OÓ¶®P|
translation update for 0.6.2
2008-05-21 19:43:20 +00:00
‹W6Íp¼’'lq’î} {ù‡Å…Ojlæ†I%]ɇ þ¡;&G¡;Zó¯—Ε³ á8¿MãyrÂT¾˜šÈ/ƒ2‚È/ƒ�Zéß/ô" 2+/?B+/’‹-æiwO4厞Ú@‘â_ãU€òpÉVV5§fŽS÷AÏ�MYq'¨*¡9æ‹ÎGðü?Óxti·¹ÿÿÿÿ4You cannot kick any player - You are not game admin!ChatÿÿÿÿYou cannot kick yourself!ChatÿÿÿÿAn IRC action timed out. LobbyChatÿÿÿÿ"An internal IRC error has occured: LobbyChatÿÿÿÿConnecting to Chat server... LobbyChatÿÿÿÿ>Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. LobbyChatÿÿÿÿJoined channel: LobbyChatÿÿÿÿSuccessfully connected to LobbyChatÿÿÿÿ!The IRC server reported an error: LobbyChatÿÿÿÿCThe IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. LobbyChatÿÿÿÿas user LobbyChatÿÿÿÿwas kicked from the server by LobbyChatÿÿÿÿStart vote to kick this user
MyAvatarLabelÿÿÿÿ¿- Poker engine for the popular "Texas Hold'em" Poker
- Singleplayer games with up to 6 computer-opponents
0.6-rc
2007-12-02 21:25:24 +00:00
- Multiplayer network games
- Coded in C++/Qt4
© 2006-2008, FHammer, FThauer, LMay aboutPokerthÿÿÿÿ ú<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for people avatar pictures</p>
translation update for 0.6.2
2008-05-21 19:43:20 +00:00
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p>
0.6-rc
2007-12-02 21:25:24 +00:00
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for "misc" avatar pictures</p>
next steps implementing cardschance
2008-10-14 20:45:51 +00:00
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">thiger, dunkanx, BerndA, coldz</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different patches</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">kraut</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for internet-game-server hosting and administration</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">danuxi</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for startwindow background gfx</p></body></html> aboutPokerthÿÿÿÿ
translation update for 0.6.3
2008-12-21 20:00:07 +00:00
1<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
next steps implementing cardschance
2008-10-14 20:45:51 +00:00
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
translation update for 0.6.3
2008-12-21 20:00:07 +00:00
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p>
next steps implementing cardschance
2008-10-14 20:45:51 +00:00
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, engine development</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - basic architecture, network development, windows package, MacOS package</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design</p></body></html> aboutPokerthÿÿÿÿÜ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
translation update for 0.6.2
2008-05-21 19:43:20 +00:00
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">translator name - mail address</p></body></html> aboutPokerthÿÿÿÿJ<a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> aboutPokerthOmAbout aboutPokerthLukkClose aboutPokerth LisensLicense aboutPokerthProsjektProject aboutPokerthTakk til Thanks to aboutPokerthOversettelse Translation aboutPokerthÿÿÿÿAbout PokerTH %1aboutPokerthImplÿÿÿÿ
PokerTH %1aboutPokerthImplÿÿÿÿ$changeCompleteBlindsDialogÿÿÿÿAddchangeCompleteBlindsDialogÿÿÿÿ Afterwards:changeCompleteBlindsDialogÿÿÿÿAlways double blindschangeCompleteBlindsDialogÿÿÿÿAlways raise by:changeCompleteBlindsDialogÿÿÿÿChange Blinds SettingschangeCompleteBlindsDialog
next steps implementing cardschance
2008-10-14 20:45:51 +00:00
