diff --git a/ts/pokerth_af.ts b/ts/pokerth_af.ts index 8beb7265..202bfdf4 100644 --- a/ts/pokerth_af.ts +++ b/ts/pokerth_af.ts @@ -210,22 +210,22 @@ Kontak asseblief die speltafelstyl-bouer via "%4". Speltafelstyl-fout: verouderd - + Everything OK! Alles is oukei! - + Some pictures are missing, please contact style maintainer for this issue. Sommige prente word vermis. Kontak asseblief die styl se onderhouer oor hierdie probleem. - + Some style fields are missing, please contact style maintainer for this issue. Sommige stylvelde word vermis. Kontak asseblief die styl se onderhouer oor hierdie probleem. - + This style is outdated, please contact style maintainer for this issue. Hierdie styl is verouderd. Kontak asseblief die styl se onderhouer oor hierdie probleem. @@ -2035,50 +2035,50 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Invite %1 Nooi %1 - + Ignore %1 Ignoreer %1 - + <span style='color:blue;'>%1 has been invited to %2 by %3.</span> <span style='color:blue;'>%3 het %1 uitgenooi na %2.</span> - + <span style='color:red;'>%1 has rejected the invitation to %2.</span> <span style='color:red;'>%1 het die uitnodiging na %2 van die hand gewys.</span> - + <span style='color:red;'>%1 cannot join %2 because he is busy.</span> <span style='color:red;'>%1 kan nie by %2 aansluit nie want hy of sy is besig.</span> - - + + The game will start in<br><b>%1</b> seconds. Die spel begin oor<br><b>%1</b> sekondes. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. Jy het by 'n spel aangesluit met die tipe "nooi-alleen". Nooi gerus ander spelers uit deur op hul kenname in die lys beskikbare spelers te regskliek. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? Jy is deur <b>%2</b> na die spel <b>%1</b> genooi.<br>Wil jy by daardie spel aansluit? - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? Jy sal nie meer kletsboodskappe of speluitnodigings van hierdie gebruiker kry nie.<br>Wil jy regtig speler <b>%1</b> op jou ignoreerlys sit? @@ -2147,1273 +2147,1273 @@ Nooi gerus ander spelers uit deur op hul kenname in die lys beskikbare spelers t soek vir speler... - + Chat is only available to registered players. Klets werk net vir geregistreerde spelers. - + Invite player ... Nooi speler... - + Ignore player ... Ignoreer speler... - + %1 is playing in "%2". %1 speel in "%2". - + %1 is not playing at the moment. %1 speel nie op die oomblik nie. - - + + PokerTH - Info Message PokerTH - Inligtingsboodskap - - - - + + + + PokerTH - Question PokerTH - Vraag - + Afghanistan Afghanistan - + ALand Islands Alandeilande - + Albania Albanië - + Algeria Algerië - + American Samoa Amerikaanse Samoa - + Andorra Andorra - + Angola Angola - + Anguilla Anguilla - + Antarctica Antarktika - + Antigua And Barbuda Antigua en Barbuda - + Argentina Argentinië - + Armenia Armenië - + Aruba Aruba - + Australia Australië - + Austria Oostenryk - + Azerbaijan Azerbeidjans - + Bahamas Bahamas - + Bahrain Bahrein - + Bangladesh Bangladesj - + Barbados Barbados - + Belarus Belarus - + Belgium België - + Belize Belize - + Benin Benin - + Bermuda Bermuda - + Bhutan Bhoetan - + Bolivia Bolivia - + Bosnia And Herzegovina Bosnië en Herzegowina - + Botswana Botswana - + Bouvet Island Bouveteiland - + Brazil Brasilië - + British Indian Ocean Territory Britse Indiese Oseaangebied - + Brunei Darussalam Broenei Darussalam - + Bulgaria Bulgarye - + Burkina Faso Burkina Faso - + Burundi Burundi - + Cambodia Kambodja - + Cameroon Kameroen - + Canada Kanada - + Cape Verde Kaap Verde - + Cayman Islands Kaaimaneilande - + Central African Republic Sentraal-Afrikaanse