diff --git a/src/gui/qt/mainwindow.ui b/src/gui/qt/mainwindow.ui index c35c801c..ae9ea03e 100644 --- a/src/gui/qt/mainwindow.ui +++ b/src/gui/qt/mainwindow.ui @@ -6087,6 +6087,9 @@ View + + + @@ -6133,15 +6136,15 @@ Fullscreen - Ctrl-F + ⌘F - Show/Hide Chat-Window + Show/Hide Chat Window - Ctrl-C + ⌘C @@ -6149,7 +6152,7 @@ Show/Hide Help Window - Ctrl-H + ⌘H @@ -6157,7 +6160,7 @@ Show/Hide Log Window - Ctrl-L + ⌘L diff --git a/ts/pokerth_de.ts b/ts/pokerth_de.ts index ccf83d6e..f3fbd130 100644 --- a/ts/pokerth_de.ts +++ b/ts/pokerth_de.ts @@ -805,92 +805,92 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } QMainWindow { background-image: url(:/guiv2/resources/guiv2/table.png); background-position: bottom center; background-origin: content; } - + QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Speed: Tempo: - + Stop Stop - + View Ansicht - + Game Spiel - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Schließen - + About PokerTH ... Über PokerTH ... - + Settings ... Einstellungen ... - + Create Network Game ... Netzwerkspiel erstellen ... - + Join Network Game ... Netzwerkspiel beitreten ... - + Fullscreen Vollbild F - F + F - + Hands Blätter - + Chat Chat - + Log Log - + Start Local Game ... Lokales Spiel starten ... - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -899,166 +899,201 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PokerTH 0.5 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.5 - Die Open-Source Texas Holdem Engine + + + ⌘F + + + + + Show/Hide Chat Window + + + + + ⌘C + + + + + Show/Hide Help Window + + + + + ⌘H + + + + + Show/Hide Log Window + + + + + ⌘L + + mainWindowImpl - + Ctrl+N to start a new game Strg+N um ein neues Spiel zu starten - + F1 - Fold/All-In | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise F1 - Fold/All-In | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise - + Network Error Netzwerkfehler - + Server address was not set. Serveradresse wurde nicht angegeben. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Ein ungültiger Port wurde angegeben (Ports 0-1023 sind nicht erlaubt). - + Could not create a socket for TCP communication. Socket für TCP-Übertragung kann nicht erstellt werden. - + Could not set the IP address. IP-Adresse kann nicht gesetzt werden. - + Could not set the port for this type of address. Der Port für diesen Adresstyp kann nicht gesetzt werden. - + The server name could not be resolved. Der Servername kann nicht aufgelöst werden. - + Bind failed - please choose a different port. Verbindung fehlgeschlagen - bitte einen anderen Port wählen. - + Internal network error: "listen" failed. Interner Netzwerkfehler: "Lauschen" fehlgeschlagen. - + Server execution was terminated. Serverbetrieb wurde beendet. - + Could not connect to the server. Keine Verbindung zum Server. - + Internal network error: "select" failed. Interner Netzwerkfehler: "Auswahl" fehlgeschlagen. - + Internal network error: "send" failed. Interner Netzwerkfehler: "Senden" fehlgeschlagen. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Interner Netzwerkfehler: Doppelte TCP-Verbindung. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Ein ungültiges Netzwerkpaket wurde empfangen. Bitte stellen Sie sicher, dass alle Spieler die gleiche Version von PokerTH benutzen. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Interner Status Fehler. Bitte stellen Sie sicher, dass alle Spieler die gleiche Version von PokerTH benutzen. - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please update PokerTH. Der PokerTH-Server unterstützt diese Version des Spiels nicht. Führen Sie bitte ein Update von PokerTH durch. - + Sorry, this server is already full. Schade, der Server ist bereits voll. - + Unable to join - the server has already started the game. Betreten nicht möglich - Der Server hat bereits ein Spiel gestartet. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Ungültiges Paßwort beim Betreten des Spieltisches. Bitte geben Sie ihr Paßwort erneut ein und probieren Sie es nocheinmal. - + The password is too long. Please choose another one. Das Paßwort ist zu lang. Bitte wählen Sie ein Kürzeres. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Ihr Spielername wird bereits von einem anderen Spieler benutzt. Bitte wählen Sie einen anderen Namen. - + The player name is either too short or too long. Please choose another one. Der Spielername ist entweder zu kurz oder zu lang. Bitte wählen Sie einen anderen. - + An internal error occured. Ein interner Fehler ist aufgetreten. - + Cmd+N to start a new game Ctrl+N zum Start eines neuen Spiels - + Start Start - + Stop Stop - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -1068,22 +1103,22 @@ Bitte überprüfen Sie die Serveradresse. Wenn der Server hinter einem NAT-Router betrieben wird, stellen Sie sicher, dass serverseitig die Portweiterleitung aktiviert wurde. - + Connection was closed by the server. Der Server hat die Verbindung beendet. - + The server referred to an unknown player. Aborting. Der Server verweist den unbekannten Spieler des Tisches. Abbruch. - + You were kicked from the server. Sie wurden des Servers verwiesen (kick). - + The client player count is invalid. Die Anzahl der Mitspieler ist ungültig. diff --git a/ts/pokerth_es.ts b/ts/pokerth_es.ts index 6ce14065..c3446bad 100644 --- a/ts/pokerth_es.ts +++ b/ts/pokerth_es.ts @@ -1199,27 +1199,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } QMainWindow { background-image: url(:/guiv2/resources/guiv2/table.png); background-position: bottom center; background-origin: content; } - + QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Speed: Velocidad: - + Stop Detener - + View Ver - + Game Partida @@ -1229,67 +1229,67 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Iniciar partida local... - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Salir - + About PokerTH ... Acerca de PokerTH... - + Settings ... Preferencias... - + Create Network Game ... Crear partida en red... - + Join Network Game ... Unirse a partida en red... - + Fullscreen Pantalla completa F - F + F - + Hands Manos - + Chat Charla - + Log Registro - + Start Local Game ... Iniciar partida local... - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -1298,76 +1298,111 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PokerTH 0.5 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.5 - El motor de Texas Holdem de código abierto + + + ⌘F + + + + + Show/Hide Chat Window + + + + + ⌘C + + + + + Show/Hide Help Window + + + + + ⌘H + + + + + Show/Hide Log Window + + + + + ⌘L + + mainWindowImpl - + Ctrl+N to start a new game Ctrl+N para iniciar una nueva partida - + F1 - Fold/All-In | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise F1 - Dejarlo/Todo | F2 - Ver/Ir | F3 - Apostar/Subir - + Network Error Error en la red - + Server address was not set. La dirección del servidor no está establecida. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Se ha establecido un puerto no válido (no se permiten los puerto 0-1023). - + Could not create a socket for TCP communication. No se puede crear un socket de comunicaciones TCP. - + Could not set the IP address. No se puede establecer la dirección IP. - + Could not set the port for this type of address. No se puede establecer el puerto para este tipo de dirección. - + The server name could not be resolved. No se puede resolver el nombre del servidor. - + Bind failed - please choose a different port. Fallo en la comunicación - seleccione otro puerto. - + Internal network error: "listen" failed. Error interno en la red: fallo en "listen". - + Server execution was terminated. Finalizada la ejecución del servidor. - + Could not connect to the server. No se puede conectar al servidor. - + Internal network error: "select" failed. Error interno en la red: fallo en "select". @@ -1377,7 +1412,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Error interno en la red: fallo en "recv". - + Internal network error: "send" failed. Error interno en la red: fallo en "send". @@ -1387,87 +1422,87 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Conexión cerrada por el servidor. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Error interno en la red: conexión TCP duplicada. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Se ha recibido un paquete de red no válido. Asegúrese de que todos los jugadores utilizan la misma versión de PokerTH. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Error interno de estado. Asegúrese de que todos los jugadores utilizan la misma versión de PokerTH. - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please update PokerTH. El servidor de PokerTH no permite esta versión del juego. Actualice PokerTH. - + Sorry, this server is already full. Este servidor está lleno. - + Unable to join - the server has already started the game. Imposible unirse - el servidor ya ha comenzado la partida. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Contraseña incorrecta al unirse a la partida. Vuelva a introducir la contraseña e inténtelo de nuevo. - + The password is too long. Please choose another one. La contraseña es demasiado larga. Elija otra. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Su nombre de jugador ya está en uso por otra persona. Elija un nombre diferente. - + The player name is either too short or too long. Please choose another one. El nombre de jugador es demasiado corto o largo. Elija otro nombre. - + An internal error occured. Ha ocurrido un error interno. - + Cmd+N to start a new game Cmd+N para iniciar una nueva partida - + Start Iniciar - + Stop Detener - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -1478,22 +1513,22 @@ Por favor, compruebe la dirección del servidor. Si el servidor está detrás de un enrutador NAT, asegúrese de que el puerto de reenvío está configurado en el servidor. - + Connection was closed by the server. Conexión cerrada por el servidor. - + The server referred to an unknown player. Aborting. El servidor se ha referido a un jugador desconocido. Abortando. - + You were kicked from the server. Ha sido expulsado del servidor. - + The client player count is invalid. El número de jugadores no es válido. diff --git a/ts/pokerth_fr.ts b/ts/pokerth_fr.ts index d4c2c934..d84d3d5c 100644 --- a/ts/pokerth_fr.ts +++ b/ts/pokerth_fr.ts @@ -1180,27 +1180,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } QMainWindow { background-image: url(:/guiv2/resources/guiv2/table.png); background-position: bottom center; background-origin: content; } - + QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Speed: Vitesse: - + Stop Arrêter - + View Visualiser - + Game Partie @@ -1210,67 +1210,67 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Démarrer une partie locale ... - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Quitter - + About PokerTH ... À propos de PokerTH ... - + Settings ... Paramètres ... - + Create Network Game ... Créer une partie en réseau ... - + Join Network Game ... Se joindre à une partie en réseau ... - + Fullscreen Plein écran F - F + F - + Hands Mains - + Chat Conversation - + Log Journal - + Start Local Game ... Démarrer une partie en solo ... - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -1279,76 +1279,111 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PokerTH 0.5 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.5 - Le moteur 'Open-Source' Texas Holdem par excellence + + + ⌘F + + + + + Show/Hide Chat Window + + + + + ⌘C + + + + + Show/Hide Help Window + + + + + ⌘H + + + + + Show/Hide Log Window + + + + + ⌘L + + mainWindowImpl - + Ctrl+N to start a new game Ctrl+N pour démarrer une nouvelle partie - + F1 - Fold/All-In | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise F1 - Passer/Tapis | F2 - Parole/Suivre | F3 - Miser/Relancer - + Network Error Erreur de réseau - + Server address was not set. L'adresse du serveur n'a pas été spécifiée. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Un port invalide a été spécifié (les ports 0-1023 ne sont pas permis). - + Could not create a socket for TCP communication. Impossible d'ouvrir un interface de connexion TCP. - + Could not set the IP address. Impossible d'initialiser l'adresse IP. - + Could not set the port for this type of address. Impossible de définir le port pour ce type d'adresse. - + The server name could not be resolved. Impossible de résoudre le nom du serveur. - + Bind failed - please choose a different port. L'opération 'Bind' a échoué - veuillez sélectionner un autre port. - + Internal network error: "listen" failed. Erreur interne du réseau: l'opération "listen" a échoué. - + Server execution was terminated. L'exécution du serveur a été arrêté. - + Could not connect to the server. Connexion au serveur impossible. - + Internal network error: "select" failed. Erreur interne du réseau: l'opération "select" a échoué. @@ -1358,7 +1393,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Erreur interne du réseau: l'opération "recv" a échoué. - + Internal network error: "send" failed. Erreur interne du réseau: l'opération "send" a échoué. @@ -1368,87 +1403,87 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } La connexion au serveur a été interrompue. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Erreur interne du réseau: Connection TCP dupliquée. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Un paquet de données invalide a été reçu. Veuillez vous assurer que tous les joueurs utilisent la même version de PokerTH. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Erreur d'état interne. Veuillez vous assurer que tous les joueurs utilisent la même version de PokerTH. - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please update PokerTH. Le serveur PokerTH ne supporte pas cette version du jeu. Veuillez mettre à jour votre version de PokerTH. - + Sorry, this server is already full. Désolé, ce serveur a présentement atteint sa limite de joueurs. - + Unable to join - the server has already started the game. Impossible de joindre - la partie a déjà commencé. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Mot de passe invalide pour la partie sélectionnée. Veuillez entrer le mot de passe à nouveau et réessayez. - + The password is too long. Please choose another one. Ce mot de passe est trop long. Veuillez en choisir un autre. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Ce nom d'utilisateur est déjà utilisée par un autre joueur. Veuillez choisir un nom différent. - + The player name is either too short or too long. Please choose another one. Ce nom d'utilisateur est soit trop long ou trop court. Veuillez en choisir un autre. - + An internal error occured. Une erreur interne est survenue. - + Cmd+N to start a new game Cmd+N pour démarrer une nouvelle partie - + Start Démarrer - + Stop Arrêter - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -1459,22 +1494,22 @@ S.v.p. Vérifiez l'adresse du serveur. Si le serveur est derrière un pare-feu, vérifiez que le port a été ouvert et configuré sur le serveur. - + Connection was closed by the server. La connection a été intérrompue par le serveur. - + The server referred to an unknown player. Aborting. Le serveur a référé à un joueur inconnu. Arrêt de la procédure. - + You were kicked from the server. Vous avez été expulsé du serveur. - + The client player count is invalid. Le compte du nombre de joueur est invalide. diff --git a/ts/pokerth_nl.ts b/ts/pokerth_nl.ts index 0bc7dbca..a8f5e9c4 100644 --- a/ts/pokerth_nl.ts +++ b/ts/pokerth_nl.ts @@ -1199,27 +1199,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } QMainWindow { background-image: url(:/guiv2/resources/guiv2/table.png); background-position: bottom center; background-origin: content; } - + QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Speed: Snelheid: - + Stop Stop - + View Scherm - + Game Spel @@ -1229,67 +1229,67 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Start lokaal