From 26eb6db05dc8ea01039a8930cec6bcdd60de20dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: doitux Date: Tue, 13 Nov 2007 21:02:05 +0000 Subject: [PATCH] startsplash xp fix. updated polish translation --- data/translations/pokerth_pl.qm | Bin 37750 -> 76063 bytes .../qt/mainwindow/startsplash/startsplash.cpp | 11 +- ts/pokerth_pl.ts | 1451 +++++++++-------- 3 files changed, 763 insertions(+), 699 deletions(-) diff --git a/data/translations/pokerth_pl.qm b/data/translations/pokerth_pl.qm index 13af5ead69a70f86fb4e58abb20254f2e8df81bd..bf02ab074ff509b2678ff9b6ecaccacb1a496be6 100644 GIT binary patch literal 76063 zcmeHw34B}CneS2JB~~0Kgb*Nv^hRtBM0Pe(a6%w)FiA)p6C2XfLXf3vTd^!DTH-hq zy3&R2JKeYGOlkY;OqVyW3#AK%vP`Fa(;jfdWXHlZ5d(17;cs_}+f(cZ2aKXny4 zo8`1|)%e|SXhHST&boN>iJjxGupSP zu2-L?)SPdsi{AAurCR#cj`iV4Jc(QZ)#ue=^@UR|2TebK*H zd((%}{z_e**@|^LRbBoGjC<}2(0&~4_3EmvkE8vX%JTWv0 z7owkeXRA+icA)*R`us21{#bp(ez#I>d3E=7`_XN?O`lQf*z+S@KW{_(rAW{C{Yovm zJ~HuXd|&ka$iyx9{kR2@!|%RasgssF?H8q8+8epyfyGKK{Ym6Kb8!F38zLWEltufV z$UpoW?q7DmX}=x0O?4>syptn${qf66Enge?UgJm6zQk#7kKDa%gHo~Ok)M44`xW~_ z_A)qc$<(cU#{(=C9bQ#Z{zzwjfpKbV#H(KnSkZL`yUN!ruT zob~egNu^HzkhEts&3en@MWxQj&idr_JJ8-b>#h@is#N>ntbf`3F|_|a>xY+N{44g% zy7y7+=Z;fmJ#s7HYRBtlt2xbRzcG77u~(^!PoI6}Av|~Sr)F=z=U%0DeQ|c_j@LlsH=(^@_TR7VNBe`>w;jawzKfmqeY1c4m7DSX*R%h$|FcS6 z^3I0FI{^=u{94*Q9Zs8WXo_PTdp^|A{Jj#+)FlnkD`H9w#2U`Xp#OpE8`d9(b9O~r z!{t{jLtAPnKYp%K$%h+W@$<)(O1-S%)i(hyQ=e^kdjtBnmpSbfPW!%w8@Ats>)(}j zXs*-laN5^4eCX#NRBGtfh7X^I{)Vq<_{7&7jXdglQ4z!P= zy%p`B(f$c7o=cyB_J7d6py5+*j-Y)VTAbhXmm5C466YfQD{1$)JMC2s|8&QlO6`BI z)BdF4dlzFJMi(^v;MgqMYn}EnX*1&u_k8_kr82*0xaV6qpJQh={M*~FMZ3S@SDjI` zH#R)9i0!>-mnfB8f%Z(a2het*{Sw+=DwT_%#rSjE8`WJHckZo?O`rIPQu&J-oBt8} zpMPKDiO1fe)PbJH6~n(n`_9Ide_V$4vBvI$3zaHNIPLculP~X6s@Tz(89oi|M;c3) z;=RQmH;$Lulqzj#9RC3NEkDm`ztQ-XEUq8i@3c2HzN-i8GJb612W~|FA$oc1n{NNPw@G{5B~9O+f1Fa+-QRTg_{Wrb^`WMpoc~j_KWe)Fre#XK=H{kferc0Z zuYE`Jf_H;Ek6>wBB~8n0LC_3voD>~mj0 zdw27Te*7Dy-f(Vn;;uPp|FL;wH}>HTzi*yMu2JfZgUxTb{f|n$X}tMebJ72sKG*zr zYp+E6VDqQma6ib|%bS04JjU_no0@<9M~vewCpG_u=jtoh&Y8Cr?MHv6<^dmk^*`tAy#x5|=J=e_j*svy zhMUp;wq?$}Z&K>kRLhG0-K*4XA8onp9L($65vM)uwErdT?TMDewOIGt?~(S7r7dG6 z^mE5>OX4^*YcW|eh%Lsl=iOkTHf_G?CV|EIqicj@B3u8 zQvbBA<^2ynq||q2wS3^0pby{aZu!t9pG5mnr~P%y$KzO!e_q@2<(FaJ-(A!4txw?` zfA@}-Tl=1`)c5AL+;R0U(Dt_6`60l=_iki^7c`N`+5M0vB(<(_ZehACGSPJoe$92cvy^2bB6z!D)XQz5LNO zrG9)-)V}!VXg?c0@II{nkAE92w&VJ}ndqC(!S{PV6aB;svr66975&VnN6~&I`uVT^ z6zyN4H@%^x)X&#Ozuts-{d_EX`@3&N`&jf>FWI5g|2sGO$m7e6{-#<9_;U&wI`mdL@wvL^z)E{2lx_!<&`PpL=7TfY)1qWxCuchA8-KJrNG_r8wrk6!My_euL$y7i&EA6M$J z2c-RTW?tt(tjC`pp0{n!+m-su4yXP0yyV;8qtxSF^F}WFI@){Y75?WlO8w7)c`xtX zq#~+$-VOUNMf=5h-}vxb(LOTowtu=(MIt|)cSjW0XZ>>C-N$5AWOo0&pRN5V+WY4{ za`0m+((uZ*W4`+qw0F0y`P~Oqr19Lg=RX!j`#{^)8*WsQrmNceUV`sUkG17*dYg(g z_qH8)+i%hSecRPdkEqC;C2iO3-jDW0ZLi*b8rrwDy~cVR?SpL}+0dpUEnB6HwzPe| z^qE^OY*ndb_mqPHy|f&z7mkyot6y#4HtQyJEgI z_RnZ@9lR~Wr0F=qSjZcwY0cmJ%_`hm8h zT`Hxs!~Ri3)mD{LDM%Xo-R@^^PNk+YgIdqloJ*71iI)z0FWi|M<_n`^iF9@^)+slx zmuQ*lQw4QcO{k(OMH*FJSr}>#e}{2>!hODFM=qVUxCHEF{xCl5%nc4s_!eZL>Q!lF z_{wgVRQ%xd&pYg?PtMVNTP z8&1tRhu&Si&U4gutn@*(-s^aK-@)~q=W+Y7w81bI#gZnlKI8rY^*WnSUZ!e-&har$JC`7-DdF$?no}O1(*%6>Accb%iY%;-<`{5ZN09R4QxM{Nf$@# z)N;P(#H9Q-kn6V#2Mwt(>k_$4^`pZA=EA?0K60b_^MKlh@0=Y6FpfDB+Id$3-%I#J zz>(*Q_?*T!jc%b~h-!qK?R$p$^E(~n5ih2jERL(A1*<8sg zmh*XFG^;d{E?U@|A`XU?8^U*6pOubiU&c-p@g--Ka@NL#HBzvL&WnwdO8KtN&hhc_ zjy$_AjdWz~QfJHpp&zzO=f(C7W)j)a*rt#hHzqnaS&3{4BN@+Ta*33FVwA18d$HQBUrTTjjHVB)+jZmS z!CYA*@zw-C>D?%eX!GWMer1lU?3BNPN3^_esKgZYzVM zB!;#N{K>br3qZR`gL%xW2HKk|$O?rI)S=)0SCfM4SJzmhR<+e5N8YIWNiZ~2R<4ZR z$SClbK%vJjH1?D6)lUSlR;|txB|xf&vH46%Z+swoxDv4Dk`X{1;7ud2B7mDzF{j2g zGUxzu@{qvs-31%HS`L4tIZ&&kLm#op8#Xd|dqG8Hd+Sk+DA3#_;BcP~rH-{93!=bl z09AZZ8GkcqiPOP8X~^D>?>UV#EscY#sp7FBzgQqsaA-!sK2QdBwt*u-IbmQL9g1TISiEpAXXtnLAyodzIKTq%^FCL*}&G;P_AI*HEwcPN2|SPCs$}Bazauc ztnFEn3cExp$A`R*`0$RG;RTCDM|^Za$J$aCVn2qlXTo>#NRNS}b9XiC=c42JR9KX; z?$(9b;dEA`%%C2Z0!DZc%K9KsvdDqOO9M{IzTKYJSICjhTP|s;K_Awsi_uAzrwaf? z0STfdz6+;H9)$b}L69IeMpW!W#*6mY#a!l~K0B#Y!7dgZOkA5&#v)M3UkO8oHg=3!+5_|Nnon`@tu5eH^7`MJUC?TVc0~8)%9)fkkt>U21-3B<&T_nv2K_mo zhxo)mN!?{HM8YFW*MWWFz{sjl^}`8hhT9$3F<>7`9YY1%&gN1!c~DJk1IY6U9(l&p zy0Jk;EJT;G+`d{hv9`Js#gQ(H-2|fNO@JoDR9X%`5da_>|--|6f@p!ifMA}y&Ny}fbt-h+NKSP@HcqkCY6w-m2)b451p)N`a% zZ0=d>+_MFDP-NMIQHhjn?pWvCu^CTg(BF2IbyugWXSEf#dUDv>msmY(@VT23b7wci zWnNi}D_bA}?4j7q3+r%Ub0!ntu4z^fAHPI6Lrg`ex3JDc(VoVuRhUAnH=P{S>}Aji zUkIKkkG02`Xt zT3Kqj!~s`-*McN$B2@69>9ywJRou0K_JVk4Y+m_F0~H+BdesZ2(D8_+4D-A>0*y2jRxd+k00W5LLn`s4d80 zXGif_I97or_Qx@KGq3(tMorkU^uK!A3`)oyfEh~3Y0TNiT2i;vf%kJ&sPB;9I*r0r zuO{J`(3izqygd@Q@kU2PJ$YX&z>SeOMNh>&l5@j(7qD)pXjmXT4B?;bU^jl_-1*m_ z*Yh3tmazzQCmblxJFS6m1N+ViHwZ2A$i|VEsBJ za?FC}s$^%O&R89@IyY@BmL|X;lqT}Hi#K#8i^bTcXnrLqoprS}J^~UKFXj_T5XOAL zj*k}-`3=@J(T$z@$xRzO+)fXVl)BcfT4jFcu)4Cj!dN1+L6ehs%1-7A39319J!@~kC^zQa zSB^nRlg`GW^X*!dKeWMez7OU~rQBG>rHnmPs<=?l@77Pn50v7AnOt%-4j~Gw)P?bI zRot)WI=0EOCTWfAY{z(dG@Z9o=|o4aFx<&+o!j#V*T=BN`9#(osP4`;7Yp*YU4YPL zZ@}JUa)qu_R^fj`LwM0%(o&F7s(4DGZLh)HQH-J`XAp-2xCh!&p)KrXOfz_Y4Av{r-NE*g92kl!HOIMtN zEOEq!Ra1sIVxtP;13H5BaM&g4f&5D4RX}x~4e1!IpL3O@t2(qnX|mpJ>it*pAXWW` z=v@ZES&n0z!o^UkrP9npdLCm>_I?8Q5)lhi-v{`l%D^bQ3B42v2(?roXXQ>8BKu#M zE4xB1(H>8ZVdTq2!0F%w^s_nWfz55MDmXckgJu$1fK+;D$SweUHR25ATbERDnj~^U zzKXsRGEdk>(Z}e+P*2ZvdPT2Ahe05>JJmM?Kv1Mt?bWMBa{}4EYPg|ERv1DYFXX}Ym3-HEpZ!0JeIuhxkwpZT45=bM3q|DBQGKGd{Q~%k6q1IQF+4#P zgD1+xsMNDy@3E4J0=2H$%mn^eV>uukE17|W7bd(f@y#{nw{!XoyseIj(_OhRHR)0) zZ@fA6=+Wmf)-(kQciE2V$)xi|Y9Ilq-5hY(;JVaiJSoZ^OS8*H`lmKh)UW7W<8ouT z1rCIY#Z$DN+^v-++9YSw9A{hG`>cec9nxD)k3od}a^5dk$CeKe=-t?teoyf?(SWz;@g-FaDi zyh<~_2F?uv4o}@{f-wFv$0l>o8N4uRqJD;|&>i}GLq0^!s*z0%8D)ou5F=Xv%{*R4 z1x@G|;vz4NYg}#A#?((zwL`TI6*N(I2&Z{CNL%E^?h|(uzr{GU<6Tj%XB`FZ1r=zi zg3e)RMoT`ZCNOkr1-yNr2FI@?J;_-W2N7E13CC^0E`_q2=Twj{?yfA)m?O+lrzZ50 z$Uxg(!7>6NxC?Q-CRCu3rE+mFQLx58PJzXlDWXjq?HTETky zKx*s8@Q>%O2*Jf@|HwFmYX*1W)KHY$hZC28))4M?TK5*NBlI-Hl{(<{TJKk><9uqh zhN>p{(OBZ2wP?)4G>X)yKUeg~eocPxK6#pE>YHhJs-+nY+jXP)XK!Mbr;i^+ zX$l#}mYRZ>f`}C)Y<@q5$vZ~fZ}3hT9Xt1z_5!gr<$<@U{TF*o7v4-&9=}hv0X%zb z1YEc9m8!OVJe%hI#4!