Republiek - + Chad Tsjad - + Chile Chili - + China Sjina - + Christmas Island Christmaseiland - + Cocos (Keeling) Islands Kokoseilande - + Colombia Colombia - + Comoros Comore - + Congo Kongo - + Congo, The Democratic Republic Of The Kongo, Demokratiese Republiek van die - + Cook Islands Cookeilande - + Costa Rica Costa Rica - + Cote D'Ivoire Ivoorkus - + Croatia Kroasië - + Cuba Kuba - + Cyprus Ciprus - + Czech Republic Tsjeggiese Republiek - + Denmark Denemarke - + Djibouti Djiboeti - + Dominica Dominica - + Dominican Republic Dominikaanse Republiek - + Ecuador Ecuador - + Egypt Egipte - + El Salvador El Salvador - + Equatorial Guinea Ekwatoriaal-Guinee - + Eritrea Eritrea - + Estonia Estland - + Ethiopia Etiopië - + Falkland Islands (Malvinas) Falklandeilande - + Faroe Islands Faroër-eilande - + Fiji Fidji - + Finland Finland - + France Frankryk - + French Guiana Frans-Guinee - + French Polynesia Frans-Polinesië - + French Southern Territories Franse Suidelike Gebiede - + Gabon Gaboen - + Gambia Gambië - + Georgia Georgië - + Germany Duitsland - + Ghana Ghana - + Gibraltar Gibraltar - + Greece Griekeland - + Greenland Groenland - + Grenada Grenada - + Guadeloupe Guadeloupe - + Guam Guam - + Guatemala Guatemala - + Guernsey Guernsey - + Guinea Guinee - + Guinea-Bissau Guinee-Bissau - + Guyana Guyana - + Haiti Haïti - + Heard Island And Mcdonald Islands Heard- en McDonald-eilande - + Holy See (Vatican City State) Vatikaanstad - + Honduras Honduras - + Hong Kong Hongkong - + Hungary Hongarye - + Iceland Ysland - + India Indië - + Indonesia Indonesië - + Iran, Islamic Republic Of Iran, Islamitiese Republiek van - + Iraq Irak - + Ireland Ierland - + Isle Of Man Eiland Man - + Israel Israel - + Italy Italië - + Jamaica Jamaika - + Japan Japan - + Jersey Jersey - + Jordan Jordanië - + Kazakhstan Kazakhstan - + Kenya Kenia - + Kiribati Kiribati - + Korea, Democratic People'S Republic Of Korea, Demokratiese Volksrepubliek van - + Korea, Republic Of Korea, Republiek van - + Kuwait Koeweit - + Kyrgyzstan Kirgisistan - + Lao People'S Democratic Republic Lao Volks- Demokratiese Republiek - + Latvia Letland - + Lebanon Libanon - + Lesotho Lesotho - + Liberia Liberië - + Libyan Arab Jamahiriya Libië - + Liechtenstein Liechtenstein - + Lithuania Litaue - + Luxembourg Luxemburg - + Macao Macao - + Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of Masedonië (FYROM) - + Madagascar Madagaskar - + Malawi Malawi - + Malaysia Maleisië - + Maldives Maledive - + Mali Mali - + Malta Malta - + Marshall Islands Marshalleilande - + Martinique Martinique - + Mauritania Mauritanië - + Mauritius Mauritius - + Mayotte Mayotte - + Mexico Meksiko - + Micronesia, Federated States Of Mikronesië, Federale State van - + Moldova, Republic Of Moldowa, Republiek van - + Monaco Monaco - + Mongolia Mongolië - + Montserrat Montserrat - + Morocco Marokko - + Mozambique Mosambiek - + Myanmar Birma - + Namibia Namibië - + Nauru Nauru - + Nepal Nepal - + Netherlands Nederland - + Netherlands Antilles Nederlandse Antille - + New Caledonia Nieu-Caledonië - + New Zealand Nieu-Seeland - + Nicaragua Nicaragua - + Niger Niger - + Nigeria Nigerië - + Niue Niue - + Norfolk Island Norfolkeiland - + Northern Mariana Islands Noordelike Marianaeilande - + Norway Noorweë - + Oman Oman - + Pakistan Pakistan - + Palau Palau - + Palestinian Territory, Occupied Palesteinse Gebied, Besette - + Panama Panama - + Papua New Guinea Papoea-Nieu-Guinee - + Paraguay Paraguay - + Peru Peru - + Philippines Filippyne - + Pitcairn Pitcairn - + Poland Pole - + Portugal Portugal - + Puerto Rico Puerto Rico - + Qatar Katar - + Reunion Reunion - + Romania Roemenië - + Russian Federation Russiese Federasie - + Rwanda Rwanda - + Saint Helena Sint Helena - + Saint Kitts And Nevis Sint Kitts en Nevis - + Saint Lucia Sint Lucia - + Saint Pierre And Miquelon Sint Pierre en Miquelon - + Saint Vincent And The Grenadines Sint Vincent en die Grenadine - + Samoa Samoa - + San Marino San Marino - + Sao Tome And Principe Sao Tome en Principe - + Saudi Arabia Saoedi-Arabië - + Senegal Senegal - + Serbia And Montenegro Serwië en Montenegro - + Seychelles Seychelle - + Sierra Leone Sierra Leone - + Singapore Singapoer - + Slovakia Slowakye - + Slovenia Slowenië - + Solomon Islands Salomonseilande - + Somalia Somalië - + South Africa Suid-Afrika - + South Georgia And The South Sandwich Islands Suid-Georgië en die Suid-Sandwich-eilande - + Spain Spanje - + Sri Lanka Sri Lanka - + Sudan Soedan - + Suriname Suriname - + Svalbard And Jan Mayen Svalbard en Jan Mayen - + Swaziland Swaziland - + Sweden Swede - + Switzerland Switserland - + Syrian Arab Republic Sirië, Arabiese Republiek van - + Taiwan, Province Of China Taiwan (Republiek van Sjina) - + Tajikistan Tadjikistan - + Tanzania, United Republic Of Tanzanië, Verenigde Republiek van - + Thailand Thailand - + Timor-Leste Oos-Timor - + Togo Togo - + Tokelau Tokelau - + Tonga Tongaans - + Trinidad And Tobago Trinidad en Tobago - + Tunisia Tunisië - + Turkey Turkye - + Turkmenistan Turkmenistan - + Turks And Caicos Islands Turkse en Caicos-eilande - + Tuvalu Tuvalu - + Uganda Uganda - + Ukraine Oekraïne - + United Arab Emirates Verenigde Arabiese Emirate - + United Kingdom Verenigde Koninkryk - + United States Verenigde State - + United States Minor Outlying Islands Verenigde State se Klein Buite-eilande - + Uruguay Uruguay - + Uzbekistan Oesbekistan - + Vanuatu Vanuatu - + Venezuela Venezuela - + Viet Nam Viëtnam - + Virgin Islands, British Britse Maagde-eilande - + Virgin Islands, U.S. Amerikaanse Maagde-eilande - + Wallis And Futuna Wallis en Futuna - + Western Sahara Wes-Sahara - + Yemen Jemen - + Zambia Zambië - + Zimbabwe Zimbabwe - + Are you sure you want to report the game name: "%1" as inappropriate? Is jy seker jy wil die spelnaam van "%1" as onvanpas rapporteer? - + Are you sure you want to close the game: "%1"? - + Are you sure you want to total kickban the player: "%1"? @@ -3716,147 +3716,147 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } gameTableImpl - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Stop Stop - + PokerTH %1 PokerTH %1 - + PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH %1 - Die oopbron-Texas Holdem-enjin - - - - - - - - + + + + + + + + Start Begin - - - - - + + + + + Lobby Voorkamer - - + + Chat Klets - + Closing PokerTH during network game PokerTH tydens netwerkspel toemaak - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? Jy is die gasheerbediener. Wil jy nog steeds PokerTH toemaak? - + Really want to exit? Wil jy regtig verlaat? - + PokerTH - Close Table? PokerTH - maak tafel toe? - + PokerTH - Internet Game Message PokerTH - Internetspelboodskap - + Attention! Do you really want to leave the current game and go back to the lobby? Let op! Wil jy regtig die huidige spel verlaat en na die voorkamer terugkeer? - - + + Chat is only available to registered players. Klets werk net vir geregistreerde spelers. - + Spectators - - + + Chance Kans - - + + Kick Skop - - + + Do you want to kick <b>%1</b><br>from this game? Wil jy <b>%1</b><br> uit hierdie spel skop? - - - - + + + + <b>%1</b> secs left <b>%1</b> sek oor - + vote stem - + votes stemme - - + + Player <b>%1</b> has <b>%2</b> %3<br>against him. <b>%4</b> vote(s) needed to kick. Speler <b>%1</b> het <b>%2</b> %3<br> teen hom. <b>%4</b> stem(e) nodig om te skop. - - + + You have <b>%1</b> %2 against you.