From b49e0aa91313adb26f61228b8fbc399034d61b23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: doitux Date: Thu, 5 Aug 2010 19:17:49 +0000 Subject: [PATCH] translation files updated --- ts/pokerth_START_HERE.ts | 116 ++++++++++++++++++++------------------- ts/pokerth_bg.ts | 102 +++++++++++++++++++++------------- ts/pokerth_ca.ts | 102 +++++++++++++++++++++------------- ts/pokerth_cz.ts | 34 ++++++++++-- ts/pokerth_de.ts | 98 +++++++++++++++++++-------------- ts/pokerth_dk.ts | 102 +++++++++++++++++++++------------- ts/pokerth_es.ts | 98 +++++++++++++++++++-------------- ts/pokerth_fi.ts | 102 +++++++++++++++++++++------------- ts/pokerth_fr.ts | 100 +++++++++++++++++++-------------- ts/pokerth_gr.ts | 102 +++++++++++++++++++++------------- ts/pokerth_hu.ts | 102 +++++++++++++++++++++------------- ts/pokerth_it.ts | 98 +++++++++++++++++++-------------- ts/pokerth_nl.ts | 98 +++++++++++++++++++-------------- ts/pokerth_no.ts | 108 ++++++++++++++++++------------------ ts/pokerth_pl.ts | 102 +++++++++++++++++++++------------- ts/pokerth_ptbr.ts | 98 +++++++++++++++++++-------------- ts/pokerth_ptpt.ts | 98 +++++++++++++++++++-------------- ts/pokerth_ru.ts | 98 +++++++++++++++++++-------------- ts/pokerth_sk.ts | 98 +++++++++++++++++++-------------- ts/pokerth_sv.ts | 102 +++++++++++++++++++++------------- ts/pokerth_ta.ts | 102 +++++++++++++++++++++------------- ts/pokerth_tr.ts | 102 +++++++++++++++++++++------------- ts/pokerth_zhcn.ts | 102 +++++++++++++++++++++------------- 23 files changed, 1370 insertions(+), 894 deletions(-) diff --git a/ts/pokerth_START_HERE.ts b/ts/pokerth_START_HERE.ts index 180d983d..5193852b 100644 --- a/ts/pokerth_START_HERE.ts +++ b/ts/pokerth_START_HERE.ts @@ -612,17 +612,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game @@ -714,7 +714,7 @@ Please choose another one! - + Game type: @@ -724,52 +724,52 @@ Please choose another one! - - Fill up with computer opponents + + Start Cash: - - &Start Game - - - - - &Kick Player - - - - - Start Cash: - - - - - First small blind: - - - - - Blinds raise interval: + + First small blind: - Blinds raise mode: + Blinds raise interval: - + + Blinds raise mode: + + + + + Timeout for player action (sec): + + + + + Fill up with computer opponents + + + + + &Start Game + + + + + &Kick Player + + + + Manual blinds list: - - Timeout for player action (sec): - - - - + &Leave Game @@ -980,38 +980,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1058,43 +1058,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -3284,7 +3284,8 @@ Please reenter the password and try again. - + + Network Notification @@ -3315,16 +3316,21 @@ Please reenter the password and try again. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. - + Server Message diff --git a/ts/pokerth_bg.ts b/ts/pokerth_bg.ts index 2817c020..cd711dd4 100644 --- a/ts/pokerth_bg.ts +++ b/ts/pokerth_bg.ts @@ -774,17 +774,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game Играта на %1 @@ -901,7 +901,32 @@ Please choose another one! Свързани играчи - + + Start Cash: + Първоначални пари: + + + + First small blind: + + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + + Timeout for player action (sec): + + + + Fill up with computer opponents Попълни играта с компютърни играчи @@ -914,12 +939,12 @@ Please choose another one! Изгони играч - + &Start Game - + &Kick Player @@ -928,42 +953,37 @@ Please choose another one! Максимален брой играчи: - Start Cash: - Първоначални пари: + Първоначални пари: - First small blind: - Първи малък вход: + Първи малък вход: - Blinds raise interval: - Период за увеличичаване на входа: + Период за увеличичаване на входа: - Blinds raise mode: - Метод на увеличаване на входа: + Метод на увеличаване на входа: - + Manual blinds list: Персонализиран лист за входа: - Timeout for player action (sec): - Време за действие на играча (сек): + Време за действие на играча (сек): - + Game type: - + &Leave Game @@ -1198,38 +1218,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } отворени игри: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1280,43 +1300,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab Не би трябвало да игонвате себе си от тази игра! - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -4305,7 +4325,8 @@ Please choose a different name. - + + Network Notification Мрежово съобщение @@ -4336,16 +4357,21 @@ Please choose a different name. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Нова версия на PokerTH е излязла.<br>Моля отидете на <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> за да изтеглите последната версия. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Бета версията на PokerTH не е годна.<br>Моля отидете на <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> за да изтеглите последната версия. - + Server Message diff --git a/ts/pokerth_ca.ts b/ts/pokerth_ca.ts index 83fdb4c6..ddf6733b 100644 --- a/ts/pokerth_ca.ts +++ b/ts/pokerth_ca.ts @@ -739,17 +739,17 @@ Please choose another one! <i>Duplica les cegues cada onzena mà</i> - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game Partida de %1 @@ -841,7 +841,7 @@ Please choose another one! Informació de la partida - + Game type: Tipus de partida: @@ -851,52 +851,72 @@ Please choose another one! Jugadors conectats - + + Start Cash: + Diners inicials: + + + + First small blind: + Primera cega petita: + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + + Timeout for player action (sec): + + + + Fill up with computer opponents Omple amb oponents virtuals - + &Start Game &Comença la partida - + &Kick Player &Expulsa jugador - Start Cash: - Diners inicials: + Diners inicials: - First small blind: - Primera cega petita: + Primera cega petita: - Blinds raise interval: - Interval de pujada de cegues: + Interval de pujada de cegues: - Blinds raise mode: - Mode de pujada de cegues: + Mode de pujada de cegues: - + Manual blinds list: Llista de cegues manuals: - Timeout for player action (sec): - Temps permès per acció del jugador (segons): + Temps permès per acció del jugador (segons): - + &Leave Game &Surt de la partida @@ -1111,38 +1131,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } partides obertes: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1193,27 +1213,27 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab No es pot expulsar-vos a vos mateix de la partida! - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 Invita el jugador %1 - + Invite player ... Invita el jugador... - + Ignore player %1 Ignora el jugador %1 - + Ignore player ... Ignora el jugador... @@ -1224,8 +1244,8 @@ You can invite other players with right-click on their nick in the left availabl Podeu invitar més jugadors fent clic dret al seus noms d'usuari a la llista de jugadors disponibles que es troba a l'esquerra. - - + + PokerTH - Info Message PokerTH - Missatge d'informació @@ -1234,7 +1254,7 @@ Podeu invitar més jugadors fent clic dret al seus noms d'usuari a la llist Heu estat invitat a la partida <b>%1</b> per <b>%2</b>.