spel ... - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Afsluiten - + About PokerTH ... Info over PokerTH ... - + Settings ... Instellingen ... - + Create Network Game ... Netwerkspel aanmaken ... - + Join Network Game ... Meedoen met netwerkspel ... - + Fullscreen Volledig scherm F - F + F - + Hands Handen - + Chat Chat - + Log Log - + Start Local Game ... Start lokaal spel ... - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -1298,76 +1298,111 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PokerTH 0.5 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokertTH 0.5 - De Open-Source Texas Holdem Simulator + + + ⌘F + + + + + Show/Hide Chat Window + + + + + ⌘C + + + + + Show/Hide Help Window + + + + + ⌘H + + + + + Show/Hide Log Window + + + + + ⌘L + + mainWindowImpl - + Ctrl+N to start a new game Ctrl+N om een nieuw spel te starten - + F1 - Fold/All-In | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise F1 - Folden/All-In | F2 - Checken/Callen | F3 - Betten/Raisen - + Network Error Netwerkfout - + Server address was not set. Serveradres is niet ingesteld. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Onjuiste poort ingesteld (poorten 0-1023 niet toegestaan). - + Could not create a socket for TCP communication. Kan geen socket aanmaken voor TCP-communicatie. - + Could not set the IP address. Kan het IP-adres niet instellen. - + Could not set the port for this type of address. Kan de poort niet instellen voor dit adrestype. - + The server name could not be resolved. Kan de servernaam nergens opzoeken. - + Bind failed - please choose a different port. Kan niet verbinden - kies a.u.b. een andere poort. - + Internal network error: "listen" failed. Interne netwerkfout: "listen" niet uitvoerbaar. - + Server execution was terminated. Het uitvoeren op de server is afgebroken. - + Could not connect to the server. Kan geen verbinding met de server maken. - + Internal network error: "select" failed. Interne netwerkfout: "select" niet uitvoerbaar. @@ -1377,7 +1412,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Interne netwerkfout: "recv" niet uitvoerbaar. - + Internal network error: "send" failed. Interne netwerkfout: "send" niet uitvoerbaar. @@ -1387,87 +1422,87 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Verbinding verbroken door server. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Interne netwerkfout: Dubbele TCP-verbinding. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Ongeldig netwerkpakket ontvangen. Zorg er a.u.b. voor dat alle spelers dezelfde PokerTH-versie gebruiken. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Interne statusfout. Zorg er a.u.b. voor dat alle spelers dezelfde PokerTH-versie gebruiken. - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please update PokerTH. De PokerTH-server ondersteunt deze versie van het spel niet. Zorg dat u de nieuwste versie van PokerTH heeft. - + Sorry, this server is already full. Sorry, deze server is reeds vol. - + Unable to join - the server has already started the game. Kan niet meedoen - de server heeft het spel al gestart. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Ongeldig wachtwoord bij het verbinden. Stel a.u.b. het wachtwoord opnieuw in en probeer opnieuw. - + The password is too long. Please choose another one. Het wachtwoord is te lang. Kies a.u.b. een ander wachtwoord. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Uw spelernaam is al in gebruik door een andere speler. Kies a.u.b. een andere naam. - + The player name is either too short or too long. Please choose another one. De spelersnaam is te kort of te lang. Kies a.u.b. een andere naam. - + An internal error occured. Interne fout opgetreden. - + Cmd+N to start a new game Cmd+N om een nieuw spel te starten - + Start Start - + Stop Stop - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -1478,22 +1513,22 @@ Controleer a.u.b. het serveradres. Als de server zich achter een NAT-router bevindt, controleer dan daar of port forwarding goed ingesteld is. - + Connection was closed by the server. De verbinding is verbroken door de server. - + The server referred to an unknown player. Aborting. De server verwees naar een onbekende speler. Verbinding verbroken. - + You were kicked from the server. U bent verwijderd van de server. - + The client player count is invalid. Het aantal spelers dat meedoet klopt niet. diff --git a/ts/pokerth_no.ts b/ts/pokerth_no.ts index 92b3d447..d4520fa7 100644 --- a/ts/pokerth_no.ts +++ b/ts/pokerth_no.ts @@ -731,92 +731,92 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } QMainWindow { background-image: url(:/guiv2/resources/guiv2/table.png); background-position: bottom center; background-origin: content; } - + QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Speed: Hastighet: - + Stop Stopp - + View Vis - + Game Spill - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Avslutt - + About PokerTH ... Om PokerTH... - + Settings ... Innstillinger... - + Create Network Game ... Start nettverks-spill... - + Join Network Game ... Bli med i et nettverksspill... - + Fullscreen Fullskjerm F - F + F - + Hands Hender - + Chat Prat - + Log Logg - + Start Local Game ... Start lokalt spill... - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -825,166 +825,201 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } PokerTH 0.5 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.5 - Åpen kildekode Texas Holdem + + + ⌘F + + + + + Show/Hide Chat Window + + + + + ⌘C + + + + + Show/Hide Help Window + + + + + ⌘H + + + + + Show/Hide Log Window + + + + + ⌘L + + mainWindowImpl - + Cmd+N to start a new game Cmd+N for å starte et nytt spill - + Ctrl+N to start a new game Ctrl+N for å starte et nytt spill - + F1 - Fold/All-In | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise F1 - Kast/Sats allt | F2 - Pass/Syn | F3 - Sats/Høyne - + Start Start - + Stop Stopp - + Network Error Nettverksfeil - + Server address was not set. Tjener-adresse var ikke satt. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). En ugyldig port var satt (porter 0-1023 er ikke tillatt). - + Could not create a socket for TCP communication. Kunne ikke lage en kontakt for TCP-kommunikasjon. - + Could not set the IP address. Kunne ikke sette IP-adressen. - + Could not set the port for this type of address. Kunne ikke sette porten for denne typen adresse. - + The server name could not be resolved. Tjenernavnet kunne ikke konverteres. - + Bind failed - please choose a different port. Kunne ikke binde - vennligst velg en annen port. - + Internal network error: "listen" failed. Intern nettverksfeil - "listen" feilet. - + Server execution was terminated. Tjener-utførelse ble avbrutt. - + Could not connect to the server. Kunne ikke koble til tjeneren. - + Internal network error: "select" failed. Intern nettverksfeil - "select" feilet. - + Internal network error: "send" failed. Intern nettverksfeil - "send" feilet. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Intern nettverksfeil - Dobbel TCP-tilkobling. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. En ugyldig TCP-pakke ble mottatt. Vennligst forsikre deg om at alle spillere bruker samme versjon av PokerTH. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Intern tilstands-feil. Vennligst forsikre deg om at alle spillere bruker samme versjon av PokerTH. - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please update PokerTH. Tjeneren støtter ikke denne versjonen av spillet. Vennligst oppdater PokerTH. - + Sorry, this server is already full. Beklager, tjeneren har ikke plass til flere spillere. - + Unable to join - the server has already started the game. Kan ikke bli med - tjeneren har allerede startet spillet. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Ugyldig passord. Prøv igjen. - + The password is too long. Please choose another one. Passordet er for langt. Vennligst velg et annet. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Ditt spillernavn er allerede valgt av en annen spiller. Vennligst velg et annet navn. - + The player name is either too short or too long. Please choose another one. Spillernavnet er enten for kort eller for langt. Vennligst velg et annet. - + An internal error occured. En intern feil oppstod. - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -995,22 +1030,22 @@ Vennligst sjekk tjener-adressen. Hvis tjeneren er bak en NAT-ruter, forsikre deg om at videresending er satt opp riktig. - + Connection was closed by the server. Tilkoblingen ble stengt av tjeneren. - + The server referred to an unknown player. Aborting. Tjeneren referete til en ukjent spiller. Avbryter. - + You were kicked from the server. Du ble kastet ut fra tjeneren. - + The client player count is invalid. Ugyldig antall spillere. diff --git a/ts/pokerth_ru.ts b/ts/pokerth_ru.ts index 14b095bf..067ba50e 100644 --- a/ts/pokerth_ru.ts +++ b/ts/pokerth_ru.ts @@ -802,180 +802,215 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } QMainWindow { background-image: url(:/guiv2/resources/guiv2/table.png); background-position: bottom center; background-origin: content; } - + QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Hands Комбинации - + Chat Чат - + Speed: Скорость: - + Stop Стоп - + Log Лог - + View Вид - + Game Игра - + Start Local Game ... Начать локальную игру ... - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Выход - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + About PokerTH ... О программе PokerTH ... - + Settings ... Наcтройки ... - + Create Network Game ... Создать сетевую игру ... - + Join Network Game ... Присоединиться к сетевой игре ... - + Fullscreen Полноэкранный режим F - F + F + + + + ⌘F + + + + + Show/Hide Chat Window + + + + + ⌘C + + + + + Show/Hide Help Window + + + + + ⌘H + + + + + Show/Hide Log Window + + + + + ⌘L + mainWindowImpl - + Stop Стоп - + Cmd+N to start a new game Cmd+N для старта новой игры - + Ctrl+N to start a new game Ctrl+N для старта новой игры - + F1 - Fold/All-In | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise F1 - Сбросить/Ва-банк | F2 - Пропуск/Ответить | F3 - Ставка/Повысить - + Start Старт - + Network Error Сетевая ошибка - + Server address was not set. Не установлен адрес сервера. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Указан неверный порт (диапазон 0-1023 не допускается). - + Could not create a socket for TCP communication. Не могу создать сокет для TCP-соединения. - + Could not set the IP address. Не могу установить IP адрес. - + Could not set the port for this type of address. Не могу установить порт для этого типа адреса. - + The server name could not be resolved. Не могу определить имя сервера. - + Bind failed - please choose a different port. Подключение на порт не удалось - выберите другой порт. - + Internal network error: "listen" failed. Внутренняя сетевая ошибка: неудачный "listen". - + Server execution was terminated. Работа сервера была прервана. - + Could not connect to the server. Не могу соединиться с сервером. - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -986,97 +1021,97 @@ If the server is behind a NAT-Router, make sure port forwarding has been set up Если сервер находится за NAT-маршрутизатора, удостоверьтесь, что обращение к порту сервера разрешено. - + Internal network error: "select" failed. Внутренняя сетевая ошибка: неудачный "select". - + Internal network error: "send" failed. Внутренняя сетевая ошибка: неудачный "send". - + Connection was closed by the server. Соединение было закрыто сервером. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Внутренняя сетевая ошибка: двойное TCP-соединение. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Принят неверный сетевой пакет. Убедитесь, что все игроки используют одинаковую версию PokerTH. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Внутренняя ошибка состояния. Убедитесь, что все игроки используют одинаковую версию PokerTH. - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please update PokerTH. Сервер PokerTH не поддерживает эту версию игры. Обновите PokerTH. - + Sorry, this server is already full. Извините, сервер уже занят. - + Unable to join - the server has already started the game. Подключение невозможно - сервер уже начал игру. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Неверный пароль при подключении. Введите пароль заново и подключитесь снова. - + The password is too long. Please choose another one. Слишком длинный пароль. Выберите другой. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Ваше игровое имя уже используется другим игроком. Выберите другое имя. - + The player name is either too short or too long. Please choose another one. Имя игрока слишком длинное или слишком короткое. Выберите другое имя. - + The server referred to an unknown player. Aborting. Сервер обращается к неизвестному игроку. Останов. - + You were kicked from the server. Вы были отключены от сервера. - + The client player count is invalid. Неверное количество клиентов сервера. - + An internal error occured. Произошла внутренняя ошибка. diff --git a/ts/pokerth_sk.ts b/ts/pokerth_sk.ts index 0f68b6b6..563007f9 100644 --- a/ts/pokerth_sk.ts +++ b/ts/pokerth_sk.ts @@ -1,15 +1,19 @@ - + + aboutPokerth + About PokerTH 0.5 O PokerTH 0.5 + About O + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -38,10 +42,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> + Project Projekt + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -65,10 +71,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + Translation Preklad + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -81,10 +89,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> jose1711@gmail.com</p></body></html> + Thanks to Poďakovanie + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -102,10 +112,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + License Licencia + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -454,6 +466,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + Close Zavrieť @@ -461,10 +474,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } changeHumanPlayerNameDialog + Network Error Chyba siete + Name: Meno: @@ -472,14 +487,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } connectToServerDialog + Connect to Server Pripojiť sa k serveru + Connecting to Server ... Pripájam sa na server... + Cancel Zrušiť @@ -487,42 +505,52 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } createNetworkGameDialog + Create Network Game Vytvoriť sieťovú hru + Network Game Settings Nastavenia sieťovej hry + Small Blind: Malá stávka naslepo: + Start Cash: Úvodná hotovosť: + Maximum number of players: Maximálny počet hráčov: + Timeout for player action (sec): Časový limit pre hráčovu akciu (sek): + Hands before raise small blind: Počet rozdaní pred zvýšením malej stávky naslepo: + Game Speed for computer opponents: Rýchlosť hry počítačových súperov: + Create Game Vytvoriť hru + Cancel Zrušiť @@ -530,50 +558,62 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } joinNetworkGameDialog + Join Network Game Pridať sa k sieťovej hre + Connect to Network Game Pripojiť sa k sieťovej hre + Server Profiles Profily serveru + Name Názov + Address Adresa + Port Port + IPv6 IPv6 + SCTP SCTP + Save Uložiť + Delete Vymazať + Use SCTP Používať SCTP + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -584,10 +624,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Čo to je?</span></a></p></body></html> + Use IPv6 Používať IPv6 + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -598,30 +640,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Čo to je?