<br><b>%3</b> vote(s) needed to kick. Jy het <b>%1</b> %2 teen jou.<br><b>%3</b> stem(e) nodig om te skop. @@ -4243,48 +4243,48 @@ Wil jy dit oorheenskryf? Plaaslikespel-instellings - + Number of players: Getal spelers: - + Start Cash: Begingeld: - + $ $ - + Blinds Blindes - + Use saved blinds settings Gebruik gestoorde blindesinstellings - + OK - + Change blinds settings ... Verander blindesinstellings... - + Game Speed: Spelspoed: diff --git a/ts/pokerth_bg.ts b/ts/pokerth_bg.ts index c6b3c93e..27c46052 100644 --- a/ts/pokerth_bg.ts +++ b/ts/pokerth_bg.ts @@ -167,22 +167,22 @@ Please contact the game table style builder via "%4". - + Everything OK! - + Some pictures are missing, please contact style maintainer for this issue. - + Some style fields are missing, please contact style maintainer for this issue. - + This style is outdated, please contact style maintainer for this issue. @@ -1725,38 +1725,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Invite %1 - + Ignore %1 - + <span style='color:blue;'>%1 has been invited to %2 by %3.</span> - + <span style='color:red;'>%1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>%1 cannot join %2 because he is busy.</span> - - + + The game will start in<br><b>%1</b> seconds. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. @@ -1776,12 +1776,12 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -1831,1273 +1831,1273 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab - + Chat is only available to registered players. - + Invite player ... - + Ignore player ... - + %1 is playing in "%2". - + %1 is not playing at the moment. - - + + PokerTH - Info Message - - - - + + + + PokerTH - Question - + Afghanistan - + ALand Islands - + Albania - + Algeria - + American Samoa - + Andorra - + Angola - + Anguilla - + Antarctica - + Antigua And Barbuda - + Argentina - + Armenia - + Aruba - + Australia - + Austria - + Azerbaijan - + Bahamas - + Bahrain - + Bangladesh - + Barbados - + Belarus - + Belgium - + Belize - + Benin - + Bermuda - + Bhutan - + Bolivia - + Bosnia And Herzegovina - + Botswana - + Bouvet Island - + Brazil - + British Indian Ocean Territory - + Brunei Darussalam - + Bulgaria - + Burkina Faso - + Burundi - + Cambodia - + Cameroon - + Canada - + Cape Verde - + Cayman Islands - + Central African Republic - + Chad - + Chile - + China - + Christmas Island - + Cocos (Keeling) Islands - + Colombia - + Comoros - + Congo - + Congo, The Democratic Republic Of The - + Cook Islands - + Costa Rica - + Cote D'Ivoire - + Croatia - + Cuba - + Cyprus - + Czech Republic - + Denmark - + Djibouti - + Dominica - + Dominican Republic - + Ecuador - + Egypt - + El Salvador - + Equatorial Guinea - + Eritrea - + Estonia - + Ethiopia - + Falkland Islands (Malvinas) - + Faroe Islands - + Fiji - + Finland - + France - + French Guiana - + French Polynesia - + French Southern Territories - + Gabon - + Gambia - + Georgia - + Germany - + Ghana - + Gibraltar - + Greece - + Greenland - + Grenada - + Guadeloupe - + Guam - + Guatemala - + Guernsey - + Guinea - + Guinea-Bissau - + Guyana - + Haiti - + Heard Island And Mcdonald Islands - + Holy See (Vatican City State) - + Honduras - + Hong Kong - + Hungary - + Iceland - + India - + Indonesia - + Iran, Islamic Republic Of - + Iraq - + Ireland - + Isle Of Man - + Israel - + Italy - + Jamaica - + Japan - + Jersey - + Jordan - + Kazakhstan - + Kenya - + Kiribati - + Korea, Democratic People'S Republic Of - + Korea, Republic Of - + Kuwait - + Kyrgyzstan - + Lao People'S Democratic Republic - + Latvia - + Lebanon - + Lesotho - + Liberia - + Libyan Arab Jamahiriya - + Liechtenstein - + Lithuania - + Luxembourg - + Macao - + Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of - + Madagascar - + Malawi - + Malaysia - + Maldives - + Mali - + Malta - + Marshall Islands - + Martinique - + Mauritania - + Mauritius - + Mayotte - + Mexico - + Micronesia, Federated States Of - + Moldova, Republic Of - + Monaco - + Mongolia - + Montserrat - + Morocco - + Mozambique - + Myanmar - + Namibia - + Nauru - + Nepal - + Netherlands - + Netherlands Antilles - + New Caledonia - + New Zealand - + Nicaragua - + Niger - + Nigeria - + Niue - + Norfolk Island - + Northern Mariana Islands - + Norway - + Oman - + Pakistan - + Palau - + Palestinian Territory, Occupied - + Panama - + Papua New Guinea - + Paraguay - + Peru - + Philippines - + Pitcairn - + Poland - + Portugal - + Puerto Rico - + Qatar - + Reunion - + Romania - + Russian Federation - + Rwanda - + Saint Helena - + Saint Kitts And Nevis - + Saint Lucia - + Saint Pierre And Miquelon - + Saint Vincent And The Grenadines - + Samoa - + San Marino - + Sao Tome And Principe - + Saudi Arabia - + Senegal - + Serbia And Montenegro - + Seychelles - + Sierra Leone - + Singapore - + Slovakia - + Slovenia - + Solomon Islands - + Somalia - + South Africa - + South Georgia And The South Sandwich Islands - + Spain - + Sri Lanka - + Sudan - + Suriname - + Svalbard And Jan Mayen - + Swaziland - + Sweden - + Switzerland - + Syrian Arab Republic - + Taiwan, Province Of China - + Tajikistan - + Tanzania, United Republic Of - + Thailand - + Timor-Leste - + Togo - + Tokelau - + Tonga - + Trinidad And Tobago - + Tunisia - + Turkey - + Turkmenistan - + Turks And Caicos Islands - + Tuvalu - + Uganda - + Ukraine - + United Arab Emirates - + United Kingdom - + United States - + United States Minor Outlying Islands - + Uruguay - + Uzbekistan - + Vanuatu - + Venezuela - + Viet Nam - + Virgin Islands, British - + Virgin Islands, U.S. - + Wallis And Futuna - + Western Sahara - + Yemen - + Zambia - + Zimbabwe - + Are you sure you want to report the game name: "%1" as inappropriate? - + Are you sure you want to close the game: "%1"? - + Are you sure you want to total kickban the player: "%1"? @@ -3396,19 +3396,19 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab gameTableImpl - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Stop Спри @@ -3421,7 +3421,7 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab Ctrl+N за да започнете нова игра - + PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH %1 - Тексас Холдем покер мотора с отворен код @@ -3440,23 +3440,23 @@ Please choose another one. F1 - Всичко вътре | F2 - Заложи/Наддай | F3 - Приеми/Орговори | F4 - Оттегли се - - - - - - - - + + + + + + + + Start Започни - - - - - + + + + + Lobby Лоби @@ -3663,104 +3663,104 @@ Please choose a different name. Автоматичен метод е настроен: Приемай или се оттегляй. - - + + Chat Чат - + Closing PokerTH during network game Затваряне на PokerTH по време на игра в мрежа - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? Вие сте сървъра домакин. Искате ли да затворите PokerTH все пак ? - + PokerTH - Internet Game Message PokerTH - Съобщение от интернет игра - + Attention! Do you really want to leave the current game and go back to the lobby? Внимание! Наистина ли искате да напуснете играта и да се върнете в лобите ? - - + + Chance - + PokerTH %1 PokerTH %1 - + Really want to exit? - + PokerTH - Close Table? - - + + Kick - - + + Do you want to kick <b>%1</b><br>from this game? - - - - + + + + <b>%1</b> secs left - + vote - + votes - - + + Player <b>%1</b> has <b>%2</b> %3<br>against him. <b>%4</b> vote(s) needed to kick. - - + + You have <b>%1</b> %2 against you.