<br>Voleu unir-vos a la partida? - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> <span style='color:blue;'>El jugador %1 ha estat invitat a %2 per %3.</span> @@ -1251,7 +1271,7 @@ Podeu invitar més jugadors fent clic dret al seus noms d'usuari a la llist No rebreu més missatges del xat o invitacions de partides d'aquest usuari.<br>Realment voleu posar el jugador <b>%1</b> a la llista per ignorar? - + PokerTH - Question PokerTH - Pregunta @@ -3532,7 +3552,8 @@ Si us plau, trieu-ne un altre. - + + Network Notification Notificació de xarxa @@ -3563,16 +3584,21 @@ Si us plau, trieu-ne un altre. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Una nova versió de PokerTH és disponible.<br>Si us plau, aneu a <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> i descarregueu la versió més actualitzada. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Aquesta versió beta de PokerTH és obsoleta.<br>Si us plau, aneu a <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> i descarregueu la versió més actualitzada. - + Server Message Missatge de servidor diff --git a/ts/pokerth_cz.ts b/ts/pokerth_cz.ts index ca2b9af1..3798415a 100644 --- a/ts/pokerth_cz.ts +++ b/ts/pokerth_cz.ts @@ -901,19 +901,19 @@ Please choose another one! Start Cash: - Počáteční obnos: + Počáteční obnos: First small blind: - První malý blind: + První malý blind: Blinds raise interval: - Zvedat blindy po: + Zvedat blindy po: Blinds raise mode: - Mód zvyšování blindů: + Mód zvyšování blindů: Manual blinds list: @@ -921,7 +921,7 @@ Please choose another one! Timeout for player action (sec): - Na hráče se čeká (sec): + Na hráče se čeká (sec): &Leave Game @@ -990,6 +990,26 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Click here to view the online rankings</span></a></p></td></tr></table></body></html> + + Start Cash: + Počáteční obnos: + + + First small blind: + První malý blind: + + + Blinds raise interval: + + + + Blinds raise mode: + + + + Timeout for player action (sec): + + gameLobbyDialogImpl @@ -3071,6 +3091,10 @@ Prosím, zkontrolujte své uživatelské jméno a heslo. This game is of type invite-only. You cannot join this game without being invited. + + The settings are invalid for this type of game. + + timeoutMsgBoxImpl diff --git a/ts/pokerth_de.ts b/ts/pokerth_de.ts index 8367ba4b..0ae5f165 100644 --- a/ts/pokerth_de.ts +++ b/ts/pokerth_de.ts @@ -1528,17 +1528,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game %1's Spiel @@ -1665,19 +1665,21 @@ Please choose another one! Verbundene Spieler + Start Cash: - Startgeld: + Startgeld: Maximum number of players: Maximale Anzahl der Spieler: + Timeout for player action (sec): - Zeit für Spieleraktion (Sek.): + Zeit für Spieleraktion (Sek.): - + Fill up with computer opponents Mit Computergegnern auffüllen @@ -1728,37 +1730,33 @@ Please choose another one! Maximale Spieleranzahl: - Start Cash: - Startgeld: + Startgeld: - First small blind: - Erster Small Blind: + Erster Small Blind: - Blinds raise mode: - Blindserhöhungs-Modus: + Blindserhöhungs-Modus: - + Manual blinds list: Eigene Blinds-Liste: - Timeout for player action (sec): - Zeit für Spieleraktion (Sek.): + Zeit für Spieleraktion (Sek.): - + Game type: - + &Leave Game Spiel &verlassen @@ -1820,19 +1818,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Internetspiel-Lobby - + + First small blind: + Erster Small Blind: + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + &Start Game Spiel &starten - + &Kick Player Spieler ent&fernen - Blinds raise interval: - Blindserhöhungs-Intervall: + Blindserhöhungs-Intervall: Join any game @@ -2036,38 +2048,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Offene Spiele: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -2082,43 +2094,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab Verbundene Spieler: %1 - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -5028,7 +5040,8 @@ Bitte wählen Sie einen anderen Namen. - + + Network Notification Netzwerkbenachrichtigung @@ -5059,16 +5072,21 @@ Bitte wählen Sie einen anderen Namen. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Eine neue Version von PokerTH ist verfügbar.<br>Bitte gehen Sie auf <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> und laden Sie die aktuelle Version herunter. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Diese Beta-Version von PokerTH ist veraltet.<br>Bitte gehen Sie auf <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> und laden Sie die aktuelle Version herunter. - + Server Message Servermeldung diff --git a/ts/pokerth_dk.ts b/ts/pokerth_dk.ts index 487900d2..69884ea1 100644 --- a/ts/pokerth_dk.ts +++ b/ts/pokerth_dk.ts @@ -1066,17 +1066,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game %1's spil @@ -1193,7 +1193,32 @@ Please choose another one! Tilsluttede spillere - + + Start Cash: + Start beløb: + + + + First small blind: + Første small blind: + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + + Timeout for player action (sec): + + + + Fill up with computer opponents Fyld op med computermodstandere @@ -1206,12 +1231,12 @@ Please choose another one! Smid spiller ud - + &Start Game &Start spil - + &Kick Player &Smid spiller ud @@ -1220,42 +1245,37 @@ Please choose another one! Maksimum antal deltagere: - Start Cash: - Start beløb: + Start beløb: - First small blind: - Første small blind: + Første small blind: - Blinds raise interval: - Blinds forøg-interval: + Blinds forøg-interval: - Blinds raise mode: - Blinds forøg-måde: + Blinds forøg-måde: - + Manual blinds list: Manuel blinds-liste: - Timeout for player action (sec): - Tidsudløb for spillerhandling (sec): + Tidsudløb for spillerhandling (sec): - + Game type: - + &Leave Game &Forlad spillet @@ -1494,38 +1514,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } åbne spil: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1576,43 +1596,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab Du skal ikke smide dig selv ud af dette spil! - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -4045,7 +4065,8 @@ Vælg venligst et andet navn. - + + Network Notification Netværksnotifikation @@ -4076,16 +4097,21 @@ Vælg venligst et andet navn. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. En ny udgave af PokerTH er tilgængelig.<br>Gå venligst til <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> og download den nyeste version. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Denne beta-udgave af PokerTH er udløbet.<br>Gå venligst til <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> og download den nyeste version. - + Server Message Server-besked diff --git a/ts/pokerth_es.ts b/ts/pokerth_es.ts index f828d245..d3904809 100644 --- a/ts/pokerth_es.ts +++ b/ts/pokerth_es.ts @@ -1950,17 +1950,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game Partida de %1 @@ -2076,7 +2076,22 @@ Please choose another one! Jugadores conectados - + + First small blind: + Primera ciega pequeña: + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + Fill up with computer opponents Completar con oponentes virtuales @@ -2097,12 +2112,14 @@ Please choose another one! Postura mínima: + Start Cash: - Dinero inicial: + Dinero inicial: + Timeout for player action (sec): - Tiempo de acción del jugador (seg): + Tiempo de acción del jugador (seg): Leave Game @@ -2138,37 +2155,33 @@ Please choose another one! Número máximo de jugadores: - Start Cash: - Dinero inicial: + Dinero inicial: - First small blind: - Primera ciega pequeña: + Primera ciega pequeña: - Blinds raise mode: - Modo de subida de ciegas: + Modo de subida de ciegas: - + Manual blinds list: Lista de ciegas manuales: - Timeout for player action (sec): - Tiempo de acción del jugador (seg): + Tiempo de acción del jugador (seg): - + Game type: - + &Leave Game &Abandonar partida @@ -2230,19 +2243,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Sala de partidas en Internet - + &Start Game &Iniciar partida - + &Kick Player &Expulsar jugador - Blinds raise interval: - Intervalo de subida de ciegas: + Intervalo de subida de ciegas: Join any game @@ -2442,38 +2454,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } partidas abiertas: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -2488,43 +2500,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab jugadores conectados: %1 - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -5404,7 +5416,8 @@ Por favor, elija un nombre diferente. - + + Network Notification Notificación de red @@ -5435,16 +5448,21 @@ Por favor, elija un nombre diferente. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Hay una nueva versión de PokerTH disponible.<br>Por favor, visite <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> para descargarla. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Esta versión beta de PokerTH es obsoleta.<br>Por favor, visite <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> para descargar la última versión. - + Server Message Mensaje del servidor diff --git a/ts/pokerth_fi.ts b/ts/pokerth_fi.ts index eff5b9bb..43c450ad 100644 --- a/ts/pokerth_fi.ts +++ b/ts/pokerth_fi.ts @@ -1019,17 +1019,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game %1'n peli @@ -1146,7 +1146,32 @@ Please choose another one! Yhdistetyt pelaajat - + + Start Cash: + Aloitusraha: + + + + First small blind: + + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + + Timeout for player action (sec): + + + + Fill up with computer opponents Täytä tietokonevastuksilla @@ -1159,12 +1184,12 @@ Please choose another one! Potkaise pelaaja - + &Start Game &Aloita peli - + &Kick Player Pot&kaise pelaaja @@ -1173,42 +1198,37 @@ Please choose another one! Pelaajien maksimimäärä: - Start Cash: - Aloitusraha: + Aloitusraha: - First small blind: - Ensimmäinen pieni sokkopanos: + Ensimmäinen pieni sokkopanos: - Blinds raise interval: - Sokkojen korotusaikaväli: + Sokkojen korotusaikaväli: - Blinds raise mode: - Sokkojen korotustila: + Sokkojen korotustila: - + Manual blinds list: Manuaalisten sokkopanosten lista: - Timeout for player action (sec): - Aikaraja pelaajan toiminnalle (sek): + Aikaraja pelaajan toiminnalle (sek): - + Game type: - + &Leave Game &Poistu pelistä @@ -1447,38 +1467,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } avoimia pelejä: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1529,43 +1549,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab Sinun ei tule potkaista itseäsi tästä pelistä! - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -4266,7 +4286,8 @@ Valitse toinen nimi. - + + Network Notification Verkkohuomautus @@ -4297,16 +4318,21 @@ Valitse toinen nimi. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. PokerTH:sta on julkaistu uusi versio. <br>Lataa osoitteesta <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> uusin versio. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Tämä PokerTH:n beta on vanhentunut. <br>Lataa osoitteesta <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> uusin versio. - + Server Message Palvelinviesti diff --git a/ts/pokerth_fr.ts b/ts/pokerth_fr.ts index 94618fc7..e889f822 100644 --- a/ts/pokerth_fr.ts +++ b/ts/pokerth_fr.ts @@ -1930,7 +1930,7 @@ Veuillez choisir un autre nom. Blinds - + Blinds @@ -1962,17 +1962,17 @@ Veuillez choisir un autre nom. createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> <i>Première petite blind : $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> <i>Double les blinds toutes les %1 mains</i> - + %1's game Partie de %1 @@ -2088,7 +2088,22 @@ Veuillez choisir un autre nom. Joueurs connectés - + + First small blind: + Première petite blind : + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + Fill up with computer opponents Compléter avec des adversaires IA @@ -2109,12 +2124,14 @@ Veuillez choisir un autre nom. Petite Blind initiale: + Start Cash: - Bourse initiale: + Bourse initiale: + Timeout for player action (sec): - Temps alloué pour l'action du joueur (en secondes): + Temps alloué pour l'action du joueur (en secondes): Leave Game @@ -2150,37 +2167,33 @@ Veuillez choisir un autre nom. Nombre maximal de joueurs : - Start Cash: - Bourse initiale : + Bourse initiale : - First small blind: - Première petite blind : + Première petite blind : - Blinds raise mode: - Mode de surenchère des blinds : + Mode de surenchère des blinds : - + Manual blinds list: Liste de blinds manuelles : - Timeout for player action (sec): - Temps de réponse du joueur (sec) : + Temps de réponse du joueur (sec) : - + Game type: Type : - + &Leave Game Quitter la partie @@ -2249,19 +2262,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Accueil des parties Internet - + &Start Game Commencer - + &Kick Player Expulser le joueur - Blinds raise interval: - Intervalle de surenchère des blinds : + Intervalle de surenchère des blinds : Join any game @@ -2457,39 +2469,39 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Parties ouvertes : %1 - + Player %1 is playing in "%2". %1 est en train de jouer dans la partie "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. %1 ne joue pas actuellement. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. Vous êtes entré dans une partie où seuls les joueurs invités sont admis. Invitez donc d'autres joueurs en faisant un clic droit sur leurs pseudos dans la liste des Joueurs disponibles - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? Vous avez été invité dans la partie <b>%1</b> par <b>%2</b>.<br>Voulez-vous joindre cette partie? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> <span style='color:red;'>%1 a décliné l'invitation de %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> <span style='color:red;'>%1 ne peut pas joindre la partie de %2 car il est occupé.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? Vous êtes sur le point de mettre le joueur <b>%1</b> dans la liste de joueurs ignorés. Vous ne pourrez plus discuter ou recevoir d'invitations de jeu avec ce joueur, continuer ? @@ -2504,43 +2516,43 @@ Invitez donc d'autres joueurs en faisant un clic droit sur leurs pseudos da Joueurs connectés : %1 - + Chat is only available to registered players. Le Tchat n'est accessible qu'aux joueurs enregistrés. - + Invite player %1 Inviter le joueur %1 - + Invite player ... Inviter le joueur ... - + Ignore player %1 Ignorer le joueur %1 - + Ignore player ... Ignorer le joueur ... - - + + PokerTH - Info Message PokerTH - Message d'information - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> <span style='color:blue;'>%1 a été invité dans la partie %2 par %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -5432,7 +5444,8 @@ Veuillez choisir un nom différent. - + + Network Notification Notification réseau @@ -5463,16 +5476,21 @@ Veuillez choisir un nom différent. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Une nouvelle version de PokerTH est disponible. <br>Merci d'aller sur <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> et de télécharger la dernière version. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Cette version bêta de PokerTH est obsolète. <br>Merci d'aller sur <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> et de télécharger la dernière version. - + Server Message Message du serveur diff --git a/ts/pokerth_gr.ts b/ts/pokerth_gr.ts index d417249c..edf69ca6 100644 --- a/ts/pokerth_gr.ts +++ b/ts/pokerth_gr.ts @@ -802,17 +802,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game %1's game @@ -929,7 +929,32 @@ Please choose another one! Συνδεδεμένοι Παίχτες - + + Start Cash: + Αρχικό Ποσό: + + + + First small blind: + Αρχικό blind: + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + + Timeout for player action (sec): + + + + Fill up with computer opponents Συμπλήρωση με παίχτες-υπολογιστή @@ -942,12 +967,12 @@ Please choose another one! "Διώξε" τον Παίχτη - + &Start Game - + &Kick Player @@ -956,42 +981,37 @@ Please choose another one! Μέγιστος αριθμός παιχτών: - Start Cash: - Αρχικό Ποσό: + Αρχικό Ποσό: - First small blind: - Αρχικό blind: + Αρχικό blind: - Blinds raise interval: - Αύξηση blind κάθε: + Αύξηση blind κάθε: - Blinds raise mode: - Τύπος Αύξησης blind: + Τύπος Αύξησης blind: - + Manual blinds list: Λίστα Χειροκίνητων Blinds: - Timeout for player action (sec): - Χρόνος αναμονής για τον παίχτη(sec): + Χρόνος αναμονής για τον παίχτη(sec): - + Game type: - + &Leave Game @@ -1226,38 +1246,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Ανοιχτά παιχνίδια: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1308,43 +1328,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab Δεν χρειάζεται να διώξεις τον εαυτό σου απ' το παιχνίδι! - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -4345,7 +4365,8 @@ Please choose a different name. - + + Network Notification Network Notification @@ -4376,16 +4397,21 @@ Please choose a different name. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Μια νέα έκδοση του PokerTH είναι διαθέσιμη.<br>Παρακαλώ επισκεφθείτε την διεύθυνση <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> και "κατεβάστε" την τελευταία έκδοση. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Αυτή η δοκιμαστική έκδοση του PokerTH έχει ξεπερασθεί.<br>Παρακαλώ επισκεφθείτε την διεύθυνση <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> και "κατεβάστε" την τελευταία έκδοση. - + Server Message diff --git a/ts/pokerth_hu.ts b/ts/pokerth_hu.ts index 71ecc537..32b8fe87 100644 --- a/ts/pokerth_hu.ts +++ b/ts/pokerth_hu.ts @@ -1068,17 +1068,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game %1 játéka @@ -1194,7 +1194,32 @@ Please choose another one! Csatlakozott játékosok - + + Start Cash: + Kezdő zseton: + + + + First small blind: + Első kisvak: + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + + Timeout for player action (sec): + + + + Fill up with computer opponents Feltöltés számítógépes ellenfelekkel @@ -1248,37 +1273,33 @@ Please choose another one! Játékosok maximális száma: - Start Cash: - Kezdő zseton: + Kezdő zseton: - First small blind: - Első kisvak: + Első kisvak: - Blinds raise mode: - Vak tétek emelése: + Vak tétek emelése: - + Manual blinds list: Vak tétek listája: - Timeout for player action (sec): - Játékos rendelkezésére álló idő (mp.): + Játékos rendelkezésére álló idő (mp.): - + Game type: - + &Leave Game Játék &elhagyása @@ -1340,19 +1361,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Belépés internetes játékba - + &Start Game Játék &indítása - + &Kick Player Játékos &kidobása - Blinds raise interval: - Vakemelés gyakorisága: + Vakemelés gyakorisága: Join any game @@ -1552,38 +1572,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } nyitott játékok: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1598,43 +1618,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab csatlakozott játékosok: %1 - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -4343,7 +4363,8 @@ Kérlek válassz egy másik nevet. - + + Network Notification Hálózati figyelmeztetés @@ -4374,16 +4395,21 @@ Kérlek válassz egy másik nevet. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Elérhető a PokerTH egy újabb verziója. <br>Kérlek látodass el a <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> oldalra és töltsd le a legfrisebb verziót. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Ez a PokerTH béta verzió már idejétmúlt. <br>Kérlek látodass el a <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> oldalra és töltsd le a legfrisebb verziót. - + Server Message Szerver Üzenet diff --git a/ts/pokerth_it.ts b/ts/pokerth_it.ts index 619342a2..42f7f181 100644 --- a/ts/pokerth_it.ts +++ b/ts/pokerth_it.ts @@ -2135,17 +2135,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game Partita di %1 @@ -2243,29 +2243,42 @@ Please choose another one! Giocatori Disponibili - + Game type: - + + First small blind: + Primo small blind: + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + &Start Game &Inizia partita - + &Kick Player &Espelli giocatore - Blinds raise interval: - Intervallo per l'aumento dei blind: + Intervallo per l'aumento dei blind: - Blinds raise mode: - Modalità di aumento dei blind: + Modalità di aumento dei blind: @@ -2277,14 +2290,13 @@ Please choose another one! Crea partita - + Fill up with computer opponents Completa con avversari gestiti dal computer - First small blind: - Primo small blind: + Primo small blind: Game @@ -2334,7 +2346,7 @@ Please choose another one! Chat prepartita - + Manual blinds list: Lista blind manuali: @@ -2359,13 +2371,13 @@ Please choose another one! Small Blind: + Start Cash: - Contante iniziale: + Contante iniziale: - Start Cash: - Contante iniziale: + Contante iniziale: Start Game @@ -2376,16 +2388,16 @@ Please choose another one! Stato + Timeout for player action (sec): - Tempo limite per l'azione del giocatore (in secondi): + Tempo limite per l'azione del giocatore (in secondi): - Timeout for player action (sec): - Tempo limite per l'azione dei giocatori (sec): + Tempo limite per l'azione dei giocatori (sec): - + &Leave Game &Lascia partita @@ -2638,79 +2650,79 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Errore del server - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -5665,7 +5677,8 @@ Scegli un nome diverso. - + + Network Notification Notifica di rete @@ -5696,16 +5709,21 @@ Scegli un nome diverso. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. È disponibile una nuova release di PokerTH.<br>Visita l'URL <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> e scarica l'ultima versione. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Questa versione beta di PokerTH è obsoleta.<br>Visitare l'URL <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> e scaricare l'ultima versione. - + Server Message Messaggio del server diff --git a/ts/pokerth_nl.ts b/ts/pokerth_nl.ts index 69b8ae8e..c8832b89 100644 --- a/ts/pokerth_nl.ts +++ b/ts/pokerth_nl.ts @@ -2322,17 +2322,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game Spel van %1 @@ -2522,7 +2522,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Bedenktijd voor de spelers (sec):</span></p></body></html> - + Fill up with computer opponents Tafel vullen met computerspelers @@ -2547,12 +2547,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Kleine blind: + Start Cash: - Startgeld: + Startgeld: + Timeout for player action (sec): - Bedenktijd voor de spelers (sec): + Bedenktijd voor de spelers (sec): Hands before raise blinds: @@ -2584,33 +2586,29 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Maximale aantal spelers: - Start Cash: - Startgeld: + Startgeld: - First small blind: - Eerste kleine blind: + Eerste kleine blind: Blinds raise intervall: Interval verhoging blinds: - Blinds raise mode: - Verhoogmodus blinds: + Verhoogmodus blinds: - + Manual blinds list: Eigen lijst met blinds: - Timeout for player action (sec): - Bedenktijd voor de spelers (sec.): + Bedenktijd voor de spelers (sec.): @@ -2618,27 +2616,41 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Lobby van internetspel - + Game type: - + + First small blind: + Eerste kleine blind: + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + &Start Game &Spel starten - + &Kick Player Speler ver&wijderen - Blinds raise interval: - Interval verhoging blinds: + Interval verhoging blinds: - + &Leave Game Spel &verlaten @@ -2854,79 +2866,79 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } eigen lijst - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -5957,7 +5969,8 @@ Kies een andere naam. - + + Network Notification Netwerkmelding @@ -5988,16 +6001,21 @@ Kies een andere naam. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Er is een nieuwe release van PokerTH beschikbaar.<br>Ga naar <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> en download de nieuwste versie. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Deze bètarelease van PokerTH is te oud.<br>Ga naar <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/</a> en download de nieuwste versie. - + Server Message Serverbericht diff --git a/ts/pokerth_no.ts b/ts/pokerth_no.ts index 498db74d..e76ab946 100644 --- a/ts/pokerth_no.ts +++ b/ts/pokerth_no.ts @@ -1045,17 +1045,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game @@ -1167,7 +1167,22 @@ Please choose another one! Tilkoblede spillere - + + First small blind: + + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + Fill up with computer opponents @@ -1188,12 +1203,14 @@ Please choose another one! Small Blind: + Start Cash: - Startkapital: + Startkapital: + Timeout for player action (sec): - Tidsgrense for spillere (sek.): + Tidsgrense for spillere (sek.): Create Game @@ -1217,37 +1234,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - - Start Cash: - - - - - First small blind: - - - - - Blinds raise mode: - - - - + Manual blinds list: - - Timeout for player action (sec): - - - - + Game type: - + &Leave Game @@ -1297,20 +1294,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + &Start Game - + &Kick Player - - - Blinds raise interval: - - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> @@ -1497,38 +1489,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1539,43 +1531,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -4132,7 +4124,8 @@ Vennligst velg et annet navn. - + + Network Notification @@ -4163,16 +4156,21 @@ Vennligst velg et annet navn. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. - + Server Message diff --git a/ts/pokerth_pl.ts b/ts/pokerth_pl.ts index cc913d27..faa95a3c 100644 --- a/ts/pokerth_pl.ts +++ b/ts/pokerth_pl.ts @@ -902,17 +902,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game Gra %1 @@ -1020,7 +1020,32 @@ Please choose another one! Połączeni gracze - + + Start Cash: + + + + + First small blind: + + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + + Timeout for player action (sec): + Czas na reakcję graczy (w sekundach): + + + Fill up with computer opponents Dopełnij przeciwnikami komputerowymi @@ -1062,37 +1087,33 @@ Please choose another one! Maksymalna liczba graczy: - Start Cash: - Gotówka na starcie: + Gotówka na starcie: - First small blind: - Pierwszy mały ślepy (small blind): + Pierwszy mały ślepy (small blind): - Blinds raise mode: - Tryb zwiększania ślepych: + Tryb zwiększania ślepych: - + Manual blinds list: Własna konfiguracja ślepych: - Timeout for player action (sec): - Czas na reakcję graczy (w sekundach): + Czas na reakcję graczy (w sekundach): - + Game type: - + &Leave Game @@ -1154,19 +1175,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Lobby - Chat gier internetowych - + &Start Game - + &Kick Player - Blinds raise interval: - Zwiększanie ślepych (blinds) co: + Zwiększanie ślepych (blinds) co: Join any game @@ -1366,38 +1386,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } otwarte gry : %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1412,43 +1432,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab podłączonych graczy: %1 - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -4116,7 +4136,8 @@ Proszę wybrać inny nick. - + + Network Notification Informacja sieciowa @@ -4147,16 +4168,21 @@ Proszę wybrać inny nick. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Nowa wersja PokerTH jest dostępna.<br>Proszę odwiedzić stronę <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> i zainstalować najnowszą wersję. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Ta wersja beta PokerTH jest przestarzała.<br>Proszę odwiedzić stronę <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> i zainstalować najnowszą wersję. - + Server Message diff --git a/ts/pokerth_ptbr.ts b/ts/pokerth_ptbr.ts index 8c55bc86..645f1b00 100644 --- a/ts/pokerth_ptbr.ts +++ b/ts/pokerth_ptbr.ts @@ -1536,17 +1536,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game %1's jogo @@ -1666,7 +1666,22 @@ Please choose another one! Jogadores Conectados - + + First small blind: + Primeiro small blind: + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + Fill up with computer opponents Adicionar oponentes computadores @@ -1691,12 +1706,14 @@ Please choose another one! Small Blind: + Start Cash: - Dinheiro Inicial: + Dinheiro Inicial: + Timeout for player action (sec): - Tempo esgotado para ação do jogador (sec): + Tempo esgotado para ação do jogador (sec): Leave Game @@ -1732,37 +1749,33 @@ Please choose another one! Número máximo de jogadores: - Start Cash: - Dinheiro Inicial: + Dinheiro Inicial: - First small blind: - Primeiro small blind: + Primeiro small blind: - Blinds raise mode: - Mode de aumento do Blind: + Mode de aumento do Blind: - + Manual blinds list: Lista manual de blinds: - Timeout for player action (sec): - Tempo esgotado para ação do jogador (sec): + Tempo esgotado para ação do jogador (sec): - + Game type: - + &Leave Game &Deixar o Jogo @@ -1824,19 +1837,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Sala para jogos de Internet - + &Start Game &Iniciar Jogo - + &Kick Player &Chutar Jogador - Blinds raise interval: - Intervalo de aumento do Blind: + Intervalo de aumento do Blind: Join any game @@ -2036,38 +2048,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } partidas abertas: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -2082,43 +2094,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab jogadores conectados: %1 - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -5031,7 +5043,8 @@ Por favor escolha um nome diferente. - + + Network Notification Notificação de Rede @@ -5062,16 +5075,21 @@ Por favor escolha um nome diferente. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Uma nova versão do PokerTH is disponivel.<br>Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Está versão beta do PokerTH está desatualizada.<br>Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/"target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. - + Server Message Servidor de Mensagem diff --git a/ts/pokerth_ptpt.ts b/ts/pokerth_ptpt.ts index 710b9414..ecc4be41 100644 --- a/ts/pokerth_ptpt.ts +++ b/ts/pokerth_ptpt.ts @@ -1542,17 +1542,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game %1's jogo @@ -1672,7 +1672,22 @@ Please choose another one! Jogadores Ligados - + + First small blind: + Primeiro small blind: + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + Fill up with computer opponents Preenxer com oponentes computadores @@ -1697,12 +1712,14 @@ Please choose another one! Small Blind: + Start Cash: - Dinheiro Inicial: + Dinheiro Inicial: + Timeout for player action (sec): - Tempo esgotado para ação do jogador (sec): + Tempo esgotado para ação do jogador (sec): Leave Game @@ -1738,37 +1755,33 @@ Please choose another one! Número máximo de jogadores: - Start Cash: - Dinheiro Inicial: + Dinheiro Inicial: - First small blind: - Primeiro small blind: + Primeiro small blind: - Blinds raise mode: - Modo de aumento das Blinds: + Modo de aumento das Blinds: - + Manual blinds list: Lista manual das blinds: - Timeout for player action (sec): - Tempo esgotado para acção do jogador (sec): + Tempo esgotado para acção do jogador (sec): - + Game type: - + &Leave Game &Sair do Jogo @@ -1830,19 +1843,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Sala para jogos de Internet - + &Start Game Iniciar J&ogo - + &Kick Player C&hutar Jogador - Blinds raise interval: - Intervalo de aumento das Blinds: + Intervalo de aumento das Blinds: Join any game @@ -2042,38 +2054,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } jogos abertos: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -2088,43 +2100,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab jogadores ligados: %1 - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -5041,7 +5053,8 @@ Por favor escolha um nome diferente. - + + Network Notification Notificação de Rede @@ -5072,16 +5085,21 @@ Por favor escolha um nome diferente. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Uma nova versão do PokerTH está disponivel.<br>Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Está versão beta do PokerTH está desatualizada.<br>Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/"target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. - + Server Message Servidor de Mensagem diff --git a/ts/pokerth_ru.ts b/ts/pokerth_ru.ts index bc6ce601..2df9feaf 100644 --- a/ts/pokerth_ru.ts +++ b/ts/pokerth_ru.ts @@ -1163,17 +1163,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game Игра %1 @@ -1301,7 +1301,22 @@ Please choose another one! Подключенные игроки - + + First small blind: + Начальная ставка: + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + Fill up with computer opponents Заполнить компьютерными оппонентами @@ -1326,12 +1341,14 @@ Please choose another one! Малая ставка: + Start Cash: - Начальная сумма: + Начальная сумма: + Timeout for player action (sec): - Тайм-аут для хода игрока (сек): + Тайм-аут для хода игрока (сек): Leave Game @@ -1367,37 +1384,33 @@ Please choose another one! Максимальное количество игроков: - Start Cash: - Начальная сумма: + Начальная сумма: - First small blind: - Начальная ставка: + Начальная ставка: - Blinds raise mode: - Режим повышения ставок: + Режим повышения ставок: - + Manual blinds list: Список самостоятельных ставок: - Timeout for player action (sec): - Время ожидания хода игрока (сек): + Время ожидания хода игрока (сек): - + Game type: - + &Leave Game &Покинуть игру @@ -1459,19 +1472,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Общая комната игры в Интернете - + &Start Game &Начать игру - + &Kick Player &Отключить игрока - Blinds raise interval: - Интервал повышения ставок: + Интервал повышения ставок: Join any game @@ -1679,38 +1691,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Открытых игр: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1725,43 +1737,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab Подключенных игроков: %1 - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -4658,7 +4670,8 @@ Please choose a different name. - + + Network Notification Сетевое предупреждение @@ -4689,16 +4702,21 @@ Please choose a different name. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Вышла новая версия PokerTH.<br>Зайдите на <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> и скачайте самую свежую версию. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Эта бета-версия PokerTH устарела.<br>Зайдите на <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> и скачайте самую свежую версию. - + Server Message Сообщение сервера diff --git a/ts/pokerth_sk.ts b/ts/pokerth_sk.ts index 5404d3ab..6d32f32c 100644 --- a/ts/pokerth_sk.ts +++ b/ts/pokerth_sk.ts @@ -1306,17 +1306,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game %1ova hra @@ -1432,7 +1432,22 @@ Please choose another one! Pripojení hráči - + + First small blind: + + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + Fill up with computer opponents Vyplniť počitačovými súpermi @@ -1453,12 +1468,14 @@ Please choose another one! Malá stávka naslepo: + Start Cash: - Úvodná hotovosť: + Úvodná hotovosť: + Timeout for player action (sec): - Časový limit pre hráčovu akciu (sek): + Časový limit pre hráčovu akciu (sek): Leave Game @@ -1494,37 +1511,33 @@ Please choose another one! Maximálny počet hráčov: - Start Cash: - Úvodná hotovosť: + Úvodná hotovosť: - First small blind: - Prvá stávka: + Prvá stávka: - Blinds raise mode: - Režim zvyšovania stávok: + Režim zvyšovania stávok: - + Manual blinds list: Ručný zoznam stávok: - Timeout for player action (sec): - Čas pre hráčovu akciu (sek): + Čas pre hráčovu akciu (sek): - + Game type: - + &Leave Game @@ -1586,19 +1599,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Internetové hracie lobby - + &Start Game - + &Kick Player - Blinds raise interval: - Interval zvyšovania stávok: + Interval zvyšovania stávok: Join any game @@ -1802,38 +1814,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } otvorené hry: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1848,43 +1860,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab pripojení hráči: %1 - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -4797,7 +4809,8 @@ Prosím, vyberte si iné meno. - + + Network Notification Sieťová notifikácia @@ -4828,16 +4841,21 @@ Prosím, vyberte si iné meno. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Je dostupné nové vydanie PokerTH.<br>Prosím navštívte <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> a stiahnite si najnovšiu verziu. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Táto betaverzia PokerTH je zastaralá.<br>Prosím navštívte <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> a stiahnite si najnovšiu verziu. - + Server Message Správa serveru diff --git a/ts/pokerth_sv.ts b/ts/pokerth_sv.ts index 23727ab9..5acbe228 100644 --- a/ts/pokerth_sv.ts +++ b/ts/pokerth_sv.ts @@ -804,17 +804,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game %1s spel @@ -931,7 +931,32 @@ Please choose another one! Anslutna Spelare - + + Start Cash: + Inköp: + + + + First small blind: + Ursprunglig liten mörk: + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + + Timeout for player action (sec): + + + + Fill up with computer opponents Fyll ut med dator-spelare @@ -944,12 +969,12 @@ Please choose another one! Släng ut spelare - + &Start Game - + &Kick Player @@ -958,42 +983,37 @@ Please choose another one! Maximalt antal spelare: - Start Cash: - Inköp: + Inköp: - First small blind: - Ursprunglig liten mörk: + Ursprunglig liten mörk: - Blinds raise interval: - Höj mörkar var: + Höj mörkar var: - Blinds raise mode: - Mörk-läge: + Mörk-läge: - + Manual blinds list: Manuell ordning: - Timeout for player action (sec): - Tid att agera på (i sek): + Tid att agera på (i sek): - + Game type: - + &Leave Game @@ -1228,38 +1248,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } öppna spel: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1310,43 +1330,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab Du borde inte kicka dig själv från spelet! - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -3936,7 +3956,8 @@ Vänligen välj ett nytt namn. - + + Network Notification Nätverksmeddelande @@ -3967,16 +3988,21 @@ Vänligen välj ett nytt namn. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. En ny version av PokerTH är tillgänglig. <br>Vänligen gå till <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> och ladda ner den senaste versionen. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Den här betaversionen av PokerTH är för gammal. <br>Vänligen gå till <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> och ladda ner den senaste versionen. - + Server Message diff --git a/ts/pokerth_ta.ts b/ts/pokerth_ta.ts index d068abc6..da9bb158 100644 --- a/ts/pokerth_ta.ts +++ b/ts/pokerth_ta.ts @@ -739,17 +739,17 @@ Please choose another one! <i>ஒவ்வொரு 11 வது சுற்றுக்கும் பந்தயத்தொகையை இரட்டிப்பாக்குக</i> - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game %1 வது விளையாட்டு @@ -841,7 +841,7 @@ Please choose another one! விளையாட்டை பற்றிய செய்தி - + Game type: விளையாட்டு முறை: @@ -851,52 +851,72 @@ Please choose another one! தொடர்பில் இருக்கும் விளையாட்டு வீரர்கள் - + + Start Cash: + பணம் செலுத்த ஆரம்பி: + + + + First small blind: + குறைந்தபட்ச ஆரம்ப கட்டாய பந்தயத்தொகை: + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + + Timeout for player action (sec): + + + + Fill up with computer opponents மீதமுள்ள இடங்களை கணினி விளையாட்டு வீரர்கள் ஆக மாற்றுக - + &Start Game &Sவிளையாட்டை தொடங்குக - + &Kick Player &Kவிளையாட்டு வீரரை துரத்துக - Start Cash: - பணம் செலுத்த ஆரம்பி: + பணம் செலுத்த ஆரம்பி: - First small blind: - குறைந்தபட்ச ஆரம்ப பந்தயத்தொகை: + குறைந்தபட்ச ஆரம்ப பந்தயத்தொகை: - Blinds raise interval: - பந்தயத்தொகையை உயர்த்தும் இடைவெளி: + பந்தயத்தொகையை உயர்த்தும் இடைவெளி: - Blinds raise mode: - பந்தயத்தொகையை உயர்த்தும் முறை: + பந்தயத்தொகையை உயர்த்தும் முறை: - + Manual blinds list: சுய பந்தயத்தொகையின் பட்டியல்: - Timeout for player action (sec): - விளையாட்டு வீரர் ஒரு செயல் செய்ய காலவரம்பு(நொடிகள்): + விளையாட்டு