_Ll)lYk?WY|lp>1?Drcwzu;_}s*_=9H2%c%qbj=G1x?bupND-T*VFww^>Y z3YtK_7}8p*i#*Q;p4lhDt(r6M_rrKV6q%RE|$6_ zi4dU)k{(phPHSiRiy*=7tb?s*c!e3P^JMS_@eb9rN$5+&8Z!ADhts_0*7+?0qfr}` z0{1{Y09E~>51?sFWOqtkv?F<8ql}Y#39ianr+bd!zu4CC2aEpU+362<HD<{=Er?~(6LuLfNAGA$Kh=~9p0wp5eBz1{UQr?HNLvaE9}U)#EDOz zZ%*1r&a&cGrSF@6>h$%CZKCU#=W~?^?P-{| zbI9pY1tS2BisheyiSUz0q!Zh8xt+%UovpR1mhTzgTiM#!82ln)Gh187|G1h8ji&5) zCYKx4j>q+|!L-PY6Y5^^0v8*IAM%mHc|MHb5s=}027c>@?JV6rB^O2&WX~XmdWa#F zOYTeMLTK$Xju;%Ik1Pd4-~$i=kiyO;N7C^8*Qrjpy^~$xC;K_K>j3{E+%xFu*N(pu zT}2UEg00Dn`(tGn^(Bf$WOqtg?YTU|4iXuOkFDXuvH&8th~bW#nCpPiyfd97Skl*I z^5|AFKw1Yb9|l_w=QH=4_y#eg(fGo6{(Ors%pxm^-MKYgWXrf>#6aj|PC%CE4srXP@J4tAiVYFwP>_iObM* zWUw^WMh-iMv7FF$&y3z9o1R|<*suSd8@@LV{S>l+u?UnwM$D8yZ zj@zBzhcal$OC1b;7|Io5Bwqlp&)0ZiZ+UDGp7HRbmMjVq?G)gY`K0;_8sJqroC5({ zI3>*XbQlmt9q^#W?Ba!Axg3nCjbR74XeoT6CClLcGOo~_TTTxhx;?~lx@3TW_bFn~ zndZ>4>A~M+#fo+|g(yFu7DP7?JcB}^mpN<4=oJho@)Awo5MO}T<3PJ$a7>|`%`$NS zNlB66_v|qgLR+Cl6W;>(w78u#k3nojrX@aFFU+QX4^QIdL0dNHxNp+eR}z5fSS_pr zjfuO#iEwM;aI0m;kAha?SLci{IY0(*?;$`YgOnxd5e+tD?n10K0Vs(00`Ei;y&LJ+ z;>hy@4T?2jAA-N>HiW#}W4;^{)o0Him+y<5$2%)y^TXrrO=Nzp=zSBL--CH0^530< z#N|t%y@|}Ph{I=Ker2dWBl8)^9|nxf*itK;%;$sU4&!(yPncxLLg<(ynDQOK@Ih&_ z8s7{3?2O;+RQzVWSo?keFujk4p23)VS}vYTRz<)6ApGXM$^?j18h`wbc;Ix5M+mW8Qmz#g)wMXcA?bG{(6w)vN6HjP7 zwcp0jS7zEFZKgjQbNWqywuvyxH_Pe;F(NTVFS?ksdJ@EE(!Y?t(+iKB0Pm0J1_GN zwQ8j`qBB38w|d>G=@YtMsE>6BzLSxFU`d5o85$Jh8rcp2rbT8HwjFVltPb9ltPe;P z=?eZQGbVQwxf`Gs)`Xe43nX+HIbwsKax1i^l9mwqUALPiXfP~E6b^Wc zXUgSd@DQ_^dWBJ%x)a%?o#B9w3rxT7Zbi*!>rJ-KtLsd*&eOHZi@aDTBc!myux>j2 z5ea))NkDucvVn+bqCw4}ACkRHN(@c_a~ElZTG!;#_LREkUaD<|v}`bCDb!{@;2r_o zn~X`?)PV!QpQ)J*)$?{ie5G3>#b=71%xWv@WI`~7d}a=#ex4#7L)B>jVWv-SR3~pP zV?blbcZzdX>JsH1a#({`&V*~27a|jgcBYJMh1GN`V8%=N-n2C_(H@>$qZN^|)ShS5 zS*pi9U`^enLguU`y5^*^w!>Va+b9@t*>!1j6%?5KKRN4*DjRz0w@-UGc=5A@c1 zV0YC6yX!r0N!0_F)O%o{>Vbiv2j=J`7v;!S@8+#g#Y%ShdYb>557#j3*L<#KzL8cY z=D}fRZWzyg)^s7#Doso&Cs^GMf+fIiAdwVcyBEhz?EB)LFg64`S?0XzMaD0JkH^(6ioHad8ZT&2*Is%&ODbE&&~7J(oerTn_}G>tvba zwzU!V)BN(9=>BPbcK~Hv2tSb%v0)S>s*7B-Y%6Dn6LjL_MunN67s4b<;e!4t#Mt1D zypz;}%y+fxWSB}`w805V_dR}*jdYzg-`=WrxW;|&IJE3^?Cqh3WM(UyoUPJQYkh}m z?rtaZq_uY1{j3Y@XWg{>SsmEV>S_10Ca|A1)9&Z&z<$o2c0cO_`&l2_&tQe^-iE+f zX|5($uobM zF&Wpva870!kYZIG5}<8slEu1>1+J!OuBN>g)>_BJ?#)I*Na-@=9qzCkV{SCYz3X1JFk0F{|cmuUsBaX@evZak4L84?ug56}*03`geFTzRFm z=`CQw#j$fQhFs~a9r1MF(mnZZYY7@s_+>iwCLC9H0w;wk%WG5^XoXh|T}?E%?snDG zr(O9SausAxhXpGnyCk-FyV?UT-XkN+c^J0u={BNz!DbyWx^`t9&lSF@N_0O27Rk#j zDDXpB%J?W&o>Q9Th_4uUWx~K&`sE=&G)sv zY5a^*oUmOGHp?{px{o*ySA%np z33*ij0gtQ?=$_HB1OU3l(NSEyfZ-1TWW{8>q9mgbnK(lW*s*71+VOK_zz8WVMr<*MYS`EN;%mmt2xgo=3V6tqCGVTx!SW? z*MRfL$NNY=hV;%t4>HE=vQX<03nNy86|GUwfED55EYW5~fsQo*kiJ0db{S>eLtOtP z4=j)B{MM7M$5GLzY`b=ENb5X{V~zzKmhs#;NUpv~bDCj?io!FiyRcjj5db|r%sDaa zn>i_xe~Q*9FQes&tO|_cuacqKspRA)O0JX6Q_GVTC)!{>?_|%th&0(d-T~tH6X_=4 z44~A}FxEmmUD`E-Xu%w-B2o2{W0>D2XBb|rS%-Ek`;@W@FRtL1jnj~C)|wlZiczFi zwY4wP?X9LdWxAaOY{+!G2-=K#va3n8>JWS_9masLq!24nRty{GNwBqCtlM4L)zDAl zV$IWPXX`pyuhNwjNxCT*63=*f!}xtj56n#k?&Fq^+l{Q{Lna}(6KWkQ&@ZhJWBtV1 zpD=!bIgXA*8rt1TNdICdh=YaqtOK1GviD21U+`jD3F6xE*Xp$N7vu9=O?$B}Rg8C? zm2pYe(thpPD;TtTeRv|m5Ze1SLgOK&d7ttD5qUilTfa?s z1>p|{HF}p^8^)x@QBffCmZO{0(#Ow=CW|eMJy?yiQl!{hQ(qGBXzmd zi19ily2{`pUNxLNL;1)=kgF!^Lg)bL#WE4<7=yrmq!72rgK+iGc1T?@!7*a^)k1g< zSEXtT9E>!Zq9sU&VG$iQ!@2x&M?%Lycw4Z4bJo-ebfpN?n;HdUK|4I)(1y~^tD-TM zKyCY?fF*W>zIaXy4xRAywiQXaeWkx0StS%|x9H^{zMZORd;h?m7j3(@YbETraC!j~-@<%W`_ur%zL z%MNtOnFUdXYD~b>E!uISQX)HA+lzrKC=}z# z9ZJ$GYNbr{Td*iDUM1AB4(n$L`3Q4xH~36l{9v$*Qh=yI$dp4q9f&DxLTM!I(RDuerCy9>dM+MIw42kkd^|o4_)j^?VUij8jZj18*MpNM;e2YTlZ6Qt zFK7yTJg8L;k63i}PCW>TRbKy%>37TFkT)A=xGlIxrZ1}Nn6Cs zT{uY9!L$-8`CJNr<~o@K?p%-B;>I{g+c?lq1#!lA%9SMuC$*DpdnwMJ&Q#j9$2fV% z>!;J6Nd`TW40>u|aN)Sfamks%IZha*hjXe}eXLMB=q+=-bU@`n#Rn}%WaL==S}@HD zjk&`UXwRJ3nG^eDPpq-FQLTXxg_)B(>EwE)u9$I&%6A&-S+%u2fRmujk9A0?yXw+{ zDN~`8k+bQ7ql}-R&|Gh9!F)tLyd;*-0z`I-_bf(7OH~&FgypWZ~ZIC3f{2s>qchcWAzWG6H|QI$nuo|fCRzRTG6%(K#?xlgp5ge(ckw((v< zAFTz1&oFr7o`%zu>b-e3?j7r+GsTRQtFvH_WNA7U_nz9Rrc(tWb|Q3*kCcp1e`K{! zbX3bW&y}K}l~SSqM2jMGdS{v^STG(>G5I(;eG*dgnqpAVIdk@Q>XRd-Af*r_jivP| zshl|S$2__AQFrpDI=R&i%xUyE2tZIL@@$vBv$DyPH&JfkJnoj*Wryx*Ok0ujX=cJNAGv#&y z60TK15S-7C9>_6%M^<~fkn9*@X$E+W5olJ-)KMzM5l4skx~^6EL&#iPZ(|Xkg5Yfw zG;mKxMTNR&9xdoff7Z6d*cgKU+Fc|8cb-fs*OkhpOXWisJVkh7a&PV`BsNvU(lfsl z7XKGV*g?9KMtzHP%0_L(!9+2gv=RkWmny*#3K0e?t>JPSi4Re4kb#xDILu1;ie<}( zkaZ(D3anpsES~wPIE5Qg=^;@L+Sj2>t~BvfZR@1Y{yKNn&VnG@R?0qTXL5ON?GfKb zske!8n-i0dCU!8F$`$OVY8Qk0I~q6AaoqIp(@KQ0WK+5E;!$({b{9tz1y)T>9XQAc z>q&^UR7hk|E2!|49m2p4kH-BY^3+9n)5#(>v6vptV*l(x`FO;SoK(QY)&=cas+=87 zWS=^EIJvu{amRKglDqr;M{6pj6?bUg@Nq53(hZslBF3iCV7njR#rvPv7{W+}tjVm< zgFD-ikZv_hvOP%Vw!#RqYWW`E<^sa`SnyHT+3Ja3Y)=%e_MX)s+&yboXjf#DD{w2Q zcy3rHfZbN3lp>7}gZM{IHS;)(S;tCIu~?WzzJnX znF=k~iGCSk>X=}IJ0S6^%-ux$04?jIZa>Y4Z$m(7fxT2EjcRAGlIw?0PkV_7YDCLY zb;fw%MPi!NHO!UK>r_)SQ9(7F<4>R<59BOidv|%_KSC@`!toM0hX~if5aqPF!)k= zSqd+rI9YceBMO};gs^zQ+2=t0HB)12#-%^lndoS66Jj=aDbq*OqfnJ@w8NSLO4&bu zl~bN6*2rY4deS5LPC7ZF)7CTDcMk4TB^U)>pe|Eq3x)LXh;xMs%)v~qPDS?R%a=R(Hj#8NlR%+G9saNDCg@a5 z$@`wAu#ngSuEh=kn-#)~=BoeI#r9=V@QpgLb)v*$(6l&IjY0}9*$J4mo zeQGRs&|ZNNkPV*-mv@t!L~ttU>4m}B4hrFq?u)w>z2Y#7dAyj=6h;GjQJsMdC(V*5U9vZ%QC@b2eJ{lFB@q;3=mjG23CvHV)1Zu_r)pr8w22f8yi^1t;p+GTcg+@T&WtA@&leJ;N`q4? zhVT@;qGq**{gms7k#!OZ(i~DG$zsJRv2rT;xj61(f(i=q)M@AhNtkd+yJ9o&l6fNd zgmKm;Z4#`nqvw6OBH}tZ#ZV$;$8%+*Gs>dQk`BUVo{DTP8;8PEs{oRTLMk*-%tB31 zhcPbpuixq}bt{F!UEl*?t_ba*JtU0;z1e+w0-vmTtP~J(c2H-Run2I0ScswW4`Eeh zJ@)$)4s$mT0V|Aia#PYXOueU?Tm23&%-p!}q%*Z6EMs_9!q$he(IuUG z60J;PQ@cNo#!E@F!?n%@8{A`72~Gue>Acv!K`@DEs1PlKZkHlhYM;BU@Q~b5_?7tLEVrs6AL}76E38T7Qb-<~?O(Jg8k+<0>aV zmiT6pxvb3lWDt?~qM2i8D@kL^O*XmU3>#gU4{EtPt!+%12a_2R1|qdOvRuIY;iQkW zQaQVrJ)>mVhoDq<`DA@Fv#=v8Y&vCb))~QTW!Jg@M3!1vZYLy!038$cZhqY@`Tn59 z(I=SP7Lqtx6t;$!u2D?vDqU=d$6U%4aM?H-Q-CEne+iS2F&A+=)RZFo z+0OcYkQLAD$YYt#?AV{@-{JI-)@;|>DF2JOJWuJ1!&3L0?!#c@g}mzBl>cO> zun#WSwz(_nvPNND_f&LE_Im=`CmMPK0^w*_tmF(=&@iYQq|}Y;(Spfv^vPK z3p6zRpjIAto(z(0;-m@X9p2L&HH9R#49I=gz)Y@lFgij*-+!i2Cv&E9vs2}iSGEv8!H8)hx@6LN6?&5xU zIjNWJ;r7ZgjXSyA#lGmmT%A2$Qy1eH+k$B1{Sbbf;r+Fyz<@hRT}@GX-IQM`$(uBK zb74FDr9lErd$2$Y2r<*r@9?q53q{2BPmMFGC8jP?0lC`T0nc@Evl*eewti!Jebrp& z>2(#z+-!