diff --git a/src/gui/qt/aboutpokerth.ui b/src/gui/qt/aboutpokerth.ui index 79b9a522..e5c8d531 100755 --- a/src/gui/qt/aboutpokerth.ui +++ b/src/gui/qt/aboutpokerth.ui @@ -6,7 +6,7 @@ 0 0 - 624 + 605 347 @@ -146,6 +146,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">&lt;your translator name&gt; - &lt;your language&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;if you like your mail address&gt;</p></body></html> + true @@ -172,10 +179,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Linus, Mark, Viktoria, Florian, Benedikt</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> diff --git a/src/gui/qt/changehumanplayernamedialog.ui b/src/gui/qt/changehumanplayernamedialog.ui index db42199b..9fa088a9 100644 --- a/src/gui/qt/changehumanplayernamedialog.ui +++ b/src/gui/qt/changehumanplayernamedialog.ui @@ -32,7 +32,7 @@ - Human Player: + Name: diff --git a/src/gui/qt/resources.qrc b/src/gui/qt/resources.qrc index 4a1520ba..1e751cab 100755 --- a/src/gui/qt/resources.qrc +++ b/src/gui/qt/resources.qrc @@ -141,5 +141,9 @@ resources/translations/pokerth_es.qm resources/translations/pokerth_ru.qm resources/translations/pokerth_no.qm + resources/translations/qt_de.qm + resources/translations/qt_fr.qm + resources/translations/qt_es.qm + resources/translations/qt_ru.qm diff --git a/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_de.qm b/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_de.qm index dd69ea10..15fa7c2a 100644 Binary files a/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_de.qm and b/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_de.qm differ diff --git a/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_es.qm b/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_es.qm index 1b77dc6d..a186cd6b 100644 Binary files a/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_es.qm and b/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_es.qm differ diff --git a/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_fr.qm b/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_fr.qm index 6ffefb2e..b272c660 100644 Binary files a/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_fr.qm and b/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_fr.qm differ diff --git a/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_nl.qm b/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_nl.qm index b73c385e..3d846fa7 100644 Binary files a/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_nl.qm and b/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_nl.qm differ diff --git a/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_no.qm b/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_no.qm index 76f956af..6e6cfef4 100644 Binary files a/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_no.qm and b/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_no.qm differ diff --git a/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_ru.qm b/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_ru.qm index 27a8d360..91cde6ea 100644 Binary files a/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_ru.qm and b/src/gui/qt/resources/translations/pokerth_ru.qm differ diff --git a/src/gui/qt/resources/translations/qt_de.qm b/src/gui/qt/resources/translations/qt_de.qm new file mode 100644 index 00000000..c52bd856 Binary files /dev/null and b/src/gui/qt/resources/translations/qt_de.qm differ diff --git a/src/gui/qt/resources/translations/qt_es.qm b/src/gui/qt/resources/translations/qt_es.qm new file mode 100644 index 00000000..78139bfd Binary files /dev/null and b/src/gui/qt/resources/translations/qt_es.qm differ diff --git a/src/gui/qt/resources/translations/qt_fr.qm b/src/gui/qt/resources/translations/qt_fr.qm new file mode 100644 index 00000000..8906392c Binary files /dev/null and b/src/gui/qt/resources/translations/qt_fr.qm differ diff --git a/src/gui/qt/resources/translations/qt_ru.qm b/src/gui/qt/resources/translations/qt_ru.qm new file mode 100644 index 00000000..e39f1de2 Binary files /dev/null and b/src/gui/qt/resources/translations/qt_ru.qm differ diff --git a/src/gui/qt/settingsdialog.ui b/src/gui/qt/settingsdialog.ui index 7dbb0602..6df53b10 100644 --- a/src/gui/qt/settingsdialog.ui +++ b/src/gui/qt/settingsdialog.ui @@ -742,12 +742,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 6 - - + + - Qt::Horizontal + Qt::Vertical - + + + 20 + 40 + + + @@ -762,181 +768,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - - - - 0 - - - 6 - - - - - Qt::Horizontal - - - - 151 - 116 - - - - - - - - 0 - - - 6 - - - - - 0 - - - 6 - - - - - Qt::Horizontal - - - QSizePolicy::Fixed - - - - 3 - 20 - - - - - - - - - 13 - 13 - 0 - 0 - - - - - 60 - 60 - - - - - 60 - 60 - - - - - 50 - 50 - - - - - - - - Qt::Horizontal - - - QSizePolicy::Fixed - - - - 3 - 20 - - - - - - - - - - - 0 - 0 - 0 - 0 - - - - - 100 - 25 - - - - - 100 - 25 - - - - 12 - - - - - - - - 0 - 0 - 0 - 0 - - - - - 100 - 0 - - - - - 100 - 16777215 - - - - Human Player: - - - Qt::AlignCenter - - - - - - - - - Qt::Horizontal - - - - 151 - 116 - - - - - - @@ -944,10 +775,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - 9 + 7 - 5 + 10 @@ -955,7 +786,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - 6 + 4 @@ -1094,7 +925,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - 6 + 4 @@ -1233,7 +1064,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - 6 + 4 @@ -1372,7 +1203,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - 6 + 4 @@ -1511,7 +1342,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - 6 + 4 @@ -1650,7 +1481,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0 - 6 + 4 @@ -1799,18 +1630,259 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - - + + - Qt::Vertical + Qt::Horizontal - - - 20 - 40 - + + + + + + 0 - + + 0 + + + + + 0 + + + 6 + + + + + Qt::Horizontal + + + + 40 + 20 + + + + + + + + + 0 + 0 + 0 + 0 + + + + + 200 + 0 + + + + + 200 + 16777215 + + + + Human Player: + + + Qt::AlignCenter + + + + + + + Qt::Horizontal + + + + 40 + 20 + + + + + + + + + + 6 + + + 6 + + + + + Qt::Horizontal + + + + 40 + 20 + + + + + + + + + 0 + 0 + 0 + 0 + + + + + 100 + 25 + + + + + 100 + 25 + + + + 12 + + + + + + + Qt::Horizontal + + + + 40 + 20 + + + + + + + + + + 0 + + + 6 + + + + + Qt::Horizontal + + + + 20 + 40 + + + + + + + + 0 + + + 6 + + + + + Qt::Horizontal + + + QSizePolicy::Fixed + + + + 3 + 20 + + + + + + + + + 13 + 13 + 0 + 0 + + + + + 60 + 60 + + + + + 60 + 60 + + + + + 50 + 50 + + + + + + + + Qt::Horizontal + + + QSizePolicy::Fixed + + + + 3 + 20 + + + + + + + + + + Qt::Horizontal + + + + 20 + 40 + + + + + + + @@ -2019,23 +2091,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - - - - Qt::Horizontal - - - QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok - - - - - - - Qt::Horizontal - - - @@ -2077,6 +2132,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + + + Qt::Horizontal + + + QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok + + + + + + + Qt::Horizontal + + + diff --git a/src/pokerth.cpp b/src/pokerth.cpp index ace3c803..580fe889 100755 --- a/src/pokerth.cpp +++ b/src/pokerth.cpp @@ -84,9 +84,13 @@ int main( int argc, char **argv ) QString locale = QLocale::system().name(); + QTranslator qtTranslator; + qtTranslator.load(QString(":/translations/resources/translations/qt_") + locale); + a.installTranslator(&qtTranslator); + QTranslator translator; - translator.load(QString(":/translations/resources/translations/pokerth_") + locale); - a.installTranslator(&translator); + translator.load(QString(":/translations/resources/translations/pokerth_") + locale); + a.installTranslator(&translator); qRegisterMetaType >("boost::shared_ptr"); diff --git a/ts/pokerth_de.ts b/ts/pokerth_de.ts index 0c0b2412..fa29d0f9 100644 --- a/ts/pokerth_de.ts +++ b/ts/pokerth_de.ts @@ -90,12 +90,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> - + License Lizenz - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -444,12 +444,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Close Schließen - + Thanks to Danke an @@ -481,19 +481,31 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Übersetzung - + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">&lt;your translator name&gt; - &lt;your language&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;if you like your mail address&gt;</p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Linus, Mark, Viktoria, Florian, Benedikt</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> - + @@ -506,7 +518,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Human Player: - Menschlicher Spieler: + Menschlicher Spieler: + + + + Name: + @@ -779,7 +796,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Ctrl+N - Ctrl+Q + Ctrl+N @@ -1124,7 +1141,7 @@ Bitte wähle ein gültiges Avatar-Bild! settingsDialog - + Interface Schnittstelle @@ -1197,67 +1214,67 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Netzwerkspiel Voreinstellungen - + Computer Engine - + Opponent 5: Gegner 5: - + Opponent 3: Gegner 3: - + Opponent 2: Gegner 2: - + Opponent 1: Gegner 1: - + Opponent 4: Gegner 4: - + Human Player: Menschlicher Spieler: - + Player Nicks Spielernamen - + Day(s) Tag(e) - + Log File Directory: Verzeichnis der Logdatei: - + Log Messages Log-Nachrichten - + Local Game Settings Lokales Spiel Einstellungen - + Network Game Settings Netzwerkspiel Einstellungen @@ -1332,17 +1349,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Engine-Version für Computergegener: - + Enable/Disable Logging Loggen an/aus - + Store log files for Speichere Logdateien für - + Write log after every: Schreibe Logdateien nach jedem: @@ -1397,7 +1414,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Zeit für Spielerhandlungen (Sek.): - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -1435,22 +1452,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Zeit für Spieleraktion (Sek.): - + Opponent 6: Gegner 7: {6:?} - + action (high frequent disc access) - + hand (medium disc access) - + game (low disc access) diff --git a/ts/pokerth_es.ts b/ts/pokerth_es.ts index e87f78a5..f65e3852 100644 --- a/ts/pokerth_es.ts +++ b/ts/pokerth_es.ts @@ -61,12 +61,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - empaquetado para MacOS</p></body></html> - + License Licencia - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -759,7 +759,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> - + Close Cerrar @@ -793,7 +793,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> - + Thanks to Agradecimientos @@ -864,7 +864,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> @@ -876,6 +876,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">&lt;your translator name&gt; - &lt;your language&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;if you like your mail address&gt;</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> + + changeHumanPlayerNameDialog @@ -887,7 +914,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Human Player: - Jugador humano: + Jugador humano: + + + + Name: + @@ -968,7 +1000,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Game Speed for computer opponents: - Velocidad de juego de los ordenadores oponentes: + Velocidad de juego de los ordenadores oponentes: @@ -1543,7 +1575,7 @@ Introduzca una imagen válida. PokerTH 0.4 - Preferencia - + Interface Entorno @@ -1629,12 +1661,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0.4 (actual - en desarrollo) - + Computer Engine Motor del ordenador - + Opponent 5: Oponente 5: @@ -1644,37 +1676,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Avatar: - + Opponent 3: Oponente 3: - + Opponent 2: Oponente 2: - + Opponent 6: - Oponente 6: + Oponente 6: - + Opponent 1: Oponente 1: - + Opponent 4: Oponente 4: - + Human Player: Jugador humano: - + Player Nicks Apodos de los jugadores @@ -1690,29 +1722,29 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Nota: La mejor calidad se obtiene con unas proporciones de la imagen de </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">ancho=100, alto=140.</span></p></body></html> - + Day(s) Día(s) - + Log File Directory: Directorio del archivo de registro: - + Log Messages Mensajes de registro - + Local Game Settings Opciones de la partida local - + Network Game Settings - Opciones de partida en red + Opciones de la partida en red @@ -1785,17 +1817,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Versión del motor para los ordenadores oponentes: - + Enable/Disable Logging Conmutar registro - + Store log files for Guardar los archivos de registro durante - + Write log after every: Escribir el registro cada: @@ -1850,7 +1882,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tiempo de acción del jugador (seg): - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -1878,32 +1910,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Sound Volume: - + Volumen del sonido: 10 - 10 + 10 Timeout for player action (sec): - Tiempo de acción del jugador (seg): + Tiempo de acción del jugador (seg): - + action (high frequent disc access) - + acción (acceso a disco muy frecuente) - + hand (medium disc access) - + mano (acceso a disco medio) - + game (low disc access) - + partido (acceso a disco bajo) diff --git a/ts/pokerth_fr.ts b/ts/pokerth_fr.ts index aa18cbe6..31b28055 100644 --- a/ts/pokerth_fr.ts +++ b/ts/pokerth_fr.ts @@ -90,12 +90,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> - + License Licence - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -788,12 +788,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> - + Close Fermer - + Thanks to @@ -825,16 +825,28 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">&lt;your translator name&gt; - &lt;your language&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;if you like your mail address&gt;</p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Linus, Mark, Viktoria, Florian, Benedikt</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> @@ -850,7 +862,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Human Player: - Joueur humain: + Joueur humain: + + + + Name: + @@ -1527,7 +1544,7 @@ Please enter an valid picture! PokerTH 0.4 - Paramètres - + Interface Interface @@ -1678,12 +1695,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0.4 (courante - en développement) - + Computer Engine Moteur IA - + Opponent 5: Adversaire 5: @@ -1693,37 +1710,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Avatar: - + Opponent 3: Adversaire 3: - + Opponent 2: Adversaire 2: - + Opponent 6: Adversaire 6: - + Opponent 1: Adversaire 1: - + Opponent 4: Adversaire 4: - + Human Player: Joueur humain: - + Player Nicks Noms des joueurs @@ -1744,27 +1761,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Conserver les journaux d'activité pour - + Day(s) Jour(s) - + Log File Directory: Chemin des journaux: - + Log Messages Journal des messages - + Local Game Settings Paramètres locaux - + Network Game Settings Paramètres réseau @@ -1839,17 +1856,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Enable/Disable Logging - + Store log files for - + Write log after every: @@ -1884,7 +1901,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -1922,17 +1939,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + action (high frequent disc access) - + hand (medium disc access) - + game (low disc access) diff --git a/ts/pokerth_nl.ts b/ts/pokerth_nl.ts index c6704c42..27a7a7ae 100644 --- a/ts/pokerth_nl.ts +++ b/ts/pokerth_nl.ts @@ -59,12 +59,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpagina: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Makers: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - idee, basisarchitectuur, implementatie van de grafische interface, Linuxpakket, webmaster@pokerth.net</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - idee, basisarchitectuur, ontwikkeling van de simulator</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - netwerkprogrammatuur, Windowspakket</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - ontwerp van de grafische interface, webdesign</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS-pakket</p></body></html> - + License Licentie - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -757,7 +757,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> - + Close Sluiten @@ -791,7 +791,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> - + Thanks to Met dank aan @@ -847,7 +847,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> @@ -859,6 +859,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - voor het zelf opgenomen geluid van fiches</p></body></html> + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">&lt;your translator name&gt; - &lt;your language&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;if you like your mail address&gt;</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> + + changeHumanPlayerNameDialog @@ -870,7 +897,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Human Player: - Menselijke Speler: + Menselijke Speler: + + + + Name: + @@ -1567,7 +1599,7 @@ Stel a.u.b. een geldig plaatje in! PokerTH 0.4 - Instellingen - + Interface Interface @@ -1592,7 +1624,7 @@ Stel a.u.b. een geldig plaatje in! p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=100, height=140.</span></p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Opmerking: Beste kwaliteit met hoogte-breedteverhouding gelijk aan </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">breedte=100, hoogte=140.</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Opmerking: Beste kwaliteit met hoogte-breedteverhouding gelijk aan </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">hoogte=140, breedte=100.</span></p></body></html> @@ -1715,12 +1747,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 0.4 (huidige - in ontwikkeling) - + Computer Engine Computertegenstanders - + Opponent 5: Tegenstander 5: @@ -1730,37 +1762,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Spelerplaatje: - + Opponent 3: Tegenstander 3: - + Opponent 2: Tegenstander 2: - + Opponent 6: Tegenstander 6: - + Opponent 1: Tegenstander 1: - + Opponent 4: Tegenstander 4: - + Human Player: Menselijke Speler: - + Player Nicks Bijnamen spelers @@ -1778,27 +1810,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Bewaar logbestanden gedurende - + Day(s) Dag(en) - + Log File Directory: Map voor logbestanden: - + Log Messages Logberichten - + Local Game Settings Instellingen lokaal spel - + Network Game Settings Instellingen netwerkspel @@ -1873,19 +1905,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Simulatorversie van computertegenstanders: - + Enable/Disable Logging Maak logbestanden - + Store log files for - Bewaar de logs + Bewaar de logbestanden - + Write log after every: - Schrijf naar het logbestand na: + Schrijf naar het logbestand na elke: @@ -1938,7 +1970,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Wacht op handeling speler gedurende (sec): - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -1946,7 +1978,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Opmerking: Spelerplaatje ziet er het beste uit met een hoogte-breedteverhouding gelijk aan </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">breedte=50, hoogte=50.</span></p></body></html> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Opmerking: Spelerplaatjes hebben beste kwaliteit met hoogte-breedteverhouding gelijk aan </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">hoogte=50, breedte=50.</span></p></body></html> @@ -1979,19 +2011,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Wacht op handeling speler gedurende (sec): - + action (high frequent disc access) - + handeling (veel schijfactiviteit) - + hand (medium disc access) - + ronde (matige schijfactiviteit) - + game (low disc access) - + partij (weinig schijfactiviteit) diff --git a/ts/pokerth_no.ts b/ts/pokerth_no.ts index 3639d089..d551eab7 100644 --- a/ts/pokerth_no.ts +++ b/ts/pokerth_no.ts @@ -37,12 +37,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Nettside for prosjektet: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Utviklere: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - opprinnelig idé, grunn-arkitektur, GUI, linux-pakke, webmaster@pokerth.net</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - opprinnelig idé, grunn-arkitektur, motor-utvikling</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - nettverk, windows-pakke</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - GUI-grafikk, nett-design</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS-pakke</p></body></html> - + License Lisens - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -391,12 +391,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">This Software is published under the Terms of GPL v2:</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Version 2, June 1991</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.,</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> of this license document, but changing it is not allowed.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Preamble</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> The licenses for most software are designed to take away your</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">License is intended to guarantee your freedom to share and change free</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">software--to make sure the software is free for all its users. This</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">General Public License applies to most of the Free Software</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Foundation's software and to any other program whose authors commit to</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">your programs, too.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> When we speak of free software, we are referring to freedom, not</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">have the freedom to distribute copies of free software (and charge for</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">this service if you wish), that you receive source code or can get it</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">if you want it, that you can change the software or use pieces of it</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">in new free programs; and that you know you can do these things.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> To protect your rights, we need to make restrictions that forbid</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights.</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">These restrictions translate to certain responsibilities for you if you</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">distribute copies of the software, or if you modify it.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> For example, if you distribute copies of such a program, whether</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">you have. You must make sure that they, too, receive or can get the</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">source code. And you must show them these terms so they know their</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">rights.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">(2) offer you this license which gives you legal permission to copy,</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">distribute and/or modify the software.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Also, for each author's protection and ours, we want to make certain</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">that everyone understands that there is no warranty for this free</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">software. If the software is modified by someone else and passed on, we</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">want its recipients to know that what they have is not the original, so</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">that any problems introduced by others will not reflect on the original</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">authors' reputations.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Finally, any free program is threatened constantly by software</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">program will individually obtain patent licenses, in effect making the</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> The precise terms and conditions for copying, distribution and</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">modification follow.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 0. This License applies to any program or other work which contains</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">under the terms of this General Public License. The "Program", below,</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">refers to any such program or work, and a "work based on the Program"</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">means either the Program or any derivative work under copyright law:</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">that is to say, a work containing the Program or a portion of it,</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">either verbatim or with modifications and/or translated into another</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">language. (Hereinafter, translation is included without limitation in</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">the term "modification".) Each licensee is addressed as "you".</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Activities other than copying, distribution and modification are not</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">covered by this License; they are outside its scope. The act of</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">running the Program is not restricted, and the output from the Program</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">is covered only if its contents constitute a work based on the</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Program (independent of having been made by running the Program).</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Whether that is true depends on what the Program does.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">source code as you receive it, in any medium, provided that you</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">notices that refer to this License and to the absence of any warranty;</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">and give any other recipients of the Program a copy of this License</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">along with the Program.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">of it, thus forming a work based on the Program, and copy and</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">distribute such modifications or work under the terms of Section 1</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">above, provided that you also meet all of these conditions:</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> a) You must cause the modified files to carry prominent notices</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> stating that you changed the files and the date of any change.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> b) You must cause any work that you distribute or publish, that in</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> whole or in part contains or is derived from the Program or any</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> parties under the terms of this License.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> c) If the modified program normally reads commands interactively</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> when run, you must cause it, when started running for such</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> interactive use in the most ordinary way, to print or display an</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> announcement including an appropriate copyright notice and a</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> notice that there is no warranty (or else, saying that you provide</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> a warranty) and that users may redistribute the program under</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> these conditions, and telling the user how to view a copy of this</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> License. (Exception: if the Program itself is interactive but</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> does not normally print such an announcement, your work based on</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> the Program is not required to print an announcement.)</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">These requirements apply to the modified work as a whole. If</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">identifiable sections of that work are not derived from the Program,</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">and can be reasonably considered independent and separate works in</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">themselves, then this License, and its terms, do not apply to those</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">sections when you distribute them as separate works. But when you</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">distribute the same sections as part of a whole which is a work based</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">this License, whose permissions for other licensees extend to the</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">exercise the right to control the distribution of derivative or</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">collective works based on the Program.