</span></a></p></body></html> + Password (optional): Heslo (voliteľné): + Port: Port: + IP Address / Domain Name: IP adresa/meno domény: + Profile Name: Názov profilu: + myServerProfile1 myServerProfile1 + Connect Pripojiť + Close Zavrieť @@ -629,36 +678,44 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } joinNetworkGameDialogImpl + Load Server-Profile-File Error Chyba pri čítaní súboru s profilom servera + Could not load server-profiles-file: Nepodarilo sa prečítať súbor s profilom servera: + Save Server Profile Error Chyba pri ukladaní súboru s profilom servera + A profile with the name: " Profil s názvom: " + Read Server-Profile List Error Chyba pri čítaní zoznamu profilov servera + Could not read server-profiles list Nepodarilo sa prečítať zoznam s profilmi servera + Save Server-Profile-File Error Chyba pri ukladaní súboru s profilom servera + Could not save server-profiles-file: Nepodarilo sa uložiť súbor s profilom servera: @@ -668,153 +725,225 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } mainWindow + PokerTH 0.5 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.5 - Open-Source Texas Holdem Engine + QMainWindow { background-image: url(:/guiv2/resources/guiv2/table.png); background-position: bottom center; background-origin: content; } QMainWindow { background-image: url(:/guiv2/resources/guiv2/table.png); background-position: bottom center; background-origin: content; } + QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } + Hands Rozdania + Chat Chat + Log Záznam + Speed: Rýchlosť: + Stop Zastaviť + View Pohľad + Game Hra + Start Local Game ... Spustiť lokálnu hru... + Ctrl+N Ctrl+N + Quit Ukončiť + Ctrl+Q Ctrl+Q + About PokerTH ... O PokerTH... + Settings ... Nastavenia... + Create Network Game ... Vytvoriť sieťovú hru... + Join Network Game ... Pripojiť sa k sieťovej hre... + Fullscreen Celá obrazovka + F - F + F + + + + ⌘F + + + + + Show/Hide Chat Window + + + + + ⌘C + + + + + Show/Hide Help Window + + + + + ⌘H + + + + + Show/Hide Log Window + + + + + ⌘L + mainWindowImpl + Stop Zastaviť + Cmd+N to start a new game Cmd+N pre spustenie novej hry + Ctrl+N to start a new game Ctrl+N pre spustenie novej hry + F1 - Fold/All-In | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise F1 - Zložiť karty/Vsadiť všetko | F2 - Zdržať sa/Dorovnať | F3 - Stávka/Zvýšiť + Start Štart + Network Error Chyba siete + Server address was not set. Adresa servera nebola nastavená. + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Bol nastavený neplatný port (sú povolené porty 0-1023). + Could not create a socket for TCP communication. Nepodarilo sa vytvoriť socket pre komunikáciu TCP. + Could not set the IP address. Nepodarilo sa nastaviť IP adresu. + Could not set the port for this type of address. Nepodarilo sa nastaviť port pre tento typ adresy. + The server name could not be resolved. Meno servera sa nepodarilo resolvnúť. + Bind failed - please choose a different port. Bind zlyhal - prosím, vyberte iný port. + Internal network error: "listen" failed. Interná chyba siete: "listen" zlyhalo. + Server execution was terminated. Spustenie servera bolo zrušené. + Could not connect to the server. Nepodarilo sa pripojiť k serveru. + Connection timed out. Please check the server address. @@ -825,80 +954,97 @@ Prosím, skontrolujte adresu serveru. Ak je server za NAT routrom, ubezpečte sa, že je na strane servera zapnuté presmerovanie portov (port forwarding). + Internal network error: "select" failed. Interná chyba siete: "select" zlyhalo. + Internal network error: "send" failed. Interná chyba siete: "send" zlyhalo. + Connection was closed by the server. Spojenie bolo uzatvorené serverom. + Internal network error: Duplicate TCP connection. Interná chyba siete: Duplikované TCP spojenie. + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Bol prijatý neplatný sieťový paket. Prosím, uistite sa, že všetci hráči používajú rovnaku verziu PokerTH. + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Chyba interného stavu. Prosím, uistite sa, že všetci hráči používajú rovnaku verziu PokerTH. + The PokerTH server does not support this version of the game. Please update PokerTH. Server PokerTH nepodporuje túto verziu hry. Prosím, aktualizujte PokerTH. + Sorry, this server is already full. Ľutujem, tento server je už plný. + Unable to join - the server has already started the game. Nepodarilo sa pripojiť k hre - na serveri už začala hra. + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Neplatné heslo pri pripájaní sa k hre. Prosím, skúste to znovu. + The password is too long. Please choose another one. Heslo je príliš dlhé. Prosím, zvoľte si iné heslo. + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Vaše meno hráča už používa niekto iný. Prosím, vyberte si iné meno. + The player name is either too short or too long. Please choose another one. Meno hráča je buď príliš krátke alebo príliš dlhé. Prosím, vyberte si iné. + The server referred to an unknown player. Aborting. Server sa odvolal na neznámeho hráča. Ukončujem. + You were kicked from the server. Boli ste vykopnutý zo serveru. + The client player count is invalid. Počet hráčov klienta je neplatný. + An internal error occured. Nastala interná chyba. @@ -906,30 +1052,37 @@ Prosím, vyberte si iné meno. newGameDialog + Start Local Game Spustiť lokálnu hru + Local Game Settings Nastavenia lokálnej hry + Game Speed: Rýchlosť hry: + Number of players: Počet hráčov: + Start Cash: Úvodná hotovosť: + Small Blind: Malá stávka naslepo: + Hands before raise small blind: Počet rozdaní pred zvýšením malej stávky naslepo: @@ -937,14 +1090,17 @@ Prosím, vyberte si iné meno. selectAvatarDialog + Please