வீரர் ஒரு செயல் செய்ய காலவரம்பு(நொடிகள்): - + &Leave Game &Lவிளையாட்டை விட்டு வெளியேறு @@ -1107,38 +1127,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ஆரம்பித்த விளையாட்டுகள்: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1189,27 +1209,27 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab உங்களை நீங்களே விளையாட்டிலிருந்து வெளியே தள்ள கூடாது! - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 %1 என்ற விளையாட்டு வீரரை அழையுங்கள் - + Invite player ... விளையாட்டு வீரரை அழையுங்கள் ... - + Ignore player %1 %1 என்ற விளையாட்டு வீரரை புறக்கணிக்கவும் - + Ignore player ... விளையாட்டு வீரரை புறக்கணிக்கவும் ... @@ -1220,8 +1240,8 @@ You can invite other players with right-click on their nick in the left availabl மற்றவர்களை அழைக்க இடது பக்கமுள்ள வீரர்களின் பட்டியலில் மௌசின் வலது பொத்தானை அழுத்தி விளையாட அழையுங்கள். - - + + PokerTH - Info Message போகர்டேஹோ - செய்தி தகவல் @@ -1230,7 +1250,7 @@ You can invite other players with right-click on their nick in the left availabl நீங்கள் விளையாட அழைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள் <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>இந்த விளையாட்டில் சேர விரும்புகிறீர்களா? - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> <span style='color:blue;'>விளையாட்டு வீரர் %1 %2 விளையாட்டுக்கு %3 என்பவரால் அழைக்கப்பட்டுள்ளார் </span> @@ -1247,7 +1267,7 @@ You can invite other players with right-click on their nick in the left availabl இனிமேல் இந்த நபரிடமிருந்து உரையாடல் செய்தியோ விளையாட்டு அழைப்பிதலோ பெற முடியாது.<br>நீங்கள் இந்த விளையாட்டு வீரரை <b>%1</b> புறக்கணிப்பு பட்டியலில் போட விரும்புகிறீர்களா? - + PokerTH - Question போகர்டேஹோ - வினா @@ -3527,7 +3547,8 @@ Please choose a different name. - + + Network Notification விளையாட்டு வலையினுல்லிருந்து அறிவிப்பு @@ -3558,16 +3579,21 @@ Please choose a different name. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. போகர்டேஹோ வின் புதிய பிரதி இணையதளத்தில் உள்ளது.<br>தயவு செய்து இந்த முகவரிக்கு <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> சென்று புதிய பிரதியை இறக்குமதி செய்யவும். - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. இந்த போகர்டேஹோ வின் பீட்டா வெளியீடு காலம் கடந்தது.<br>தயவு செய்து இந்த முகவரிக்கு <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> சென்று புதிய பிரதியை இறக்குமதி செய்யவும். - + Server Message விளையாட்டு வழங்கியிடமிருந்து தகவல் diff --git a/ts/pokerth_tr.ts b/ts/pokerth_tr.ts index 4c3a1ae2..bad1111e 100644 --- a/ts/pokerth_tr.ts +++ b/ts/pokerth_tr.ts @@ -1123,17 +1123,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game %1'in oyunu @@ -1253,7 +1253,32 @@ Please choose another one! Bağlı Oyuncular - + + Start Cash: + + + + + First small blind: + İlk küçük teklif: + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + + Timeout for player action (sec): + + + + Fill up with computer opponents Bilgisayar rakipleri ile doldur @@ -1295,47 +1320,43 @@ Please choose another one! En fazla oyuncu sayısı: - + &Start Game - + &Kick Player - Start Cash: - Paraya Çevir: + Paraya Çevir: - First small blind: - İlk küçük teklif: + İlk küçük teklif: - Blinds raise mode: - Teklif Yükseltme kipi: + Teklif Yükseltme kipi: - + Manual blinds list: Elle yapılan teklif listesi: - Timeout for player action (sec): - Oyuncu hamlesi için zaman aşımı (sn): + Oyuncu hamlesi için zaman aşımı (sn): - + Game type: - + &Leave Game @@ -1397,9 +1418,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } İnternet Oyun Kulisi - Blinds raise interval: - Teklif yükseltme aralığı: + Teklif yükseltme aralığı: Join any game @@ -1599,38 +1619,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } açık oyunlar: %1 - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1645,43 +1665,43 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab bağlı oyuncular: %1 - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -4498,7 +4518,8 @@ Lütfen farklı bir isim seçiniz. - + + Network Notification Ağ Bildirimi @@ -4529,16 +4550,21 @@ Lütfen farklı bir isim seçiniz. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. PokerTH ın yeni bir yayını hazır.<br>Lütfen <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> adresinden son sürümü indirin. - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. PokerTH ara sürümü artık geçersiz.<br>Lütfen <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> adresinden son sürümü indiriniz. - + Server Message diff --git a/ts/pokerth_zhcn.ts b/ts/pokerth_zhcn.ts index be120655..ecbee322 100644 --- a/ts/pokerth_zhcn.ts +++ b/ts/pokerth_zhcn.ts @@ -897,17 +897,17 @@ Please choose another one! createInternetGameDialogImpl - + <i>First small blind: $%1</i> - + <i>Double blinds every %1'th hand</i> - + %1's game %1的游戏 @@ -993,29 +993,52 @@ Please choose another one! 在线的玩家 - + Game type: - + + Start Cash: + 入场金额： + + + + First small blind: + + + + + Blinds raise interval: + + + + + Blinds raise mode: + + + + + Timeout for player action (sec): + + + + &Start Game - + &Kick Player - Blinds raise interval: - 盲注加注间隔： + 盲注加注间隔： - Blinds raise mode: - 盲注加注模式： + 盲注加注模式： @@ -1027,14 +1050,13 @@ Please choose another one! 创建游戏 - + Fill up with computer opponents 用电脑对手填补空额 - First small blind: - 第一轮小盲注: + 第一轮小盲注: Game @@ -1072,7 +1094,7 @@ Please choose another one! 大厅聊天 - + Manual blinds list: 手动盲注列表： @@ -1089,9 +1111,8 @@ Please choose another one! 私人 - Start Cash: - 入场金额： + 入场金额： Start Game @@ -1102,12 +1123,11 @@ Please choose another one! 状态 - Timeout for player action (sec): - 玩家操作超时： + 玩家操作超时： - + &Leave Game @@ -1352,79 +1372,79 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } 服务器错误 - + Chat is only available to registered players. - + Invite player %1 - + Invite player ... - + Ignore player %1 - + Ignore player ... - + Player %1 is playing in "%2". - + Player %1 is not playing at the moment. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + <span style='color:red;'>Player %1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>Player %1 cannot join %2 because he is busy.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? - - + + PokerTH - Info Message - + <span style='color:blue;'>Player %1 has been invited to %2 by %3.</span> - + PokerTH - Question @@ -4092,7 +4112,8 @@ Please choose a different name. - + + Network Notification 网络通知 @@ -4123,16 +4144,21 @@ Please choose a different name. + The settings are invalid for this type of game. + + + + A new release of PokerTH is available.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. 有新版本的PokerTH可用。<br>请访问<a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a>并下载最新的版本。 - + This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. 这个公测版的PokerTH已过期。<br>请访问<a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a>并下载最新的版本。 - + Server Message