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">In addition, mere aggregation of another work not based on the Program</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">a storage or distribution medium does not bring the other work under</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">the scope of this License.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it,</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">under Section 2) in object code or executable form under the terms of</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following:</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> source code, which must be distributed under the terms of Sections</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> b) Accompany it with a written offer, valid for at least three</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> years, to give any third party, for a charge no more than your</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> cost of physically performing source distribution, a complete</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> machine-readable copy of the corresponding source code, to be</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> customarily used for software interchange; or,</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> c) Accompany it with the information you received as to the offer</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> to distribute corresponding source code. (This alternative is</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> allowed only for noncommercial distribution and only if you</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> received the program in object code or executable form with such</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> an offer, in accord with Subsection b above.)</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">The source code for a work means the preferred form of the work for</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">making modifications to it. For an executable work, complete source</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">code means all the source code for all modules it contains, plus any</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">associated interface definition files, plus the scripts used to</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">control compilation and installation of the executable. However, as a</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">special exception, the source code distributed need not include</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">anything that is normally distributed (in either source or binary</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">operating system on which the executable runs, unless that component</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">itself accompanies the executable.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If distribution of executable or object code is made by offering</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">access to copy from a designated place, then offering equivalent</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">access to copy the source code from the same place counts as</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">distribution of the source code, even though third parties are not</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">compelled to copy the source along with the object code.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">except as expressly provided under this License. Any attempt</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">void, and will automatically terminate your rights under this License.</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">However, parties who have received copies, or rights, from you under</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">this License will not have their licenses terminated so long as such</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">parties remain in full compliance.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 5. You are not required to accept this License, since you have not</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">signed it. However, nothing else grants you permission to modify or</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">distribute the Program or its derivative works. These actions are</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">modifying or distributing the Program (or any work based on the</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">all its terms and conditions for copying, distributing or modifying</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">the Program or works based on it.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Program), the recipient automatically receives a license from the</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">these terms and conditions. You may not impose any further</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">You are not responsible for enforcing compliance by third parties to</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">this License.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">infringement or for any other reason (not limited to patent issues),</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">excuse you from the conditions of this License. If you cannot</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">License and any other pertinent obligations, then as a consequence you</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">may not distribute the Program at all. For example, if a patent</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">license would not permit royalty-free redistribution of the Program by</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">all those who receive copies directly or indirectly through you, then</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">the only way you could satisfy both it and this License would be to</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">refrain entirely from distribution of the Program.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If any portion of this section is held invalid or unenforceable under</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">any particular circumstance, the balance of the section is intended to</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">apply and the section as a whole is intended to apply in other</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">circumstances.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">It is not the purpose of this section to induce you to infringe any</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">patents or other property right claims or to contest validity of any</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">such claims; this section has the sole purpose of protecting the</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">integrity of the free software distribution system, which is</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">implemented by public license practices. Many people have made</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">generous contributions to the wide range of software distributed</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">through that system in reliance on consistent application of that</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">to distribute software through any other system and a licensee cannot</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">impose that choice.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">This section is intended to make thoroughly clear what is believed to</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">be a consequence of the rest of this License.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">original copyright holder who places the Program under this License</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">may add an explicit geographical distribution limitation excluding</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">those countries, so that distribution is permitted only in or among</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">countries not thus excluded. In such case, this License incorporates</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">the limitation as if written in the body of this License.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">of the General Public License from time to time. Such new versions will</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">address new problems or concerns.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Each version is given a distinguishing version number. If the Program</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">specifies a version number of this License which applies to it and "any</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">later version", you have the option of following the terms and conditions</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">either of that version or of any later version published by the Free</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Software Foundation. If the Program does not specify a version number of</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">this License, you may choose any version ever published by the Free Software</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Foundation.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">programs whose distribution conditions are different, write to the author</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">of preserving the free status of all derivatives of our free software and</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">of promoting the sharing and reuse of software generally.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> NO WARRANTY</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING,</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">REPAIR OR CORRECTION.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES,</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> END OF TERMS AND CONDITIONS</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> How to Apply These Terms to Your New Programs</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> If you develop a new program, and you want it to be of the greatest</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">possible use to the public, the best way to achieve this is to make it</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">free software which everyone can redistribute and change under these terms.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> To do so, attach the following notices to the program. It is safest</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">to attach them to the start of each source file to most effectively</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">convey the exclusion of warranty; and each file should have at least</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;one line to give the program's name and a brief idea of what it does.&gt;</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Copyright (C) &lt;year&gt; &lt;name of author&gt;</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> This program is free software; you can redistribute it and/or modify</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> it under the terms of the GNU General Public License as published by</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> (at your option) any later version.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> This program is distributed in the hope that it will be useful,</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> GNU General Public License for more details.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> You should have received a copy of the GNU General Public License along</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">If the program is interactive, make it output a short notice like this</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">when it starts in an interactive mode:</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> This is free software, and you are welcome to redistribute it</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> under certain conditions; type `show c' for details.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">parts of the General Public License. Of course, the commands you use may</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">be called something other than `show w' and `show c'; they could even be</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">mouse-clicks or menu items--whatever suits your program.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">You should also get your employer (if you work as a programmer) or your</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">necessary. Here is a sample; alter the names:</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;signature of Ty Coon&gt;, 1 April 1989</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Ty Coon, President of Vice</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">This General Public License does not permit incorporating your program into</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">consider it more useful to permit linking proprietary applications with the</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Public License instead of this License.</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> - + Close Lukk - + Thanks to Takk til @@ -440,7 +440,34 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for populære avatar-bilder</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Linus, Mark, Viktoria, Florian, Benedikt</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for avatar-bilder</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for forskjellige GPL-lisensierte lydeffekter</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for lydeffekter</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for populære avatar-bilder</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Linus, Mark, Viktoria, Florian, Benedikt</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for avatar-bilder</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for forskjellige GPL-lisensierte lydeffekter</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for lydeffekter</p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">&lt;your translator name&gt; - &lt;your language&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;if you like your mail address&gt;</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> + @@ -453,7 +480,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Human Player: - Mennesklig spiller: + Mennesklig spiller: + + + + Name: + @@ -1068,7 +1100,7 @@ Please enter an valid picture! settingsDialog - + Interface Brukergrensesnitt @@ -1136,67 +1168,67 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Standardinstillinger for nettverksspill - + Computer Engine Datamaskin-motor - + Opponent 5: Motstander 5: - + Opponent 3: Motstander 3: - + Opponent 2: Motstander 2: - + Opponent 1: Motstander 1: - + Opponent 4: Motstander 4: - + Human Player: Mennesklig spiller: - + Player Nicks Kallenavn på spillere - + Log File Directory: Katalog for loggfiler: - + Day(s) dag(er) - + Log Messages Logg - + Local Game Settings Innstillinger for lokalt spill - + Network Game Settings Innstillinger for nettverks-spill @@ -1271,17 +1303,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Versjon av spillmotor for datamaskinstyrte motstandere: - + Enable/Disable Logging Skru på/av logging - + Store log files for Lagre logg-filer i - + Write log after every: Skriv logg etter hver(t): @@ -1331,7 +1363,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">Hva er dette?</a> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -1359,7 +1391,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 10 - + Opponent 6: Motstander 6: @@ -1369,17 +1401,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tidsgrense for spillere (sek.): - + action (high frequent disc access) - + hand (medium disc access) - + game (low disc access) diff --git a/ts/pokerth_ru.ts b/ts/pokerth_ru.ts index df68dbdb..47cf918d 100644 --- a/ts/pokerth_ru.ts +++ b/ts/pokerth_ru.ts @@ -93,7 +93,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Перевод - + Thanks to Благодарности @@ -110,7 +110,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> @@ -123,12 +123,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> - + License Лицензия - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -477,10 +477,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Close Закрыть + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">&lt;your translator name&gt; - &lt;your language&gt;</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;if you like your mail address&gt;</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> + + changeHumanPlayerNameDialog @@ -492,7 +519,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Human Player: - Игрок: + Игрок: + + + + Name: + @@ -1175,7 +1207,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Показывать левую панель (F10 для вкл/выкл) - + Interface Интерфейс @@ -1310,7 +1342,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Тайм-аут для хода игрока (сек): - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -1321,7 +1353,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Замечание: Наилучшее качество аватары при размерах картинки </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">ширина=50, высота=50.</span></p></body></html> - + Computer Engine Движок оппонента-компьютера @@ -1331,62 +1363,62 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Оппонент 7: - + Opponent 5: Оппонент 5: - + Opponent 4: Оппонент 4: - + Opponent 3: Оппонент 3: - + Opponent 2: Оппонент 2: - + Opponent 1: Оппонент 1: - + Human Player: Игрок: - + Player Nicks Ники игроков - + Enable/Disable Logging Включение/Выключение записи событий - + Store log files for Сохранять логи для - + Day(s) Дней - + Log File Directory: Каталог для файла лога: - + Write log after every: Записывать лог после каждых: @@ -1406,17 +1438,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } каждая игра (малое количество обращения к диску) - + Log Messages Сообщения лога - + Local Game Settings Настройки локальной игры - + Network Game Settings Настройки сетевой игры @@ -1431,7 +1463,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 10 - + Opponent 6: Оппонент 1: {6:?} @@ -1441,17 +1473,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Тайм-аут для хода игрока (сек): - + action (high frequent disc access) - + hand (medium disc access) - + game (low disc access) diff --git a/ts/qt_de.ts b/ts/qt_de.ts new file mode 100644 index 00000000..f7efd283 --- /dev/null +++ b/ts/qt_de.ts @@ -0,0 +1,6204 @@ + + + + @default + + + OK + OK + + + + Cancel + Abbrechen + + + + PPDOptionsModel + + + Name + Name + + + + Value + + + + + Q3Accel + + + %1, %2 not defined + %1, %2 nicht definiert + + + + Ambiguous %1 not handled + Mehrdeutige %1 nicht gehandhabt + + + + Q3DataTable + + + True + Wahr + + + + False + Falsch + + + + Insert + Einfügen + + + + Update + Aktualisieren + + + + Delete + Löschen + + + + Q3FileDialog + + + Copy or Move a File + Datei kopieren oder verschieben + + + + Read: %1 + Lesen: %1 + + + + Write: %1 + Schreiben: %1 + + + + Cancel + Abbrechen + + + + All Files (*) + Alle Dateien (*) + + + + Name + Name + + + + Size + Größe + + + + Type + Typ + + + + Date + Datum + + + + Attributes + Attribute + + + + &OK + &OK + + + + Look &in: + Su&chen in: + + + + File &name: + Datei&name: + + + + File &type: + Datei&typ: + + + + Back + Zurück + + + + One directory up + Ein Verzeichnis zurück + + + + Create New Folder + Neuen Ordner erstellen + + + + List View + Liste + + + + Detail View + Ausführlich + + + + Preview File Info + Voransicht der Datei-Info + + + + Preview File Contents + Voransicht des Datei-Inhalts + + + + Read-write + Lesen/Schreiben + + + + Read-only + Nur Lesen + + + + Write-only + Nur Schreiben + + + + Inaccessible + Gesperrt + + + + Symlink to File + Verknüpfung mit Datei + + + + Symlink to Directory + Verknüpfung mit Verzeichnies + + + + Symlink to Special + Verknüpfung mit Spezialdatei + + + + File + Datei + + + + Dir + Verzeichnis + + + + Special + Spezialattribut + + + + Open + Öffnen + + + + Save As + Speichern unter + + + + &Open + &Öffnen + + + + &Save + S&peichern + + + + &Rename + &Umbenennen + + + + &Delete + &Löschen + + + + R&eload + Erne&ut laden + + + + Sort by &Name + Nach &Name sortieren + + + + Sort by &Size + Nach &Größe sortieren + + + + Sort by &Date + Nach &Datum sortieren + + + + &Unsorted + &Unsortiert + + + + Sort + Sortieren + + + + Show &hidden files + &Versteckte Dateien anzeigen + + + + the file + die Datei + + + + the directory + das Verzeichnis + + + + the symlink + die Verknüpfung + + + + Delete %1 + %1 löschen + + + + <qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt> + <qt>Sind Sie sicher, dass Sie %1 "%2" löschen möchten?</qt> + + + + &Yes + &Ja + + + + &No + N&ein + + + + New Folder 1 + Neues Verzeichnis 1 + + + + New Folder + Neues Verzeichnis + + + + New Folder %1 + Neues Verzeichnis %1 + + + + Find Directory + Verzeichnis suchen + + + + Directories + Verzeichnisse + + + + Directory: + Verzeichnis: + + + + Error + Fehler + + + + %1 +File not found. +Check path and filename. + %1 +Datei konnte nicht gefunden werden. +Überprüfen Sie Pfad und Dateinamen. + + + + All Files (*.*) + Alle Dateien (*.*) + + + + Open + Öffnen + + + + Select a Directory + Wählen Sie ein Verzeichnis + + + + Q3Ftp + + + Not connected + Keine Verbindung + + + + Host %1 not found + Rechner %1 nicht gefunden + + + + Connection refused to host %1 + Verbindung mit %1 verweigert + + + + Connected to host %1 + Verbunden mit Rechner %1 + + + + Connection refused for data connection + Verbindung für die Daten Verbindung verweigert + + + + Unknown error + Unbekannter Fehler + + + + Connecting to host failed: +%1 + Verbindung mit Rechner schlug fehl: +%1 + + + + Login failed: +%1 + Anmeldung schlug fehl: +%1 + + + + Listing directory failed: +%1 + Inhalt des Verzeichnises kann nicht angezeigt werden: +%1 + + + + Changing directory failed: +%1 + Ändern des Verzeichnises schlug fehl: +%1 + + + + Downloading file failed: +%1 + Herunterladen der Datei schlug fehl: +%1 + + + + Uploading file failed: +%1 + Hochladen der Datei schlug fehl: +%1 + + + + Removing file failed: +%1 + Löschen der Datei schlug fehl: +%1 + + + + Creating directory failed: +%1 + Erstellen des Verzeichnises schlug fehl: +%1 + + + + Removing directory failed: +%1 + Löschen des Verzeichnises schlug fehl: +%1 + + + + Connection closed + Verbindung beendet + + + + Host %1 found + Rechner %1 gefunden + + + + Connection to %1 closed + Verbindung mit %1 beendet + + + + Host found + Rechner gefunden + + + + Connected to host + Verbindung mit Rechner besteht + + + + Q3Http + + + Unknown error + Unbekannter Fehler + + + + Request aborted + Anfrage wurde abgebrochen + + + + No server set to connect to + Kein Rechner gesetzt für die Verbindung + + + + Wrong content length + Falsche Content-Length + + + + Server closed connection unexpectedly + Server hat die Verbindung unerwartet geschlossen + + + + Connection refused + Verbindung verweigert + + + + Host %1 not found + Rechner %1 nicht gefunden + + + + HTTP request failed + HTTP Anfrage schlug fehl + + + + Invalid HTTP response header + Ungültiger HTTP Antwort-Header + + + + Invalid HTTP chunked body + Ungültiger HTTP Chunked-Body + + + + Host %1 found + Rechner %1 gefunden + + + + Connected to host %1 + Verbunden mit Rechner %1 + + + + Connection to %1 closed + Verbindung mit %1 beendet + + + + Host found + Rechner gefunden + + + + Connected to host + Verbindung mit Rechner besteht + + + + Connection closed + Verbindung beendet + + + + Q3LocalFs + + + Could not read directory +%1 + Konnte Verzeichnis nicht lesen +%1 + + + + Could not create directory +%1 + Konnte Verzeichnis nicht erstellen +%1 + + + + Could not remove file or directory +%1 + Konnte Datei oder Verzeichnis nicht löschen +%1 + + + + Could not rename +%1 +to +%2 + Konnte nicht umbenannt werden: +%1 +nach +%2 + + + + Could not open +%1 + Konnte nicht geöffnet werden: +%1 + + + + Could not write +%1 + Konnte nicht geschrieben werden: +%1 + + + + Q3MainWindow + + + Line up + Ausrichten + + + + Customize... + Anpassen... + + + + Q3NetworkProtocol + + + Operation stopped by the user + Operation von Benutzer angehalten + + + + Q3ProgressDialog + + + Cancel + Abbrechen + + + + Q3TabDialog + + + OK + OK + + + + Apply + Anwenden + + + + Help + Hilfe + + + + Defaults + Defaults + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Q3TextEdit + + + &Undo + &Rückgängig + + + + &Redo + Wieder&herstellen + + + + Cu&t + &Ausschneiden + + + + &Copy + &Kopieren + + + + &Paste + Einf&ügen + + + + Clear + Löschen + + + + Select All + Alles auswählen + + + + Q3TitleBar + + + System + + + + + Restore up + + + + + Minimize + Minimieren + + + + Restore down + + + + + Maximize + Maximieren + + + + Close + Schließen + + + + Contains commands to manipulate the window + + + + + Puts a minimized back to normal + + + + + Moves the window out of the way + + + + + Puts a maximized window back to normal + + + + + Makes the window full screen + + + + + Closes the window + + + + + Displays the name of the window and contains controls to manipulate it + + + + + Q3ToolBar + + + More... + Mehr... + + + + Q3UrlOperator + + + The protocol `%1' is not supported + Das Protokoll `%1' wird nicht unterstützt + + + + The protocol `%1' does not support listing directories + Das Protokoll `%1' unterstützt nicht das Auflisten von Verzeichnissen + + + + The protocol `%1' does not support creating new directories + Das Protokoll `%1' unterstützt nicht das Anlegen neuer Verzeichnisse + + + + The protocol `%1' does not support removing files or directories + Das Protokoll `%1' unterstützt nicht das Löschen von Dateien oder Verzeichnissen + + + + The protocol `%1' does not support renaming files or directories + Das Protokoll `%1' unterstützt nicht das Umbenennen von Dateien oder Verzeichnissen + + + + The protocol `%1' does not support getting files + Das Protokoll `%1' unterstützt nicht das Laden von Files + + + + The protocol `%1' does not support putting files + Das Protokoll `%1' unterstützt nicht das Speichern von Files + + + + The protocol `%1' does not support copying or moving files or directories + Das Protokoll `%1' unterstützt nicht das Kopieren oder Verschieben von Dateien oder Verzeichnissen + + + + (unknown) + (unbekannt) + + + + Q3Wizard + + + &Cancel + &Abbrechen + + + + < &Back + < &Zurück + + + + &Next > + &Weiter > + + + + &Finish + Ab&schließen + + + + &Help + &Hilfe + + + + QAbstractSocket + + + Host not found + Rechner konnte nicht gefunden werden + + + + Connection refused + Verbindung verweigert + + + + Socket operation timed out + Das Zeitlimit für die Operation wurde überschritten + + + + Socket is not connected + + + + + QAbstractSpinBox + + + &Step up + &Inkrementieren + + + + Step &down + &Dekrementieren + + + + QAccel + + + Space + Leertaste + + + + Esc + Esc + + + + Tab + Tab + + + + Backtab + Rück-Tab + + + + Backspace + Rücktaste + + + + Return + Return + + + + Enter + Enter + + + + Ins + Einfg + + + + Del + Entf + + + + Pause + Pause + + + + Print + Druck + + + + SysReq + SysReq + + + + Home + Pos1 + + + + End + Ende + + + + Left + Links + + + + Up + Hoch + + + + Right + Rechts + + + + Down + Runter + + + + PgUp + Bild aufwärts + + + + PgDown + Bild abwärts + + + + CapsLock + Feststelltaste + + + + NumLock + Zahlen-Feststelltaste + + + + ScrollLock + Rollen-Feststelltaste + + + + Ctrl + Strg + + + + + + + + + + + Alt + Alt + + + + Shift + Umschalt + + + + F%1 + F%1 + + + + Menu + Menü + + + + Help + Hilfe + + + + Back + Zurück + + + + Forward + Vorwärts + + + + Stop + Abbrechen + + + + Refresh + Aktualisieren + + + + Volume Down + Lautstärke - + + + + Volume Mute + Ton aus + + + + Volume Up + Lautstärke + + + + + Bass Boost + Bass Boost + + + + Bass Up + Bass + + + + + Bass Down + Bass - + + + + Treble Up + Höhen + + + + + Treble Down + Höhen - + + + + Media Play + Wiedergabe + + + + Media Stop + Stopp + + + + Media Previous + Vorheriger + + + + Media Next + Nächster + + + + Media Record + Aufzeichnen + + + + Favorites + Favoriten + + + + Search + Suchen + + + + Standby + Standby + + + + Open URL + Öffne URL + + + + Launch Mail + Start Mail + + + + Launch Media + Start Media Player + + + + Launch (0) + Start (0) + + + + Launch (1) + Start (1) + + + + Launch (2) + Start (2) + + + + Launch (3) + Start (3) + + + + Launch (4) + Start (4) + + + + Launch (5) + Start (5) + + + + Launch (6) + Start (6) + + + + Launch (7) + Start (7) + + + + Launch (8) + Start (8) + + + + Launch (9) + Start (9) + + + + Launch (A) + Start (A) + + + + Launch (B) + Start (B) + + + + Launch (C) + Start (C) + + + + Launch (D) + Start (D) + + + + Launch (E) + Start (E) + + + + Launch (F) + Start (F) + + + + Meta + Meta + + + + QApplication + + + QT_LAYOUT_DIRECTION + Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right languages or to 'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout. + LTR + + + + Executable '%1' requires Qt %2, found Qt %3. + Applikation '%1' benötigt Qt %2, aber Qt %3 gefunden. + + + + Incompatible Qt Library Error + Qt Bibliothek ist inkompatibel + + + + Activate + Aktivieren + + + + Activates the program's main window + Aktiviert das Programmhauptfenster + + + + QAquaStyle + + + OK + OK + + + + Cancel + Abbrechen + + + + QAxSelect + + + Select ActiveX Control + + + + + OK + OK + + + + &Cancel + &Abbrechen + + + + COM &Object: + + + + + QAxServerBase + + + &Help + &Hilfe + + + + QCheckBox + + + Uncheck + + + + + Check + + + + + Toggle + + + + + QColorDialog + + + Hu&e: + Farb&ton: + + + + &Sat: + &Sat: + + + + &Val: + &Val: + + + + &Red: + &Rot: + + + + &Green: + &Grün: + + + + Bl&ue: + Bla&u: + + + + A&lpha channel: + A&lphakanal: + + + + &Basic colors + Grundfar&ben + + + + &Custom colors + &Benutzerdefinierte Farben + + + + &Define Custom Colors >> + Eigene Farben &definieren >> + + + + OK + OK + + + + Cancel + Abbrechen + + + + &Add to Custom Colors + Zu benutzerdefinierten Farben &hinzufügen + + + + Select color + Farbauswahl + + + + QComboBox + + + Open + Öffnen + + + + QDB2Driver + + + Unable to connect + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + Unable to set autocommit + + + + + QDB2Result + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind variable + + + + + Unable to fetch record %1 + + + + + Unable to fetch next + + + + + Unable to fetch first + + + + + QDataManager + + + Delete this record? + Diesen Datensatz löschen? + + + + Yes + Ja + + + + No + Nein + + + + Save edits? + Änderungen speichern? + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Confirm + Bestätigen + + + + Cancel your edits? + Änderungen verwerfen? + + + + QDataTable + + + True + Wahr + + + + False + Falsch + + + + Insert + Einfügen + + + + Update + Aktualisieren + + + + Delete + Löschen + + + + QDateTimeEdit + + + AM + AM + + + + am + am + + + + PM + PM + + + + pm + pm + + + + QDialog + + + What's This? + Direkthilfe + + + + Help + Hilfe + + + + QDialogButtonBox + + + OK + OK + + + + Save + Speichern + + + + Open + Öffnen + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Close + Schließen + + + + Apply + Anwenden + + + + Reset + + + + + Help + Hilfe + + + + Don't Save + + + + + Discard + + + + + &Yes + &Ja + + + + Yes to &All + Ja zu &allem + + + + &No + N&ein + + + + N&o to All + N&ein zu allem + + + + Save All + + + + + Abort + Abbrechen + + + + Retry + Wiederholen + + + + Ignore + Ignorieren + + + + Restore Defaults + + + + + Close without Saving + + + + + QDialogButtons + + + Yes to All + Ja zu allem + + + + OK to All + OK zu allem + + + + No to All + Nein zu allem + + + + Cancel All + Alle abbrechen + + + + Yes + Ja + + + + OK + OK + + + + No + Nein + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Apply + Anwenden + + + + Ignore + Ignorieren + + + + Retry + Wiederholen + + + + Abort + Abbrechen + + + + Help + Hilfe + + + + %1 to All + %1 zu allem + + + + QDirModel + + + Name + Name + + + + Size + Größe + + + + Type + Typ + + + + Modified + Geändert + + + + Kind + Match OS X Finder + + + + + Type + All other platforms + Typ + + + + Date Modified + + + + + QErrorMessage + + + &Show this message again + Diese Meldungen noch einmal an&zeigen + + + + &OK + &OK + + + + Debug Message: + Debug Ausgabe: + + + + Warning: + Warnung: + + + + Fatal Error: + Fehler: + + + + QFileDialog + + + Copy or Move a File + Datei kopieren oder verschieben + + + + Read: %1 + Lesen: %1 + + + + Write: %1 + Schreiben: %1 + + + + Cancel + Abbrechen + + + + All Files (*) + Alle Dateien (*) + + + + Name + Name + + + + Size + Größe + + + + Type + Typ + + + + Date + Datum + + + + Attributes + Attribute + + + + OK + OK + + + + Look &in: + Su&chen in: + + + + File &name: + Datei&name: + + + + File &type: + Datei&typ: + + + + Back + Zurück + + + + One directory up + Ein Verzeichnis zurück + + + + Create New Folder + Neuen Ordner erstellen + + + + List View + Liste + + + + Detail View + Details + + + + Preview File Info + Voransicht der Datei-Info + + + + Preview File Contents + Voransicht des Datei-Inhalts + + + + Read-write + Lesen/Schreiben + + + + Read-only + Nur Lesen + + + + Write-only + Nur Schreiben + + + + Inaccessible + Gesperrt + + + + Symlink to File + Link auf Datei + + + + Symlink to Directory + Link auf Verzeichnies + + + + Symlink to Special + Link auf Spezialdatei + + + + File + Datei + + + + Dir + Verzeichnis + + + + Special + Spezialattribut + + + + Open + Öffnen + + + + Save As + Speichern unter + + + + &Open + &Öffnen + + + + &Save + S&peichern + + + + &Rename + &Umbenennen + + + + &Delete + &Löschen + + + + R&eload + Erne&ut laden + + + + Sort by &Name + Nach &Name sortieren + + + + Sort by &Size + Nach &Größe sortieren + + + + Sort by &Date + Nach &Datum sortieren + + + + &Unsorted + &Unsortiert + + + + Sort + Sortieren + + + + Show &hidden files + &Versteckte Dateien anzeigen + + + + the file + die Datei + + + + the directory + das Verzeichnis + + + + the symlink + den symbolischen Link + + + + Delete %1 + %1 löschen + + + + <qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt> + <qt>Sind Sie sicher, dass Sie %1 "%2" löschen möchten?</qt> + + + + &Yes + &Ja + + + + &No + N&ein + + + + New Folder 1 + Neues Verzeichnis 1 + + + + New Folder + Neues Verzeichnis + + + + New Folder %1 + Neues Verzeichnis %1 + + + + Find Directory + Verzeichnis suchen + + + + Directories + Verzeichnisse + + + + Save + Speichern + + + + Error + Fehler + + + + %1 +File not found. +Check path and filename. + %1 +Datei wurde nicht gefunden. +Überprüfen Sie Pfad und Dateinamen. + + + + All Files (*.*) + Alle Dateien (*.*) + + + + Open + Öffnen + + + + Select a Directory + Wählen Sie ein Verzeichnis + + + + Directory: + Verzeichnis: + + + + %1 already exists. +Do you want to replace it? + Die Datei %1 existiert bereits. +Soll sie überschreiben werden? + + + + %1 +File not found. +Please verify the correct file name was given. + %1 +Die Datei konnte nicht gefunden werden. +Stellen Sie sicher, dass der Dateiname richtig ist. + + + + My Computer + Mein Computer + + + + &Reload + Erne&ut laden + + + + Parent Directory + Elternverzeichnis + + + + Look in: + Suchen in: + + + + File name: + Dateiname: + + + + Files of type: + Dateien des Typs: + + + + +File not found. +Please verify the correct file name was given + + + + + %1 +Directory not found. +Please verify the correct directory name was given. + %1 +Das Verzeichnis konnte nicht gefunden werden. +Stellen Sie sicher, dass der Verzeichnisname richtig ist. + + + + '%1' is write protected. +Do you want to delete it anyway? + + + + + Are sure you want to delete '%1'? + + + + + Could not delete directory. + + + + + Drive + Laufwerk + + + + Unknown + Unbekannt + + + + QFileDialogPrivate + + + Sort + Sortieren + + + + &Open + &Öffnen + + + + &Rename + &Umbenennen + + + + &Delete + &Löschen + + + + Sort by &Name + Nach &Name sortieren + + + + Sort by &Size + Nach &Größe sortieren + + + + Sort by &Date + Nach &Datum sortieren + + + + &Unsorted + &Unsortiert + + + + Show &hidden files + &Versteckte Dateien anzeigen + + + + Back + Zurück + + + + Create New Folder + Neuen Ordner erstellen + + + + List View + Liste + + + + Detail View + Ausführlich + + + + Open + Öffnen + + + + Cancel + Abbrechen + + + + %1 +Directory not found. +Please verify the correct directory name was given. + %1 +Das Verzeichnis konnte nicht gefunden werden. +Stellen Sie sicher, dass der Verzeichnisname richtig ist. + + + + QFont + + + Latin + Latein + + + + Greek + Griechisch + + + + Cyrillic + Kyrillisch + + + + Armenian + Armenisch + + + + Georgian + Georgisch + + + + Runic + Runen + + + + Ogham + Ogham + + + + Hebrew + Hebräisch + + + + Arabic + Arabisch + + + + Syriac + Syrisch + + + + Thaana + Thaana + + + + Devanagari + Devanagari + + + + Bengali + Bengalisch + + + + Gurmukhi + Gurmukhi + + + + Gujarati + Gujarati + + + + Oriya + Oriya + + + + Tamil + Tamilisch + + + + Telugu + Telugu + + + + Kannada + Kannada + + + + Malayalam + Malayalam + + + + Sinhala + Sinhala + + + + Thai + Thailändisch + + + + Lao + Lao + + + + Tibetan + Tibetisch + + + + Myanmar + Myanmar + + + + Khmer + Khmer + + + + Han + Han + + + + Hiragana + Hiragana + + + + Katakana + Katakana + + + + Hangul + Hangul + + + + Bopomofo + Bopomofo + + + + Yi + Yi + + + + Ethiopic + Äthiopisch + + + + Cherokee + Skripte der Cherokee Indianer + + + + Canadian Aboriginal + Skripte der kanadischen Ureinwohner + + + + Mongolian + Mongolisch + + + + Currency Symbols + Währungssymbole + + + + Letterlike Symbols + Buchstabenartige Symbole + + + + Number Forms + Ziffernformen + + + + Mathematical Operators + Mathematische Operatoren + + + + Technical Symbols + Technische Symbole + + + + Geometric Symbols + Geometrische Symbole + + + + Miscellaneous Symbols + Verschiedene Symbole + + + + Enclosed and Square + Eingeschlossene Symbole + + + + Braille + Blindenschrift + + + + Unicode + Unicode + + + + Reverse Oblique + Umgekehrtes Schräg + + + + Reverse Italic + Umgekehrtes Kursiv + + + + Other + Sonstiges + + + + Oblique + Schräg + + + + Italic + Kursiv + + + + Normal + Normal + + + + QFontDialog + + + &Font + &Schriftart + + + + Font st&yle + Schrifts&til + + + + &Size + &Größe + + + + Effects + Effekte + + + + Stri&keout + Durch&gestrichen + + + + &Underline + &Unterstrichen + + + + &Color + &Farbe + + + + Sample + Beispiel + + + + Scr&ipt + Schr&iftsystem + + + + OK + OK + + + + Apply + Anwenden + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Close + Schließen + + + + Select Font + Schriftart auswählen + + + + Wr&iting System + &Schriftsystem + + + + QFtp + + + Host %1 found + Rechner %1 gefunden + + + + Host found + Rechner gefunden + + + + Connected to host %1 + Verbunden mit Rechner %1 + + + + Connected to host + Verbindung mit Rechner besteht + + + + Connection to %1 closed + Verbindung mit %1 beendet + + + + Connection closed + Verbindung beendet + + + + Login Incorrect + Ungültige Anmeldung + + + + Host %1 not found + Rechner %1 konnte nicht gefunden werden + + + + Connection refused to host %1 + Verbindung mit %1 verweigert + + + + Unknown error + Unbekannter Fehler + + + + Connecting to host failed: +%1 + Verbindung mit Rechner schlug fehl: +%1 + + + + Login failed: +%1 + Anmeldung schlug fehl: +%1 + + + + Listing directory failed: +%1 + Inhalt des Verzeichnises kann nicht angezeigt werden: +%1 + + + + Changing directory failed: +%1 + Ändern des Verzeichnises schlug fehl: +%1 + + + + Downloading file failed: +%1 + Herunterladen der Datei schlug fehl: +%1 + + + + Uploading file failed: +%1 + Hochladen der Datei schlug fehl: +%1 + + + + Removing file failed: +%1 + Löschen der Datei schlug fehl: +%1 + + + + Creating directory failed: +%1 + Erstellen des Verzeichnises schlug fehl: +%1 + + + + Removing directory failed: +%1 + Löschen des Verzeichnises schlug fehl: +%1 + + + + Not connected + Keine Verbindung + + + + Connection refused for data connection + Verbindung für die Daten Verbindung verweigert + + + + QFtpPI + + + Host %1 not found + Rechner %1 nicht gefunden + + + + Connection refused to host %1 + Verbindung mit %1 verweigert + + + + Connected to host %1 + Verbunden mit Rechner %1 + + + + QHeader + + + %1 + %1 + + + + QHostInfo + + + Unknown error + Unbekannter Fehler + + + + QHostInfoAgent + + + Host not found + Rechner konnte nicht gefunden werden + + + + Unknown address type + Unbekannter Adresstyp + + + + Unknown error + Unbekannter Fehler + + + + QHttp + + + Connection refused + Verbindung verweigert + + + + Host %1 not found + Rechner %1 konnte nicht gefunden werden + + + + Connection closed by %1 + %1 hat Verbindung beendet + + + + Invalid HTTP reply header + Ungültiger HTTP Reply-Header + + + + Wrong content length + Falsche Content-Length + + + + HTTP request failed + HTTP Anfrage schlug fehl + + + + Host %1 found + Rechner %1 gefunden + + + + Host found + Rechner gefunden + + + + Connected to host %1 + Verbunden mit Rechner %1 + + + + Connected to host + Verbindung mit Rechner besteht + + + + Connection to %1 closed + Verbindung mit %1 beendet + + + + Connection closed + Verbindung beendet + + + + Unknown error + Unbekannter Fehler + + + + Request aborted + Anfrage wurde abgebrochen + + + + No server set to connect to + Kein Rechner gesetzt für die Verbindung + + + + Server closed connection unexpectedly + Server hat die Verbindung unerwartet geschlossen + + + + Invalid HTTP response header + Ungültiger HTTP Antwort-Header + + + + Invalid HTTP chunked body + Ungültiger HTTP Chunked-Body + + + + QIBaseDriver + + + Error opening database + + + + + Could not start transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QIBaseResult + + + Unable to create BLOB + + + + + Unable to write BLOB + + + + + Unable to open BLOB + + + + + Unable to read BLOB + + + + + Could not find array + + + + + Could not get array data + + + + + Could not get query info + + + + + Could not start transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Could not allocate statement + + + + + Could not prepare statement + + + + + Could not describe input statement + + + + + Could not describe statement + + + + + Unable to close statement + + + + + Unable to execute query + + + + + Could not fetch next item + + + + + Could not get statement info + + + + + QIODevice + + + Permission denied + Zugriff verweigert + + + + Too many open files + Zu viele Dateien geöffnet + + + + No such file or directory + Die Datei oder das Verzeichnis konnte nicht gefunden werden + + + + No space left on device + Kein freier Speicherplatz auf dem Gerät vorhanden + + + + Unknown error + Unbekannter Fehler + + + + QInputContext + + + XIM + XIM + + + + XIM input method + XIM-Eingabemethode + + + + Windows input method + Windows-Eingabemethode + + + + Mac OS X input method + Mac OS X-Eingabemethode + + + + QInputDialog + + + OK + OK + + + + Cancel + Abbrechen + + + + QLibrary + + + QLibrary::load_sys: Cannot load %1 (%2) + + + + + QLibrary::unload_sys: Cannot unload %1 (%2) + + + + + QLibrary::resolve_sys: Symbol "%1" undefined in %2 (%3) + + + + + Could not mmap '%1': %2 + + + + + Plugin verification data mismatch in '%1' + + + + + Could not unmap '%1': %2 + + + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] + + + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" + + + + + Unknown error + Unbekannter Fehler + + + + QLineEdit + + + Clear + Löschen + + + + Select All + Alles auswählen + + + + &Undo + &Rückgängig + + + + &Redo + Wieder&herstellen + + + + Cu&t + &Ausschneiden + + + + &Copy + &Kopieren + + + + &Paste + Einf&ügen + + + + Delete + Löschen + + + + QLineEditPrivate + + + &Undo + &Rückgängig + + + + &Redo + Wieder&herstellen + + + + Cu&t + &Ausschneiden + + + + &Copy + &Kopieren + + + + &Paste + Einf&ügen + + + + Delete + Löschen + + + + Select All + Alles auswählen + + + + QLocalFs + + + Could not rename +%1 +to +%2 + Konnte nicht umbenannt werden: +%1 +nach +%2 + + + + Could not open +%1 + Konnte nicht geöffnet werden: +%1 + + + + Could not write +%1 + Konnte nicht geschrieben werden: +%1 + + + + Could not read directory +%1 + Konnte Verzeichnis nicht lesen +%1 + + + + Could not create directory +%1 + Konnte Verzeichnis nicht erstellen +%1 + + + + Could not remove file or directory +%1 + Konnte Datei oder Verzeichnis nicht löschen +%1 + + + + QMYSQLDriver + + + Unable to open database ' + + + + + Unable to connect + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QMYSQLResult + + + Unable to fetch data + + + + + Unable to execute query + + + + + Unable to store result + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to reset statement + + + + + Unable to bind value + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to bind outvalues + + + + + Unable to store statement results + + + + + QMainWindow + + + Line up + Ausrichten + + + + Customize... + Anpassen... + + + + QMenu + + + Close + Schließen + + + + Open + Öffnen + + + + Execute + + + + + QMenuBar + + + About + Info + + + + Config + Konfiguration + + + + Preference + Einstellungen + + + + Options + Optionen + + + + Setting + Einstellungen + + + + Setup + Einrichten + + + + Quit + Beenden + + + + Exit + Beenden + + + + About %1 + + + + + About Qt + Über Qt + + + + Preferences + + + + + Quit %1 + + + + + QMessageBox + + + OK + OK + + + + Cancel + Abbrechen + + + + &Yes + &Ja + + + + &No + N&ein + + + + &Abort + &Abbrechen + + + + &Retry + &Wiederholen + + + + &Ignore + &Ignorieren + + + + <h3>About Qt</h3><p>This application was created with Qt version %1.</p> + <h3>Über Qt</h3><p>Dieses Programm wurde mit der Qt Version %1 erstellt.</p> + + + + <p>This program uses Qt version %1.</p><p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform GUI &amp; application development.</p><p>Qt provides single-source portability across Windows 95/98/NT4/ME/2000, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, Solaris, HP-UX and many other versions of Unix with X11.<br>Qt is also available for embedded devices.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt> for more information.</p> + <p>Dieses Programm verwendet Qt Version %1</p><p>Qt ist ein multi-platform Framework zum Erstellen von GUI-Programmen in C++.</p><p>Qt bietet Portierungsmöglichkeiten mit nur einer Quellcode-Basis auf Windows 95/98/NT/ME/2000, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, Solaris, HP-UX und vielen anderen Unix-Versionen, die X11 verwenden.<br>Qt ist auch für eingebettete Systeme erhältlich.</p><p>Qt ist ein Produkt von Trolltech. Weitere Informationen finden Sie unter <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt>.</p> + + + + <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p><p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform GUI &amp; application development.</p><p>Qt provides single-source portability across Windows 95/98/NT4/ME/2000, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, Solaris, HP-UX and many other versions of Unix with X11.<br>Qt is also available for embedded devices.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt> for more information.</p> + <h3>Über Qt</h3><p>Dieses Programm verwendet Qt Version %1</p><p>Qt ist ein multi-platform Framework zum Erstellen von GUI-Programmen in C++.</p><p>Qt bietet Portierungsmöglichkeiten mit nur einer Quellcode-Basis auf Windows 95/98/NT/ME/2000, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, Solaris, HP-UX und vielen anderen Unix-Versionen, die X11 verwenden.<br>Qt ist auch für eingebettete Systeme erhältlich.</p><p>Qt ist ein Produkt von Trolltech. Weitere Informationen finden Sie unter <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt>.</p> + + + + <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p><p>Qt is a C++ toolkit for multiplatform GUI &amp; application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants.<br>Qt is also available for embedded devices.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt> for more information.</p> + <h3>Über Qt</h3><p>Dieses Programm verwendet Qt Version %1</p><p>Qt ist ein multi-platform Framework zum Erstellen von GUI-Programmen in C++.</p><p>Qt bietet Portierungsmöglichkeiten mit nur einer Quellcode-Basis auf MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux und allen anderen großen kommerziellen Unix-Versionen.<br>Qt ist auch für eingebettete Systeme erhältlich.</p><p>Qt ist ein Produkt von Trolltech. Weitere Informationen finden Sie unter <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt>.</p> + + + + Yes to &All + Ja zu &allem + + + + N&o to All + N&ein zu allem + + + + About Qt + Über Qt + + + + Help + Hilfe + + + + <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qtopia Core.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt> for more information.</p> + <h3>Über Qt</h3>%1<p>Qt ist ein plattformübergreifendes C++-Framework zum Erstellen von Programmen.</p><p>Qt macht es möglich mit nur einer einzigen Quellcode-Basis Programme für verschiedene Plattformen wie MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux und alle wichtigen Unix-Versionen zu erstellen. Mit Qtopia Core ist Qt auch für eingebettete Systeme erhältlich.</p><p>Qt ist ein Produkt von Trolltech. Weitere Informationen finden Sie unter <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt>.</p> + + + + <p>This program uses Qt version %1.</p> + <p>Dieses Programm verwendet Qt Version %1.</p> + + + + <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <tt>http://www.trolltech.com/company/model.html</tt> for an overview of Qt licensing.</p> + <p>Dieses Programm verwendet Qt Open Source Edition Version %1.</p><p>Die Qt Open Source Edition ist bestimmt für die Entwicklung von Open-Source-Programmen. Wenn Sie proprietäre (Closed Source) Software entwickeln brauchen Sie eine komerzielle Qt-Lizenz.</p><p>Um mehr über das Lizenzsystem von Qt zu erfahren besuchen Sie die Seite <tt>http://www.trolltech.com/company/model.html</tt>.</p> + + + + <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qtopia Core.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <a href="http://www.trolltech.com/qt/">www.trolltech.com/qt/</a> for more information.</p> + + + + + Show Details... + + + + + Hide Details... + + + + + <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> + + + + + QMultiInputContext + + + Select IM + + + + + QMultiInputContextPlugin + + + Multiple input method switcher + + + + + Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets + + + + + QNativeSocketEngine + + + The remote host closed the connection + Der entfernte Rechner schloss die Verbindung + + + + Network operation timed out + Das Zeitlimit für die Operation wurde überschritten + + + + Out of resources + Keine Resourcen verfügbar + + + + Unsupported socket operation + Nichtunterstütztes Socket-Kommando + + + + Protocol type not supported + Das Protokoll wird nicht unterstützt + + + + Invalid socket descriptor + Ungültiger Socket-Deskriptor + + + + Network unreachable + Das Netzwerk ist nicht erreichbar + + + + Permission denied + Zugriff verweigert + + + + Connection timed out + Das Zeitlimit für die Verbindung wurde überschritten + + + + Connection refused + Verbindung verweigert + + + + The bound address is already in use + Die angegebene Adresse ist bereits in Gebrauch + + + + The address is not available + Die Adresse ist nicht verfügbar + + + + The address is protected + Die Adresse ist geschützt + + + + Datagram was to large to send + Das Datagramm war zu groß um gesendet zu werden + + + + Unable to send a message + Die Nachricht konnte nicht gesendet werden + + + + Unable to receive a message + Die Nachricht konnte nicht empfangen werden + + + + Unable to write + Der Schreibvorgang konnte nicht ausgeführt werden + + + + Network error + Netzwerkfehler + + + + Another socket is already listening on the same port + Ein anderer Socket hört bereits auf denselben Port + + + + Unable to initialize non-blocking socket + Der nichtblockierende Socket konnte nicht initialisiert werden + + + + Unable to initialize broadcast socket + Der Broadcast-Socket konnte nicht initialisiert werden + + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + Es wurde versucht einen IPv6-Socket auf einem System ohne IPv6-Unterstützung zu verwenden + + + + Host unreachable + + + + + Datagram was too large to send + + + + + Operation on non-socket + + + + + Unknown error + Unbekannter Fehler + + + + QNetworkProtocol + + + Operation stopped by the user + Operation von Benutzer angehalten + + + + QOCIDriver + + + Unable to logon + + + + + Unable to initialize + QOCIDriver + + + + + QOCIResult + + + Unable to bind column for batch execute + + + + + Unable to execute batch statement + + + + + Unable to goto next + + + + + Unable to alloc statement + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind value + + + + + Unable to execute select statement + + + + + Unable to execute statement + + + + + QODBCDriver + + + Unable to connect + + + + + Unable to connect - Driver doesn't support all needed functionality + + + + + Unable to disable autocommit + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + Unable to enable autocommit + + + + + QODBCResult + + + QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to fetch next + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind variable + + + + + QObject + + + All Files (*) + Alle Dateien (*) + + + + All Files (*.*) + Alle Dateien (*.*) + + + + Open + Öffnen + + + + Save As + Speichern unter + + + + Open + Öffnen + + + + Select a Directory + Wählen Sie ein Verzeichnis + + + + Drive + Laufwerk + + + + File + Datei + + + + Directory + Verzeichnis + + + + Symbolic Link + Verknüpfung + + + + Unknown + Unbekannt + + + + False + Falsch + + + + True + Wahr + + + + Home + Pos1 + + + + QPSQLDriver + + + Unable to connect + + + + + Could not begin transaction + + + + + Could not commit transaction + + + + + Could not rollback transaction + + + + + QPSQLResult + + + Unable to create query + + + + + QPageSetupDialog + + + OK + OK + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Portrait + Hochformat + + + + Landscape + Querformat + + + + QPluginLoader + + + Unknown error + Unbekannter Fehler + + + + QPrintDialog + + + locally connected + direkt verbunden + + + + Aliases: %1 + Alias: %1 + + + + unknown + unbekannt + + + + Unknown Location + Unbekannte Adresse + + + + OK + OK + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Printer settings + Drucker-Einstellungen + + + + Print in color if available + Farbig drucken falls möglich + + + + Print in grayscale + Als Graustufen drucken + + + + Print destination + Drucker + + + + Print to printer: + Auf Drucker drucken: + + + + Printer + Drucker + + + + Host + Rechner + + + + Comment + Kommentar + + + + Print to file: + Drucken in Datei: + + + + Browse... + Durchsuchen... + + + + Options + Optionen + + + + Print all + Alles drucken + + + + Print range + Bereich drucken + + + + From page: + Von Seite: + + + + To page: + Bis Seite: + + + + Print first page first + Erste Seite zuerst drucken + + + + Print last page first + Letzte Seite zuerst drucken + + + + Number of copies: + Anzahl der Kopien: + + + + Paper format + Papierformat + + + + Portrait + Hochformat + + + + Landscape + Querformat + + + + A0 (841 x 1189 mm) + A0 (841 x 1189 mm) + + + + A1 (594 x 841 mm) + A1 (594 x 841 mm) + + + + A2 (420 x 594 mm) + A2 (420 x 594 mm) + + + + A3 (297 x 420 mm) + A3 (297 x 420 mm) + + + + A4 (210x297 mm, 8.26x11.7 inches) + A4 (210 x 297 mm, 8,26 x 11,7 Zoll) + + + + A5 (148 x 210 mm) + A5 (148 x 210 mm) + + + + A6 (105 x 148 mm) + A6 (105 x 148 mm) + + + + A7 (74 x 105 mm) + A7 (74 x 105 mm) + + + + A8 (52 x 74 mm) + A8 (52 x 74 mm) + + + + A9 (37 x 52 mm) + A9 (37 x 52 mm) + + + + B0 (1000 x 1414 mm) + B0 (1000 x 1414 mm) + + + + B1 (707 x 1000 mm) + B1 (707 x 1000 mm) + + + + B2 (500 x 707 mm) + B2 (500 x 707 mm) + + + + B3 (353 x 500 mm) + B3 (353 x 500 mm) + + + + B4 (250 x 353 mm) + B4 (250 x 353 mm) + + + + B5 (176 x 250 mm, 6.93x9.84 inches) + B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 Zoll) + + + + B6 (125 x 176 mm) + B6 (125 x 176 mm) + + + + B7 (88 x 125 mm) + B7 (88 x 125 mm) + + + + B8 (62 x 88 mm) + B8 (62 x 88 mm) + + + + B9 (44 x 62 mm) + B9 (44 x 62 mm) + + + + B10 (31 x 44 mm) + B10 (31 x 44 mm) + + + + C5E (163 x 229 mm) + C5E (163 x 229 mm) + + + + DLE (110 x 220 mm) + DLE (110 x 220 mm) + + + + Executive (7.5x10 inches, 191x254 mm) + Executive (7,5 x 10 Zoll, 191 x 254 mm) + + + + Folio (210 x 330 mm) + Folio (210 x 330 mm) + + + + Ledger (432 x 279 mm) + Ledger (432 x 279 mm) + + + + Legal (8.5x14 inches, 216x356 mm) + Legal (8,5 x 14 Zoll, 216 x 356 mm) + + + + Letter (8.5x11 inches, 216x279 mm) + Letter (8,5 x 11 Zoll, 216 x 279 mm) + + + + Tabloid (279 x 432 mm) + Tabloid (279 x 432 mm) + + + + US Common #10 Envelope (105 x 241 mm) + US Common #10 Envelope (105 x 241 mm) + + + + Setup Printer + Drucker-Einstellungen + + + + PostScript Files (*.ps);;All Files (*) + PostScript-Dateien (*.ps);;Alle Dateien (*) + + + + A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches) + A4 (210 x 297 mm) + + + + B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches) + B5 (176 x 250 mm) + + + + Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm) + Executive (7,5 x 10 Zoll, 191 x 254 mm) + + + + Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm) + Legal (8,5 x 14 Zoll, 216 x 356 mm) + + + + Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm) + Letter (8,5 x 11 Zoll, 216 x 279 mm) + + + + Print selection + Die Selektion Drucken + + + + Page size: + Seitengröße: + + + + Orientation: + Druckausrichtung: + + + + Paper source: + Papierquelle: + + + + Print + Druck + + + + File + Datei + + + + Print To File ... + + + + + Print dialog + + + + + Size: + + + + + Properties + + + + + Printer info: + + + + + Browse + + + + + Print to file + + + + + Pages from + + + + + to + + + + + Selection + + + + + Copies + + + + + Collate + + + + + Other + Sonstiges + + + + Double side printing + + + + + File %1 is not writable. +Please choose a different file name. + + + + + %1 already exists. +Do you want to overwrite it? + + + + + File exists + + + + + <qt>Do you want to overwrite it?