select an avatar Prosím, vyberte si avatara + Select an avatar Vybrať avatara + Load avatar from external file Načítať avatara z externého súboru @@ -952,24 +1108,29 @@ Prosím, vyberte si iné meno. selectAvatarDialogImpl + Avatar File Error Chyba súboru s avatarom + Please select an avatar from the list! Prosím, vyberte si avatara zo zoznamu! + The entered avatar picture doesn't exists. Please enter an valid picture! Zadaný obrázok avatara neexistuje. Prosím, zadajte platný obrázok! + Select external avatar picture Vyberte externý obrázok avatara + Images (*.png) Obrázky (*.png) @@ -977,34 +1138,42 @@ Prosím, zadajte platný obrázok! settingsDialog + Settings Nastavenia + Play sound effects Prehrávať zvukové efekty + Sound Volume: Hlasitosť zvuku: + 10 10 + Show flip-card animation Ukazovať animáciu otáčania kariet + Flipside of Cards Ruby kariet + Own flipside picture: Vlastný obrázok na rube kariet: + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -1015,158 +1184,197 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Poznámka: Najlepšiu kvalitu dosiahnte pri veľkosti obrázka </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">šírka=100, výška=140.</span></p></body></html> + Default Implicitný + Show buttons for small blind and big blind Zobrazovať tlačidlá pre malú a veľkú stávku + Show fade-out animation for non-winning cards Animácia stmavenia nevýherných kariet + Show statusbar messages Zobrazovať správy v stavovom riadku + Show left toolbox (F10 to switch on/off) Zobrazovať ľavú nástrojovú lištu (F10 pre vypnutie/zapnutie) + Interface Interface + Show intro on startup Zobrazovať na začiatku intro + Show right toolbox (F11 to switch on/off) Zobrazovať pravú nástrojovú lištu (F10 pre vypnutie/zapnutie) + Show game settings dialog on every new game Zobrazovať dialógové okno s nastaveniami pred každou novou hrou + Hands before raise small blind: Počet rozdaní pred zvýšením malej stávky naslepo: + Number of players: Počet hráčov: + Local Game Default Settings Implicitné nastavenia lokálnej hry + Small Blind: Malá stávka naslepo: + Game Speed: Rýchlosť hry: + Start Cash: Úvodná hotovosť: + Pause between hands (press "start" button to go on) Prestávka medzi rozdaniami (stlačte tlačidlo "start" pre pokračovanie) + 0.4 (current) 0.4 (aktuálna) + Engine Version: Verzia enginu: + Server Settings Nastavenia servera + Server Password: Heslo servera: + Server Port: Port servera: + Use SCTP Používať SCTP + Use IPv6 Používať IPv6 + <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">Čo je to?</a> + <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">Čo je to?</a> + Network Game Default Settings Implicitné nastavenia sieťovej hry + Game Speed for computer opponents: Rýchlosť hry počítačových súperov: + Maximum number of players: Maximálny počet hráčov: + Engine Version for computer opponents: Verzia enginu pre počítačových súperov: + Timeout for player action (sec): Časový limit pre hráčovu akciu (sek): + Player Nicks Prezývky hráčov + Computer Engine Počítačový engine + Opponent 6: Súper 6: + Opponent 5: Súper 5: + Opponent 4: Súper 4: + Opponent 3: Súper 3: + Opponent 2: Súper 2: + Opponent 1: Súper 1: + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -1177,50 +1385,62 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Poznámka: Najlepšiu kvalitu má avatar pri veľkosti obrázka </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">šírka=50, výška=50.</span></p></body></html> + Human Player: Ľudský hráč: + Enable/Disable Logging Zapnúť/vypnúť zaznamenávanie + Store log files for Ukladať log súbory + Day(s) Deň(dní) + Log File Directory: Adresár s log súborom: + Write log after every: Zapísať log pri každom: + action (high frequent disc access) akcia (častý prístup na disk) + hand (medium disc access) rozdanie (stredný prístup na disk) + game (low disc access) hra (nízky prístup na disk) + Log Messages Zaznamenávať správy + Local Game Settings Nastavenia lokálnej hry + Network Game Settings Nastavenia sieťovej hry @@ -1228,30 +1448,36 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } settingsDialogImpl + Settings Error Chyba v nastaveniach + The entered flipside picture doesn't exists. Please enter an valid picture! Zvolený obrázok pre rub kariet neexistuje. Prosím, vyberte platný obrázok! + The log file directory doesn't exists. Please select an valid directory! Súbor pre log súbor neexistuje. Prosím, vyberte platný adresár! + Select your flipside picture Vyberte si obrázok pre rub kariet + Images (*.png) Obrázky (*.png) + Open Directory Otvoriť adresár @@ -1259,30 +1485,37 @@ Prosím, vyberte platný adresár! startNetworkGameDialog + Start Network Game Spustiť sieťovú hru + Maximum number of players: Maximálny počet hráčov: + 0 0 + Kick Vykopnúť + Connected Players Pripojení hráči + Start Game Spustiť hru + Cancel Zrušiť @@ -1290,10 +1523,12 @@ Prosím, vyberte platný adresár! startNetworkGameDialogImpl + Server Error Chyba servera + You should not kick yourself from this game! Nemali by ste z hry vykopnúť sám seba! @@ -1301,18 +1536,22 @@ Prosím, vyberte platný adresár! waitForServerToStartGameDialog + Waiting for Server ... Čakám na server... + Connected Players Pripojení hráči + Waiting for the server to start the game ... Čakám na server, aby začal hru... + Cancel Zrušiť