<$#&M#PIOXA5a7ueB!;mS11iIjv z(3o0}jA|ai_DH0sZ5KkR2(iY!oq42F`kQflCz>EV<6Y0js_PrEB9rIH)Aei&rk`5s z3U9}|G)zfu@uZWcVJ{%UpMwzD=&^#mSg~hE&GoZGE3WgGCsS|zdCyK8pj92s02P`I zZ|&&DJW9z;WbE@|#>)4M1Y`twiHFx)cX;uqx9s}aUe)!ppFq*|#cBYGf3eAtZ+1LB zTp~7iz%g|qMI#B>WZl!ACn4AKjg+N@`<+}OYH6jUubs3+8|9>ntn%c!0DO$YwP03K z42=p9vH`Wr$cr}Dvn(#7Wl>jAsIDA8Oq(H>B1miA>MN|_+2mUK{1r56v#9@ASCcuN z^x6GbT#{(!D%l5ZoaDl#n3KVGDrBhNWFBS;m*m=c$390);>OS&A*1!5Q%k>nMYXOo zIQ@2i39|FpKI|_FLuU4AC>u-bOrZN9YL#-yTqd?@%IUdL5DYWrTvGU3@MVi`-f9me z${8(@2gxv-eA)pzW{8Tkw)RXbu<(|W&lDZs0-s@P2zGi1wsB*aH#TKo`gB$?427SC zy3&Lg*_nPGx zV;Tg`#DGTsPY`$#Ql+mVm(hMqPpVu}H5TLK2$jCOPRIj{PzV&c9Y)o&3>22IlZAnI z#`Retuu+GL09xRAf&fsL&frdZ0^pA{>hcGI)s3V=4;9K9q%&L_D(6`^n?@s|J$L`% z*6V?9+*9`zp&T#ieA8W4{{(7l7joJ3VaL9wPk!jOz6#o7(jn%D_NwSm#-h`!_>PFZ zkA7vG5ywM$zgoo~?kVF_@#~T;1S9v2SRGGqcoC1JS##hf$GJ2_;qPe|MdR<@uN8}7 zYS+u1-Kslh(S(d6+F)N-aP5Z$ax zn58DyQP-VIj2HaDt+NdLV3i6JR$@4j&W3K_8Xsnse2!wAm8~;w=*EDo0nY<+*BqdA zdD`wpAP>|E9j-XD;(<(pKx9BzCESZ_ZXkqk&GlsIX>p(?+Avl33@M}J&eFD&zF~#Y z=ObTX#r0r*1K~p$En;az=%Bb54A{&Sjyh(EY|_)wx=RN=5b#^*0v`4e+92l=p3==Y z4fTtNk6{+Wn6DovH{%<_>1i&+8Fy^cJk|ckwsUol(4@m^M^(-aYwfCwx2!Pu%w;c45m4tjjhJiL_#%G; zr5#ntl{wDD`K7YDm+-pW9sbJNOlH?&09$d3W=)rEI0+dnF3D>Qi^Bee7Zo(lqnX3M zBK~tw5bhuu76(+Kv~g%rbxBxFz6iGD>%>UQJH-vvQtR=V$c#k6UrOsC^dP}XlM87P zb;_vrqDRT(Ry`VdV^z?H^VG!{H{UM~IV59zSGPI~|19M1uuywsK&`{w{C6Y1uK|#( z!dTNk*)&wJOuf2CQ-0r z1NI?!v~EL%5_>Er_eSGZKWJcv4$SZp({!*XzObkuhPajW;KIl9WuWYME}w^5C0i=u zp0vUKBmIYRi%NQ~o}r`B&>o=#ov?a055)JN7rU?$42P)>Xb?VK%gEb}0N@9a(1P2{ns|7>(^nBv zUnm6_aZ9j?c8COsd&a}f`4gou3WG;`1jvQu+PL22D~x!XawQF2klm3r$O=g9AC_W2 z--XBvs7XpVWjBG{36suHJFKla9RV<&fH;gZsjIZOwb)VC6Hb-qYcLI{(y~rt4a&VB zRlu7B1Y%j5ZHTF$YR5n&K5=rP;S=FUngUIMJ4$&BN2G{c3CSef3PU3wS88$2^9Yqi z^M{W4d<)&_FLFFXQ@QdW0@ZOzPnAa)@H!kd zYBG9aYxjgBL7NouIstZcaZQ100!g_mfBfD8GGAyhFF~hF!G7TZgiEx~*?wP9b^?AS zdX4V1=@CdVhI<$y!1MwJNg*fKO6D~$OY(#xgj6G2s#nM-kR7HsrpL-MvXfbt3FR~t zQIsaUSBEG1IL0ItjaY^RN;K*!q$Hjanm9IAMi7V=-$U`m>EQCj+l!b&k_=-w!0n(@ zI9{WWMS!2(ML$Mrp>^Yx!?{8l3XKpd1L+tTV-l4yOpc!x_!VwEbfl2gnh%dz29-7f zOj4pRiCH{c8#+}j&A0<1qURnScBgh?e_104Rz00Ck)1&J5}8}2iI2i-Bd@o|E2A~X z@5B;xMo!nzrWH8)-6VWsA`mAyK({(gt#(IrtnevRBZ6^Gl)9|bR&%*SeL=TWNlWDU z~r@QJpgOS%3F49wKRl0;Nu2f$6&v0!Zf0|z&gg`3Gjv9WA?$hLnDWFpHJcRF( zr-D+v2$kb5;_C!{op8T-KD{fnWT9h8f%0;h!Q3IHuUJj&T104Qas)hRXKqLwY=cHO z05T==Lv_3fSvP7L3^@})R8SwsDiQ#7$0U8^R4LA`s37;t2f%(a=0q!RMCeOM0l@a6 zom?S=KagVYsfZS#Bq|~V4;m{fh~iPyQ&dRvd$7AaVV8u`JCw`mHg7SWg!r)wi8d$_ zfCeX7>KiO>C_Nf+)%`(y1UV?uDB7c_G}My0<|lY^{3t@iBjHw=6<#Wvlc5I@2hZe< z^>nIa94UgKp|n$ZxF}t|n^Qu>fHj%lBhj_0r?7u$Myc z`OT9#9c>&GiBzpp1w_S&T%`%{A#6DrKq5&w)!x!@tIgTxHc!@tOHhP|Xmw<91t{#| zVi+|DLBY|)6_Et6gmUn?92jc|ascGC*dQi3El(kinC4BQdWvVk$z*~d>6l5biG;~; zCqoFm@*>+=7z(xY34n4OOGpBcMe9E`)tkXk1nOzM({f6G4r#Ek79&_2PmWJy=oLR< zkxdLeDm$FB&A3uwz5Jjc;&$bDD427sl%hlzDP}ZpJZpWYw_p!J!>^fBQc9$2%F>1* z8`@!Q9>gv}4i6pQGOQC-0`;WZd6UH2P~LMTwm=}xL>O^`)G$ljk;h{K;kr2E*q(F& z-nG68*ER6?AUKH0QM+JYH94c6fOtf7ro@+$0w$*SorcjQb~uK+C|w21Z{BLRyQUPQ zC3H+GG2umGjxR*$5_f4lVBlWDkAv(&n)}AtbnfcJHv7VmnY>AlLFX9KZ~$x>MX+PlMsS<TY#CNp5tKDbSVoW?w!2}2$k-)&ix#0}tGDBl zPX2b(PvRt*mkfS4bK6zT;7T2iG@@zAVVnz5CX2{nz=*6$rCBzJVevG7o{87v-CQMe zVvr&LjxK#5e0k<*5pg+`$xaa3U>HieI)HfTAxM6^l4&DeqV3BcuIAaT7WIi3(u-6p z#m>z-xHL3m{gA^FRB~^I5Ve zlmtb=wZaF%&)3w%aVVjEc^ozdf^s{J4@GNLeD$g|Yqc()31=X`vYplnwR&v@sgMC{9Uzvjl4Q_@O3;(H#N3cT)gBj(3xWh|2EWdhNm@|T$7v)f1&oN#aI0EJ=(ZilC=!vBVb5XV#%;84sbvPj=2 zbyp^*@vEWWX|K>dR%-Q428l{n@?$FX`c6PiwMsJM2&6n8lDh+pphLRJZIKz(uJ`!d z4%vlgh;I3k-;AmS${OU&s8~pVyz(hezfGQuM3~Ztr)yu^mq4ywQ1j9_T|DTjfK(QF zo&7MTy|81}U>R@$r<0sDoP*{))NLW=^E)*Ocg59^*-AlD~#9VOHLIuCWKTNHE>Y$Z<1x zoFNtr9bXOcERSm>wchVk|9LgP*K4vXNWY&2ACwXrFcc1tiIf+T^QJAt?F3sR!*2&=Gtu)#>#396;&s@z|#@b zMA=dVmZ!MtxB1XF+taJ9-6h&7W2Ee`pvpP}Zcf9H@`wB@`Xye&RJ%kA!5qqzfXy|0>0$^rheFD0-Feo8CQP<`MPM`%`JY9z8ve2}dhGuPRFD;Y delta 7329 zcmZvf2Ut{B7J$zirZ9y86r==U03%gU5EP6+#Da(jN(rbaAR+`%I*2eLHn8GT9%A1l zhN$aqf+;raMlc&&q}W^7sH?GoHM(cGXObmZzHh$&+;iKxr`-G4a$elEU9{Rvdl&%v z;ZOIc<3RdN1uzIgxe{Q^r^wyJ8vv7H0XSn2FNsDD0`UqQ!zF-t^Fm}f@l)by5V!fD z{uQIh0mT2V0T7J>NeJq-qFj&^tVP8(kQA*(o&m{nG4eN%)Sf^iG$7eI9T`r{2FaQ4 zv0V$&;`7M;Ak}RkHUrtrMr05;EWUuu0LKUA$S+|?!jH%<@L&8sfaE-ksW}cHwSZ9H zb)W_5@NNO5$uO?D7CY8J_`(KcBSckHA#Xu!+FSsc1;l5JM2?2|dNf#;h5QUz1Jg&o zMIM4I-8@+*qoE5i2DD+=Z&(K9?Y96d{|$@da6KyrsQ2{Hq7VlS_dJkG;7E#qya+9e z(gCauiP6Mu(B_|l`a5v5;T6Dpec)BU0OWYi#BvLA6=$Kr5ZFjLuU=b`{@l<57&e=9 z&i{@Yxt$wbcpIRv0av^W+kL&b;$vDI(03{~SBM9&n@>E$sOihqcJu+zBysBvae`(o zx7jQUd7S&_6&!ExPb}b0f(N#@bEiA^0XSrFXC;3_ZX%xJT5N{_II6hon=oXKk=)xe zJaVDPSi5mE3g3yGOLrh&hyspbGW8oK3e0Io&KD)NA4Psce8c$uFj2X2GQj&~#0Jso zx4GE9E80;N3eev{bgK3yGGBDs@*47}==_JD062l@<|_=TlfUTY3Cu00A_FZL%23#9 z;F24TY&UQ%!U@in24mZB0q3g*c})`lT&5DM4DwnpVSB&9=Gc|U2L}J}o&@09$KYfE z>Rls<3l09WzY*Je4Z7051aK3HCC!){Zo`P##I0JfbO2i7)-0Bt%>!_^7AvMYAPdD# z8MuM_*J59DEH}?B;`phy$P429w|)R#CgQ~h)*;7%(a z9&xvL%bm^Gue~nbI{Yob;9=tWLvhFw@y?Z9$WM_kkWI*!$cM;R06x8uZ;(TgIL~J) z@*Q%4c;_k(`8g8H*XIZEE_bXBpT~^8{fRN+ADWs0e3vq6eGiJyjzbUlc8D+b&H@<_5%u@QZO5@ZhrTDi!j~aK#P>ZF$b9irGaa`ft&wMtuE^hz{s4Y%$a}~* zBp$$Ti3Cog;eKCBr1jgd{{7_=**6$_|3HaV?_CM@#^F|y)mf+?o=4m+sTqx)8Gco= z=?hz|{{TnHCmAKkS(5Gh=OWihzF(Gz+$XtdgBAxoV+{0>+)DQV2uzpU{RPV?$X#-O zD4skhm$+4G5V;=PKT3PsqX#~e5d(<@#80G}x&Z7yC-ph6JqIwtM*4vtZagAfn)$bM zT-a1JaYl zjsT;87%ctX*c{s{q%DP5exq8XmjkZ>j8;l-AFxFhNbhO)2B6R)GZCKQ0~0Ch{U`;w zS?2r(Low#6EbJ1xHpGxPLKY#Z!uA|l%vXDmTV<0kJwUd~5>FcfjJ1@_nt&l08!RhM z_Cn5=tv=O>yeq3w;`*Uxvd_H}kRQl)F29YekZCVlpe3PuWDnlTk)4J{BeA^3`5CIG zEJ7|Y?7J}@d6+TGz;L1w-Ung+hOtd}!-dT-%nS8FRvK1L!$&Ht+3;9<8Nhf>Zg_Jg zGFtBPZ8)-39y1gV60RUd5(O;@Kgkoz(A5*Hh-2iLd5zefC(pYTgWOBJFV8Q<jzYcP}%Hy9)Bx3 z{IdZ8s8}H1Hy=+t@qzsKPORfeLGlw3Ly%eWrjonJP4ea~m;;kq?~ACr^1G#907MTV&XYf{!zzkCD1Q-y>qb9OK*3{t|6_s`a+BQv zF>4hz6Y%DXd8e?Og_g#SBQ95X-9{J39#{CMqDw#G6aiDwQ}J=cYT_wHNCSo>{<$I| zHVR;JFtJ<_|4NPR1B#S!caV=1*&D(Err0ZToz+Lw|g=|vn4tNDH zO`&Kwcnuk(IIuhqd025+iYJ_QPjN~(0WjTPaerPYa;DIGaQsnnp4P0%72yZLzXMAyCooxDsQC@0!T4e-rkK#oU&1Qx1tkZ zW~uVIwJq|rN|hN1kh)0a>l=ssMHN)&2r#Q3QmYeEN%6TVd|(^4uc;zB0|3%gs>#)u z)%izN*}tL7^WUg)PNU@ouBsAiOrnBP)vj^j$S+m9-b_P2Q|;$+0SetzXNF>I3u9Dg z59`|1#8$>48`aa6w*W=4s;Am+VV#j@0lKEB%_w9d4^V7OoM@EHugCT>qggSBk*!8K z?{)*swJ|CWM+4_hH>ypKMt)&*WNS6@C!