</qt> + + + + + QPrintDialogPrivate + + + Printer settings + Drucker-Einstellungen + + + + Print in color if available + Farbig drucken falls möglich + + + + Print in grayscale + Als Graustufen drucken + + + + Print destination + Drucker + + + + Print to printer: + Auf Drucker drucken: + + + + Print to file: + Drucken in Datei: + + + + Browse... + Durchsuchen... + + + + Options + Optionen + + + + Print all + Alles drucken + + + + Print range + Bereich drucken + + + + From page: + Von Seite: + + + + To page: + Bis Seite: + + + + Print first page first + Erste Seite zuerst drucken + + + + Print last page first + Letzte Seite zuerst drucken + + + + Number of copies: + Anzahl der Kopien: + + + + Paper format + Papierformat + + + + Portrait + Hochformat + + + + Landscape + Querformat + + + + PostScript Files (*.ps);;All Files (*) + PostScript-Dateien (*.ps);;Alle Dateien (*) + + + + OK + OK + + + + Cancel + Abbrechen + + + + QPrintPropertiesDialog + + + PPD Properties + + + + + Save + Speichern + + + + OK + OK + + + + QProcess + + + Unknown error + Unbekannter Fehler + + + + QProgressBar + + + %1% + %1 % + + + + QProgressDialog + + + Cancel + Abbrechen + + + + QPushButton + + + Open + Öffnen + + + + QRadioButton + + + Check + + + + + QRegExp + + + no error occurred + kein Fehler + + + + disabled feature used + nicht aktivierte Eigenschaft wurde benutzt + + + + bad char class syntax + falsche Syntax für Zeichen Klasse + + + + bad lookahead syntax + falsche Syntax für Lookahead + + + + bad repetition syntax + falsche Syntax für Wiederholungen + + + + invalid octal value + ungültiger Oktal-Wert + + + + missing left delim + fehlende linke Begrenzung + + + + unexpected end + unerwartetes Ende + + + + met internal limit + internes Limit erreicht + + + + QSQLite2Driver + + + Error to open database + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback Transaction + + + + + QSQLite2Result + + + Unable to fetch results + + + + + Unable to execute statement + + + + + QSQLiteDriver + + + Error opening database + + + + + Error closing database + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to roll back transaction + + + + + QSQLiteResult + + + Unable to fetch row + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to reset statement + + + + + Unable to bind parameters + + + + + Parameter count mismatch + + + + + QScrollBar + + + Scroll here + Hier scrollen + + + + Left edge + Linke Seite + + + + Top + Anfang + + + + Right edge + Rechte Seite + + + + Bottom + Ende + + + + Page left + Eine Seite nach links + + + + Page up + Eine Seite nach oben + + + + Page right + Eine Seite nach rechts + + + + Page down + Eine Seite nach unten + + + + Scroll left + Nach links scrollen + + + + Scroll up + Nach oben scrollen + + + + Scroll right + Nach rechts scrollen + + + + Scroll down + Nach unten scrollen + + + + Line up + Ausrichten + + + + Position + + + + + Line down + + + + + QShortcut + + + Space + Leertaste + + + + Esc + Esc + + + + Tab + Tab + + + + Backtab + Rück-Tab + + + + Backspace + Rücktaste + + + + Return + Return + + + + Enter + Enter + + + + Ins + Einfg + + + + Del + Entf + + + + Pause + Pause + + + + Print + Druck + + + + SysReq + SysReq + + + + Home + Pos1 + + + + End + Ende + + + + Left + Links + + + + Up + Hoch + + + + Right + Rechts + + + + Down + Runter + + + + PgUp + Bild aufwärts + + + + PgDown + Bild abwärts + + + + CapsLock + Feststelltaste + + + + NumLock + Zahlen-Feststelltaste + + + + ScrollLock + Rollen-Feststelltaste + + + + Menu + Menü + + + + Help + Hilfe + + + + Back + Zurück + + + + Forward + Vorwärts + + + + Stop + Abbrechen + + + + Refresh + Aktualisieren + + + + Volume Down + Lautstärke - + + + + Volume Mute + Ton aus + + + + Volume Up + Lautstärke + + + + + Bass Boost + Bass Boost + + + + Bass Up + Bass + + + + + Bass Down + Bass - + + + + Treble Up + Höhen + + + + + Treble Down + Höhen - + + + + Media Play + Wiedergabe + + + + Media Stop + Stopp + + + + Media Previous + Vorheriger + + + + Media Next + Nächster + + + + Media Record + Aufzeichnen + + + + Favorites + Favoriten + + + + Search + Suchen + + + + Standby + Standby + + + + Open URL + Öffne URL + + + + Launch Mail + Start Mail + + + + Launch Media + Start Media Player + + + + Launch (0) + Start (0) + + + + Launch (1) + Start (1) + + + + Launch (2) + Start (2) + + + + Launch (3) + Start (3) + + + + Launch (4) + Start (4) + + + + Launch (5) + Start (5) + + + + Launch (6) + Start (6) + + + + Launch (7) + Start (7) + + + + Launch (8) + Start (8) + + + + Launch (9) + Start (9) + + + + Launch (A) + Start (A) + + + + Launch (B) + Start (B) + + + + Launch (C) + Start (C) + + + + Launch (D) + Start (D) + + + + Launch (E) + Start (E) + + + + Launch (F) + Start (F) + + + + Print Screen + Bildschirm drucken + + + + Page Up + Bild aufwärts + + + + Page Down + Bild abwärts + + + + Caps Lock + Feststelltaste + + + + Num Lock + Zahlen-Feststelltaste + + + + Number Lock + Zahlen-Feststelltaste + + + + Scroll Lock + Rollen-Feststelltaste + + + + Insert + Einfügen + + + + Delete + Löschen + + + + Escape + Escape + + + + System Request + System Request + + + + Select + Auswählen + + + + Yes + Ja + + + + No + Nein + + + + Context1 + Kontext1 + + + + Context2 + Kontext2 + + + + Context3 + Kontext3 + + + + Context4 + Kontext4 + + + + Call + Anruf + + + + Hangup + Auflegen + + + + Flip + Umdrehen + + + + Ctrl + Strg + + + + Shift + Umschalt + + + + Alt + Alt + + + + Meta + Meta + + + + + + + + + + + F%1 + F%1 + + + + Home Page + + + + + QSlider + + + Page left + Eine Seite nach links + + + + Page up + Eine Seite nach oben + + + + Position + + + + + Page right + Eine Seite nach rechts + + + + Page down + Eine Seite nach unten + + + + QSocks5SocketEngine + + + Socks5 timeout error connecting to socks server + Die Socks5-Verbindung zu einen Socks-Server hat das Zeitlimit überschritten + + + + QSpinBox + + + More + + + + + Less + + + + + QSql + + + Delete + Löschen + + + + Delete this record? + Diesen Datensatz löschen? + + + + Yes + Ja + + + + No + Nein + + + + Insert + Einfügen + + + + Update + Aktualisieren + + + + Save edits? + Änderungen speichern? + + + + Cancel + Abbrechen + + + + Confirm + Bestätigen + + + + Cancel your edits? + Änderungen verwerfen? + + + + QTDSDriver + + + Unable to open connection + + + + + Unable to use database + + + + + QTabBar + + + Scroll Left + + + + + Scroll Right + + + + + QTabDialog + + + OK + OK + + + + Apply + Anwenden + + + + Help + Hilfe + + + + Defaults + Defaults + + + + Cancel + Abbrechen + + + + QTcpServer + + + Socket operation unsupported + Nichtunterstütztes Socket-Kommando + + + + QTextControl + + + &Undo + &Rückgängig + + + + &Redo + Wieder&herstellen + + + + Cu&t + &Ausschneiden + + + + &Copy + &Kopieren + + + + Copy &Link Location + + + + + &Paste + Einf&ügen + + + + Delete + Löschen + + + + Select All + Alles auswählen + + + + QTextEdit + + + Clear + Löschen + + + + Select All + Alles auswählen + + + + &Undo + &Rückgängig + + + + &Redo + Wieder&herstellen + + + + Cu&t + &Ausschneiden + + + + &Copy + &Kopieren + + + + &Paste + Einf&ügen + + + + Delete + Löschen + + + + QTitleBar + + + System Menu + System-Menü + + + + Shade + Aufrollen + + + + Unshade + Herabrollen + + + + Normalize + Wiederherstellen + + + + Minimize + Minimieren + + + + Maximize + Maximieren + + + + Close + Schließen + + + + QToolBar + + + More... + Mehr... + + + + QToolButton + + + Press + + + + + Open + Öffnen + + + + QUdpSocket + + + This platform does not support IPv6 + Diese Plattform unterstützt kein IPv6 + + + + QUndoGroup + + + Undo + Rückgängig + + + + Redo + Wiederherstellen + + + + QUndoModel + + + <empty> + + + + + QUndoStack + + + Undo + Rückgängig + + + + Redo + Wiederherstellen + + + + QUnicodeControlCharacterMenu + + + LRM Left-to-right mark + LRM Left-to-right mark + + + + RLM Right-to-left mark + RLM Right-to-left mark + + + + ZWJ Zero width joiner + ZWJ Zero width joiner + + + + ZWNJ Zero width non-joiner + ZWNJ Zero width non-joiner + + + + ZWSP Zero width space + ZWSP Zero width space + + + + LRE Start of left-to-right embedding + LRE Start of left-to-right embedding + + + + RLE Start of right-to-left embedding + RLE Start of right-to-left embedding + + + + LRO Start of left-to-right override + LRO Start of left-to-right override + + + + RLO Start of right-to-left override + RLO Start of right-to-left override + + + + PDF Pop directional formatting + PDF Pop directional formatting + + + + Insert Unicode control character + Unicode-Kontrollzeichen einfügen + + + + QUrlOperator + + + The protocol `%1' is not supported + Das Protokoll `%1' wird nicht unterstützt + + + + The protocol `%1' does not support listing directories + Das Protokoll "%1" wird nicht unterstützt oder es "%2" unterstützt nicht die Auflistung von Verzeichnissen + + + + The protocol `%1' does not support creating new directories + Das Protokoll `%1' unterstützt nicht das Anlegen neuer Verzeichnisse + + + + The protocol `%1' does not support removing files or directories + Das Protokoll `%1' untersützt nicht das Löschen von Dateien oder Verzeichnissen + + + + The protocol `%1' does not support renaming files or directories + Das Protokoll `%1' untersützt nicht das Umbenennen von Dateien oder Verzeichnissen + + + + The protocol `%1' does not support getting files + Das Protokoll `%1' untersützt nicht das Laden von Files + + + + The protocol `%1' does not support putting files + Das Protokoll `%1' untersützt nicht das Speichern von Files + + + + The protocol `%1' does not support copying or moving files or directories + Das Protokoll `%1' untersützt nicht das Kopieren oder Verschieben von Dateien oder Verzeichnissen + + + + (unknown) + (unbekannt) + + + + QWSDecoration + + + &Restore + Wieder&herstellen + + + + &Move + Ver&schieben + + + + &Size + &Größe + + + + Mi&nimize + M&inimieren + + + + Ma&ximize + Ma&ximieren + + + + Close + Schließen + + + + Windows + Windows + + + + KDE + KDE + + + + KDE2 + KDE2 + + + + Hydro + Hydro + + + + Default + Standard + + + + BeOS + BeOS + + + + QWSManager + + + Style + Stil + + + + QWhatsThisAction + + + What's This? + Direkthilfe + + + + QWhatsThisButton + + + What's this? + Direkthilfe + + + + QWidget + + + * + * + + + + QWizard + + + Cancel + Abbrechen + + + + < Back + < Zurück + + + + Next > + Weiter > + + + + Finish + Abschließen + + + + Help + Hilfe + + + + &Cancel + &Abbrechen + + + + < &Back + < &Zurück + + + + &Next > + &Weiter > + + + + &Finish + Ab&schließen + + + + &Help + &Hilfe + + + + QWorkspace + + + &Restore + Wieder&herstellen + + + + &Move + Ver&schieben + + + + &Size + &Größe ändern + + + + Mi&nimize + M&inimieren + + + + Ma&ximize + Ma&ximieren + + + + &Close + Schl&ießen + + + + Stay on &Top + Im &Vordergrund bleiben + + + + Minimize + Minimieren + + + + Restore Down + Wiederherstellen + + + + Close + Schließen + + + + Sh&ade + &Aufrollen + + + + %1 - [%2] + %1 - [%2] + + + + &Unshade + &Herabrollen + + + + QWorkspacePrivate + + + &Restore + Wieder&herstellen + + + + &Move + Ver&schieben + + + + Mi&nimize + M&inimieren + + + + Ma&ximize + Ma&ximieren + + + + &Close + Schl&ießen + + + + Stay on &Top + Im &Vordergrund bleiben + + + + Sh&ade + &Aufrollen + + + + %1 - [%2] + %1 - [%2] + + + + Minimize + Minimieren + + + + Restore Down + Wiederherstellen + + + + Close + Schließen + + + + &Unshade + &Herabrollen + + + + QXml + + + no error occurred + kein Fehler + + + + error triggered by consumer + Konsument löste Fehler aus + + + + unexpected end of file + unerwartetes Ende der Datei + + + + more than one document type definition + mehr als eine Dokumenttypdefinition + + + + error occurred while parsing element + Fehler beim Parsen eines Elements + + + + tag mismatch + Element-Tags sind nicht richtig geschachtelt + + + + error occurred while parsing content + Fehler beim Parsen des Inhalts eines Elements + + + + unexpected character + unerwartetes Zeichen + + + + invalid name for processing instruction + ungültiger Namer für eine Processing-Instruktion + + + + version expected while reading the XML declaration + fehlende Version beim Parsen der XML-Deklaration + + + + wrong value for standalone declaration + falscher Wert für die Standalone-Deklaration + + + + error occurred while parsing document type definition + Fehler beim Parsen der Dokumenttypdefinition + + + + letter is expected + ein Buchstabe ist an dieser Stelle erforderlich + + + + error occurred while parsing comment + Fehler beim Parsen eines Kommentars + + + + error occurred while parsing reference + Fehler beim Parsen einer Referenz + + + + internal general entity reference not allowed in DTD + interne allgeimeine Entity-Referenz ist nicht erlaubt in der DTD + + + + external parsed general entity reference not allowed in attribute value + externe Entity-Referenz is nicht erlaubt in einem Attribut-Wert + + + + external parsed general entity reference not allowed in DTD + externe Entity-Referenz ist nicht erlaubt in der DTD + + + + unparsed entity reference in wrong context + nicht-analysierte Entity-Referenz im falschen Kontext verwendet + + + + recursive entities + rekursive Enitity + + + + error in the text declaration of an external entity + Fehler in der Text-Deklaration einer externen Entity + + + + encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration + fehlende Encoding-Deklaration oder Standalone-Deklaration beim Parsen der XML-Deklaration + + + + standalone declaration expected while reading the XML declaration + fehlende Standalone-Deklaration beim Parsen der XML Deklaration + + + + QtMultiLineEdit + + + Undo + Rückgängig + + + + Redo + Wiederherstellen + + + + Cut + Ausschneiden + + + + Copy + Kopieren + + + + Paste + Einfügen + + + + Paste special... + Einfügen spezial... + + + + Clear + Löschen + + + + Select All + Alles auswählen + + + diff --git a/ts/qt_es.ts b/ts/qt_es.ts new file mode 100644 index 00000000..a56bb89a --- /dev/null +++ b/ts/qt_es.ts @@ -0,0 +1,4295 @@ + + + + PPDOptionsModel + + + Name + Nombre + + + + Value + + + + + Q3Accel + + + %1, %2 not defined + La secuencia %1, %2 no está definida + + + + Ambiguous %1 not handled + Secuencia ambigua %1 no tratada + + + + Q3DataTable + + + True + Verdadero + + + + False + Falso + + + + Insert + Insertar + + + + Update + Actualizar + + + + Delete + Borrar + + + + Q3FileDialog + + + Copy or Move a File + Copiar o mover un fichero + + + + Read: %1 + Lectura: %1 + + + + Write: %1 + Escritura: %1 + + + + Cancel + Cancelar + + + + All Files (*) + Todos los ficheros (*) + + + + Name + Nombre + + + + Size + Tamaño + + + + Type + Tipo + + + + Date + Fecha + + + + Attributes + Atributos + + + + &OK + &Aceptar + + + + Look &in: + Buscar &en: + + + + File &name: + &Nombre de fichero: + + + + File &type: + &Tipo de fichero: + + + + Back + Precedente (histórico) + + + + One directory up + Ir al directorio superior + + + + Create New Folder + Crear una nueva carpeta + + + + List View + Vista de lista + + + + Detail View + Vista detallada + + + + Preview File Info + Información del fichero previsualizado + + + + Preview File Contents + Contenido del fichero previsualizado + + + + Read-write + Lectura-escritura + + + + Read-only + Sólo lectura + + + + Write-only + Sólo escritura + + + + Inaccessible + Inaccesible + + + + Symlink to File + Enlace simbólico a un fichero + + + + Symlink to Directory + Enlace simbólico a un directorio + + + + Symlink to Special + Enlace simbólico a un fichero especial + + + + File + Fichero + + + + Dir + Dir + + + + Special + Fichero especial + + + + Open + Abrir + + + + Save As + Guardar como + + + + &Open + &Abrir + + + + &Save + &Guardar + + + + &Rename + &Renombrar + + + + &Delete + &Borrar + + + + R&eload + R&ecargar + + + + Sort by &Name + Ordenar por &nombre + + + + Sort by &Size + Ordenar por &tamaño + + + + Sort by &Date + Ordenar por &fecha + + + + &Unsorted + &Sin ordenar + + + + Sort + Ordenar + + + + Show &hidden files + Mostrar los ficheros &ocultos + + + + the file + el fichero + + + + the directory + el directorio + + + + the symlink + el enlace simbólico + + + + Delete %1 + Borrar %1 + + + + <qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt> + <qt>¿Seguro que desea borrar %1 «%2»?</qt> + + + + &Yes + &Sí + + + + &No + &No + + + + New Folder 1 + Nueva carpeta 1 + + + + New Folder + Nueva carpeta + + + + New Folder %1 + Nueva carpeta %1 + + + + Find Directory + Buscar en el directorio + + + + Directories + Directorios + + + + Directory: + Directorio: + + + + Error + Error + + + + %1 +File not found. +Check path and filename. + %1 +Fichero no encontrado. +Compruebe la ruta y el nombre del fichero. + + + + All Files (*.*) + Todos los ficheros (*.*) + + + + Open + Abrir + + + + Select a Directory + Seleccionar un directorio + + + + Q3LocalFs + + + Could not read directory +%1 + No se ha podido leer el directorio +%1 + + + + Could not create directory +%1 + No se ha podido crear el directorio +%1 + + + + Could not remove file or directory +%1 + No se ha podido borrar el fichero o directorio +%1 + + + + Could not rename +%1 +to +%2 + No se ha podido renombrar +%1 +a +%2 + + + + Could not open +%1 + No se ha podido abrir +%1 + + + + Could not write +%1 + No se ha podido escribir +%1 + + + + Q3MainWindow + + + Line up + Alinear + + + + Customize... + Personalizar... + + + + Q3NetworkProtocol + + + Operation stopped by the user + Operación detenida por el usuario + + + + Q3ProgressDialog + + + Cancel + Cancelar + + + + Q3TabDialog + + + OK + Aceptar + + + + Apply + Aplicar + + + + Help + Ayuda + + + + Defaults + Valores por omisión + + + + Cancel + Cancelar + + + + Q3TextEdit + + + &Undo + &Deshacer + + + + &Redo + &Rehacer + + + + Cu&t + Cor&tar + + + + &Copy + &Copiar + + + + &Paste + &Pegar + + + + Clear + Limpiar + + + + Select All + Seleccionar todo + + + + Q3TitleBar + + + System + + + + + Restore up + + + + + Minimize + Minimizar + + + + Restore down + + + + + Maximize + + + + + Close + Cerrar + + + + Contains commands to manipulate the window + + + + + Puts a minimized back to normal + + + + + Moves the window out of the way + + + + + Puts a maximized window back to normal + + + + + Makes the window full screen + + + + + Closes the window + + + + + Displays the name of the window and contains controls to manipulate it + + + + + Q3ToolBar + + + More... + Más... + + + + Q3UrlOperator + + + The protocol `%1' is not supported + El protocolo «%1» no está contemplado + + + + The protocol `%1' does not support listing directories + El protocolo «%1» no permite listar los ficheros de un directorio + + + + The protocol `%1' does not support creating new directories + El protocolo «%1» no permite crear nuevos directorios + + + + The protocol `%1' does not support removing files or directories + El protocolo «%1» no permite borrar ficheros o directorios + + + + The protocol `%1' does not support renaming files or directories + El protocolo «%1» no permite renombrar ficheros o directorios + + + + The protocol `%1' does not support getting files + El protocolo «%1» no permite recibir ficheros + + + + The protocol `%1' does not support putting files + El protocolo «%1» no permite enviar ficheros + + + + The protocol `%1' does not support copying or moving files or directories + El protocolo «%1» no permite copiar o mover ficheros o directorios + + + + (unknown) + (desconocido) + + + + Q3Wizard + + + &Cancel + &Cancelar + + + + < &Back + < &Anterior + + + + &Next > + Siguie&nte > + + + + &Finish + &Terminar + + + + &Help + &Ayuda + + + + QAbstractSocket + + + Host not found + Equipo no encontrado + + + + Connection refused + Conexión rechazada + + + + Socket operation timed out + Operación socket expirada + + + + Socket is not connected + + + + + QAbstractSpinBox + + + &Step up + &Aumentar + + + + Step &down + Re&ducir + + + + QApplication + + + Activate + Activar + + + + Executable '%1' requires Qt %2, found Qt %3. + El ejecutable «%1» requiere Qt %2 (se encontró Qt %3). + + + + Incompatible Qt Library Error + Error: biblioteca Qt incompatible + + + + QT_LAYOUT_DIRECTION + Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right languages or to 'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout. + LTR + + + + Activates the program's main window + Activa la ventana principal del programa + + + + QAxSelect + + + Select ActiveX Control + + + + + OK + Aceptar + + + + &Cancel + &Cancelar + + + + COM &Object: + + + + + QCheckBox + + + Uncheck + + + + + Check + + + + + Toggle + + + + + QColorDialog + + + Hu&e: + &Tono: + + + + &Sat: + &Saturación: + + + + &Val: + &Brillo: + + + + &Red: + &Rojo: + + + + &Green: + &Verde: + + + + Bl&ue: + Az&ul: + + + + A&lpha channel: + Canal a&lfa: + + + + &Basic colors + Colores &básicos + + + + &Custom colors + Colores &personalizados + + + + &Define Custom Colors >> + &Definir colores personalizados >> + + + + OK + Aceptar + + + + Cancel + Cancelar + + + + &Add to Custom Colors + &Añadir a los colores personalizados + + + + Select color + Selección de un color + + + + QComboBox + + + Open + Abrir + + + + QDB2Driver + + + Unable to connect + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + Unable to set autocommit + + + + + QDB2Result + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind variable + + + + + Unable to fetch record %1 + + + + + Unable to fetch next + + + + + Unable to fetch first + + + + + QDateTimeEdit + + + AM + AM + + + + am + am + + + + PM + PM + + + + pm + pm + + + + QDialog + + + What's This? + ¿Qué es esto? + + + + QDialogButtonBox + + + OK + Aceptar + + + + Save + Guardar + + + + Open + Abrir + + + + Cancel + Cancelar + + + + Close + Cerrar + + + + Apply + Aplicar + + + + Reset + + + + + Help + Ayuda + + + + Don't Save + + + + + Discard + + + + + &Yes + &Sí + + + + Yes to &All + Sí a &todo + + + + &No + &No + + + + N&o to All + N&o a todo + + + + Save All + + + + + Abort + Interrumpir + + + + Retry + Reintentar + + + + Ignore + Ignorar + + + + Restore Defaults + + + + + Close without Saving + + + + + QDialogButtons + + + Yes to All + Sí a todo + + + + OK to All + Aceptar a todo + + + + No to All + No a todo + + + + Cancel All + Cancelar todo + + + + Yes + + + + + OK + Aceptar + + + + No + No + + + + Cancel + Cancelar + + + + Apply + Aplicar + + + + Ignore + Ignorar + + + + Retry + Reintentar + + + + Abort + Interrumpir + + + + Help + Ayuda + + + + %1 to All + %1 a todo + + + + QDirModel + + + Name + Nombre + + + + Size + Tamaño + + + + Type + Tipo + + + + Modified + Modificado + + + + Kind + Match OS X Finder + + + + + Type + All other platforms + Tipo + + + + Date Modified + + + + + QErrorMessage + + + Debug Message: + Mensaje de depuración: + + + + Warning: + Aviso: + + + + Fatal Error: + Error fatal: + + + + &Show this message again + Mo&strar este mensaje de nuevo + + + + &OK + &Aceptar + + + + QFileDialog + + + All Files (*) + Todos los ficheros (*) + + + + Directories + Directorios + + + + &Open + &Abrir + + + + &Save + &Guardar + + + + Open + Abrir + + + + Save + Guardar + + + + %1 already exists. +Do you want to replace it? + El fichero %1 ya existe. +¿Desea reemplazarlo? + + + + %1 +File not found. +Please verify the correct file name was given. + %1 +Fichero no encontrado. +Verifique que el nombre del fichero es correcto. + + + + My Computer + Mi computadora + + + + Sort + Ordenar + + + + &Rename + &Renombrar + + + + &Delete + &Borrar + + + + &Reload + &Recargar + + + + Sort by &Name + Ordenar por &nombre + + + + Sort by &Size + Ordenar por &tamaño + + + + Sort by &Date + Ordenar por &fecha + + + + &Unsorted + &Sin ordenar + + + + Show &hidden files + Mostrar los ficheros &ocultos + + + + Back + Anterior + + + + Parent Directory + Directorio superior + + + + Create New Folder + Crear una nueva carpeta + + + + List View + Vista de lista + + + + Detail View + Vista detallada + + + + Look in: + Buscar en: + + + + File name: + Nombre de fichero: + + + + Files of type: + Ficheros de tipo: + + + + Cancel + Cancelar + + + + Directory: + Directorio: + + + + +File not found. +Please verify the correct file name was given + + + + + %1 +Directory not found. +Please verify the correct directory name was given. + %1 +Directorio no encontrado. +Verique que el nombre del directorio es correcto. + + + + '%1' is write protected. +Do you want to delete it anyway? + + + + + Are sure you want to delete '%1'? + + + + + Could not delete directory. + + + + + All Files (*.*) + Todos los ficheros (*.*) + + + + Save As + Guardar como + + + + Open + Abrir + + + + Select a Directory + Seleccionar un directorio + + + + Drive + Unidad + + + + File + Fichero + + + + Unknown + Desconocido + + + + QFileDialogPrivate + + + %1 +Directory not found. +Please verify the correct directory name was given. + %1 +Directorio no encontrado. +Verique que el nombre del directorio es correcto. + + + + QFontDialog + + + &Font + &Tipo de letra + + + + Font st&yle + &Estilo del tipo de letra + + + + &Size + &Tamaño + + + + Effects + Efectos + + + + Stri&keout + &Tachado + + + + &Underline + S&ubrayado + + + + Sample + Muestra + + + + Wr&iting System + Sistema de escr&itura + + + + OK + Aceptar + + + + Apply + Aplicar + + + + Cancel + Cancelar + + + + Close + Cerrar + + + + Select Font + Seleccionar un tipo de letra + + + + QFtp + + + Not connected + No conectado + + + + Host %1 not found + Equipo %1 no encontrado + + + + Connection refused to host %1 + Conexión rechazada al equipo %1 + + + + Connected to host %1 + Conectado al equipo %1 + + + + Connection refused for data connection + Conexión para conexión de datos rechazada + + + + Unknown error + Error desconocido + + + + Connecting to host failed: +%1 + La conexión con el equipo ha fallado: +%1 + + + + Login failed: +%1 + Identificación fallida: +%1 + + + + Listing directory failed: +%1 + El listado del directorio ha fallado: +%1 + + + + Changing directory failed: +%1 + Fallo del cambio de directorio: +%1 + + + + Downloading file failed: +%1 + Fallo de la descarga del fichero: +%1 + + + + Uploading file failed: +%1 + El envío del fichero ha fallado: +%1 + + + + Removing file failed: +%1 + Eliminación de fichero fallida: +%1 + + + + Creating directory failed: +%1 + Fallo de la creación de un directorio: +%1 + + + + Removing directory failed: +%1 + Eliminación de directorio fallida: +%1 + + + + Connection closed + Conexión cerrada + + + + Host %1 found + Equipo %1 encontrado + + + + Connection to %1 closed + Conexión a %1 cerrada + + + + Host found + Equipo encontrado + + + + Connected to host + Conectado al equipo + + + + QHostInfo + + + Unknown error + Error desconocido + + + + QHostInfoAgent + + + Host not found + Equipo no encontrado + + + + Unknown address type + Dirección de tipo desconocido + + + + Unknown error + Error desconocido + + + + QHttp + + + Unknown error + Error desconocido + + + + Request aborted + Solicitud interrumpida + + + + No server set to connect to + No se ha indicado ningún servidor al que conectarse + + + + Wrong content length + Longitud del contenido errónea + + + + Server closed connection unexpectedly + El servidor cerró la conexión inesperadamente + + + + Connection refused + Conexión rechazada + + + + Host %1 not found + Equipo %1 no encontrado + + + + HTTP request failed + Solicitud HTTP fallida + + + + Invalid HTTP response header + Cabecera de respuesta HTTP no válida + + + + Invalid HTTP chunked body + Fragmento HTTP no válido + + + + Host %1 found + Equipo %1 encontrado + + + + Connected to host %1 + Conectado al equipo %1 + + + + Connection to %1 closed + Conexión a %1 cerrada + + + + Host found + Equipo encontrado + + + + Connected to host + Conectado al equipo + + + + Connection closed + Conexión cerrada + + + + QIBaseDriver + + + Error opening database + + + + + Could not start transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QIBaseResult + + + Unable to create BLOB + + + + + Unable to write BLOB + + + + + Unable to open BLOB + + + + + Unable to read BLOB + + + + + Could not find array + + + + + Could not get array data + + + + + Could not get query info + + + + + Could not start transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Could not allocate statement + + + + + Could not prepare statement + + + + + Could not describe input statement + + + + + Could not describe statement + + + + + Unable to close statement + + + + + Unable to execute query + + + + + Could not fetch next item + + + + + Could not get statement info + + + + + QIODevice + + + Permission denied + Permiso denegado + + + + Too many open files + Demasiados ficheros abiertos simultáneamente + + + + No such file or directory + No hay ningún fichero o directorio con ese nombre + + + + No space left on device + No queda espacio en el dispositivo + + + + Unknown error + Error desconocido + + + + QInputContext + + + XIM + XIM + + + + XIM input method + Método de entrada XIM + + + + Windows input method + Método de entrada Windows + + + + Mac OS X input method + Método de entrada Mac OS X + + + + QInputDialog + + + OK + Aceptar + + + + Cancel + Cancelar + + + + QLibrary + + + QLibrary::load_sys: Cannot load %1 (%2) + + + + + QLibrary::unload_sys: Cannot unload %1 (%2) + + + + + QLibrary::resolve_sys: Symbol "%1" undefined in %2 (%3) + + + + + Could not mmap '%1': %2 + + + + + Plugin verification data mismatch in '%1' + + + + + Could not unmap '%1': %2 + + + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] + + + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" + + + + + Unknown error + Error desconocido + + + + QLineEdit + + + &Undo + &Deshacer + + + + &Redo + &Rehacer + + + + Cu&t + Cor&tar + + + + &Copy + &Copiar + + + + &Paste + &Pegar + + + + Delete + Borrar + + + + Select All + Seleccionar todo + + + + QMYSQLDriver + + + Unable to open database ' + + + + + Unable to connect + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QMYSQLResult + + + Unable to fetch data + + + + + Unable to execute query + + + + + Unable to store result + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to reset statement + + + + + Unable to bind value + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to bind outvalues + + + + + Unable to store statement results + + + + + QMenu + + + Close + Cerrar + + + + Open + Abrir + + + + Execute + + + + + QMenuBar + + + About + + + + + Config + + + + + Preference + + + + + Options + Opciones + + + + Setting + + + + + Setup + + + + + Quit + + + + + Exit + + + + + About %1 + + + + + About Qt + Acerca de Qt + + + + Preferences + + + + + Quit %1 + + + + + QMessageBox + + + Help + Ayuda + + + + OK + Aceptar + + + + Cancel + Cancelar + + + + &Yes + &Sí + + + + &No + &No + + + + &Abort + &Interrumpir + + + + &Retry + &Reintentar + + + + &Ignore + &Ignorar + + + + Yes to &All + Sí a &todo + + + + N&o to All + N&o a todo + + + + <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qtopia Core.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt> for more information.</p> + <h3>Acerca de Qt</h3>%1 +<p>Qt es una caja de herramientas en C++ para el desarrollo de aplicaciones multiplataforma.