SlettDeletechangeCompleteBlindsDialogÿÿÿÿEvery:changeCompleteBlindsDialogÿÿÿÿFirst small blind:changeCompleteBlindsDialogÿÿÿÿKeep last blindchangeCompleteBlindsDialogÿÿÿÿManual blinds order:changeCompleteBlindsDialogÿÿÿÿ
Raise blinds:changeCompleteBlindsDialogÿÿÿÿ Raise mode:changeCompleteBlindsDialogÿÿÿÿhandschangeCompleteBlindsDialogÿÿÿÿminuteschangeCompleteBlindsDialogÿÿÿÿManual Blinds OrderchangeCompleteBlindsDialogImplÿÿÿÿ*You cannot set more than 30 manual blinds.changeCompleteBlindsDialogImplÿÿÿÿName:changeHumanPlayerNameDialogNettverksfeil
Network ErrorchangeHumanPlayerNameDialog AvbrytCancelconnectToServerDialog Koble til tjenerConnect to ServerconnectToServerDialog(Kobler til tjener...Connecting to Server ...connectToServerDialogÿÿÿÿConnecting to server...connectToServerDialogImplÿÿÿÿConnection established!connectToServerDialogImplÿÿÿÿReading server list...connectToServerDialogImplÿÿÿÿResolving address...connectToServerDialogImplÿÿÿÿStarting session...connectToServerDialogImplÿÿÿÿ screateInternetGameDialogÿÿÿÿ$createInternetGameDialogÿÿÿÿBlindscreateInternetGameDialog AvbrytCancelcreateInternetGameDialogÿÿÿÿChange blinds settings ...createInternetGameDialogOpprett spill Create GamecreateInternetGameDialogÿÿÿÿCreate Internet GamecreateInternetGameDialogVHastighet for datamaskinstyrte motstandere:"Game Speed for computer opponents:createInternetGameDialogÿÿÿÿInternet Game SettingscreateInternetGameDialog,Maks. antall spillere:Maximum number of players:createInternetGameDialogÿÿÿÿ Password:createInternetGameDialogStartkapital: Start Cash:createInternetGameDialogÿÿÿÿTimeout for player action:createInternetGameDialogÿÿÿÿUse saved blinds settingscreateInternetGameDialogÿÿÿÿ screateNetworkGameDialogÿÿÿÿ$createNetworkGameDialogÿÿÿÿBlindscreateNetworkGameDialog AvbrytCancelcreateNetworkGameDialogÿÿÿÿChange blinds settings ...createNetworkGameDialogOpprett spill Create GamecreateNetworkGameDialog*Start nettverks-spillCreate Network GamecreateNetworkGameDialogVHastighet for datamaskinstyrte motstandere:"Game Speed for computer opponents:createNetworkGameDialog,Maks. antall spillere:Maximum number of players:createNetworkGameDialogBInnstillinger for nettverks-spillNetwork Game SettingscreateNetworkGameDialogStartkapital: Start Cash:createNetworkGameDialogÿÿÿÿTimeout for player action:createNetworkGameDialogÿÿÿÿUse saved blinds settingscreateNetworkGameDialogÿÿÿÿAvailable PlayersgameLobbyDialogÿÿÿÿBlinds raise interval: gameLobbyDialogÿÿÿÿBlinds raise mode: gameLobbyDialog&Tilkoblede spillereConnected PlayersgameLobbyDialogOpprett spill Create GamegameLobbyDialogÿÿÿÿFill up with computer opponentsgameLobbyDialogÿÿÿÿFirst small blind: gameLobbyDialog
SpillGamegameLobbyDialogÿÿÿÿ Game InfogameLobbyDialogÿÿÿÿInternet Game LobbygameLobbyDialogÿÿÿÿ Join GamegameLobbyDialogÿÿÿÿ
Join any gamegameLobbyDialogÿÿÿÿ Kick PlayergameLobbyDialogÿÿÿÿ
Leave GamegameLobbyDialogÿÿÿÿ
current translation files commit for 0.6.4 (not final - waiting for left translations)
2009-03-12 00:17:56 +00:00
Lobby-ChatgameLobbyDialogÿÿÿÿManual blinds list:gameLobbyDialogÿÿÿÿMaximum number of players: gameLobbyDialogÿÿÿÿPlayersgameLobbyDialogÿÿÿÿPrivategameLobbyDialogÿÿÿÿ Start Cash: gameLobbyDialogStart spill
translation update for 0.6.3
2008-12-21 20:00:07 +00:00