>=;Bmk6*GHOzwzT|787E|Obuu%0m|dm&m1(!Z;UmWKO!F+yLqC1p||mXjx=PlaZvRw zos(`IylL^X7=Pm6S&4c0`2>p0#I&r~w5%Dk z3puvubt6YMTdj6e_ngFUyJOAzvekA>*r;}8!cTfZVN9AJy)e(12Jh5sZt68E6WVN; z35_{!63rHLG^LYH)(iVhKV)4Fy+}CNyNzjnHX}`txdYSW>4kc8a?1mAXXhU0k%S~> z&B*=#UWn{7h^_NOADS++=*KjEdLh%|eWp2T;l%`zss5x%hF*6?Hc|DBBvavG->2J$jzGAzhx zAiv3(47=e>h6TCMrsrL9*rX&^+WojIb&YU8&bs;yATtgQu;zVC`!Man0pzsN9+Zrq zd60{qdC=LCJU?KA&wB*_GN-Y3~A=XP;DHKArpdQhp{ouA01)B zySRBw*cMN^9JOQ zBRE4qS zkYRxZWKU@Ubu|{y?pB3VBFhScnHkFpo%w-9bZA{;R}p3D`661+teC<-NiQrfrknnJ zFWdD9Wh7&Xig4 z(du4Id!~$L`e`Y37i!7U3wlk}{8?;pN4Y;=R!*tgQ69^*i3`Y8i3=R~PIt<*p%t{< zo(d{;`9fMaWFbXl#X`#UghiS^GB;rnnclRxk?n9~2|3zfDJ_wd{OqT{DUaC2MGPS3Z?#lxwFj!ERk4 z6aKSqEEA^IQ0(e!oS0^~VD*PXhYNK6Qh~CuT_7KY)lvp+s->B4YW>&}Kd-0LB-Bxt zP)GNj=?02N(grHlFE`LSTfTP@4R+zHHRfy;w^MYW?WgG0T-D^j`#1Gv-K(0&kV{Sd zU3!E@mYA!_&rQkE-N*8<*-1&ox{o)yKV~=6b}h{`Kl^k9Tk-k1GA4X>o&xpyf-`TP z{T|cm8appgslL8IXGN{xZN;&>k3aDf`AdG0f-vVI4Lo*{a$VU%P6=xv&04+2z4bkQ zMjv{!+*`@z^IIuK^IL8Ic;719!kAt6+vvI;(M~6-Y^UP5px11^l*$H=zdV5ndoGiu zU6*Nk@)fFwU00~f|LSbB9-ftl&(0}KN#(1pY}hIft_Cn+)wNJ2m|mxvHNEc4FYKgP zKE6)w$ha|{jeD*a>Ti;1(YHcaSIBM0KOTaR+f+UExBYrNJE9@bTmZA;Z{Q!Et;vUe= z+xmc99Qly)Y4bz64y%5pciZ|=e`eBxM--|%k7&C4V~Xv@$8^`3JRuKNKcPF}mnW1b zlb({fd!N!4lb_Loo}KCB&dzKmZ0@2YnD9KFX`Eg}Goj`MmE6S_6yOhEGUEjkF=xg< zc}aQJ@T!8%xc25M6Xb6xyv6Un>DH{Q|t%$aHKn&8Bo*?i;p zK73I0$GXpQ{<{f#{xU@oxwN})ZRG#{OQ2~uIZ?zu;hQJz|H~xDXg2BZ(d?EK%nUdd zZef-I$9$)A87n2BQp~Z85tI_W2WCh(?;d9aL!O(`mpPzI!m+O);kA@=66&NJOIKZ! zRZn-v?_aFKGDFV8NI9FM4t8=190) { - this->hide(); -// myW->label_logo->show(); - - } - //even draw version number painter.setOpacity(1.0); painter.setFont(versionFont); @@ -284,5 +278,10 @@ void StartSplash::paintEvent(QPaintEvent * /*event*/) { painter.drawText(295,230,100,20,4,"Version 0.6-beta"); painter.setOpacity(opacity); + if(frameNo >=190) { + this->close(); +// myW->label_logo->show(); + + } } diff --git a/ts/pokerth_pl.ts b/ts/pokerth_pl.ts index eb2469c8..aa040518 100644 --- a/ts/pokerth_pl.ts +++ b/ts/pokerth_pl.ts @@ -1,79 +1,67 @@ - - Chat - - - You cannot kick yourself! - - - - - You cannot kick any player - You are not game admin! - - - + LobbyChat Successfully connected to - + Połączone z Joined channel: - + Przystąpiony kanał: as user - + Jako użytkownik Network Notification - + Wsakazówka sieci You were kicked from the server. - + Zostałeś wyrzucony (kick) z serwera. was kicked from the server by - + Został wyrzucony (kick) z serwera przez - + Connecting to Chat server... - + Trwa połączenie z serwererem czatowym ... + + + + An internal IRC error has occured: + Nastąpił wewnętrzny bląd IRC: + + + + Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. + Połączenie z serwerem IRC nie powiodło się. Czat nie będzie możliwy. - An internal IRC error has occured: - + The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. + Realizacja połączenia została przez serwer IRC zakończona. Czat nie będzie możliwy. - Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. - - - - - The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. - - - - An IRC action timed out. - + Time out akcji IRC. - + The IRC server reported an error: - + Błąd serwera IRC: @@ -81,32 +69,48 @@ About - + O programie Project - + Projekt Translation - + Tłumaczenie Thanks to - + Dziękujemy License - + Licencja Close - + Zamknij + + + + About PokerTH 0.6 + O programie PokerTH 0.6 + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-weight:600;">PokerTH 0.6</span></p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-weight:600;">PokerTH 0.6</span></p></body></html> @@ -117,25 +121,18 @@ © 2006-2007, FHammer, FThauer, LMay - + - Engine dla Pokera popularnego "Texas Holdem" +- Gra jednoosobowa z możliwością grania z do 6 przeciwników komputerowych +- Wieloosobowa gra w sieci +- Kodowane w C++ / QT4 + + +© 2006-2007, FHammer, FThauer, LMay <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> - - - - - About PokerTH 0.6-beta - - - - - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> -p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-weight:600;">PokerTH 0.6-beta</span></p></body></html> - + <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> @@ -154,12 +151,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - basic architecture, network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - network development, windows package</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Strona projektu: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Autorzy: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> -pomysł, budowa programu, przetworzenie gui, opragramowanie linux, webmaster@pokerth.net</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p +><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - pomysł, budowa programu, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - siecowy development, opragromowanie windows</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - grafika gui, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - oprgromowanie MacOS</p></body></html> + @@ -167,7 +184,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Alexander Cegla - język polski (polish) - o0txXV5X@aim.com</p></body></html> @@ -177,7 +197,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for people avatar pictures</p> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> @@ -188,7 +208,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">za wszelkie zdjęcia avatar</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - za zdjęcia avatar</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - za wszelkie zdjęcia avatar</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - za wszelkie tony z licecją GPL</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - za samodzielnie nagrane dzwięki żetonów</p></body></html> @@ -196,77 +232,77 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Change Blinds Settings - + Zmieniaj ustawienia Blinds First small blind: - + Pierwszy small blind: Raise blinds: - + Raise blinds: Every: - + Każdy: hands - + hands minutes - + minuty Raise mode: - + Modus raise: Always double blinds - + Zawsze podwójne blinds Manual blinds order: - + Manualna kolejność blinds: Delete - + Usuń Add - + Dodaj $ - + $ Afterwards: - + Póżniej: Always raise by: - + Zawsze raise przy: Keep last blind - + Zatrzymaj ostatni blind @@ -274,12 +310,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Manual Blinds Order - + Manualna kolejność blinds You cannot set more than 30 manual blinds. - + Nie możesz nastawić więcej niż 30 manualnych blinds. @@ -287,12 +323,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Network Error - + Błąd w sieci Name: - + Imię: @@ -300,17 +336,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Connect to Server - + Połącz z serwererem Connecting to Server ... - + Trwa połączenie z serwererem ... Cancel - + Anuluj @@ -318,22 +354,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Resolving address... - + Kontaktowanie z adresem... Connecting to server... - + Połączenie z serwererem ... Starting session... - + Start sesji ... Connection established! - + Udane połączenie! @@ -341,62 +377,62 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Create Game - + Otwórz grę Game Speed for computer opponents: - + Szybkość przeciwników komputerowych: Timeout for player action (sec): - + Timeout dla reakcji gracza (w sekundach): Maximum number of players: - + Maksymalna liczba graczy: Start Cash: - + Start Cash: Password: - + Hasło: Cancel - + Anuluj Create Internet Game - + Otwórz grę internetową Internet Game Settings - + Ustawienia gier internetowych Blinds - + Blinds Use saved blinds settings - + Używaj zapisanych ustawień blinds Change blinds settings ... - + Zmień ustawienia blinds ... @@ -404,258 +440,258 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Create Network Game - + Otwórz grę siecową Network Game Settings - + Ustawienia gier siecowych Start Cash: - + Start Cash: Maximum number of players: - + Maksymalna liczba graczy: Timeout for player action (sec): - + Timeout dla reakcji gracza (w sekundach): Game Speed for computer opponents: - + Szybkość przeciwników komputerowych: Create Game - + Otwórz grę Cancel - + Anuluj Blinds - + Blinds Use saved blinds settings - + Używaj zapisanych ustawień blinds Change blinds settings ... - + Zmień ustawienia blinds ... gameLobbyDialog - + Lobby-Chat - + Czat Lobby - + Game - + Gra - + Private - + Prywatne - + Game Info - + Informacje o grze - + Connected Players - + Połączeni gracze - + Fill up with computer opponents - + Dopełnij przeciwnikami komputerowymi - + Start Game - + Zacznij grę - + Leave Game - + Wyjście z gry - + Create Game - + Otwórz grę - + Join Game - + Przystąp do gry Available Players - + Obecni gracze - + Players - + Gracze - + Kick Player - + Wyrzuć (kick) gracza - + State - + Status - + Maximum number of players: - + Maksymalna liczba graczy: - + Start Cash: - + Start Cash: - + First small blind: - + Pierwszy small blind: - + Blinds raise mode: - + Modus raise blinds: - + Manual blinds list: - + Manualna kolejność blinds: - + Timeout for player action (sec): - + Timeout dla reakcji gracza (w sekundach): Internet Game Lobby - + Internetowa lobby dla gry - + Blinds raise interval: - + Interval raise blinds: gameLobbyDialogImpl - + + game + gra + + + Game Info - - - - - Server Error - - - - - You should not kick yourself from this game! - - - - - Joining a private Game - - - - - You are about to join a private game. Please enter the password! - - - - - running - - - - - open - - - - - hands - - - - - minutes - + Informacje o grze - double blinds - + Server Error + Błąd serwera - + + You should not kick yourself from this game! + Nie powinninieś się sam wyrzucić z gry! + + + + Joining a private Game + Przystąp do gry prywatnej + + + + You are about to join a private game. Please enter the password! + Wchodzisz do gry prywatnej. Proszę wpisz hasło! + + + + running + na bieżąco + + + + open + otwórz + + + + hands + hands + + + + minutes + minuty + + + + double blinds + podwójne blinds + + + manual blinds order - + manualna kolejność blinds Starting game. Please wait ... - + Start gry. Proszę czekać ... - + running games: %1 - + gra bieżąca: %1 - + open games: %1 - + otwórz gry : %1 - + players in chat: %1 - + gracze w czacie: %1 - + connected players: %1 - - - - - %1's game - + połączeni gracze: %1 @@ -663,57 +699,57 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Join Network Game - + Przystąp do gry w sieci Connect to Network Game - + Połącz z grą w sieci Server Profiles - + Server Profiles Name - + Nazwa Address - + Adres Port - + Port IPv6 - + IPv6 SCTP - + SCTP Save - + Zapisz Delete - + Usuń Use SCTP - + Używaj SCTP @@ -721,12 +757,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">What is this?</span></a></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Co to jest?</span></a></p></body></html> Use IPv6 - + Używaj IPv6 @@ -734,42 +773,45 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">What is this?</span></a></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/IPv6"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Co to jest?</span></a></p></body></html> Password (optional): - + Hasło (opcjonalnie): Port: - + Port: IP Address / Domain Name: - + Adres IP / nazwa Domeny: Profile Name: - + Tytuł profilu: myServerProfile1 - + myServerProfile1 Connect - + Połącz Close - + Zamknij @@ -777,529 +819,536 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Load Server-Profile-File Error - + Ładuj Server-Profile-File Error Could not load server-profiles-file: - + Błąd ładowania server-profiles-file: + Save Server Profile Error - + Zapisz Server Profile Error Read Server-Profile List Error - + Wczytaj Server-Profile List Error Could not read server-profiles list - + Błąd wczytywania server-profil list Save Server-Profile-File Error - + Zapisz Server-Profile-File Error Could not save server-profiles-file: - + Błąd zapisu server-profiles-file: + A profile with the name: %1 already exists. Would you like to overwrite ? - + Profil o nazwie %1 już egsystuje. +Chzesz go prezepisać ? mainWindow - + Hands - + Hands - + Chat - + Czat - + Log - + Log - + Speed: - + Prędkość: - + Stop - + Stop - + View - + View - + Game - + Gra - + Start Local Game ... - + Start gry lokalnej ... - + Ctrl+N - + Ctrl+N - + Quit - + Zakończ - + Ctrl+Q - + Ctrl+Q - + About PokerTH ... - + O programie PokerTH ... - + Settings ... - + Opcje ... - + Create Network Game ... - + Otwórz grę siecową ... - + Ctrl+O - + Ctrl+O - + Join Network Game ... - + Przystąp do gry w sieci ... - + Ctrl+J - + Ctrl+J - + Fullscreen - + Fullscreen - + Ctrl+F - + Ctrl+F - + Show/Hide Chat Window - + Pokaż/zakryj okno czatowe - + Ctrl+T - + Ctrl+T - + Show/Hide Hands Window - + Pokaż/zakryj okno Hands - + Ctrl+H - + Ctrl+H - + Show/Hide Log Window - + Pokaż/zakryj okno Log - + Ctrl+L - + Ctrl+L - + + PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine + PokerTH 0.6 - Open-Source Engine dla Texas Holdem + + + Network Game - + Gra w sieci - + Internet Game ... - + Gra w internecie ... - + Ctrl+I - + Ctrl+I - + + All In + All In + + + Away - + Nieobecny - + Manual Action (default) - + Reakcja manualna (standard) - + Auto-Check / Auto-Fold - + Auto-Check / Auto-Fold - + Auto-Check / Auto-Call-Any - - - - - PokerTH 0.6-beta - The Open-Source Texas Holdem Engine - - - - - Back to lobby - - - - - Show/Hide Away Window - - - - - Ctrl+A - + Auto-Check / Auto-Call wszystko mainWindowImpl - + Stop - + Stop - + Cmd+N to start a new game - + Cmd+N do startu nowej gry - + Ctrl+N to start a new game - + Ctrl+N do startu nowej gry - + Start - + Start - + Network Error - + Błąd w sieci - + Server address was not set. - + Adres serwera nie był ustawiony. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). - + Niepoprawnie ustawiony port (porty 0-1023 nie są dozwolone). - + Could not create a socket for TCP communication. - + Nie udało się utworzyć połączenia socket dla komunikacji TCP. - + Could not set the IP address. - + Adres IP nie dał się ustalić. - + Could not set the port for this type of address. - + Port nie dał się ustalić dla tego typu adresu. - + The server name could not be resolved. - + Nie udało się skontaktować z serwerem pod tą nazwą. - + Bind failed - please choose a different port. - + Błąd - proszę wybrać inny port. - + Internal network error: "listen" failed. - + Błąd wewnętrzny w sieci: "listen" nie udało się. - + Server execution was terminated. - + Realizacja serwera została zakończona. - + Could not connect to the server. - + Połączenie do serwera nie powiodło się. - + Connection timed out. Please check the server address. If the server is behind a NAT-Router, make sure port forwarding has been set up on server side. - + Połączenie: time out. +Proszę sprawdź adres serwera. + +Jeśli serwer jest w sieci z routerem NAT, to upewnij się, że port forwarding jest ustawiony. - + Internal network error: "select" failed. - - - - - Internal network error: "send" failed. - - - - - Connection was closed by the server. - - - - - Internal network error: Duplicate TCP connection. - - - - - An invalid network packet was received. -Please make sure that all players use the same version of PokerTH. - - - - - Internal state error. -Please make sure that all players use the same version of PokerTH. - + Wewnętrzny błąd sieciowy: "select" nie udało się. + Internal network error: "send" failed. + Wewnętrzny błąd sieciowy: "send" nie udało się. + + + + Connection was closed by the server. + Połączenie od serwera zostało zakończone. + + + + Internal network error: Duplicate TCP connection. + Wewnętrzny błąd sieciowy: podwójne połączenie TCP. + + + + An invalid network packet was received. +Please make sure that all players use the same version of PokerTH. + Została wyslana niepoprawna informacja sieciowa . +Proszę upewnij się, że każdy gracz używa tą samą wersję PokeraTH. + + + + Internal state error. +Please make sure that all players use the same version of PokerTH. + Wewnętrzny błąd statusu. +Proszę upewnij się, że każdy gracz używa tą samą wersję PokeraTH. + + + Sorry, this server is already full. - + Przepraszamy. ten serwer jest zajęty. - + Unable to join - the server has already started the game. - + Nie możesz przystąpić - serwer już zaczął grę. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. - + Niepoprawne hasło. +Proszę wpisz jeszcze raz. - + The password is too long. Please choose another one. - + Hasło jest za długie. Proszę wybierz inne. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. - - - - - The server referred to an unknown player. Aborting. - - - - - You were kicked from the server. - - - - - The client player count is invalid. - - - - - An internal error occured. - - - - - The game name is either too short or too long. Please choose another one. - - - - - The game could not be found. - - - - - The chat text is invalid. - - - - - Network Notification - - - - - You were kicked from the game. - - - - - Sorry, this game is already full. - - - - - Chat - - - - - Manual mode set. You've got to choose yourself now. - - - - - Auto mode set: Check or call any. - - - - - Auto mode set: Check or fold. - - - - - You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. -Please choose another one. - - - - - Internal error: The current player could not be found. - - - - - Internal error: The current player is not active. - - - - - Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. - + Twoje imię jest już używane. +Proszę wybierz inne. - An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. - - - - - The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. - - - - - The server requested a non-existing avatar. - + The server referred to an unknown player. Aborting. + Nieznany gracz na serwerze. Anulacja. - Could not start game: Synchronization failed. - - - - - F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - - - - - F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - - - - - The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. - + You were kicked from the server. + Zostałeś wyrzucony (kick) z serwera. + The client player count is invalid. + Numer klienta nie jest poprawny. + + + + An internal error occured. + Nastąpił błąd