</p> +<p>Qt permite la portabilidad de un solo código fuente entre MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, GNU/Linux, y las principales versiones comerciales de Unix. Qt también está disponible para los sistemas embebidos bajo el nombre de Qtopia Core.</p> +<p>Qt es un producto de Trolltech. Consulte <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt> para más información.</p> + + + + About Qt + Acerca de Qt + + + + <p>This program uses Qt version %1.</p> + <p>Este programa utiliza la versión %1 de Qt.</p> + + + + <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <tt>http://www.trolltech.com/company/model.html</tt> for an overview of Qt licensing.</p> + <p>Este programa utiliza la edición Open Source de Qt versión %1.</p> +<p>La edición Open Source de Qt está destinada al desarrollo de aplicaciones libres. Necesita una licencia comercial de Qt para desarrollar aplicaciones privativas (de código cerrado).</p> +<p>Consulte en <tt>http://www.trolltech.com/company/model.html</tt> una explicación de las licencias de Qt.</p> + + + + <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qtopia Core.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <a href="http://www.trolltech.com/qt/">www.trolltech.com/qt/</a> for more information.</p> + + + + + Show Details... + + + + + Hide Details... + + + + + <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> + + + + + QMultiInputContext + + + Select IM + + + + + QMultiInputContextPlugin + + + Multiple input method switcher + + + + + Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets + + + + + QNativeSocketEngine + + + The remote host closed the connection + El equpo remoto ha cerrado la conexión + + + + Network operation timed out + La operación de red ha expirado + + + + Out of resources + Insuficientes recursos + + + + Unsupported socket operation + Operación socker no admitida + + + + Protocol type not supported + Tipo de protocolo no admitido + + + + Invalid socket descriptor + Descriptor de socket no válido + + + + Network unreachable + Red inalcanzable + + + + Permission denied + Permiso denegado + + + + Connection timed out + Conexión expirada + + + + Connection refused + Conexión rechazada + + + + The bound address is already in use + La dirección enlazada ya está en uso + + + + The address is not available + La dirección no está disponible + + + + The address is protected + La dirección está protegida + + + + Datagram was to large to send + El datagrama es demasiado grande para poder ser enviado + + + + Unable to send a message + Imposible enviar un mensaje + + + + Unable to receive a message + Imposible recibir un mensaje + + + + Unable to write + Imposible escribir + + + + Network error + Error de red + + + + Another socket is already listening on the same port + Ya hay otro socket escuchando por el mismo puerto + + + + Unable to initialize non-blocking socket + Imposible inicializar el socket no bloqueante + + + + Unable to initialize broadcast socket + Imposible inicializar el socket de difusión + + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + Intento de usar un socket IPv6 sobre una plataforma que no contempla IPv6 + + + + Host unreachable + + + + + Datagram was too large to send + + + + + Operation on non-socket + + + + + Unknown error + Error desconocido + + + + QOCIDriver + + + Unable to logon + + + + + Unable to initialize + QOCIDriver + + + + + QOCIResult + + + Unable to bind column for batch execute + + + + + Unable to execute batch statement + + + + + Unable to goto next + + + + + Unable to alloc statement + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind value + + + + + Unable to execute select statement + + + + + Unable to execute statement + + + + + QODBCDriver + + + Unable to connect + + + + + Unable to connect - Driver doesn't support all needed functionality + + + + + Unable to disable autocommit + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + Unable to enable autocommit + + + + + QODBCResult + + + QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to fetch next + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind variable + + + + + QObject + + + All Files (*) + Todos los ficheros (*) + + + + All Files (*.*) + Todos los ficheros (*.*) + + + + Open + Abrir + + + + Save As + Guardar como + + + + Open + Abrir + + + + Select a Directory + Seleccionar un directorio + + + + Drive + Unidad + + + + File + Fichero + + + + Directory + Directorio + + + + Symbolic Link + Enlace simbólico + + + + Unknown + Desconocido + + + + False + Falso + + + + True + Verdadero + + + + Home + Inicio + + + + QPSQLDriver + + + Unable to connect + + + + + Could not begin transaction + + + + + Could not commit transaction + + + + + Could not rollback transaction + + + + + QPSQLResult + + + Unable to create query + + + + + QPluginLoader + + + Unknown error + Error desconocido + + + + QPrintDialog + + + locally connected + conectado localmente + + + + Aliases: %1 + Alias: %1 + + + + unknown + desconocido + + + + Unknown Location + Ubicación desconocida + + + + Printer settings + Configuración de la impresión + + + + Print in color if available + Imprimir en color si es posible + + + + Print in grayscale + Imprimir en tonos de gris + + + + Print destination + Destino de la impresión + + + + Print to printer: + Imprimir por la impresora: + + + + Print to file: + Imprimir en un fichero: + + + + Browse... + Examinar... + + + + Options + Opciones + + + + Print all + Imprimir todo + + + + Print selection + Imprimir la selección + + + + Print range + Imprimir intervalo + + + + From page: + Desde la página: + + + + To page: + Hasta la página: + + + + Print first page first + Imprimir primero la primera página + + + + Print last page first + Imprimir primero la última página + + + + Number of copies: + Número de copias: + + + + Paper format + Formato del papel + + + + Portrait + Vertical + + + + Landscape + Apaisado + + + + A0 (841 x 1189 mm) + A0 (841 x 1189 mm) + + + + A1 (594 x 841 mm) + A1 (594 x 841 mm) + + + + A2 (420 x 594 mm) + A2 (420 x 594 mm) + + + + A3 (297 x 420 mm) + A3 (297 x 420 mm) + + + + A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches) + A4 (210 x 297 mm, 8,26 x 11,7 pulgadas) + + + + A5 (148 x 210 mm) + A5 (148 x 210 mm) + + + + A6 (105 x 148 mm) + A6 (105 x 148 mm) + + + + A7 (74 x 105 mm) + A7 (74 x 105 mm) + + + + A8 (52 x 74 mm) + A8 (52 x 74 mm) + + + + A9 (37 x 52 mm) + A9 (37 x 52 mm) + + + + B0 (1000 x 1414 mm) + B0 (1000 x 1414 mm) + + + + B1 (707 x 1000 mm) + B1 (707 x 1000 mm) + + + + B2 (500 x 707 mm) + B2 (500 x 707 mm) + + + + B3 (353 x 500 mm) + B3 (353 x 500 mm) + + + + B4 (250 x 353 mm) + B4 (250 x 353 mm) + + + + B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches) + B5 (176 x 250 mm, 6,93 x 9,84 pulgadas) + + + + B6 (125 x 176 mm) + B6 (125 x 176 mm) + + + + B7 (88 x 125 mm) + B7 (88 x 125 mm) + + + + B8 (62 x 88 mm) + B8 (62 x 88 mm) + + + + B9 (44 x 62 mm) + B9 (44 x 62 mm) + + + + B10 (31 x 44 mm) + B10 (31 x 44 mm) + + + + C5E (163 x 229 mm) + C5E (163 x 229 mm) + + + + DLE (110 x 220 mm) + DLE (110 x 220 mm) + + + + Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm) + Ejecutivo (7,5 x 10 pulgadas, 191 x 254 mm) + + + + Folio (210 x 330 mm) + Folio (210 x 330 mm) + + + + Ledger (432 x 279 mm) + Ledger (432 x 279 mm) + + + + Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm) + Legal (8,5 x 14 pulgadas, 216 x 356 mm) + + + + Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm) + Carta (8,5 x 11 pulgadas, 216 x 279 mm) + + + + Tabloid (279 x 432 mm) + Tabloide (279 x 432 mm) + + + + US Common #10 Envelope (105 x 241 mm) + Sobre US Common #10 (105 x 241 mm) + + + + PostScript Files (*.ps);;All Files (*) + Ficheros PostScript (*.ps);;Todos los ficheros (*) + + + + OK + Aceptar + + + + Cancel + Cancelar + + + + Page size: + Tamaño de página: + + + + Orientation: + Orientación: + + + + Paper source: + Fuente del papel: + + + + Print + Impr Pant + + + + File + Fichero + + + + Printer + + + + + Print To File ... + + + + + Print dialog + + + + + Size: + + + + + Properties + + + + + Printer info: + + + + + Browse + + + + + Print to file + + + + + Pages from + + + + + to + + + + + Selection + + + + + Copies + + + + + Collate + + + + + Other + + + + + Double side printing + + + + + File %1 is not writable. +Please choose a different file name. + + + + + %1 already exists. +Do you want to overwrite it? + + + + + File exists + + + + + <qt>Do you want to overwrite it?</qt> + + + + + QPrintPropertiesDialog + + + PPD Properties + + + + + Save + Guardar + + + + OK + Aceptar + + + + QProcess + + + Unknown error + Error desconocido + + + + QProgressBar + + + %1% + %1% + + + + QProgressDialog + + + Cancel + Cancelar + + + + QPushButton + + + Open + Abrir + + + + QRadioButton + + + Check + + + + + QRegExp + + + no error occurred + no se ha producido ningún error + + + + disabled feature used + se ha usado una característica no habilitada + + + + bad char class syntax + sintaxis no válida para clase de caracteres + + + + bad lookahead syntax + sintaxis no válida para lookahead + + + + bad repetition syntax + sintaxis no válida para repetición + + + + invalid octal value + valor octal no válido + + + + missing left delim + falta el delimitador izquierdo + + + + unexpected end + fin inesperado + + + + met internal limit + se alcanzó el límite interno + + + + QSQLite2Driver + + + Error to open database + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback Transaction + + + + + QSQLite2Result + + + Unable to fetch results + + + + + Unable to execute statement + + + + + QSQLiteDriver + + + Error opening database + + + + + Error closing database + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to roll back transaction + + + + + QSQLiteResult + + + Unable to fetch row + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to reset statement + + + + + Unable to bind parameters + + + + + Parameter count mismatch + + + + + QScrollBar + + + Scroll here + Desplazar hasta aquí + + + + Left edge + Borde izquierdo + + + + Top + Principio + + + + Right edge + Borde derecho + + + + Bottom + Final + + + + Page left + Una página a la izquierda + + + + Page up + Una página hacia arriba + + + + Page right + Una página a la derecha + + + + Page down + Una página hacia abajo + + + + Scroll left + Desplazar hacia la izquierda + + + + Scroll up + Desplazar hacia arriba + + + + Scroll right + Desplazar hacia la derecha + + + + Scroll down + Desplazar hacia abajo + + + + Line up + Alinear + + + + Position + + + + + Line down + + + + + QShortcut + + + Space + Espacio + + + + Esc + Esc + + + + Tab + Tab + + + + Backtab + Tabulador hacia atrás + + + + Backspace + Borrar + + + + Return + Retorno + + + + Enter + Intro + + + + Ins + Ins + + + + Del + Supr + + + + Pause + Pausa + + + + Print + Impr Pant + + + + SysReq + PetSis + + + + Home + Inicio + + + + End + Fin + + + + Left + Izquierda + + + + Up + Arriba + + + + Right + Derecha + + + + Down + Abajo + + + + PgUp + Re Pág + + + + PgDown + Av Pág + + + + CapsLock + Bloq Mayús + + + + NumLock + Bloq Num + + + + ScrollLock + Bloq Despl + + + + Menu + Menú + + + + Help + Ayuda + + + + Back + Anterior + + + + Forward + Siguiente + + + + Stop + Detener + + + + Refresh + Actualizar + + + + Volume Down + Bajar el volumen + + + + Volume Mute + Silenciar + + + + Volume Up + Subir el volumen + + + + Bass Boost + Potenciar los graves + + + + Bass Up + Subir los graves + + + + Bass Down + Bajar los graves + + + + Treble Up + Subir los agudos + + + + Treble Down + Bajar los agudos + + + + Media Play + Reproducir el medio + + + + Media Stop + Detener el medio + + + + Media Previous + Medio anterior + + + + Media Next + Siguiente medio + + + + Media Record + Grabar medio + + + + Favorites + Favoritos + + + + Search + Búsqueda + + + + Standby + Reposo + + + + Open URL + Abrir URL + + + + Launch Mail + Lanzar correo + + + + Launch Media + Lanzar medio + + + + Launch (0) + Lanzar (0) + + + + Launch (1) + Lanzar (1) + + + + Launch (2) + Lanzar (2) + + + + Launch (3) + Lanzar (3) + + + + Launch (4) + Lanzar (4) + + + + Launch (5) + Lanzar (5) + + + + Launch (6) + Lanzar (6) + + + + Launch (7) + Lanzar (7) + + + + Launch (8) + Lanzar (8) + + + + Launch (9) + Lanzar (9) + + + + Launch (A) + Lanzar (A) + + + + Launch (B) + Lanzar (B) + + + + Launch (C) + Lanzar (C) + + + + Launch (D) + Lanzar (D) + + + + Launch (E) + Lanzar (E) + + + + Launch (F) + Lanzar (F) + + + + Print Screen + Imprimir pantalla + + + + Page Up + Retroceder página + + + + Page Down + Avanzar página + + + + Caps Lock + Bloqueo de mayúsculas + + + + Num Lock + Bloq num + + + + Number Lock + Bloqueo numérico + + + + Scroll Lock + Bloqueo del desplazamiento + + + + Insert + Insertar + + + + Delete + Borrar + + + + Escape + Escape + + + + System Request + Petición del sistema + + + + Select + Seleccionar + + + + Yes + + + + + No + No + + + + Context1 + Contexto1 + + + + Context2 + Contexto2 + + + + Context3 + Contexto3 + + + + Context4 + Contexto4 + + + + Call + Llamar + + + + Hangup + Descolgar + + + + Flip + Voltear + + + + Ctrl + Ctrl + + + + Shift + May + + + + Alt + Alt + + + + Meta + Meta + + + + + + + + + + + F%1 + F%1 + + + + Home Page + + + + + QSlider + + + Page left + Una página a la izquierda + + + + Page up + Una página hacia arriba + + + + Position + + + + + Page right + Una página a la derecha + + + + Page down + Una página hacia abajo + + + + QSocks5SocketEngine + + + Socks5 timeout error connecting to socks server + Error de expiracioń socks5 mientras se establecía una conexión al servidor socks + + + + QSpinBox + + + More + + + + + Less + + + + + QSql + + + Delete + Borrar + + + + Delete this record? + ¿Borrar este registro? + + + + Yes + + + + + No + No + + + + Insert + Insertar + + + + Update + Actualizar + + + + Save edits? + ¿Guardar las modificaciones? + + + + Cancel + Cancelar + + + + Confirm + Confirmar + + + + Cancel your edits? + ¿Cancelar sus modificaciones? + + + + QTDSDriver + + + Unable to open connection + + + + + Unable to use database + + + + + QTabBar + + + Scroll Left + + + + + Scroll Right + + + + + QTcpServer + + + Socket operation unsupported + Operación socket no admitida + + + + QTextControl + + + &Undo + &Deshacer + + + + &Redo + &Rehacer + + + + Cu&t + Cor&tar + + + + &Copy + &Copiar + + + + Copy &Link Location + + + + + &Paste + &Pegar + + + + Delete + Borrar + + + + Select All + Seleccionar todo + + + + QTextEdit + + + &Undo + &Deshacer + + + + &Redo + &Rehacer + + + + Cu&t + Cor&tar + + + + &Copy + &Copiar + + + + &Paste + &Pegar + + + + Delete + Borrar + + + + Select All + Seleccionar todo + + + + QToolButton + + + Press + + + + + Open + Abrir + + + + QUdpSocket + + + This platform does not support IPv6 + La plataforma no contempla IPv6 + + + + QUndoGroup + + + Undo + + + + + Redo + + + + + QUndoModel + + + <empty> + + + + + QUndoStack + + + Undo + + + + + Redo + + + + + QUnicodeControlCharacterMenu + + + LRM Left-to-right mark + LRM Left-to-right mark + + + + RLM Right-to-left mark + RLM Right-to-left mark + + + + ZWJ Zero width joiner + ZWJ Zero width joiner + + + + ZWNJ Zero width non-joiner + ZWNJ Zero width non-joiner + + + + ZWSP Zero width space + ZWSP Zero width space + + + + LRE Start of left-to-right embedding + LRE Start of left-to-right embedding + + + + RLE Start of right-to-left embedding + RLE Start of right-to-left embedding + + + + LRO Start of left-to-right override + LRO Start of left-to-right override + + + + RLO Start of right-to-left override + RLO Start of right-to-left override + + + + PDF Pop directional formatting + PDF Pop directional formatting + + + + Insert Unicode control character + Insertar carácter de control Unicode + + + + QWhatsThisAction + + + What's This? + ¿Qué es esto? + + + + QWidget + + + * + * + + + + QWorkspace + + + &Restore + &Restaurar + + + + &Move + &Mover + + + + &Size + &Tamaño + + + + Mi&nimize + Mi&nimizar + + + + Ma&ximize + Ma&ximizar + + + + &Close + &Cerrar + + + + Stay on &Top + Permanecer en &primer plano + + + + Sh&ade + Sombre&ar + + + + %1 - [%2] + %1 - [%2] + + + + Minimize + Minimizar + + + + Restore Down + Restaurar abajo + + + + Close + Cerrar + + + + &Unshade + Q&uitar sombra + + + + QXml + + + no error occurred + no se ha producido ningún error + + + + error triggered by consumer + error debido al consumidor + + + + unexpected end of file + fin de fichero inesperado + + + + more than one document type definition + más de una definición de tipo de documento + + + + error occurred while parsing element + se ha producido un error durante el análisis de un elemento + + + + tag mismatch + etiqueta desequilibrada + + + + error occurred while parsing content + se ha producido un error durante el análisis del contenido + + + + unexpected character + carácter inesperado + + + + invalid name for processing instruction + nombre de instrucción de tratamiento no válido + + + + version expected while reading the XML declaration + se esperaba la versión al leer la declaración XML + + + + wrong value for standalone declaration + valor erróneo para la declaración independiente + + + + encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration + se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XML + + + + standalone declaration expected while reading the XML declaration + se esperaba una declaración independiente al leer la declaración XML + + + + error occurred while parsing document type definition + se ha producido un error durante el análisis de la definición de tipo de documento + + + + letter is expected + se esperaba una letra + + + + error occurred while parsing comment + se ha producido un error durante el análisis de un comentario + + + + error occurred while parsing reference + se ha producido un error durante el análisis de una referencia + + + + internal general entity reference not allowed in DTD + no se permiten referencias a entidades internas generales en la DTD + + + + external parsed general entity reference not allowed in attribute value + no se permiten referencias a entidades externas generales ya analizadas en el valor de un atributo + + + + external parsed general entity reference not allowed in DTD + no se permiten referencias a entidades externas generales ya analizadas en la DTD + + + + unparsed entity reference in wrong context + referencia a entidad no analizada en un contexto no válido + + + + recursive entities + entidades recursivas + + + + error in the text declaration of an external entity + error en la declaración de texto de una entidad externa + + + diff --git a/ts/qt_fr.ts b/ts/qt_fr.ts new file mode 100644 index 00000000..113c2942 --- /dev/null +++ b/ts/qt_fr.ts @@ -0,0 +1,4290 @@ + + + + PPDOptionsModel + + + Name + Nom + + + + Value + + + + + Q3Accel + + + %1, %2 not defined + La séquence %1, %2 n'est pas définie + + + + Ambiguous %1 not handled + Séquence ambiguë %1 non traitée + + + + Q3DataTable + + + True + Vrai + + + + False + Faux + + + + Insert + Insérer + + + + Update + Actualiser + + + + Delete + Supprimer + + + + Q3FileDialog + + + Copy or Move a File + Copie ou déplace un fichier + + + + Read: %1 + Lecture : %1 + + + + Write: %1 + Écriture : %1 + + + + Cancel + Annuler + + + + All Files (*) + Tous les fichiers (*) + + + + Name + Nom + + + + Size + Taille + + + + Type + Type + + + + Date + Date + + + + Attributes + Attributs + + + + &OK + &OK + + + + Look &in: + Chercher &dans : + + + + File &name: + &Nom de fichier : + + + + File &type: + &Type de fichier : + + + + Back + Précédent (historique) + + + + One directory up + Aller au dossier parent + + + + Create New Folder + Créer un nouveau dossier + + + + List View + Affichage liste + + + + Detail View + Affichage détaillé + + + + Preview File Info + Informations du fichier prévisualisé + + + + Preview File Contents + Contenu du fichier prévisualisé + + + + Read-write + Lecture-écriture + + + + Read-only + Lecture seule + + + + Write-only + Écriture seule + + + + Inaccessible + Inaccessible + + + + Symlink to File + Lien symbolique vers un fichier + + + + Symlink to Directory + Lien symbolique vers un dossier + + + + Symlink to Special + Lien symbolique vers un fichier spécial + + + + File + Fichier + + + + Dir + Dossier + + + + Special + Fichier spécial + + + + Open + Ouvrir + + + + Save As + Enregistrer sous + + + + &Open + &Ouvrir + + + + &Save + &Enregistrer + + + + &Rename + &Renommer + + + + &Delete + Suppri&mer + + + + R&eload + R&echarger + + + + Sort by &Name + Trier par &nom + + + + Sort by &Size + Trier par ta&ille + + + + Sort by &Date + Trier par &date + + + + &Unsorted + &Non trié + + + + Sort + Tri + + + + Show &hidden files + Afficher les fic&hiers cachés + + + + the file + le fichier + + + + the directory + le dossier + + + + the symlink + le lien symbolique + + + + Delete %1 + Supprimer %1 + + + + <qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt> + <qt>Voulez-vous vraiment supprimer %1 "%2"?</qt> + + + + &Yes + &Oui + + + + &No + &Non + + + + New Folder 1 + Nouveau dossier 1 + + + + New Folder + Nouveau dossier + + + + New Folder %1 + Nouveau dossier %1 + + + + Find Directory + Chercher dans le dossier + + + + Directories + Dossiers + + + + Directory: + Dossier : + + + + Error + Erreur + + + + %1 +File not found. +Check path and filename. + %1 +Impossible de trouver le fichier. +Vérifier le chemin et le nom du fichier. + + + + All Files (*.*) + Tous les fichiers (*.*) + + + + Open + Ouvrir + + + + Select a Directory + Sélectionner un dossier + + + + Q3LocalFs + + + Could not read directory +%1 + Impossible de lire le dossier +%1 + + + + Could not create directory +%1 + Impossible de créer le dossier +%1 + + + + Could not remove file or directory +%1 + Impossible de supprimer le fichier ou dossier +%1 + + + + Could not rename +%1 +to +%2 + Impossible de renommer +%1 +en +%2 + + + + Could not open +%1 + Impossible d'ouvrir +%1 + + + + Could not write +%1 + Impossible d'écrire +%1 + + + + Q3MainWindow + + + Line up + Aligner + + + + Customize... + Personnaliser... + + + + Q3NetworkProtocol + + + Operation stopped by the user + Opération interrompue par l'utilisateur + + + + Q3ProgressDialog + + + Cancel + Annuler + + + + Q3TabDialog + + + OK + OK + + + + Apply + Appliquer + + + + Help + Aide + + + + Defaults + Par défaut + + + + Cancel + Annuler + + + + Q3TextEdit + + + &Undo + &Annuler + + + + &Redo + A&nnuler Annuler + + + + Cu&t + Co&uper + + + + &Copy + Cop&ier + + + + &Paste + Co&ller + + + + Clear + Effacer + + + + Select All + Tout sélectionner + + + + Q3TitleBar + + + System + + + + + Restore up + + + + + Minimize + Réduire + + + + Restore down + + + + + Maximize + + + + + Close + Fermer + + + + Contains commands to manipulate the window + + + + + Puts a minimized back to normal + + + + + Moves the window out of the way + + + + + Puts a maximized window back to normal + + + + + Makes the window full screen + + + + + Closes the window + + + + + Displays the name of the window and contains controls to manipulate it + + + + + Q3ToolBar + + + More... + Reste... + + + + Q3UrlOperator + + + The protocol `%1' is not supported + Le protocole '%1' n'est pas géré + + + + The protocol `%1' does not support listing directories + Le protocole `%1' ne permet pas de lister les fichiers d'un dossier + + + + The protocol `%1' does not support creating new directories + Le protocole `%1' ne permet pas de créer de nouveaux dossiers + + + + The protocol `%1' does not support removing files or directories + Le protocole `%1' ne permet pas de supprimer des fichiers ou des dossiers + + + + The protocol `%1' does not support renaming files or directories + Le protocole `%1' ne permet pas de renommer des fichiers ou des dossiers + + + + The protocol `%1' does not support getting files + Le protocole `%1' ne permet pas de recevoir des fichiers + + + + The protocol `%1' does not support putting files + Le protocole `%1' ne permet pas d'envoyer des fichiers + + + + The protocol `%1' does not support copying or moving files or directories + Le protocole `%1' ne permet pas de copier ou de déplacer des fichiers + + + + (unknown) + (inconnu) + + + + Q3Wizard + + + &Cancel + &Annuler + + + + < &Back + < &Précédent + + + + &Next > + &Suivant > + + + + &Finish + &Terminer + + + + &Help + &Aide + + + + QAbstractSocket + + + Host not found + Hôte introuvable + + + + Connection refused + Connexion refusée + + + + Socket operation timed out + Opération socket expirée + + + + Socket is not connected + + + + + QAbstractSpinBox + + + &Step up + &Augmenter + + + + Step &down + &Diminuer + + + + QApplication + + + QT_LAYOUT_DIRECTION + Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right languages or to 'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout. + LTR + + + + Executable '%1' requires Qt %2, found Qt %3. + L'exécutable '%1' requiert Qt %2 (Qt %3 présent). + + + + Incompatible Qt Library Error + Erreur : bibliothèque Qt incompatible + + + + Activate + Activer + + + + Activates the program's main window + Active la fenêtre principale du programme + + + + QAxSelect + + + Select ActiveX Control + + + + + OK + OK + + + + &Cancel + &Annuler + + + + COM &Object: + + + + + QCheckBox + + + Uncheck + + + + + Check + + + + + Toggle + + + + + QColorDialog + + + Hu&e: + &Teinte : + + + + &Sat: + &Saturation : + + + + &Val: + &Valeur : + + + + &Red: + &Rouge : + + + + &Green: + &Vert : + + + + Bl&ue: + Ble&u : + + + + A&lpha channel: + Canal a&lpha : + + + + &Basic colors + Couleurs de &base + + + + &Custom colors + &Couleurs personnalisées + + + + &Define Custom Colors >> + Définir des &couleurs personnalisées >> + + + + OK + OK + + + + Cancel + Annuler + + + + &Add to Custom Colors + &Ajouter aux couleurs personnalisées + + + + Select color + Sélection d'une couleur + + + + QComboBox + + + Open + Ouvrir + + + + QDB2Driver + + + Unable to connect + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + Unable to set autocommit + + + + + QDB2Result + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind variable + + + + + Unable to fetch record %1 + + + + + Unable to fetch next + + + + + Unable to fetch first + + + + + QDateTimeEdit + + + AM + AM + + + + am + am + + + + PM + PM + + + + pm + pm + + + + QDialog + + + What's This? + Qu'est-ce que c'est ? + + + + QDialogButtonBox + + + OK + OK + + + + Save + Enregistrer + + + + Open + Ouvrir + + + + Cancel + Annuler + + + + Close + Fermer + + + + Apply + Appliquer + + + + Reset + + + + + Help + Aide + + + + Don't Save + + + + + Discard + + + + + &Yes + &Oui + + + + Yes to &All + Oui à &tout + + + + &No + &Non + + + + N&o to All + Non à to&ut + + + + Save All + + + + + Abort + Abandonner + + + + Retry + Réessayer + + + + Ignore + Ignorer + + + + Restore Defaults + + + + + Close without Saving + + + + + QDialogButtons + + + Yes to All + Oui à tout + + + + OK to All + OK à tout + + + + No to All + Non à tout + + + + Cancel All + Tout annuler + + + + Yes + Oui + + + + OK + OK + + + + No + Non + + + + Cancel + Annuler + + + + Apply + Appliquer + + + + Ignore + Ignorer + + + + Retry + Réessayer + + + + Abort + Abandonner + + + + Help + Aide + + + + %1 to All + %1 à tout + + + + QDirModel + + + Name + Nom + + + + Size + Taille + + + + Type + Type + + + + Modified + Modifié + + + + Kind + Match OS X Finder + + + + + Type + All other platforms + Type + + + + Date Modified + + + + + QErrorMessage + + + &Show this message again + &Afficher ce message de nouveau + + + + &OK + &OK + + + + Debug Message: + Message de débogage: + + + + Warning: + Avertissement: + + + + Fatal Error: + Erreur fatale: + + + + QFileDialog + + + Cancel + Annuler + + + + Back + Précédent (historique) + + + + Create New Folder + Créer un nouveau dossier + + + + List View + Affichage liste + + + + Detail View + Affichage détaillé + + + + Open + Ouvrir + + + + &Open + &Ouvrir + + + + &Save + &Enregistrer + + + + &Rename + &Renommer + + + + &Delete + Suppri&mer + + + + Sort by &Name + Trier par &nom + + + + Sort by &Size + Trier par ta&ille + + + + Sort by &Date + Trier par &date + + + + &Unsorted + &Non trié + + + + Sort + Tri + + + + Show &hidden files + Afficher les fic&hiers cachés + + + + Directories + Dossiers + + + + Save + Enregistrer + + + + All Files (*) + Tous les fichiers (*) + + + + %1 already exists. +Do you want to replace it? + Le fichier %1 existe déjà. Voulez-vous l'écraser ? + + + + %1 +File not found. +Please verify the correct file name was given. + %1 +Fichier introuvable. +Veuillez vérifier que le nom du fichier est correct. + + + + My Computer + Mon ordinateur + + + + &Reload + &Recharger + + + + Parent Directory + Dossier parent + + + + Look in: + Chercher dans : + + + + File name: + Nom de fichier : + + + + Files of type: + Fichiers de type : + + + + Directory: + Dossier : + + + + +File not found. +Please verify the correct file name was given + + + + + %1 +Directory not found. +Please verify the correct directory name was given. + %1 +Dossier introuvable. +Veuillez vérifier que le nom du dossier est correct. + + + + '%1' is write protected. +Do you want to delete it anyway? + + + + + Are sure you want to delete '%1'? + + + + + Could not delete directory. + + + + + All Files (*.*) + Tous les fichiers (*.