diff --git a/data/translations/pokerth_es.qm b/data/translations/pokerth_es.qm
index 5a08a881..9f7b3a03 100644
Binary files a/data/translations/pokerth_es.qm and b/data/translations/pokerth_es.qm differ
diff --git a/data/translations/pokerth_ptbr.qm b/data/translations/pokerth_ptbr.qm
index 352e7d93..c17333f8 100644
Binary files a/data/translations/pokerth_ptbr.qm and b/data/translations/pokerth_ptbr.qm differ