wewnętrzny. + + + + The game name is either too short or too long. Please choose another one. + Nazwa gry jest za długa albo za krótka. Proszę wybierz inną. + + + + The game could not be found. + Połączenie do gry nie powiodło się. + + + + The chat text is invalid. + Tekst czatowy jest niepoprawny. + + + + Network Notification + Wsakazówka sieci + + + + You were kicked from the game. + Zostałeś wyrzucony (kick) z gry. + + + + Sorry, this game is already full. + Przepraszamy. ta gra jest zajęta. + + + + Chat + Czat + + + + Manual mode set. You've got to choose yourself now. + Modus manualny. Musisz sam wybierać. + + + + Auto mode set: Check or call any. + Modus auto set: check i call wszystkiego. + + + + Auto mode set: Check or fold. + Modus auto set: check i fold. + + + + You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. +Please choose another one. + Nie możesz przystąpić do Internet-Game-Lobby pod imieniem "Human Plyer". +Proszę wybrierz inne. + + + + Internal error: The current player could not be found. + Błąd wewnętrzny: Aktualny gracz nie mógł zostać odnależniony. + + + + Internal error: The current player is not active. + Błąd wewnętrzny: Aktualny gracz nie jest aktywny. + + + + Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. + Za dużo manualnych blinds zostało ustawionych. Proszę jesze raz skonfigurować. + + + + An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. + Jest ustawiony niepoprwawny plik avatar . Proszę wybrać inny. + + + + The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. + Wybrany avatar jest za duży. Proszę wybrać inny. + + + + The server requested a non-existing avatar. + Serwer pytał o nie isniejący avatar. + + + + Could not start game: Synchronization failed. + Nie powiodło się zacząć gry: problem z synchronizacją. + + + + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In + + + + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold + + + + The PokerTH server does not support this version of the game. +Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. + Serwer PokerTH nie wspiera tej wersji gry. +Proszę wejdź na stronę <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> i śćiągnij ostatnią wersję. + + + + The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. + Nazwa gracza jest za długia, za krótka albo nie poprawna. Proszę wybierz inną. + + + The server is down for maintenance. Please try again later. - + Server w tej chwili nie obsługuje . Proszę spróbować póżniej. - + + A new release of PokerTH is available. +Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. + Jest dostępna nowa wersja PokerTH . +Proszę wejdź na stronę <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> i śćiągnij ostatnią wersję. + + + + This beta release of PokerTH is outdated. +Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. + Wersja PokerTH beta jest przedatowana. +Proszę wejdź na stronę <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> i śćiągnij ostatnią wersję. + + + Closing PokerTH during network game - + Zamknięcie PokerTH podczas gry siecowej - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? - - - - - The PokerTH server does not support this version of the game.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. - - - - - A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. - - - - - This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. - + Jesteś gospodarzem. Chcesz naprawdę zamknąć PokerTH? @@ -1307,42 +1356,42 @@ Please choose another one. Manual Blinds Order - + Manualna kolejność blinds Delete - + Usuń Add - + Dodaj Always double blinds - + Zawsze podwójne blinds $ - + $ Afterwards: - + Póżniej: Always raise by: - + Zawsze raise przy: Keep last blind - + Zatrzymaj ostatni blind @@ -1350,12 +1399,12 @@ Please choose another one. Manual Blinds Order - + Manualna kolejność blinds You cannot set more than 30 manual blinds. - + Nie możesz nastawić więcej niż 30 manualnych blinds. @@ -1363,42 +1412,43 @@ Please choose another one. Start Local Game - + Start gry lokalnej Local Game Settings - + Ustawienia gier lokalnych Game Speed: - + + Prędkość gry: Number of players: - + Liczba graczy: Start Cash: - + Start Cash: Blinds - + Blinds Use saved blinds settings - + Używaj zapisanych ustawień blinds Change blinds settings ... - + Zmień ustawienia blinds ... @@ -1406,62 +1456,64 @@ Please choose another one. Please select an avatar - + Proszę wybierz avatar Select an avatar - + Wybierz avatar Load avatar from external file - + Ładuj avatar z pliku eksternistycznego People - + Ludzie Miscellaneous - + Inne selectAvatarDialogImpl - + Avatar File Error - + Błąd pliku avatar - + Please select an avatar from the list! - + Proszę wybrać avatar z listy! - + Select external avatar picture - + Wybierz eksternistyczne zdjęcie avatar - + The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! - + Zdjęcie jest za duże. (maksymalnie 30 KB) +Proszę wybrać mniejsze! - + Images (*.png *.jpg *.gif) - + Zjęcie (*.png *.jpg *.gif) - + The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! - + Wybrany avatar nie istnieje! +Proszę wybrać inny! @@ -1469,37 +1521,37 @@ Please enter an valid picture! Settings - + Opcje Play sound effects - + Włącz efekty dźwiękowe Sound Volume: - + Głośność: 10 - + 10 Show flip-card animation - + Pokaż animacje flip-card Flipside of Cards - + Karty Flipside Own flipside picture: - + Własne zdjęcie flipside: @@ -1507,157 +1559,160 @@ Please enter an valid picture! p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=100, height=140.</span></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Wskazówka: Najlepiej używać zdjęcia z ratio </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">szerokość=100, wysokość=140.