*) + + + + Save As + Enregistrer sous + + + + Open + Ouvrir + + + + Select a Directory + Sélectionner un dossier + + + + Drive + Unité + + + + File + Fichier + + + + Unknown + Inconnu + + + + QFileDialogPrivate + + + %1 +Directory not found. +Please verify the correct directory name was given. + %1 +Dossier introuvable. +Veuillez vérifier que le nom du dossier est correct. + + + + QFontDialog + + + &Font + &Police + + + + Font st&yle + St&yle de police + + + + &Size + &Taille + + + + Effects + Effets + + + + Stri&keout + &Barré + + + + &Underline + &Souligné + + + + Sample + Exemple + + + + OK + OK + + + + Apply + Appliquer + + + + Cancel + Annuler + + + + Close + Fermer + + + + Select Font + Choisir une police + + + + Wr&iting System + &Système d'écriture + + + + QFtp + + + Host %1 found + Hôte %1 trouvé + + + + Host found + Hôte trouvé + + + + Connected to host %1 + Connecté à l'hôte %1 + + + + Connected to host + Connecté à l'hôte + + + + Connection to %1 closed + Connexion à %1 arrêtée + + + + Connection closed + Connexion arrêtée + + + + Host %1 not found + Hôte %1 introuvable + + + + Connection refused to host %1 + Connexion à l'hôte %1 refusée + + + + Unknown error + Erreur inconnue + + + + Connecting to host failed: +%1 + Échec de la connexion à l'hôte +%1 + + + + Login failed: +%1 + Échec du login: +%1 + + + + Listing directory failed: +%1 + Échec du listage du dossier : +%1 + + + + Changing directory failed: +%1 + Échec du changement de dossier : +%1 + + + + Downloading file failed: +%1 + Échec du téléchargement du fichier : +%1 + + + + Uploading file failed: +%1 + Échec du télédéchargement : +%1 + + + + Removing file failed: +%1 + Échec de la suppression d'un fichier : +%1 + + + + Creating directory failed: +%1 + Échec de la création d'un dossier : +%1 + + + + Removing directory failed: +%1 + Échec de la suppression d'un dossier : +%1 + + + + Not connected + Non connecté + + + + Connection refused for data connection + Connexion donnée refusée + + + + QHostInfo + + + Unknown error + Erreur inconnue + + + + QHostInfoAgent + + + Host not found + Hôte introuvable + + + + Unknown address type + Adresse de type inconnu + + + + Unknown error + Erreur inconnue + + + + QHttp + + + Connection refused + Connexion refusée + + + + Host %1 not found + Hôte %1 introuvable + + + + Wrong content length + Longueur du contenu invalide + + + + HTTP request failed + Échec de la requête HTTP + + + + Host %1 found + Hôte %1 trouvé + + + + Host found + Hôte trouvé + + + + Connected to host %1 + Connecté à l'hôte %1 + + + + Connected to host + Connecté à l'hôte + + + + Connection to %1 closed + Connexion à %1 arrêtée + + + + Connection closed + Connexion arrêtée + + + + Unknown error + Erreur inconnue + + + + Request aborted + Requête interrompue + + + + No server set to connect to + Aucun serveur spécifié + + + + Server closed connection unexpectedly + Connexion interrompue par le serveur + + + + Invalid HTTP response header + Entête de réponse HTTP invalide + + + + Invalid HTTP chunked body + Fragment HTTP invalide + + + + QIBaseDriver + + + Error opening database + + + + + Could not start transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QIBaseResult + + + Unable to create BLOB + + + + + Unable to write BLOB + + + + + Unable to open BLOB + + + + + Unable to read BLOB + + + + + Could not find array + + + + + Could not get array data + + + + + Could not get query info + + + + + Could not start transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Could not allocate statement + + + + + Could not prepare statement + + + + + Could not describe input statement + + + + + Could not describe statement + + + + + Unable to close statement + + + + + Unable to execute query + + + + + Could not fetch next item + + + + + Could not get statement info + + + + + QIODevice + + + Permission denied + Accès refusé + + + + Too many open files + Trop de fichiers ouverts simultanément + + + + No such file or directory + Aucun fichier ou dossier de ce nom + + + + No space left on device + Aucun espace disponible sur le périphérique + + + + Unknown error + Erreur inconnue + + + + QInputContext + + + XIM + XIM + + + + XIM input method + Méthode d'entrée XIM + + + + Windows input method + Méthode d'entrée Windows + + + + Mac OS X input method + Méthode d'entrée Mac OS X + + + + QInputDialog + + + OK + OK + + + + Cancel + Annuler + + + + QLibrary + + + QLibrary::load_sys: Cannot load %1 (%2) + + + + + QLibrary::unload_sys: Cannot unload %1 (%2) + + + + + QLibrary::resolve_sys: Symbol "%1" undefined in %2 (%3) + + + + + Could not mmap '%1': %2 + + + + + Plugin verification data mismatch in '%1' + + + + + Could not unmap '%1': %2 + + + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] + + + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" + + + + + Unknown error + Erreur inconnue + + + + QLineEdit + + + Select All + Tout sélectionner + + + + &Undo + &Annuler + + + + &Redo + A&nnuler Annuler + + + + Cu&t + Co&uper + + + + &Copy + Cop&ier + + + + &Paste + Co&ller + + + + Delete + Supprimer + + + + QMYSQLDriver + + + Unable to open database ' + + + + + Unable to connect + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QMYSQLResult + + + Unable to fetch data + + + + + Unable to execute query + + + + + Unable to store result + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to reset statement + + + + + Unable to bind value + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to bind outvalues + + + + + Unable to store statement results + + + + + QMenu + + + Close + Fermer + + + + Open + Ouvrir + + + + Execute + + + + + QMenuBar + + + About + + + + + Config + + + + + Preference + + + + + Options + Options + + + + Setting + + + + + Setup + + + + + Quit + + + + + Exit + + + + + About %1 + + + + + About Qt + À propos de Qt + + + + Preferences + + + + + Quit %1 + + + + + QMessageBox + + + OK + OK + + + + Cancel + Annuler + + + + &Yes + &Oui + + + + &No + &Non + + + + &Abort + &Abandonner + + + + &Retry + &Réessayer + + + + &Ignore + &Ignorer + + + + Yes to &All + Oui à &tout + + + + N&o to All + Non à to&ut + + + + About Qt + À propos de Qt + + + + Help + Aide + + + + <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qtopia Core.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt> for more information.</p> + <h3>À propos de Qt</h3>%1<p>Qt est une boîte à outils C++ pour le développement multi-plateforme d'applications graphiques.</p><p>Qt permet de porter un même source code sur MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux ainsi que les principales versions Unix commerciales. Qt est aussi disponible pour les systèmes embarqués sous le nom de Qtopia Core.</p><p>Qt est un produit de Trolltech. Consultez <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt> pour de plus amples renseignements.</p> + + + + <p>This program uses Qt version %1.</p> + <p>Ce programme utilise la version %1 de Qt.</p> + + + + <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <tt>http://www.trolltech.com/company/model.html</tt> for an overview of Qt licensing.</p> + <p>Ce programme utilise l'édition Open Source de Qt version %1.</p><p>L'édition Open Source de Qt est destinée au développement de programmes Open Source. Si vous désirez écrire des applications commerciales (code source fermé), vous devez posséder une licence Qt commerciale.</p><p>Veuillez consulter <tt>http://www.trolltech.com/company/model.html</tt> pour un aperçu des licences applicables à Qt.</p> + + + + <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qtopia Core.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <a href="http://www.trolltech.com/qt/">www.trolltech.com/qt/</a> for more information.</p> + + + + + Show Details... + + + + + Hide Details... + + + + + <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> + + + + + QMultiInputContext + + + Select IM + + + + + QMultiInputContextPlugin + + + Multiple input method switcher + + + + + Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets + + + + + QNativeSocketEngine + + + The remote host closed the connection + L'hôte distant a fermé la connexion + + + + Network operation timed out + L'opération réseau a expiré + + + + Out of resources + Manque de ressources + + + + Unsupported socket operation + Opération socket non supportée + + + + Protocol type not supported + Protocol non géré + + + + Invalid socket descriptor + Descripteur de socket invalide + + + + Network unreachable + Réseau impossible à rejoindre + + + + Permission denied + Accès refusé + + + + Connection timed out + Connexion expirée + + + + Connection refused + Connexion refusée + + + + The bound address is already in use + L'adresse liée est déjà en usage + + + + The address is not available + L'adresse n'est pas disponible + + + + The address is protected + L'adresse est protégée + + + + Datagram was to large to send + Le datagramme est trop gros pour pouvoir être envoyé + + + + Unable to send a message + Impossible d'envoyer un message + + + + Unable to receive a message + Impossible de recevoir un message + + + + Unable to write + Impossible d'écrire + + + + Network error + Erreur réseau + + + + Another socket is already listening on the same port + Un autre socket écoute déjà sur le même port + + + + Unable to initialize non-blocking socket + Impossible d'initialiser le socket asynchrone + + + + Unable to initialize broadcast socket + Impossible d'initialiser le socket broadcast + + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + Tentative d'utiliser un socket IPv6 sur une plateforme qui ne supporte pas IPv6 + + + + Host unreachable + + + + + Datagram was too large to send + + + + + Operation on non-socket + + + + + Unknown error + Erreur inconnue + + + + QOCIDriver + + + Unable to logon + + + + + Unable to initialize + QOCIDriver + + + + + QOCIResult + + + Unable to bind column for batch execute + + + + + Unable to execute batch statement + + + + + Unable to goto next + + + + + Unable to alloc statement + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind value + + + + + Unable to execute select statement + + + + + Unable to execute statement + + + + + QODBCDriver + + + Unable to connect + + + + + Unable to connect - Driver doesn't support all needed functionality + + + + + Unable to disable autocommit + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + Unable to enable autocommit + + + + + QODBCResult + + + QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to fetch next + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind variable + + + + + QObject + + + All Files (*) + Tous les fichiers (*) + + + + All Files (*.*) + Tous les fichiers (*.*) + + + + Open + Ouvrir + + + + Save As + Enregistrer sous + + + + Open + Ouvrir + + + + Select a Directory + Sélectionner un dossier + + + + Drive + Unité + + + + File + Fichier + + + + Directory + Dossier + + + + Symbolic Link + Lien symbolique + + + + Unknown + Inconnu + + + + False + Faux + + + + True + Vrai + + + + Home + Début + + + + QPSQLDriver + + + Unable to connect + + + + + Could not begin transaction + + + + + Could not commit transaction + + + + + Could not rollback transaction + + + + + QPSQLResult + + + Unable to create query + + + + + QPluginLoader + + + Unknown error + Erreur inconnue + + + + QPrintDialog + + + locally connected + connecté en local + + + + unknown + inconnu + + + + Unknown Location + Emplacement inconnu + + + + OK + OK + + + + Cancel + Annuler + + + + Printer settings + Configuration de l'impression + + + + Print in color if available + Imprimer en couleur si possible + + + + Print in grayscale + Imprimer en niveaux de gris + + + + Print destination + Type d'impression + + + + Print to printer: + Imprimer avec l'imprimante : + + + + Print to file: + Imprimer dans un fichier : + + + + Browse... + Parcourir... + + + + Options + Options + + + + Print all + Imprimer tout + + + + Print range + Imprimer la sélection + + + + From page: + De la page : + + + + To page: + À la page : + + + + Print first page first + Imprimer d'abord la première page + + + + Print last page first + Imprimer d'abord la dernière page + + + + Number of copies: + Nombre de copies : + + + + Paper format + Format du papier + + + + Portrait + Portrait + + + + Landscape + Paysage + + + + A0 (841 x 1189 mm) + A0 (841 x 1189 mm) + + + + A1 (594 x 841 mm) + A1 (594 x 841 mm) + + + + A2 (420 x 594 mm) + A2 (420 x 594 mm) + + + + A3 (297 x 420 mm) + A3 (297 x 420 mm) + + + + A5 (148 x 210 mm) + A5 (148 x 210 mm) + + + + A6 (105 x 148 mm) + A6 (105 x 148 mm) + + + + A7 (74 x 105 mm) + A7 (74 x 105 mm) + + + + A8 (52 x 74 mm) + A8 (52 x 74 mm) + + + + A9 (37 x 52 mm) + A9 (37 x 52 mm) + + + + B0 (1000 x 1414 mm) + B0 (1000 x 1414 mm) + + + + B1 (707 x 1000 mm) + B1 (707 x 1000 mm) + + + + B2 (500 x 707 mm) + B2 (500 x 707 mm) + + + + B3 (353 x 500 mm) + B3 (353 x 500 mm) + + + + B4 (250 x 353 mm) + B4 (250 x 353 mm) + + + + B6 (125 x 176 mm) + B6 (125 x 176 mm) + + + + B7 (88 x 125 mm) + B7 (88 x 125 mm) + + + + B8 (62 x 88 mm) + B8 (62 x 88 mm) + + + + B9 (44 x 62 mm) + B9 (44 x 62 mm) + + + + B10 (31 x 44 mm) + B10 (31 x 44 mm) + + + + C5E (163 x 229 mm) + C5E (163 x 229 mm) + + + + DLE (110 x 220 mm) + DLE (110 x 220 mm) + + + + Folio (210 x 330 mm) + Folio (210 x 330 mm) + + + + Ledger (432 x 279 mm) + Ledger (432 x 279 mm) + + + + Tabloid (279 x 432 mm) + Tabloïde (279 x 432 mm) + + + + US Common #10 Envelope (105 x 241 mm) + US Common #10 Envelope (105 x 241 mm) + + + + Aliases: %1 + Alias : %1 + + + + PostScript Files (*.ps);;All Files (*) + Fichiers PostScript (*.ps);;Tous les fichiers (*) + + + + A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches) + A4 (210 x 297 mm) + + + + B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches) + B5 (176 x 250 mm) + + + + Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm) + Executive (7,5 x 10 pouces, 191 x 254 mm) + + + + Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm) + Legal (8.5 x 14 pouces, 216 x 356 mm) + + + + Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm) + Letter (8,5 x 11 pouces, 216 x 279 mm) + + + + Print selection + Imprimer la sélection + + + + Page size: + Dimensions : + + + + Orientation: + Orientation : + + + + Paper source: + Source du papier : + + + + Print + Impr écran + + + + File + Fichier + + + + Printer + + + + + Print To File ... + + + + + Print dialog + + + + + Size: + + + + + Properties + + + + + Printer info: + + + + + Browse + + + + + Print to file + + + + + Pages from + + + + + to + + + + + Selection + + + + + Copies + + + + + Collate + + + + + Other + + + + + Double side printing + + + + + File %1 is not writable. +Please choose a different file name. + + + + + %1 already exists. +Do you want to overwrite it? + + + + + File exists + + + + + <qt>Do you want to overwrite it?</qt> + + + + + QPrintPropertiesDialog + + + PPD Properties + + + + + Save + Enregistrer + + + + OK + OK + + + + QProcess + + + Unknown error + Erreur inconnue + + + + QProgressBar + + + %1% + %1 % + + + + QProgressDialog + + + Cancel + Annuler + + + + QPushButton + + + Open + Ouvrir + + + + QRadioButton + + + Check + + + + + QRegExp + + + no error occurred + aucune erreur ne s'est produite + + + + disabled feature used + option désactivée + + + + bad char class syntax + syntaxe invalide pour classe de caractère + + + + bad lookahead syntax + syntaxe invalide pour lookahead + + + + bad repetition syntax + syntaxe invalide pour répétition + + + + invalid octal value + valeur octale invalide + + + + missing left delim + délémiteur gauche manquant + + + + unexpected end + fin impromptue + + + + met internal limit + rencontré limite interne + + + + QSQLite2Driver + + + Error to open database + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback Transaction + + + + + QSQLite2Result + + + Unable to fetch results + + + + + Unable to execute statement + + + + + QSQLiteDriver + + + Error opening database + + + + + Error closing database + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to roll back transaction + + + + + QSQLiteResult + + + Unable to fetch row + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to reset statement + + + + + Unable to bind parameters + + + + + Parameter count mismatch + + + + + QScrollBar + + + Scroll here + Défiler jusqu'ici + + + + Left edge + Extrême gauche + + + + Top + En haut + + + + Right edge + Extrême droite + + + + Bottom + En bas + + + + Page left + Page précédente + + + + Page up + Page précédente + + + + Page right + Page suivante + + + + Page down + Page suivante + + + + Scroll left + Défiler vers la gauche + + + + Scroll up + Défiler vers le haut + + + + Scroll right + Défiler vers la droite + + + + Scroll down + Défiler vers le bas + + + + Line up + Aligner + + + + Position + + + + + Line down + + + + + QShortcut + + + Space + Espace + + + + Esc + Échap + + + + Tab + Tab + + + + Backtab + Tab arr + + + + Backspace + Effacement + + + + Return + Retour + + + + Enter + Entrée + + + + Ins + Inser + + + + Del + Suppr + + + + Pause + Pause + + + + Print + Impr écran + + + + SysReq + Syst + + + + Home + Début + + + + End + Fin + + + + Left + Gauche + + + + Up + Haut + + + + Right + Droite + + + + Down + Bas + + + + PgUp + Page préc + + + + PgDown + Page suiv + + + + CapsLock + Verr maj + + + + NumLock + Verr num + + + + ScrollLock + Arrêt défil + + + + Menu + Menu + + + + Help + Aide + + + + Back + Précédent (historique) + + + + Forward + Successeur (historique) + + + + Stop + Stop + + + + Refresh + Rafraîchir + + + + Volume Down + Volume bas + + + + Volume Mute + Volume muet + + + + Volume Up + Volume haut + + + + + Bass Boost + Graves fort + + + + Bass Up + Graves haut + + + + Bass Down + Graves bas + + + + Treble Up + Aigus haut + + + + Treble Down + Aigus bas + + + + Media Play + Média démarrer + + + + Media Stop + Média arrêt + + + + Media Previous + Média précédent + + + + Media Next + Média suivant + + + + Media Record + Média enregistrer + + + + Favorites + Préférés + + + + Search + Recherche + + + + Standby + Attente + + + + Open URL + Ouvrir URL + + + + Launch Mail + Lancer courrier + + + + Launch Media + Lancer média + + + + Launch (0) + Lancer (0) + + + + Launch (1) + Lancer (1) + + + + Launch (2) + Lancer (2) + + + + Launch (3) + Lancer (3) + + + + Launch (4) + Lancer (4) + + + + Launch (5) + Lancer (5) + + + + Launch (6) + Lancer (6) + + + + Launch (7) + Lancer (7) + + + + Launch (8) + Lancer (8) + + + + Launch (9) + Lancer (9) + + + + Launch (A) + Lancer (A) + + + + Launch (B) + Lancer (B) + + + + Launch (C) + Lancer (C) + + + + Launch (D) + Lancer (D) + + + + Launch (E) + Lancer (E) + + + + Launch (F) + Lancer (F) + + + + Print Screen + + + + + Page Up + + + + + Page Down + + + + + Caps Lock + + + + + Num Lock + + + + + Number Lock + + + + + Scroll Lock + + + + + Insert + Insérer + + + + Delete + Supprimer + + + + Escape + Échapement + + + + System Request + Système + + + + Select + Sélectionner + + + + Yes + Oui + + + + No + Non + + + + Context1 + Contexte1 + + + + Context2 + Contexte2 + + + + Context3 + Contexte3 + + + + Context4 + Contexte4 + + + + Call + Appeler + + + + Hangup + Raccrocher + + + + Flip + Retourner + + + + Ctrl + Ctrl + + + + Shift + Maj + + + + Alt + Alt + + + + Meta + Méta + + + + + + + + + + + F%1 + F%1 + + + + Home Page + + + + + QSlider + + + Page left + Page précédente + + + + Page up + Page précédente + + + + Position + + + + + Page right + Page suivante + + + + Page down + Page suivante + + + + QSocks5SocketEngine + + + Socks5 timeout error connecting to socks server + Erreur d'expiration socks5 lors de l'établissement d'une connexion au serveur socks + + + + QSpinBox + + + More + + + + + Less + + + + + QSql + + + Delete + Supprimer + + + + Delete this record? + Supprimer cet enregistrement ? + + + + Yes + Oui + + + + No + Non + + + + Insert + Insérer + + + + Update + Actualiser + + + + Save edits? + Enregistrer les modifications ? + + + + Cancel + Annuler + + + + Confirm + Confirmer + + + + Cancel your edits? + Annuler vos modifications ? + + + + QTDSDriver + + + Unable to open connection + + + + + Unable to use database + + + + + QTabBar + + + Scroll Left + + + + + Scroll Right + + + + + QTcpServer + + + Socket operation unsupported + Operation socket non supportée + + + + QTextControl + + + &Undo + &Annuler + + + + &Redo + A&nnuler Annuler + + + + Cu&t + Co&uper + + + + &Copy + Cop&ier + + + + Copy &Link Location + + + + + &Paste + Co&ller + + + + Delete + Supprimer + + + + Select All + Tout sélectionner + + + + QTextEdit + + + Select All + Tout sélectionner + + + + &Undo + &Annuler + + + + &Redo + A&nnuler Annuler + + + + Cu&t + Co&uper + + + + &Copy + Cop&ier + + + + &Paste + Co&ller + + + + Delete + Supprimer + + + + QToolButton + + + Press + + + + + Open + Ouvrir + + + + QUdpSocket + + + This platform does not support IPv6 + Cette plateforme ne supporte pas IPv6 + + + + QUndoGroup + + + Undo + + + + + Redo + + + + + QUndoModel + + + <empty> + + + + + QUndoStack + + + Undo + + + + + Redo + + + + + QUnicodeControlCharacterMenu + + + LRM Left-to-right mark + LRM Left-to-right mark + + + + RLM Right-to-left mark + RLM Right-to-left mark + + + + ZWJ Zero width joiner + ZWJ Zero width joiner + + + + ZWNJ Zero width non-joiner + ZWNJ Zero width non-joiner + + + + ZWSP Zero width space + ZWSP Zero width space + + + + LRE Start of left-to-right embedding + LRE Start of left-to-right embedding + + + + RLE Start of right-to-left embedding + RLE Start of right-to-left embedding + + + + LRO Start of left-to-right override + LRO Start of left-to-right override + + + + RLO Start of right-to-left override + RLO Start of right-to-left override + + + + PDF Pop directional formatting + PDF Pop directional formatting + + + + Insert Unicode control character + Insérer caractère de contrôle Unicode + + + + QWhatsThisAction + + + What's This? + Qu'est-ce que c'est ? + + + + QWidget + + + * + * + + + + QWorkspace + + + &Restore + &Restaurer + + + + &Move + &Déplacer + + + + &Size + &Redimensionner + + + + Mi&nimize + Réd&uire + + + + Ma&ximize + Ma&ximiser + + + + &Close + &Fermer + + + + Stay on &Top + &Rester au premier plan + + + + Minimize + Réduire + + + + Restore Down + Restaurer en bas + + + + Close + Fermer + + + + Sh&ade + &Enrouler + + + + %1 - [%2] + %1 - [%2] + + + + &Unshade + &Dérouler + + + + QXml + + + no error occurred + aucune erreur ne s'est produite + + + + error triggered by consumer + erreur déclenchée par le consommateur + + + + unexpected end of file + fin de fichier impromptue + + + + more than one document type definition + plus d'une définition de type de document + + + + error occurred while parsing element + une erreur s'est produite lors de l'analyse d'un élément + + + + tag mismatch + balise débalancée + + + + error occurred while parsing content + une erreur s'est produise lors de l'analyse du contenu + + + + unexpected character + caractère impromptu + + + + invalid name for processing instruction + nom d'instruction de traitement invalide + + + + version expected while reading the XML declaration + version attendue dans la déclaration XML + + + + wrong value for standalone declaration + valeur invalide pour déclaration autonome + + + + error occurred while parsing document type definition + une erreur s'est produite lors de l'analyse d'une définition de type de document + + + + letter is expected + lettre attendue + + + + error occurred while parsing comment + une erreur s'est produise lors de l'analyse d'un commentaire + + + + error occurred while parsing reference + une erreur s'est produite lors de l'analyse d'une référence + + + + internal general entity reference not allowed in DTD + appel d'entité interne générale non permis dans la DTD + + + + external parsed general entity reference not allowed in attribute value + appel d'entité externe parsée non permis dans la valeur d'un attribut + + + + external parsed general entity reference not allowed in DTD + appel d'entité externe parsée générale non permis dans la DTD + + + + unparsed entity reference in wrong context + appel d'entité non parsée dans un contexte invalide + + + + recursive entities + entités récursives + + + + error in the text declaration of an external entity + erreur dans la déclaration de texte d'une entité externe + + + + encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration + déclaration d'encodage ou déclaration autonome attendue dans la déclaration XML + + + + standalone declaration expected while reading the XML declaration + déclaration autonome attendue dans la déclaration XML + + + diff --git a/ts/qt_ru.ts b/ts/qt_ru.ts new file mode 100644 index 00000000..2875d4df --- /dev/null +++ b/ts/qt_ru.ts @@ -0,0 +1,5933 @@ + + + + PPDOptionsModel + + + Name + Имя + + + + Value + + + + + Q3Accel + + + %1, %2 not defined + + + + + Ambiguous %1 not handled + + + + + Q3DataTable + + + True + True + + + + False + False + + + + Insert + Вставить + + + + Update + Обновить + + + + Delete + Удалить + + + + Q3FileDialog + + + Copy or Move a File + Копировать или переместить файл + + + + Read: %1 + Открытие: %1 + + + + Write: %1 + Запись: %1 + + + + Cancel + Отмена + + + + All Files (*) + Все файлы (*) + + + + Name + Имя + + + + Size + Размер + + + + Type + Тип + + + + Date + Дата + + + + Attributes + Атрибуты + + + + &OK + &OK + + + + Look &in: + &Смотреть в: + + + + File &name: + &Имя файла: + + + + File &type: + &Тип файла: + + + + Back + Назад + + + + One directory up + Вверх на один уровень + + + + Create New Folder + Создать новый каталог + + + + List View + Список + + + + Detail View + Детальный вид + + + + Preview File Info + Предпросмотр информации о файле + + + + Preview File Contents + Предпросмотр содержимого файла + + + + Read-write + Чтение-запись + + + + Read-only + Только чтение + + + + Write-only + Только запись + + + + Inaccessible + Нет доступа + + + + Symlink to File + Ссылка на файл + + + + Symlink to Directory + Ссылка на каталог + + + + Symlink to Special + Ссылка на спецфайл + + + + File + Файл + + + + Dir + Каталог + + + + Special + Спецфайл + + + + Open + Открыть + + + + Save As + Сохранить как + + + + &Open + &Открыть + + + + &Save + &Сохранить + + + + &Rename + &Переименовать + + + + &Delete + &Удалить + + + + R&eload + О&бновить + + + + Sort by &Name + По &имени + + + + Sort by &Size + По &размеру + + + + Sort by &Date + По &дате + + + + &Unsorted + &Не упорядочивать + + + + Sort + Упорядочить + + + + Show &hidden files + Показать &скрытые файлы + + + + the file + файл + + + + the directory + каталог + + + + the symlink + ссылку + + + + Delete %1 + Удалить %1 + + + + <qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt> + <qt>Вы действительно хотите удалить %1 "%2"?</qt> + + + + &Yes + &Да + + + + &No + &Нет + + + + New Folder 1 + Новый каталог 1 + + + + New Folder + Новый каталог + + + + New Folder %1 + Новый каталог %1 + + + + Find Directory + Найти каталог + + + + Directories + Каталоги + + + + Directory: + Каталог: + + + + Error + Ошибка + + + + %1 +File not found. +Check path and filename. + %1 +Файл не найден. +Проверьте правильность пути и имени файла. + + + + All Files (*.*) + Все файлы (*.