Start GamegameLobbyDialogÿÿÿÿStategameLobbyDialogÿÿÿÿ!Timeout for player action (sec): gameLobbyDialogÿÿÿÿ %1's gamegameLobbyDialogImplÿÿÿÿ Game InfogameLobbyDialogImplÿÿÿÿJoining a private GamegameLobbyDialogImplFeil hos tjener Server ErrorgameLobbyDialogImplÿÿÿÿStarting game. Please wait ...gameLobbyDialogImplÿÿÿÿ@You are about to join a private game. Please enter the password!gameLobbyDialogImplXDu burde ikke kaste deg selv ut fra spillet!,You should not kick yourself from this game!gameLobbyDialogImplÿÿÿÿconnected players: %1gameLobbyDialogImplÿÿÿÿ
next steps implementing cardschance
2008-10-14 20:45:51 +00:00
double blindsgameLobbyDialogImplÿÿÿÿhandsgameLobbyDialogImplÿÿÿÿmanual blinds ordergameLobbyDialogImplÿÿÿÿminutesgameLobbyDialogImplÿÿÿÿopengameLobbyDialogImplÿÿÿÿopen games: %1gameLobbyDialogImplÿÿÿÿplayers in chat: %1gameLobbyDialogImplÿÿÿÿrunninggameLobbyDialogImplÿÿÿÿrunning games: %1gameLobbyDialogImplOm PokerTH...About PokerTH ... gameTableÿÿÿÿAuto-Check / Auto-Call-Any gameTableÿÿÿÿAuto-Check / Auto-Fold gameTableÿÿÿÿAway gameTableÿÿÿÿChance gameTablePratChat gameTableLukkClose gameTableÿÿÿÿConfigure PokerTH ... gameTable0Start nettverks-spill...Create Network Game ... gameTableÿÿÿÿCtrl+A gameTableÿÿÿÿCtrl+C gameTableÿÿÿÿCtrl+F gameTableÿÿÿÿCtrl+H gameTableÿÿÿÿCtrl+I gameTableÿÿÿÿCtrl+J gameTableÿÿÿÿCtrl+L gameTable Ctrl+NCtrl+N gameTableÿÿÿÿCtrl+O gameTable Ctrl+QCtrl+Q gameTableÿÿÿÿCtrl+T gameTableÿÿÿÿCtrl+X gameTableFullskjerm
Fullscreen gameTable HenderHands gameTableÿÿÿÿInternet Game ... gameTable<Bli med i et nettverksspill...Join Network Game ... gameTableKast utKick gameTableLoggLog gameTableÿÿÿÿManual Action (default) gameTableÿÿÿÿNo gameTableÿÿÿÿ6PokerTH 0.6-beta - The Open-Source Texas Holdem Engine gameTableAvsluttQuit gameTableInnstillingerSettings gameTable Innstillinger... Settings ... gameTableÿÿÿÿShow/Hide Away Window gameTableÿÿÿÿShow/Hide Chance Window gameTableÿÿÿÿShow/Hide Chat Window gameTableÿÿÿÿShow/Hide Hands Window gameTableÿÿÿÿShow/Hide Log Window gameTableHastighet:Speed: gameTable*Start lokalt spill...Start Local Game ... gameTableVisView gameTableÿÿÿÿ
Vote Timeout: gameTableÿÿÿÿVote started by: gameTableÿÿÿÿYes gameTableÿÿÿÿ<b>%1</b> secs left
gameTableImplÿÿÿÿQAttention! Do you really want to leave the current game
and go back to the lobby?
gameTableImplÿÿÿÿ!Auto mode set: Check or call any.
gameTableImplÿÿÿÿAuto mode set: Check or fold.
gameTableImplÿÿÿÿChance
gameTableImplPratChat
gameTableImplÿÿÿÿ#Closing PokerTH during network game
2007-06-17 01:11:48 +00:00
gameTableImpl:#N for å starte et nytt spillCmd+N to start a new game
gameTableImplBCtrl+N for å starte et nytt spillCtrl+N to start a new game
gameTableImplÿÿÿÿ0Do you want to kick <b>%1</b><br>from this game?
gameTableImplÿÿÿÿ:F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold
gameTableImplÿÿÿÿ:F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In
next steps implementing cardschance
2008-10-14 20:45:51 +00:00
gameTableImplKast utKick
gameTableImplÿÿÿÿLobby
gameTableImplÿÿÿÿ3Manual mode set. You've got to choose yourself now.
gameTableImplÿÿÿÿQPlayer <b>%1</b> has <b>%2</b> %3<br>against him. <b>%4</b> votes needed to kick.
gameTableImplÿÿÿÿ0PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine
gameTableImplÿÿÿÿPokerTH - Internet Game Message
gameTableImpl
current translation files commit for 0.6.4 (not final - waiting for left translations)
2009-03-12 00:17:56 +00:00
StartStart
next steps implementing cardschance
2008-10-14 20:45:51 +00:00
gameTableImpl
StoppStop
gameTableImplÿÿÿÿ@You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway?
gameTableImplÿÿÿÿEYou have <b>%1</b> %2 against you.<br><b>%3</b> votes needed to kick.
gameTableImplÿÿÿÿvote
Reference in new issue Copy Permalink