</span></p></body></html> Default - + Standard Show buttons for small blind and big blind - + Pokaż buttons dla small blind i big blind Show fade-out animation for non-winning cards - + Pokaż animacje fade-out dla kart, które nie wygrywają Show statusbar messages - + Pokaż wiadomośći w statusbar Show left toolbox (F10 to switch on/off) - + Pokaż lewy toolbox (F10 do włącz/wyłącz) Interface - + Interfejs Show intro on startup - + Pokaż intro otwierające Show right toolbox (F11 to switch on/off) - + Pokaż prawy toolbox (F10 do włącz/wyłącz) Show game settings dialog on every new game - + Pokaż ustawinia dla każdej nowej gry Number of players: - + Liczba graczy: Game Speed: - + Prędkość gry: Start Cash: - + Start Cash: Pause between hands (press "start" button to go on) - + Przerwa między hands (kliknij "start" aby gracz dalej) Server Password: - + Hasło serwera: Server Port: - + Port serwera: Use SCTP - + Używaj SCTP Use IPv6 - + Używaj IPv6 <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a> - + <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/IPv6">Co to jest?</a> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a> - + <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">Co to jest?</a> Game Speed for computer opponents: - + Szybkość przeciwników komputerowych: Maximum number of players: - + Maksymalna liczba graczy: Timeout for player action (sec): - + Timeout dla reakcji gracza (w sekundach): Player Nicks - + Imiona graczy Computer Engine - + Engine komputera Opponent 6: - + Przeciwnik 6: Opponent 5: - + Przeciwnik 5: Opponent 4: - + Przeciwnik 4: Opponent 3: - + Przeciwnik 3: Opponent 2: - + Przeciwnik 2: Opponent 1: - + Przeciwnik 1: @@ -1665,202 +1720,207 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best avatar quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=50, height=50.</span></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Wskazówka: Najlepiej używać zdjęcia z ratio </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">szerokość=50, wysokość=50.</span></p></body></html> Human Player: - + Gracz realny: Enable/Disable Logging - + Włącz/wyłącz logowanie Store log files for - + Zapisz log na Day(s) - + Dzień/Dni Log File Directory: - + Zapisz plik log w: Write log after every: - + Zapisz każdy/każdą: action (high frequent disc access) - + Reakcje (wysoka frequencja dostępu dysku) hand (medium disc access) - + hand (średni dostęp dysku) game (low disc access) - + game (niski dostęp dysku) Log Messages - + Logowanie Local Game Settings - + Ustawienia gier lokalnych Network Game Settings - + Ustawienia gier sieciowych Show own cards only on mouse click - + Pokaż karty tylko przy kliknięciu myszy QLabel { font-weight: bold; } - + QLabel { font-weight: bold; } Sound - + Dźwięk Network Server Settings - + Błąd w ustawieniach sieciowych Internet Game Settings - + Ustawienia gier internetowych Internet Server Settings (Dedicated Server) - + Ustawienia gier internetowych (Dedicated Server) Server Address: - + Adres serwera: Use password for private game: - + Używaj hasło dla gry prywatnej: chat.freenode.net - + chat.freenode.net Channel: - + Kanał: #pokerth - + #pokerth + + + + Reverse order of F-Keys (F1 - F3) + Odwrotna kolejność klawiszy F (F1-F3) First small blind: - + Pierwszy small blind: Raise blinds: - + Raise small blinds: Every: - + Każdy: hands - + hands minutes - + minuty Raise mode: - + Modus raise: Always double blinds - + Zawsze podwójne blinds Manual blinds order: - + Manualna kolejność blinds: Edit ... - + Edytuj ... Language: - + Język: Sound Categories - + Kategoria dźwięków Play game actions sounds like "check", "call", "raise" - + Zagraj dźwięk przy akcjach "check", "call", "raise" Play lobby chat notifications - + Odgrywaj wskazówki dla lobby czat Play network/internet game notifications like "player joined the game" - + Odgrywaj wskazówki podczas gry sieciowej / internetowej (n. p. "gracz wstąpił do gry") Enable/Disable Lobby Chat (IRC Server) - + Włącz/wyłącz Lobby czat (serwer IRC) Player Nicks/Avatars - + Imiona graczy / avatary @@ -1868,12 +1928,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> - - - - - Reverse order of F-Keys (F1 - F4) - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Wskazówka: Standardowe </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">ustaweinia gry</span><span style=" font-style:italic;"> jak "Maksymalna liczba graczy", "Start Cash" and "Small Blind" są używane </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> @@ -1881,112 +1939,118 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Settings Error - + Błąd w ustawieniach Select your flipside picture - + Wybierz zdjęcie flipside Open Directory - + Otwórz Images (*.png *.jpg *.gif) - + Zjęcia (*.png *.jpg *.gif) Blinds Error - + Błąd "Blinds" The first element in your manual-blinds-list is smaller than current first-small-blind! This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value. - + Pierwszy element na liście manualnych blinds +jest mniejszy niż obecny pierwszy small blind! +Pierwszy small blind zostanie ustawiony na +maksymalną wartość. Dutch - + Holenderski English - + Angielski French - + Francuski German - + Niemiecki Hungarian - + Węgierski + + + + Norse + Norweski Portuguese - + Portugalski Russian - + Rosyjski Turkish - + Turecki Language Changed - + Język został zmieniony You have changed application language to %1. Please restart PokerTH to load new language! - + Zmieniłeś język na %1. +Proszę na nowo startować PokerH! Italian - + Włoski Slovak - + Słowacki The entered flipside picture doesn't exist. Please enter an valid picture! - + Zdjęcie flipside nie istnieje. +Proszę wybrać inne zdjęcie! The log file directory doesn't exist. Please select an valid directory! - - - - - Norwegian - + Dyrekcja pliku logowego nie istnieje. +Proszę wybrać inną dyrekcję! @@ -1994,60 +2058,61 @@ Please select an valid directory! Start Network Game - + Zacznij grę sieciową Maximum number of players: - + Maksymalna liczba graczy: + 0 - + 0 Connected Players - + Połączeni gracze Start Game - + Zacznij grę Cancel - + Anuluj Fill up with computer opponents - + Dopełnij przeciwnikami komputerowymi Kick Player - + Wyrzuć (kick) gracza Chat - + Czat startNetworkGameDialogImpl - + Server Error - + Błąd w serwerze - + You should not kick yourself from this game! - + Nie powinninieś się sam wyrzucić z gry!