*) + + + + Open + Открыть + + + + Select a Directory + Выбрать каталог + + + + Q3Ftp + + + Not connected + Нет соединения + + + + Host %1 not found + Узел %1 не обнаружен + + + + Connection refused to host %1 + Отказано в соединении с узлом %1 + + + + Connected to host %1 + Установлено соединение с узлом %1 + + + + Connection refused for data connection + Отказано в соединении передачи данных + + + + Unknown error + Неизвестная ошибка + + + + Connecting to host failed: +%1 + Ошибка соединения с узлом: +%1 + + + + Login failed: +%1 + Ошибка входа в систему: +%1 + + + + Listing directory failed: +%1 + Ошибка просмотра каталога: +%1 + + + + Changing directory failed: +%1 + Ошибка смены каталога: +%1 + + + + Downloading file failed: +%1 + Ошибка загрузки файла: +%1 + + + + Uploading file failed: +%1 + Ошибка отправки файла: +%1 + + + + Removing file failed: +%1 + Ошибка удаления файла: +%1 + + + + Creating directory failed: +%1 + Ошибка создания каталога: +%1 + + + + Removing directory failed: +%1 + Ошибка удаления каталога: +%1 + + + + Connection closed + Соединение разорвано + + + + Host %1 found + Обнаружен узел %1 + + + + Connection to %1 closed + Соединение с узлом %1 разорвано + + + + Host found + Узел обнаружен + + + + Connected to host + Соединение с узлом установлено + + + + Q3Http + + + Unknown error + Неизвестная ошибка + + + + Request aborted + Запрос отменен + + + + No server set to connect to + Не выбран сервер для подключения + + + + Wrong content length + Неверная длина данных + + + + Server closed connection unexpectedly + Неожиданный разрыв соединения сервером + + + + Connection refused + Отказано в соединении + + + + Host %1 not found + Узел %1 не обнаружен + + + + HTTP request failed + Ошибка HTTP-запроса + + + + Invalid HTTP response header + Получен некорректный HTTP-заголовок + + + + Invalid HTTP chunked body + Некорректный HTTP-ответ + + + + Host %1 found + Обнаружен узел %1 + + + + Connected to host %1 + Установлено соединение с узлом %1 + + + + Connection to %1 closed + Соединение с узлом %1 разорвано + + + + Host found + Узел обнаружен + + + + Connected to host + Соединение с узлом установлено + + + + Connection closed + Соединение разорвано + + + + Q3LocalFs + + + Could not read directory +%1 + Невозможно просмотреть каталог +%1 + + + + Could not create directory +%1 + Невозможно создать каталог +%1 + + + + Could not remove file or directory +%1 + Невозможно удалить файл или каталог +%1 + + + + Could not rename +%1 +to +%2 + Невозможно переименовать +%1 +в +%2 + + + + Could not open +%1 + Невозможно открыть +%1 + + + + Could not write +%1 + Невозможно записать +%1 + + + + Q3MainWindow + + + Line up + Выровнять + + + + Customize... + Настроить... + + + + Q3NetworkProtocol + + + Operation stopped by the user + Операция прервана пользователем + + + + Q3ProgressDialog + + + Cancel + Отмена + + + + Q3TabDialog + + + OK + OK + + + + Apply + Применить + + + + Help + Справка + + + + Defaults + По умолчанию + + + + Cancel + Отмена + + + + Q3TextEdit + + + &Undo + &Отменить + + + + &Redo + &Повторить + + + + Cu&t + &Вырезать + + + + &Copy + &Копировать + + + + &Paste + &Вставить + + + + Clear + Очистить + + + + Select All + Выделить все + + + + Q3TitleBar + + + System + + + + + Restore up + + + + + Minimize + Свернуть + + + + Restore down + + + + + Maximize + Развернуть + + + + Close + Закрыть + + + + Contains commands to manipulate the window + + + + + Puts a minimized back to normal + + + + + Moves the window out of the way + + + + + Puts a maximized window back to normal + + + + + Makes the window full screen + + + + + Closes the window + + + + + Displays the name of the window and contains controls to manipulate it + + + + + Q3ToolBar + + + More... + Больше... + + + + Q3UrlOperator + + + The protocol `%1' is not supported + Протокол `%1' не поддерживается + + + + The protocol `%1' does not support listing directories + Протокол `%1' не поддерживает просмотр каталогов + + + + The protocol `%1' does not support creating new directories + Протокол `%1' не поддерживает создание новых каталогов + + + + The protocol `%1' does not support removing files or directories + Протокол `%1' не поддерживает удаление файлов или каталогов + + + + The protocol `%1' does not support renaming files or directories + Протокол `%1' не поддерживает переименование файлов или каталогов + + + + The protocol `%1' does not support getting files + Протокол `%1' не поддерживает доставку файлов + + + + The protocol `%1' does not support putting files + Протокол `%1' не поддерживает отправку файлов + + + + The protocol `%1' does not support copying or moving files or directories + Протокол `%1' не поддерживает копирование или перемещение файлов и каталогов + + + + (unknown) + (неизвестно) + + + + Q3Wizard + + + &Cancel + &Отмена + + + + < &Back + < &Назад + + + + &Next > + &Вперед > + + + + &Finish + &Финиш + + + + &Help + &Справка + + + + QAbstractSocket + + + Host not found + + + + + Connection refused + Отказано в соединении + + + + Socket operation timed out + + + + + Socket is not connected + + + + + QAbstractSpinBox + + + &Step up + + + + + Step &down + + + + + QAccel + + + Space + Space + + + + Esc + Esc + + + + Tab + Tab + + + + Backtab + Backtab + + + + Backspace + Backspace + + + + Return + Return + + + + Enter + Enter + + + + Ins + Ins + + + + Del + Del + + + + Pause + Pause + + + + Print + Print + + + + SysReq + SysReq + + + + Home + Home + + + + End + End + + + + Left + Left + + + + Up + Up + + + + Right + Right + + + + Down + Down + + + + PgUp + PgUp + + + + PgDown + PgDown + + + + CapsLock + CapsLock + + + + NumLock + NumLock + + + + ScrollLock + ScrollLock + + + + Ctrl + Ctrl + + + + Alt + Alt + + + + Shift + Shift + + + + + + + + + + + F%1 + F%1 + + + + Menu + Меню + + + + Help + Справка + + + + Back + Назад + + + + Forward + Вперед + + + + Stop + Стоп + + + + Refresh + Обновить + + + + Volume Down + Тише + + + + Volume Mute + Выключить звук + + + + Volume Up + Громче + + + + Bass Boost + Bass Boost + + + + Bass Up + Bass Up + + + + Bass Down + Bass Down + + + + Treble Up + Treble Up + + + + Treble Down + Treble Down + + + + Media Play + Воспроизведение + + + + Media Stop + Остановить воспроизведение + + + + Media Previous + Воспроизвести предыдущее + + + + Media Next + Воспроизвести следующее + + + + Media Record + Запись + + + + Favorites + Избранное + + + + Search + Поиск + + + + Standby + Дежурный режим + + + + Open URL + Открыть URL + + + + Launch Mail + Почта + + + + Launch Media + Проигрыватель + + + + Launch (0) + Запустить (0) + + + + Launch (1) + Запустить (1) + + + + Launch (2) + Запустить (2) + + + + Launch (3) + Запустить (3) + + + + Launch (4) + Запустить (4) + + + + Launch (5) + Запустить (5) + + + + Launch (6) + Запустить (6) + + + + Launch (7) + Запустить (7) + + + + Launch (8) + Запустить (8) + + + + Launch (9) + Запустить (9) + + + + Launch (A) + Запустить (A) + + + + Launch (B) + Запустить (B) + + + + Launch (C) + Запустить (C) + + + + Launch (D) + Запустить (D) + + + + Launch (E) + Запустить (E) + + + + Launch (F) + Запустить (F) + + + + Meta + Meta + + + + QApplication + + + QT_LAYOUT_DIRECTION + Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right languages or to 'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout. + LTR + + + + Executable '%1' requires Qt %2, found Qt %3. + Программный модуль '%1' требует Qt %2, найдена версия %3. + + + + Incompatible Qt Library Error + Ошибка совместимости библиотеки Qt + + + + Activate + + + + + Activates the program's main window + + + + + QAquaStyle + + + OK + OK + + + + Cancel + Отмена + + + + QAxSelect + + + Select ActiveX Control + + + + + OK + OK + + + + &Cancel + &Отмена + + + + COM &Object: + + + + + QAxServerBase + + + &Help + &Справка + + + + QCheckBox + + + Uncheck + + + + + Check + + + + + Toggle + + + + + QColorDialog + + + Hu&e: + &Тон: + + + + &Sat: + &Нас: + + + + &Val: + &Ярк: + + + + &Red: + &Крас: + + + + &Green: + &Зел: + + + + Bl&ue: + С&ин: + + + + A&lpha channel: + &Альфа-канал: + + + + &Basic colors + &Основные цвета + + + + &Custom colors + &Собственные цвета + + + + &Define Custom Colors >> + &Выбрать собственные цвета >> + + + + OK + OK + + + + Cancel + Отмена + + + + &Add to Custom Colors + &Добавить к собственным цветам + + + + Select color + Выбрать цвет + + + + QComboBox + + + Open + Открыть + + + + QDB2Driver + + + Unable to connect + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + Unable to set autocommit + + + + + QDB2Result + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind variable + + + + + Unable to fetch record %1 + + + + + Unable to fetch next + + + + + Unable to fetch first + + + + + QDataTable + + + True + True + + + + False + False + + + + Insert + Вставить + + + + Update + Обновить + + + + Delete + Удалить + + + + QDateTimeEdit + + + AM + + + + + am + + + + + PM + + + + + pm + + + + + QDialog + + + What's This? + Что это? + + + + Help + Справка + + + + QDialogButtonBox + + + OK + OK + + + + Save + Сохранить + + + + Open + Открыть + + + + Cancel + Отмена + + + + Close + Закрыть + + + + Apply + Применить + + + + Reset + + + + + Help + Справка + + + + Don't Save + + + + + Discard + + + + + &Yes + &Да + + + + Yes to &All + + + + + &No + &Нет + + + + N&o to All + + + + + Save All + + + + + Abort + + + + + Retry + + + + + Ignore + + + + + Restore Defaults + + + + + Close without Saving + + + + + QDialogButtons + + + Yes + Да + + + + OK + OK + + + + No + Нет + + + + Cancel + Отмена + + + + Apply + Применить + + + + Help + Справка + + + + QDirModel + + + Name + Имя + + + + Size + Размер + + + + Type + Тип + + + + Kind + Match OS X Finder + + + + + Type + All other platforms + Тип + + + + Date Modified + + + + + QErrorMessage + + + &Show this message again + &Показывать это сообщение в дальнейшем + + + + &OK + &OK + + + + Debug Message: + Отладочное сообщение: + + + + Warning: + Предупреждение: + + + + Fatal Error: + Критическая ошибка: + + + + QFileDialog + + + Copy or Move a File + Копировать или переместить файл + + + + Read: %1 + Открытие: %1 + + + + Write: %1 + Запись: %1 + + + + Cancel + Отмена + + + + All Files (*) + Все файлы (*) + + + + Name + Имя + + + + Size + Размер + + + + Type + Тип + + + + Date + Дата + + + + Attributes + Атрибуты + + + + OK + OK + + + + Look &in: + &Смотреть в: + + + + File &name: + &Имя файла: + + + + File &type: + &Тип файла: + + + + Back + Назад + + + + One directory up + Вверх на один уровень + + + + Create New Folder + Создать новый каталог + + + + List View + Список + + + + Detail View + Детальный вид + + + + Preview File Info + Предпросмотр информации о файле + + + + Preview File Contents + Предпросмотр содержимого файла + + + + Read-write + Чтение-запись + + + + Read-only + Только чтение + + + + Write-only + Только запись + + + + Inaccessible + Нет доступа + + + + Symlink to File + Ссылка на файл + + + + Symlink to Directory + Ссылка на каталог + + + + Symlink to Special + Ссылка на спецфайл + + + + File + Файл + + + + Dir + Каталог + + + + Special + Спецфайл + + + + Open + Открыть + + + + Save As + Сохранить как + + + + &Open + &Открыть + + + + &Save + &Сохранить + + + + &Rename + &Переименовать + + + + &Delete + &Удалить + + + + R&eload + О&бновить + + + + Sort by &Name + По &имени + + + + Sort by &Size + По &размеру + + + + Sort by &Date + По &дате + + + + &Unsorted + &Не упорядочивать + + + + Sort + Упорядочить + + + + Show &hidden files + Показать &скрытые файлы + + + + the file + файл + + + + the directory + каталог + + + + the symlink + ссылку + + + + Delete %1 + Удалить %1 + + + + <qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt> + <qt>Вы действительно хотите удалить %1 "%2"?</qt> + + + + &Yes + &Да + + + + &No + &Нет + + + + New Folder 1 + Новый каталог 1 + + + + New Folder + Новый каталог + + + + New Folder %1 + Новый каталог %1 + + + + Find Directory + Найти каталог + + + + Directories + Каталоги + + + + Save + Сохранить + + + + Error + Ошибка + + + + %1 +File not found. +Check path and filename. + %1 +Файл не найден. +Проверьте правильность пути и имени файла. + + + + All Files (*.*) + Все файлы (*.*) + + + + Open + Открыть + + + + Select a Directory + Выбрать каталог + + + + Directory: + Каталог: + + + + %1 already exists. +Do you want to replace it? + + + + + %1 +File not found. +Please verify the correct file name was given. + + + + + My Computer + + + + + &Reload + + + + + Parent Directory + + + + + Look in: + + + + + File name: + + + + + Files of type: + + + + + +File not found. +Please verify the correct file name was given + + + + + %1 +Directory not found. +Please verify the correct directory name was given. + + + + + '%1' is write protected. +Do you want to delete it anyway? + + + + + Are sure you want to delete '%1'? + + + + + Could not delete directory. + + + + + Drive + + + + + Unknown + + + + + QFileDialogPrivate + + + Sort + Упорядочить + + + + &Open + &Открыть + + + + &Rename + &Переименовать + + + + &Delete + &Удалить + + + + Sort by &Name + По &имени + + + + Sort by &Size + По &размеру + + + + Sort by &Date + По &дате + + + + &Unsorted + &Не упорядочивать + + + + Show &hidden files + Показать &скрытые файлы + + + + Back + Назад + + + + Create New Folder + Создать новый каталог + + + + List View + Список + + + + Detail View + Детальный вид + + + + Open + Открыть + + + + Cancel + Отмена + + + + QFont + + + Latin + Латинский + + + + Greek + Греческий + + + + Cyrillic + Кириллица + + + + Armenian + Армянский + + + + Georgian + Грузинский + + + + Runic + Рунический + + + + Ogham + Огам + + + + Hebrew + Иврит + + + + Arabic + Арабский + + + + Syriac + Сирийский + + + + Thaana + Thaana + + + + Devanagari + Деванагари + + + + Bengali + Бенгальский + + + + Gurmukhi + Gurmukhi + + + + Gujarati + Gujarati + + + + Oriya + Ория + + + + Tamil + Тамильский + + + + Telugu + Телугу + + + + Kannada + Каннада + + + + Malayalam + Малайялам + + + + Sinhala + Sinhala + + + + Thai + Тайский + + + + Lao + Лаосский + + + + Tibetan + Тибетский + + + + Myanmar + Myanmar + + + + Khmer + Кхмерский + + + + Han + Han + + + + Hiragana + Hiragana + + + + Katakana + Katakana + + + + Hangul + Хангул + + + + Bopomofo + Bopomofo + + + + Yi + Yi + + + + Ethiopic + Эфиопский + + + + Cherokee + Ирокезский + + + + Canadian Aboriginal + Канадский аборигенный + + + + Mongolian + Монгольский + + + + Currency Symbols + Валютные символы + + + + Letterlike Symbols + Буквенные символы + + + + Number Forms + Числовые знаки + + + + Mathematical Operators + Математические операторы + + + + Technical Symbols + Технические символы + + + + Geometric Symbols + Геометрические символы + + + + Miscellaneous Symbols + Разнообразные символы + + + + Enclosed and Square + Вложенные символы + + + + Braille + Символы Брайля + + + + Unicode + Уникод + + + + QFontDialog + + + &Font + &Шрифт + + + + Font st&yle + &Стиль шрифта + + + + &Size + &Размер + + + + Effects + Эффекты + + + + Stri&keout + &Перечеркивать + + + + &Underline + П&одчеркивать + + + + &Color + &Цвет + + + + Sample + Пример + + + + Scr&ipt + &Набор + + + + OK + OK + + + + Apply + Применить + + + + Cancel + Отмена + + + + Close + Закрыть + + + + Select Font + Выбрать шрифт + + + + Wr&iting System + + + + + QFtp + + + Host %1 found + Обнаружен узел %1 + + + + Host found + Узел обнаружен + + + + Connected to host %1 + Установлено соединение с узлом %1 + + + + Connected to host + Соединение с узлом установлено + + + + Connection to %1 closed + Соединение с узлом %1 разорвано + + + + Connection closed + Соединение разорвано + + + + Host %1 not found + Узел %1 не обнаружен + + + + Connection refused to host %1 + Отказано в соединении с узлом %1 + + + + Unknown error + Неизвестная ошибка + + + + Connecting to host failed: +%1 + Ошибка соединения с узлом: +%1 + + + + Login failed: +%1 + Ошибка входа в систему: +%1 + + + + Listing directory failed: +%1 + Ошибка просмотра каталога: +%1 + + + + Changing directory failed: +%1 + Ошибка смены каталога: +%1 + + + + Downloading file failed: +%1 + Ошибка загрузки файла: +%1 + + + + Uploading file failed: +%1 + Ошибка отправки файла: +%1 + + + + Removing file failed: +%1 + Ошибка удаления файла: +%1 + + + + Creating directory failed: +%1 + Ошибка создания каталога: +%1 + + + + Removing directory failed: +%1 + Ошибка удаления каталога: +%1 + + + + Not connected + Нет соединения + + + + Connection refused for data connection + Отказано в соединении передачи данных + + + + QHeader + + + %1 + %1 + + + + QHostInfo + + + Unknown error + Неизвестная ошибка + + + + QHostInfoAgent + + + Host not found + + + + + Unknown address type + + + + + Unknown error + Неизвестная ошибка + + + + QHttp + + + Connection refused + Отказано в соединении + + + + Host %1 not found + Узел %1 не обнаружен + + + + Wrong content length + Неверная длина данных + + + + HTTP request failed + Ошибка HTTP-запроса + + + + Host %1 found + Обнаружен узел %1 + + + + Host found + Узел обнаружен + + + + Connected to host %1 + Установлено соединение с узлом %1 + + + + Connected to host + Соединение с узлом установлено + + + + Connection to %1 closed + Соединение с узлом %1 разорвано + + + + Connection closed + Соединение разорвано + + + + Unknown error + Неизвестная ошибка + + + + Request aborted + Запрос отменен + + + + No server set to connect to + Не выбран сервер для подключения + + + + Server closed connection unexpectedly + Неожиданный разрыв соединения сервером + + + + Invalid HTTP response header + Получен некорректный HTTP-заголовок + + + + Invalid HTTP chunked body + Некорректный HTTP-ответ + + + + QIBaseDriver + + + Error opening database + + + + + Could not start transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QIBaseResult + + + Unable to create BLOB + + + + + Unable to write BLOB + + + + + Unable to open BLOB + + + + + Unable to read BLOB + + + + + Could not find array + + + + + Could not get array data + + + + + Could not get query info + + + + + Could not start transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Could not allocate statement + + + + + Could not prepare statement + + + + + Could not describe input statement + + + + + Could not describe statement + + + + + Unable to close statement + + + + + Unable to execute query + + + + + Could not fetch next item + + + + + Could not get statement info + + + + + QIODevice + + + Permission denied + + + + + Too many open files + + + + + No such file or directory + + + + + No space left on device + + + + + Unknown error + Неизвестная ошибка + + + + QInputContext + + + XIM + + + + + XIM input method + + + + + Windows input method + + + + + Mac OS X input method + + + + + QInputDialog + + + OK + OK + + + + Cancel + Отмена + + + + QLibrary + + + QLibrary::load_sys: Cannot load %1 (%2) + + + + + QLibrary::unload_sys: Cannot unload %1 (%2) + + + + + QLibrary::resolve_sys: Symbol "%1" undefined in %2 (%3) + + + + + Could not mmap '%1': %2 + + + + + Plugin verification data mismatch in '%1' + + + + + Could not unmap '%1': %2 + + + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] + + + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" + + + + + Unknown error + Неизвестная ошибка + + + + QLineEdit + + + &Undo + &Отменить + + + + &Redo + &Повторить + + + + Cu&t + &Вырезать + + + + &Copy + &Копировать + + + + &Paste + В&ставить + + + + Clear + Очистить + + + + Select All + Выделить все + + + + Delete + Удалить + + + + QLineEditPrivate + + + &Undo + &Отменить + + + + &Redo + &Повторить + + + + Cu&t + &Вырезать + + + + &Copy + &Копировать + + + + Delete + Удалить + + + + Select All + Выделить все + + + + QLocalFs + + + Could not rename +%1 +to +%2 + Невозможно переименовать +%1 +в +%2 + + + + Could not open +%1 + Невозможно открыть +%1 + + + + Could not write +%1 + Невозможно записать +%1 + + + + Could not read directory +%1 + Невозможно просмотреть каталог +%1 + + + + Could not create directory +%1 + Невозможно создать каталог +%1 + + + + Could not remove file or directory +%1 + Невозможно удалить файл или каталог +%1 + + + + QMYSQLDriver + + + Unable to open database ' + + + + + Unable to connect + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QMYSQLResult + + + Unable to fetch data + + + + + Unable to execute query + + + + + Unable to store result + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to reset statement + + + + + Unable to bind value + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to bind outvalues + + + + + Unable to store statement results + + + + + QMainWindow + + + Line up + Выровнять + + + + Customize... + Настроить... + + + + QMenu + + + Close + Закрыть + + + + Open + Открыть + + + + Execute + + + + + QMenuBar + + + About + О программе + + + + Config + Конфигурация + + + + Preference + Настройки + + + + Options + Параметры + + + + Setting + Настройки + + + + Setup + Настройки + + + + Quit + Выход + + + + Exit + Выход + + + + About %1 + + + + + About Qt + + + + + Preferences + + + + + Quit %1 + + + + + QMessageBox + + + OK + OK + + + + Cancel + Отмена + + + + &Yes + &Да + + + + &No + &Нет + + + + &Abort + &Прервать + + + + &Retry + П&овторить + + + + &Ignore + &Игнорировать + + + + <h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p><p>Qt is a C++ toolkit for multiplatform GUI &amp; application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants.<br>Qt is also available for embedded devices.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt> for more information.</p> + <h3>О Qt</h3><p>Эта программа использует Qt версии %1.</p><p>Qt - это C++ GUI инструментарий для разработки многоплатформенных приложений.</p><p>Qt обеспечивает переносимость на уровне исходного кода между MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux и всеми основными версиями Unix.<br>Qt также доступен для встраиваемых систем.</p><p>Qt является продуктом Trolltech. См. <tt>http://www.trolltech.com/qt/</tt> для получения более подробной информации.</p> + + + + About Qt + + + + + Help + Справка + + + + <p>This program uses Qt version %1.</p> + + + + + <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qtopia Core.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <a href="http://www.trolltech.com/qt/">www.trolltech.com/qt/</a> for more information.</p> + + + + + Show Details... + + + + + Hide Details... + + + + + <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> + + + + + QMultiInputContext + + + Select IM + + + + + QMultiInputContextPlugin + + + Multiple input method switcher + + + + + Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets + + + + + QNativeSocketEngine + + + The remote host closed the connection + + + + + Network operation timed out + + + + + Out of resources + + + + + Unsupported socket operation + + + + + Protocol type not supported + + + + + Invalid socket descriptor + + + + + Network unreachable + + + + + Permission denied + + + + + Connection timed out + + + + + Connection refused + Отказано в соединении + + + + The bound address is already in use + + + + + The address is not available + + + + + The address is protected + + + + + Unable to send a message + + + + + Unable to receive a message + + + + + Unable to write + + + + + Network error + + + + + Another socket is already listening on the same port + + + + + Unable to initialize non-blocking socket + + + + + Unable to initialize broadcast socket + + + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + + + + + Host unreachable + + + + + Datagram was too large to send + + + + + Operation on non-socket + + + + + Unknown error + Неизвестная ошибка + + + + QNetworkProtocol + + + Operation stopped by the user + Операция прервана пользователем + + + + QOCIDriver + + + Unable to logon + + + + + Unable to initialize + QOCIDriver + + + + + QOCIResult + + + Unable to bind column for batch execute + + + + + Unable to execute batch statement + + + + + Unable to goto next + + + + + Unable to alloc statement + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind value + + + + + Unable to execute select statement + + + + + Unable to execute statement + + + + + QODBCDriver + + + Unable to connect + + + + + Unable to connect - Driver doesn't support all needed functionality + + + + + Unable to disable autocommit + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + Unable to enable autocommit + + + + + QODBCResult + + + QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to fetch next + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind variable + + + + + QObject + + + All Files (*) + Все файлы (*) + + + + All Files (*.*) + Все файлы (*.*) + + + + Open + Открыть + + + + Save As + Сохранить как + + + + Open + Открыть + + + + Select a Directory + Выбрать каталог + + + + File + Файл + + + + False + False + + + + True + True + + + + Home + Home + + + + QPSQLDriver + + + Unable to connect + + + + + Could not begin transaction + + + + + Could not commit transaction + + + + + Could not rollback transaction + + + + + QPSQLResult + + + Unable to create query + + + + + QPageSetupDialog + + + OK + OK + + + + Cancel + Отмена + + + + Portrait + Портрет + + + + Landscape + Альбом + + + + QPluginLoader + + + Unknown error + Неизвестная ошибка + + + + QPrintDialog + + + locally connected + локальный + + + + Aliases: %1 + Алиасы: %1 + + + + unknown + неизвестно + + + + Unknown Location + неизвестно + + + + OK + OK + + + + Cancel + Отмена + + + + Printer settings + Настройки печати + + + + Print in color if available + Цветная печать + + + + Print in grayscale + В оттенках серого + + + + Print destination + Направление печати + + + + Print to printer: + Печать на принтер: + + + + Printer + Принтер + + + + Host + Узел + + + + Comment + Комментарий + + + + Print to file: + Печать в файл: + + + + Browse... + Обзор... + + + + Options + Параметры + + + + Print all + Печатать все + + + + Print range + Печатать диапазон + + + + From page: + Со страницы: + + + + To page: + До страницы: + + + + Print first page first + Начать с первой страницы + + + + Print last page first + Начать с последней страницы + + + + Number of copies: + Число копий: + + + + Paper format + Формат бумаги + + + + Portrait + Портрет + + + + Landscape + Альбом + + + + A0 (841 x 1189 mm) + A0 (841 x 1189 мм) + + + + A1 (594 x 841 mm) + A1 (594 x 841 мм) + + + + A2 (420 x 594 mm) + A2 (420 x 594 мм) + + + + A3 (297 x 420 mm) + A3 (297 x 420 мм) + + + + A4 (210x297 mm, 8.26x11.7 inches) + A4 (210x297 мм, 8.26x11.7 дюйм) + + + + A5 (148 x 210 mm) + A5 (148 x 210 мм) + + + + A6 (105 x 148 mm) + A6 (105 x 148 мм) + + + + A7 (74 x 105 mm) + A7 (74 x 105 мм) + + + + A8 (52 x 74 mm) + A8 (52 x 74 мм) + + + + A9 (37 x 52 mm) + A9 (37 x 52 мм) + + + + B0 (1000 x 1414 mm) + B0 (1000 x 1414 мм) + + + + B1 (707 x 1000 mm) + B1 (707 x 1000 мм) + + + + B2 (500 x 707 mm) + B2 (500 x 707 мм) + + + + B3 (353 x 500 mm) + B3 (353 x 500 мм) + + + + B4 (250 x 353 mm) + B4 (250 x 353 мм) + + + + B5 (176 x 250 mm, 6.93x9.84 inches) + B5 (176x250 мм, 6.93x9.84 дюйм) + + + + B6 (125 x 176 mm) + B6 (125 x 176 мм) + + + + B7 (88 x 125 mm) + B7 (88 x 125 мм) + + + + B8 (62 x 88 mm) + B8 (62 x 88 мм) + + + + B9 (44 x 62 mm) + B9 (44 x 62 мм) + + + + B10 (31 x 44 mm) + B10 (31 x 44 мм) + + + + C5E (163 x 229 mm) + C5E (163 x 229 мм) + + + + DLE (110 x 220 mm) + DLE (110 x 220 мм) + + + + Executive (7.5x10 inches, 191x254 mm) + Executive (7.5x10 дюйм, 191x254 мм) + + + + Folio (210 x 330 mm) + Folio (210 x 330 мм) + + + + Ledger (432 x 279 mm) + Ledger (432 x 279 мм) + + + + Legal (8.5x14 inches, 216x356 mm) + Legal (8.5x14 дюйм, 216x356 мм) + + + + Letter (8.5x11 inches, 216x279 mm) + Letter (8.5x11 дюйм, 216x279 мм) + + + + Tabloid (279 x 432 mm) + Tabloid (279 x 432 мм) + + + + US Common #10 Envelope (105 x 241 mm) + Конверт US #10 (105x241 мм) + + + + Setup Printer + Настройки принтера + + + + PostScript Files (*.ps);;All Files (*) + Файлы PostScript (*.ps);;Все файлы (*) + + + + A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches) + + + + + B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches) + + + + + Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm) + + + + + Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm) + + + + + Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm) + + + + + Page size: + + + + + Orientation: + + + + + Paper source: + + + + + Print + Print + + + + File + Файл + + + + Print To File ... + + + + + Print dialog + + + + + Size: + + + + + Properties + + + + + Printer info: + + + + + Browse + + + + + Print to file + + + + + Pages from + + + + + to + + + + + Selection + + + + + Copies + + + + + Collate + + + + + Other + + + + + Double side printing + + + + + File %1 is not writable. +Please choose a different file name. + + + + + %1 already exists. +Do you want to overwrite it? + + + + + File exists + + + + + <qt>Do you want to overwrite it?</qt> + + + + + Print selection + + + + + QPrintDialogPrivate + + + Printer settings + Настройки печати + + + + Print in color if available + Цветная печать + + + + Print in grayscale + В оттенках серого + + + + Print destination + Направление печати + + + + Print to printer: + Печать на принтер: + + + + Print to file: + Печать в файл: + + + + Browse... + Обзор... + + + + Options + Параметры + + + + Print all + Печатать все + + + + Print range + Печатать диапазон + + + + From page: + Со страницы: + + + + To page: + До страницы: + + + + Print first page first + Начать с первой страницы + + + + Print last page first + Начать с последней страницы + + + + Number of copies: + Число копий: + + + + Paper format + Формат бумаги + + + + Portrait + Портрет + + + + Landscape + Альбом + + + + PostScript Files (*.ps);;All Files (*) + Файлы PostScript (*.ps);;Все файлы (*) + + + + OK + OK + + + + Cancel + Отмена + + + + QPrintPropertiesDialog + + + PPD Properties + + + + + Save + Сохранить + + + + OK + OK + + + + QProcess + + + Unknown error + Неизвестная ошибка + + + + QProgressBar + + + QProgressDialog + + + Cancel + Отмена + + + + QPushButton + + + Open + Открыть + + + + QRadioButton + + + Check + + + + + QRegExp + + + no error occurred + ошибки отсутствуют + + + + disabled feature used + использовались отключенные возможности + + + + bad char class syntax + bad char class syntax + + + + bad lookahead syntax + bad lookahead syntax + + + + bad repetition syntax + bad repetition syntax + + + + invalid octal value + некорректное восьмеричное значение + + + + missing left delim + отсутствует левый разделитель + + + + unexpected end + неожиданный конец + + + + met internal limit + достигнуто внутреннее ограничение + + + + QSQLite2Driver + + + Error to open database + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback Transaction + + + + + QSQLite2Result + + + Unable to fetch results + + + + + Unable to execute statement + + + + + QSQLiteDriver + + + Error opening database + + + + + Error closing database + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to roll back transaction + + + + + QSQLiteResult + + + Unable to fetch row + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to reset statement + + + + + Unable to bind parameters + + + + + Parameter count mismatch + + + + + QScrollBar + + + Scroll here + + + + + Left edge + + + + + Top + + + + + Right edge + + + + + Bottom + + + + + Page left + + + + + Page up + + + + + Page right + + + + + Page down + + + + + Scroll left + + + + + Scroll up + + + + + Scroll right + + + + + Scroll down + + + + + Line up + Выровнять + + + + Position + + + + + Line down + + + + + QShortcut + + + Space + Space + + + + Esc + Esc + + + + Tab + Tab + + + + Backtab + Backtab + + + + Backspace + Backspace + + + + Return + Return + + + + Enter + Enter + + + + Ins + Ins + + + + Del + Del + + + + Pause + Pause + + + + Print + Print + + + + SysReq + SysReq + + + + Home + Home + + + + End + End + + + + Left + Left + + + + Up + Up + + + + Right + Right + + + + Down + Down + + + + PgUp + PgUp + + + + PgDown + PgDown + + + + CapsLock + CapsLock + + + + NumLock + NumLock + + + + ScrollLock + ScrollLock + + + + Menu + Меню + + + + Help + Справка + + + + Back + Назад + + + + Forward + Вперед + + + + Stop + Стоп + + + + Refresh + Обновить + + + + Volume Down + Тише + + + + Volume Mute + Выключить звук + + + + Volume Up + Громче + + + + Bass Boost + Bass Boost + + + + Bass Up + Bass Up + + + + Bass Down + Bass Down + + + + Treble Up + Treble Up + + + + Treble Down + Treble Down + + + + Media Play + Воспроизведение + + + + Media Stop + Остановить воспроизведение + + + + Media Previous + Воспроизвести предыдущее + + + + Media Next + Воспроизвести следующее + + + + Media Record + Запись + + + + Favorites + Избранное + + + + Search + Поиск + + + + Standby + Дежурный режим + + + + Open URL + Открыть URL + + + + Launch Mail + Почта + + + + Launch Media + Проигрыватель + + + + Launch (0) + Запустить (0) + + + + Launch (1) + Запустить (1) + + + + Launch (2) + Запустить (2) + + + + Launch (3) + Запустить (3) + + + + Launch (4) + Запустить (4) + + + + Launch (5) + Запустить (5) + + + + Launch (6) + Запустить (6) + + + + Launch (7) + Запустить (7) + + + + Launch (8) + Запустить (8) + + + + Launch (9) + Запустить (9) + + + + Launch (A) + Запустить (A) + + + + Launch (B) + Запустить (B) + + + + Launch (C) + Запустить (C) + + + + Launch (D) + Запустить (D) + + + + Launch (E) + Запустить (E) + + + + Launch (F) + Запустить (F) + + + + Print Screen + + + + + Page Up + + + + + Page Down + + + + + Caps Lock + + + + + Num Lock + + + + + Number Lock + + + + + Scroll Lock + + + + + Insert + Вставить + + + + Delete + Удалить + + + + Escape + + + + + System Request + + + + + Select + + + + + Yes + Да + + + + No + Нет + + + + Context1 + + + + + Context2 + + + + + Context3 + + + + + Context4 + + + + + Call + + + + + Hangup + + + + + Flip + + + + + Ctrl + Ctrl + + + + Shift + Shift + + + + Alt + Alt + + + + Meta + Meta + + + + + + + + + + + F%1 + F%1 + + + + Home Page + + + + + QSlider + + + Page left + + + + + Page up + + + + + Position + + + + + Page right + + + + + Page down + + + + + QSocks5SocketEngine + + + Socks5 timeout error connecting to socks server + + + + + QSpinBox + + + More + + + + + Less + + + + + QSql + + + Delete + Удалить + + + + Delete this record? + Удалить эту запись? + + + + Yes + Да + + + + No + Нет + + + + Insert + Вставить + + + + Update + Обновить + + + + Save edits? + Сохранить изменения? + + + + Cancel + Отмена + + + + Confirm + Подтвердить + + + + Cancel your edits? + Отменить изменения? + + + + QTDSDriver + + + Unable to open connection + + + + + Unable to use database + + + + + QTabBar + + + Scroll Left + + + + + Scroll Right + + + + + QTabDialog + + + OK + OK + + + + Apply + Применить + + + + Help + Справка + + + + Defaults + По умолчанию + + + + Cancel + Отмена + + + + QTcpServer + + + Socket operation unsupported + + + + + QTextControl + + + &Undo + &Отменить + + + + &Redo + &Повторить + + + + Cu&t + &Вырезать + + + + &Copy + &Копировать + + + + Copy &Link Location + + + + + &Paste + &Вставить + + + + Delete + Удалить + + + + Select All + Выделить все + + + + QTextEdit + + + &Undo + &Отменить + + + + &Redo + &Повторить + + + + Cu&t + &Вырезать + + + + &Copy + &Копировать + + + + &Paste + &Вставить + + + + Clear + Очистить + + + + Select All + Выделить все + + + + Delete + Удалить + + + + QTitleBar + + + System Menu + Системное меню + + + + Shade + Свернуть в заголовок + + + + Unshade + Восстановить из заголовка + + + + Normalize + Восстановить + + + + Minimize + Свернуть + + + + Maximize + Развернуть + + + + Close + Закрыть + + + + QToolBar + + + More... + Больше... + + + + QToolButton + + + Press + + + + + Open + Открыть + + + + QUdpSocket + + + This platform does not support IPv6 + + + + + QUndoGroup + + + Undo + Отменить + + + + Redo + Повторить + + + + QUndoModel + + + <empty> + + + + + QUndoStack + + + Undo + Отменить + + + + Redo + Повторить + + + + QUnicodeControlCharacterMenu + + + LRM Left-to-right mark + + + + + RLM Right-to-left mark + + + + + ZWJ Zero width joiner + + + + + ZWNJ Zero width non-joiner + + + + + ZWSP Zero width space + + + + + LRE Start of left-to-right embedding + + + + + RLE Start of right-to-left embedding + + + + + LRO Start of left-to-right override + + + + + RLO Start of right-to-left override + + + + + PDF Pop directional formatting + + + + + Insert Unicode control character + + + + + QUrlOperator + + + The protocol `%1' is not supported + Протокол `%1' не поддерживается + + + + The protocol `%1' does not support listing directories + Протокол `%1' не поддерживает просмотр каталогов + + + + The protocol `%1' does not support creating new directories + Протокол `%1' не поддерживает создание новых каталогов + + + + The protocol `%1' does not support removing files or directories + Протокол `%1' не поддерживает удаление файлов или каталогов + + + + The protocol `%1' does not support renaming files or directories + Протокол `%1' не поддерживает переименование файлов или каталогов + + + + The protocol `%1' does not support getting files + Протокол `%1' не поддерживает доставку файлов + + + + The protocol `%1' does not support putting files + Протокол `%1' не поддерживает отправку файлов + + + + The protocol `%1' does not support copying or moving files or directories + Протокол `%1' не поддерживает копирование или перемещение файлов и каталогов + + + + (unknown) + (неизвестно) + + + + QWSDecoration + + + &Restore + &Восстановить + + + + &Move + &Переместить + + + + &Size + &Размер + + + + Mi&nimize + &Свернуть + + + + Ma&ximize + Р&азвернуть + + + + Close + Закрыть + + + + Windows + Windows + + + + KDE + KDE + + + + KDE2 + KDE2 + + + + BeOS + BeOS + + + + Hydro + Hydro + + + + Default + По умолчанию + + + + QWhatsThisAction + + + What's This? + Что это? + + + + QWhatsThisButton + + + What's this? + Что это? + + + + QWidget + + + * + + + + + QWizard + + + &Cancel + &Отмена + + + + < &Back + < &Назад + + + + &Next > + &Вперед > + + + + &Finish + &Финиш + + + + &Help + &Справка + + + + QWorkspace + + + &Restore + &Восстановить + + + + &Move + &Переместить + + + + &Size + &Размер + + + + Mi&nimize + &Свернуть + + + + Ma&ximize + Р&азвернуть + + + + &Close + &Закрыть + + + + Stay on &Top + Всегда &наверху + + + + Sh&ade + Свернуть в за&головок + + + + %1 - [%2] + %1 - [%2] + + + + Minimize + Свернуть + + + + Restore Down + Восстановить + + + + Close + Закрыть + + + + &Unshade + Восстановить из за&головка + + + + QWorkspacePrivate + + + &Restore + &Восстановить + + + + &Move + &Переместить + + + + &Size + &Размер + + + + Mi&nimize + &Свернуть + + + + Ma&ximize + Р&азвернуть + + + + &Close + &Закрыть + + + + Stay on &Top + Всегда &наверху + + + + Sh&ade + Свернуть в за&головок + + + + %1 - [%2] + %1 - [%2] + + + + Minimize + Свернуть + + + + Restore Down + Восстановить + + + + Close + Закрыть + + + + &Unshade + Восстановить из за&головка + + + + QXml + + + no error occurred + ошибки отсутствуют + + + + error triggered by consumer + ошибка инициирована пользователем + + + + unexpected end of file + неожиданный конец файла + + + + more than one document type definition + определен более, чем один тип документов + + + + error occurred while parsing element + в процессе грамматического разбора элемента произошла ошибка + + + + tag mismatch + отсутствует тег + + + + error occurred while parsing content + в процессе грамматического разбора произошла ошибка + + + + unexpected character + неожиданный символ + + + + invalid name for processing instruction + некорректное имя директивы + + + + version expected while reading the XML declaration + при чтении XML-тега ожидался параметр version + + + + wrong value for standalone declaration + некорректное значение параметра standalone + + + + encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration + при чтении XML-тега ожидался параметр encoding или параметр standalone + + + + standalone declaration expected while reading the XML declaration + при чтении XML-тега ожидался параметр standalone + + + + error occurred while parsing document type definition + в процессе грамматического разбора типа документа произошла ошибка + + + + letter is expected + ожидался символ + + + + error occurred while parsing comment + в процессе грамматического разбора комментария произошла ошибка + + + + error occurred while parsing reference + в процессе грамматического разбора ссылки произошла ошибка + + + + internal general entity reference not allowed in DTD + internal general entity reference not allowed in DTD + + + + external parsed general entity reference not allowed in attribute value + external parsed general entity reference not allowed in attribute value + + + + external parsed general entity reference not allowed in DTD + external parsed general entity reference not allowed in DTD + + + + unparsed entity reference in wrong context + unparsed entity reference in wrong context + + + + recursive entities + рекурсивные объекты + + + + error in the text declaration of an external entity + error in the text declaration of an external entity + + + + QtMultiLineEdit + + + Undo + Отменить + + + + Redo + Повторить + + + + Cut + Вырезать + + + + Copy + Копировать + + + + Paste + Вставить + + + + Paste special... + Специальная вставка... + + + + Clear + Очистить + + + + Select All + Выделить все + + + diff --git a/ts/qt_untranslated.ts b/ts/qt_untranslated.ts new file mode 100644 index 00000000..58d86ddb --- /dev/null +++ b/ts/qt_untranslated.ts @@ -0,0 +1,3907 @@ + + + + PPDOptionsModel + + + Name + + + + + Value + + + + + Q3Accel + + + %1, %2 not defined + + + + + Ambiguous %1 not handled + + + + + Q3DataTable + + + True + + + + + False + + + + + Insert + + + + + Update + + + + + Delete + + + + + Q3FileDialog + + + Copy or Move a File + + + + + Read: %1 + + + + + Write: %1 + + + + + Cancel + + + + + All Files (*) + + + + + Name + + + + + Size + + + + + Type + + + + + Date + + + + + Attributes + + + + + &OK + + + + + Look &in: + + + + + File &name: + + + + + File &type: + + + + + Back + + + + + One directory up + + + + + Create New Folder + + + + + List View + + + + + Detail View + + + + + Preview File Info + + + + + Preview File Contents + + + + + Read-write + + + + + Read-only + + + + + Write-only + + + + + Inaccessible + + + + + Symlink to File + + + + + Symlink to Directory + + + + + Symlink to Special + + + + + File + + + + + Dir + + + + + Special + + + + + Open + + + + + Save As + + + + + &Open + + + + + &Save + + + + + &Rename + + + + + &Delete + + + + + R&eload + + + + + Sort by &Name + + + + + Sort by &Size + + + + + Sort by &Date + + + + + &Unsorted + + + + + Sort + + + + + Show &hidden files + + + + + the file + + + + + the directory + + + + + the symlink + + + + + Delete %1 + + + + + <qt>Are you sure you wish to delete %1 "%2"?</qt> + + + + + &Yes + + + + + &No + + + + + New Folder 1 + + + + + New Folder + + + + + New Folder %1 + + + + + Find Directory + + + + + Directories + + + + + Directory: + + + + + Error + + + + + %1 +File not found. +Check path and filename. + + + + + All Files (*.*) + + + + + Open + + + + + Select a Directory + + + + + Q3LocalFs + + + Could not read directory +%1 + + + + + Could not create directory +%1 + + + + + Could not remove file or directory +%1 + + + + + Could not rename +%1 +to +%2 + + + + + Could not open +%1 + + + + + Could not write +%1 + + + + + Q3MainWindow + + + Line up + + + + + Customize... + + + + + Q3NetworkProtocol + + + Operation stopped by the user + + + + + Q3ProgressDialog + + + Cancel + + + + + Q3TabDialog + + + OK + + + + + Apply + + + + + Help + + + + + Defaults + + + + + Cancel + + + + + Q3TextEdit + + + &Undo + + + + + &Redo + + + + + Cu&t + + + + + &Copy + + + + + &Paste + + + + + Clear + + + + + Select All + + + + + Q3TitleBar + + + System + + + + + Restore up + + + + + Minimize + + + + + Restore down + + + + + Maximize + + + + + Close + + + + + Contains commands to manipulate the window + + + + + Puts a minimized back to normal + + + + + Moves the window out of the way + + + + + Puts a maximized window back to normal + + + + + Makes the window full screen + + + + + Closes the window + + + + + Displays the name of the window and contains controls to manipulate it + + + + + Q3ToolBar + + + More... + + + + + Q3UrlOperator + + + The protocol `%1' is not supported + + + + + The protocol `%1' does not support listing directories + + + + + The protocol `%1' does not support creating new directories + + + + + The protocol `%1' does not support removing files or directories + + + + + The protocol `%1' does not support renaming files or directories + + + + + The protocol `%1' does not support getting files + + + + + The protocol `%1' does not support putting files + + + + + The protocol `%1' does not support copying or moving files or directories + + + + + (unknown) + + + + + Q3Wizard + + + &Cancel + + + + + < &Back + + + + + &Next > + + + + + &Finish + + + + + &Help + + + + + QAbstractSocket + + + Host not found + + + + + Connection refused + + + + + Socket operation timed out + + + + + Socket is not connected + + + + + QAbstractSpinBox + + + &Step up + + + + + Step &down + + + + + QApplication + + + Activate + + + + + Executable '%1' requires Qt %2, found Qt %3. + + + + + Incompatible Qt Library Error + + + + + QT_LAYOUT_DIRECTION + Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right languages or to 'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout. + + + + + Activates the program's main window + + + + + QAxSelect + + + Select ActiveX Control + + + + + OK + + + + + &Cancel + + + + + COM &Object: + + + + + QCheckBox + + + Uncheck + + + + + Check + + + + + Toggle + + + + + QColorDialog + + + Hu&e: + + + + + &Sat: + + + + + &Val: + + + + + &Red: + + + + + &Green: + + + + + Bl&ue: + + + + + A&lpha channel: + + + + + &Basic colors + + + + + &Custom colors + + + + + &Define Custom Colors >> + + + + + OK + + + + + Cancel + + + + + &Add to Custom Colors + + + + + Select color + + + + + QComboBox + + + Open + + + + + QDB2Driver + + + Unable to connect + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + Unable to set autocommit + + + + + QDB2Result + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind variable + + + + + Unable to fetch record %1 + + + + + Unable to fetch next + + + + + Unable to fetch first + + + + + QDateTimeEdit + + + AM + + + + + am + + + + + PM + + + + + pm + + + + + QDialog + + + What's This? + + + + + QDialogButtonBox + + + OK + + + + + Save + + + + + Open + + + + + Cancel + + + + + Close + + + + + Apply + + + + + Reset + + + + + Help + + + + + Don't Save + + + + + Discard + + + + + &Yes + + + + + Yes to &All + + + + + &No + + + + + N&o to All + + + + + Save All + + + + + Abort + + + + + Retry + + + + + Ignore + + + + + Restore Defaults + + + + + Close without Saving + + + + + QDirModel + + + Name + + + + + Size + + + + + Kind + Match OS X Finder + + + + + Type + All other platforms + + + + + Date Modified + + + + + QErrorMessage + + + Debug Message: + + + + + Warning: + + + + + Fatal Error: + + + + + &Show this message again + + + + + &OK + + + + + QFileDialog + + + All Files (*) + + + + + Directories + + + + + &Open + + + + + &Save + + + + + Open + + + + + %1 already exists. +Do you want to replace it? + + + + + %1 +File not found. +Please verify the correct file name was given. + + + + + My Computer + + + + + Sort + + + + + &Rename + + + + + &Delete + + + + + &Reload + + + + + Sort by &Name + + + + + Sort by &Size + + + + + Sort by &Date + + + + + &Unsorted + + + + + Show &hidden files + + + + + Back + + + + + Parent Directory + + + + + Create New Folder + + + + + List View + + + + + Detail View + + + + + Look in: + + + + + File name: + + + + + Files of type: + + + + + Directory: + + + + + +File not found. +Please verify the correct file name was given + + + + + %1 +Directory not found. +Please verify the correct directory name was given. + + + + + '%1' is write protected. +Do you want to delete it anyway? + + + + + Are sure you want to delete '%1'? + + + + + Could not delete directory. + + + + + All Files (*.*) + + + + + Save As + + + + + Open + + + + + Select a Directory + + + + + Drive + + + + + File + + + + + Unknown + + + + + QFontDialog + + + &Font + + + + + Font st&yle + + + + + &Size + + + + + Effects + + + + + Stri&keout + + + + + &Underline + + + + + Sample + + + + + Wr&iting System + + + + + Select Font + + + + + QFtp + + + Not connected + + + + + Host %1 not found + + + + + Connection refused to host %1 + + + + + Connected to host %1 + + + + + Connection refused for data connection + + + + + Unknown error + + + + + Connecting to host failed: +%1 + + + + + Login failed: +%1 + + + + + Listing directory failed: +%1 + + + + + Changing directory failed: +%1 + + + + + Downloading file failed: +%1 + + + + + Uploading file failed: +%1 + + + + + Removing file failed: +%1 + + + + + Creating directory failed: +%1 + + + + + Removing directory failed: +%1 + + + + + Connection closed + + + + + Host %1 found + + + + + Connection to %1 closed + + + + + Host found + + + + + Connected to host + + + + + QHostInfo + + + Unknown error + + + + + QHostInfoAgent + + + Host not found + + + + + Unknown address type + + + + + Unknown error + + + + + QHttp + + + Unknown error + + + + + Request aborted + + + + + No server set to connect to + + + + + Wrong content length + + + + + Server closed connection unexpectedly + + + + + Connection refused + + + + + Host %1 not found + + + + + HTTP request failed + + + + + Invalid HTTP response header + + + + + Invalid HTTP chunked body + + + + + Host %1 found + + + + + Connected to host %1 + + + + + Connection to %1 closed + + + + + Host found + + + + + Connected to host + + + + + Connection closed + + + + + QIBaseDriver + + + Error opening database + + + + + Could not start transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QIBaseResult + + + Unable to create BLOB + + + + + Unable to write BLOB + + + + + Unable to open BLOB + + + + + Unable to read BLOB + + + + + Could not find array + + + + + Could not get array data + + + + + Could not get query info + + + + + Could not start transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Could not allocate statement + + + + + Could not prepare statement + + + + + Could not describe input statement + + + + + Could not describe statement + + + + + Unable to close statement + + + + + Unable to execute query + + + + + Could not fetch next item + + + + + Could not get statement info + + + + + QIODevice + + + Permission denied + + + + + Too many open files + + + + + No such file or directory + + + + + No space left on device + + + + + Unknown error + + + + + QInputContext + + + XIM + + + + + XIM input method + + + + + Windows input method + + + + + Mac OS X input method + + + + + QLibrary + + + QLibrary::load_sys: Cannot load %1 (%2) + + + + + QLibrary::unload_sys: Cannot unload %1 (%2) + + + + + QLibrary::resolve_sys: Symbol "%1" undefined in %2 (%3) + + + + + Could not mmap '%1': %2 + + + + + Plugin verification data mismatch in '%1' + + + + + Could not unmap '%1': %2 + + + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5] + + + + + The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key "%2", got "%3" + + + + + Unknown error + + + + + QLineEdit + + + &Undo + + + + + &Redo + + + + + Cu&t + + + + + &Copy + + + + + &Paste + + + + + Delete + + + + + Select All + + + + + QMYSQLDriver + + + Unable to open database ' + + + + + Unable to connect + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + QMYSQLResult + + + Unable to fetch data + + + + + Unable to execute query + + + + + Unable to store result + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to reset statement + + + + + Unable to bind value + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to bind outvalues + + + + + Unable to store statement results + + + + + QMenu + + + Close + + + + + Open + + + + + Execute + + + + + QMenuBar + + + About + + + + + Config + + + + + Preference + + + + + Options + + + + + Setting + + + + + Setup + + + + + Quit + + + + + Exit + + + + + About %1 + + + + + About Qt + + + + + Preferences + + + + + Quit %1 + + + + + QMessageBox + + + Help + + + + + OK + + + + + About Qt + + + + + <p>This program uses Qt version %1.</p> + + + + + <h3>About Qt</h3>%1<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qtopia Core.</p><p>Qt is a Trolltech product. See <a href="http://www.trolltech.com/qt/">www.trolltech.com/qt/</a> for more information.</p> + + + + + Show Details... + + + + + Hide Details... + + + + + <p>This program uses Qt Open Source Edition version %1.</p><p>Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.</p><p>Please see <a href="http://www.trolltech.com/company/model/">www.trolltech.com/company/model/</a> for an overview of Qt licensing.</p> + + + + + QMultiInputContext + + + Select IM + + + + + QMultiInputContextPlugin + + + Multiple input method switcher + + + + + Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets + + + + + QNativeSocketEngine + + + The remote host closed the connection + + + + + Network operation timed out + + + + + Out of resources + + + + + Unsupported socket operation + + + + + Protocol type not supported + + + + + Invalid socket descriptor + + + + + Network unreachable + + + + + Permission denied + + + + + Connection timed out + + + + + Connection refused + + + + + The bound address is already in use + + + + + The address is not available + + + + + The address is protected + + + + + Unable to send a message + + + + + Unable to receive a message + + + + + Unable to write + + + + + Network error + + + + + Another socket is already listening on the same port + + + + + Unable to initialize non-blocking socket + + + + + Unable to initialize broadcast socket + + + + + Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support + + + + + Host unreachable + + + + + Datagram was too large to send + + + + + Operation on non-socket + + + + + Unknown error + + + + + QOCIDriver + + + Unable to logon + + + + + Unable to initialize + QOCIDriver + + + + + QOCIResult + + + Unable to bind column for batch execute + + + + + Unable to execute batch statement + + + + + Unable to goto next + + + + + Unable to alloc statement + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind value + + + + + Unable to execute select statement + + + + + Unable to execute statement + + + + + QODBCDriver + + + Unable to connect + + + + + Unable to connect - Driver doesn't support all needed functionality + + + + + Unable to disable autocommit + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback transaction + + + + + Unable to enable autocommit + + + + + QODBCResult + + + QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to fetch next + + + + + Unable to prepare statement + + + + + Unable to bind variable + + + + + QObject + + + False + + + + + True + + + + + Home + + + + + QPSQLDriver + + + Unable to connect + + + + + Could not begin transaction + + + + + Could not commit transaction + + + + + Could not rollback transaction + + + + + QPSQLResult + + + Unable to create query + + + + + QPluginLoader + + + Unknown error + + + + + QPrintDialog + + + locally connected + + + + + Aliases: %1 + + + + + unknown + + + + + Portrait + + + + + Landscape + + + + + A0 (841 x 1189 mm) + + + + + A1 (594 x 841 mm) + + + + + A2 (420 x 594 mm) + + + + + A3 (297 x 420 mm) + + + + + A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches) + + + + + A5 (148 x 210 mm) + + + + + A6 (105 x 148 mm) + + + + + A7 (74 x 105 mm) + + + + + A8 (52 x 74 mm) + + + + + A9 (37 x 52 mm) + + + + + B0 (1000 x 1414 mm) + + + + + B1 (707 x 1000 mm) + + + + + B2 (500 x 707 mm) + + + + + B3 (353 x 500 mm) + + + + + B4 (250 x 353 mm) + + + + + B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches) + + + + + B6 (125 x 176 mm) + + + + + B7 (88 x 125 mm) + + + + + B8 (62 x 88 mm) + + + + + B9 (44 x 62 mm) + + + + + B10 (31 x 44 mm) + + + + + C5E (163 x 229 mm) + + + + + DLE (110 x 220 mm) + + + + + Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm) + + + + + Folio (210 x 330 mm) + + + + + Ledger (432 x 279 mm) + + + + + Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm) + + + + + Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm) + + + + + Tabloid (279 x 432 mm) + + + + + US Common #10 Envelope (105 x 241 mm) + + + + + OK + + + + + Cancel + + + + + Page size: + + + + + Orientation: + + + + + Paper source: + + + + + Print + + + + + File + + + + + Printer + + + + + Print To File ... + + + + + Print dialog + + + + + Paper format + + + + + Size: + + + + + Properties + + + + + Printer info: + + + + + Browse + + + + + Print to file + + + + + Print range + + + + + Print all + + + + + Pages from + + + + + to + + + + + Selection + + + + + Copies + + + + + Number of copies: + + + + + Collate + + + + + Print last page first + + + + + Other + + + + + Print in color if available + + + + + Double side printing + + + + + File %1 is not writable. +Please choose a different file name. + + + + + %1 already exists. +Do you want to overwrite it? + + + + + File exists + + + + + <qt>Do you want to overwrite it?</qt> + + + + + Print selection + + + + + QPrintPropertiesDialog + + + PPD Properties + + + + + Save + + + + + OK + + + + + QProgressBar + + + QProgressDialog + + + Cancel + + + + + QPushButton + + + Open + + + + + QRadioButton + + + Check + + + + + QRegExp + + + no error occurred + + + + + disabled feature used + + + + + bad char class syntax + + + + + bad lookahead syntax + + + + + bad repetition syntax + + + + + invalid octal value + + + + + missing left delim + + + + + unexpected end + + + + + met internal limit + + + + + QSQLite2Driver + + + Error to open database + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to rollback Transaction + + + + + QSQLite2Result + + + Unable to fetch results + + + + + Unable to execute statement + + + + + QSQLiteDriver + + + Error opening database + + + + + Error closing database + + + + + Unable to begin transaction + + + + + Unable to commit transaction + + + + + Unable to roll back transaction + + + + + QSQLiteResult + + + Unable to fetch row + + + + + Unable to execute statement + + + + + Unable to reset statement + + + + + Unable to bind parameters + + + + + Parameter count mismatch + + + + + QScrollBar + + + Scroll here + + + + + Left edge + + + + + Top + + + + + Right edge + + + + + Bottom + + + + + Page left + + + + + Page up + + + + + Page right + + + + + Page down + + + + + Scroll left + + + + + Scroll up + + + + + Scroll right + + + + + Scroll down + + + + + Line up + + + + + Position + + + + + Line down + + + + + QShortcut + + + Space + + + + + Esc + + + + + Tab + + + + + Backtab + + + + + Backspace + + + + + Return + + + + + Enter + + + + + Ins + + + + + Del + + + + + Pause + + + + + Print + + + + + SysReq + + + + + Home + + + + + End + + + + + Left + + + + + Up + + + + + Right + + + + + Down + + + + + PgUp + + + + + PgDown + + + + + CapsLock + + + + + NumLock + + + + + ScrollLock + + + + + Menu + + + + + Help + + + + + Back + + + + + Forward + + + + + Stop + + + + + Refresh + + + + + Volume Down + + + + + Volume Mute + + + + + Volume Up + + + + + Bass Boost + + + + + Bass Up + + + + + Bass Down + + + + + Treble Up + + + + + Treble Down + + + + + Media Play + + + + + Media Stop + + + + + Media Previous + + + + + Media Next + + + + + Media Record + + + + + Favorites + + + + + Search + + + + + Standby + + + + + Open URL + + + + + Launch Mail + + + + + Launch Media + + + + + Launch (0) + + + + + Launch (1) + + + + + Launch (2) + + + + + Launch (3) + + + + + Launch (4) + + + + + Launch (5) + + + + + Launch (6) + + + + + Launch (7) + + + + + Launch (8) + + + + + Launch (9) + + + + + Launch (A) + + + + + Launch (B) + + + + + Launch (C) + + + + + Launch (D) + + + + + Launch (E) + + + + + Launch (F) + + + + + Print Screen + + + + + Page Up + + + + + Page Down + + + + + Caps Lock + + + + + Num Lock + + + + + Number Lock + + + + + Scroll Lock + + + + + Insert + + + + + Delete + + + + + Escape + + + + + System Request + + + + + Select + + + + + Yes + + + + + No + + + + + Context1 + + + + + Context2 + + + + + Context3 + + + + + Context4 + + + + + Call + + + + + Hangup + + + + + Flip + + + + + Ctrl + + + + + Shift + + + + + Alt + + + + + Meta + + + + + + + + + + + F%1 + + + + + Home Page + + + + + QSlider + + + Page left + + + + + Page up + + + + + Position + + + + + Page right + + + + + Page down + + + + + QSocks5SocketEngine + + + Socks5 timeout error connecting to socks server + + + + + QSpinBox + + + More + + + + + Less + + + + + QSql + + + Delete + + + + + Delete this record? + + + + + Yes + + + + + No + + + + + Insert + + + + + Update + + + + + Save edits? + + + + + Cancel + + + + + Confirm + + + + + Cancel your edits? + + + + + QTDSDriver + + + Unable to open connection + + + + + Unable to use database + + + + + QTabBar + + + Scroll Left + + + + + Scroll Right + + + + + QTcpServer + + + Socket operation unsupported + + + + + QTextControl + + + &Undo + + + + + &Redo + + + + + Cu&t + + + + + &Copy + + + + + Copy &Link Location + + + + + &Paste + + + + + Delete + + + + + Select All + + + + + QToolButton + + + Press + + + + + Open + + + + + QUdpSocket + + + This platform does not support IPv6 + + + + + QUndoGroup + + + Undo + + + + + Redo + + + + + QUndoModel + + + <empty> + + + + + QUndoStack + + + Undo + + + + + Redo + + + + + QUnicodeControlCharacterMenu + + + LRM Left-to-right mark + + + + + RLM Right-to-left mark + + + + + ZWJ Zero width joiner + + + + + ZWNJ Zero width non-joiner + + + + + ZWSP Zero width space + + + + + LRE Start of left-to-right embedding + + + + + RLE Start of right-to-left embedding + + + + + LRO Start of left-to-right override + + + + + RLO Start of right-to-left override + + + + + PDF Pop directional formatting + + + + + Insert Unicode control character + + + + + QWhatsThisAction + + + What's This? + + + + + QWidget + + + * + + + + + QWorkspace + + + &Restore + + + + + &Move + + + + + &Size + + + + + Mi&nimize + + + + + Ma&ximize + + + + + &Close + + + + + Stay on &Top + + + + + Sh&ade + + + + + %1 - [%2] + + + + + Minimize + + + + + Restore Down + + + + + Close + + + + + &Unshade + + + + + QXml + + + no error occurred + + + + + error triggered by consumer + + + + + unexpected end of file + + + + + more than one document type definition + + + + + error occurred while parsing element + + + + + tag mismatch + + + + + error occurred while parsing content + + + + + unexpected character + + + + + invalid name for processing instruction + + + + + version expected while reading the XML declaration + + + + + wrong value for standalone declaration + + + + + encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration + + + + + standalone declaration expected while reading the XML declaration + + + + + error occurred while parsing document type definition + + + + + letter is expected + + + + + error occurred while parsing comment + + + + + error occurred while parsing reference + + + + + internal general entity reference not allowed in DTD + + + + + external parsed general entity reference not allowed in attribute value + + + + + external parsed general entity reference not allowed in DTD + + + + + unparsed entity reference in wrong context + + + + + recursive entities + + + + + error in the text declaration of an external entity + + + +