<br><b>%3</b> vote(s) needed to kick. - - + + Chat is only available to registered players. - + Spectators @@ -4539,48 +4539,48 @@ and go back to the lobby? Настройки за локална игра - + Number of players: Брой играчи: - + Start Cash: Първоначални пари: - + $ $ - + Blinds Вход - + Use saved blinds settings Използвай запазените настройки за вход - + OK - + Change blinds settings ... Промени настройките за Входа... - + Game Speed: Скорост на играта: diff --git a/ts/pokerth_ca.ts b/ts/pokerth_ca.ts index 6a5f0c1d..e3066da7 100644 --- a/ts/pokerth_ca.ts +++ b/ts/pokerth_ca.ts @@ -209,22 +209,22 @@ Si us plau, contacteu l'autor de l'estil de taula via "%4".< Error d'estil de taula - Obsolet - + Everything OK! Tot està bé! - + Some pictures are missing, please contact style maintainer for this issue. Manquen algunes fotos, si us plau contacteu l'autor de l'estil per resoldre això. - + Some style fields are missing, please contact style maintainer for this issue. Manquen alguns camps d'estil, si us plau contacteu l'autor de l'estil per resoldre això. - + This style is outdated, please contact style maintainer for this issue. Aquest estil és obsolet, si us plau contacteu l'autor de l'estil per resoldre això. @@ -2115,1293 +2115,1293 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Invite %1 Invita a en %1 - + Ignore %1 Ignora a en %1 - + %1 is playing in "%2". %1 està jugant a "%2". - + %1 is not playing at the moment. %1 no està jugant al moment. - + <span style='color:blue;'>%1 has been invited to %2 by %3.</span> <span style='color:blue;'>%1 ha estat invitat a %2 per %3.</span> - + <span style='color:red;'>%1 has rejected the invitation to %2.</span> <span style='color:red;'>%1 ha rebutjat l'invitació a %2.</span> - + <span style='color:red;'>%1 cannot join %2 because he is busy.</span> <span style='color:red;'>%1 no pot unir-se a %2 perquè està ocupat.</span> - - + + The game will start in<br><b>%1</b> seconds. La partida començarà en<br><b>%1</b> segons. - + Afghanistan Afghanistan - + ALand Islands Illes Åland - + Albania Albània - + Algeria Algèria - + American Samoa Samoa nord-americana - + Andorra Andorra - + Angola Angola - + Anguilla Anguilla - + Antarctica Antàrtida - + Antigua And Barbuda Antigua i Barbuda - + Argentina Argentina - + Armenia Armènia - + Aruba Aruba - + Australia Austràlia - + Austria Àustria - + Azerbaijan Azerbaidjan - + Bahamas Bahames - + Bahrain Bahrain - + Bangladesh Bangla Desh - + Barbados Barbados - + Belarus Bielorússia - + Belgium Bèlgica - + Belize Belize - + Benin Benin - + Bermuda Bermudes - + Bhutan Bhutan - + Bolivia Bolívia - + Bosnia And Herzegovina Bòsnia i Hercegovina - + Botswana Botswana - + Bouvet Island Illa Bouvet - + Brazil Brasil - + British Indian Ocean Territory Territori Britànic de l'Oceà Índic - + Brunei Darussalam Brunei - + Bulgaria Bulgària - + Burkina Faso Burkina Faso - + Burundi Burundi - + Cambodia Cambodja - + Cameroon Camerun - + Canada Canadà - + Cape Verde Cap Verd - + Cayman Islands Illes Cayman - + Central African Republic República Centreafricana - + Chad Txad - + Chile Xile - + China Xina - + Christmas Island Illa Christmas - + Cocos (Keeling) Islands Illes Cocos (Keeling) - + Colombia Colòmbia - + Comoros Comores - + Congo Congo - + Congo, The Democratic Republic Of The Congo, República Democràtica del - + Cook Islands Illes Cook - + Costa Rica Costa Rica - + Cote D'Ivoire Costa d'Ivori - + Croatia Croàcia - + Cuba Cuba - + Cyprus Xipre - + Czech Republic República Txeca - + Denmark Dinamarca - + Djibouti Djibouti - + Dominica Dominica - + Dominican Republic República Dominicana - + Ecuador Equador - + Egypt Egipte - + El Salvador El Salvador - + Equatorial Guinea Guinea Equatorial - + Eritrea Eritrea - + Estonia Estònia - + Ethiopia Etiòpia - + Falkland Islands (Malvinas) Illes Malvines (Falkland) - + Faroe Islands Illes Fèroe - + Fiji Fiji - + Finland Finlàndia - + France Frància - + French Guiana Guaiana Francesa - + French Polynesia Polinèsia Francesa - + French Southern Territories Territoris Francesos del Sud - + Gabon Gabon - + Gambia Gàmbia - + Georgia Geòrgia - + Germany Alemanya - + Ghana Ghana - + Gibraltar Gibraltar - + Greece Grècia - + Greenland Grenlàndia - + Grenada Grenada - + Guadeloupe Guadalupe - + Guam Guam - + Guatemala Guatemala - + Guernsey Guernsey - + Guinea Guinea - + Guinea-Bissau Guinea Bissau - + Guyana Guyana - + Haiti Haití - + Heard Island And Mcdonald Islands Illes Heard i McDonald - + Holy See (Vatican City State) Santa Seu (Estat de la Ciutat del Vaticà) - + Honduras Hondures - + Hong Kong Hong Kong - + Hungary Hongria - + Iceland Islàndia - + India Índia - + Indonesia Indonèsia - + Iran, Islamic Republic Of Iran, República Islàmica de l' - + Iraq Iraq - + Ireland Irlanda - + Isle Of Man Illa de Man - + Israel Israel - + Italy Itàlia - + Jamaica Jamaica - + Japan Japó - + Jersey Jersey - + Jordan Jordània - + Kazakhstan Kazakhstan - + Kenya Kenya - + Kiribati Kiribati - + Korea, Democratic People'S Republic Of Corea, República Popular Democràtica de - + Korea, Republic Of Corea, República de - + Kuwait Kuwait - + Kyrgyzstan Kirguizistan - + Lao People'S Democratic Republic Laos, República Popular Democràtica de - + Latvia Letònia - + Lebanon Líban - + Lesotho Lesotho - + Liberia Libèria - + Libyan Arab Jamahiriya Líbia - + Liechtenstein Liechtenstein - + Lithuania Lituània - + Luxembourg Luxemburg - + Macao Macau - + Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of Macedònia, Exrepública Iugoslava de - + Madagascar Madagascar - + Malawi Malawi - + Malaysia Malàisia - + Maldives Maldives - + Mali Mali - + Malta Malta - + Marshall Islands Illes Marshall - + Martinique Martinica - + Mauritania Mauritània - + Mauritius Maurici - + Mayotte Mayotte - + Mexico Mèxic - + Micronesia, Federated States Of Micronèsia, Estats Federats de - + Moldova, Republic Of Moldàvia, Principat de - + Monaco Mònaco - + Mongolia Mongòlia - + Montserrat Montserrat - + Morocco Marroc - + Mozambique Moçambic - + Myanmar Myanmar - + Namibia Namíbia - + Nauru Nauru - + Nepal Nepal - + Netherlands Països Baixos - + Netherlands Antilles Antilles Neerlandeses - + New Caledonia Nova Caledònia - + New Zealand Nova Zelanda - + Nicaragua Nicaragua - + Niger Níger - + Nigeria Nigèria - + Niue Niue - + Norfolk Island Illa Norfolk - + Northern Mariana Islands Illes Mariannes Septentrionals - + Norway Noruega - + Oman Oman - + Pakistan Pakistan - + Palau Palau - + Palestinian Territory, Occupied Territoris Palestins Ocupats - + Panama Panamà - + Papua New Guinea Papua Nova Guinea - + Paraguay Paraguai - + Peru Perú - + Philippines Filipines - + Pitcairn Illes Pitcairn - + Poland Polònia - + Portugal Portugal - + Puerto Rico Puerto Rico - + Qatar Qatar - + Reunion Illa de la Reunió - + Romania Romania - + Russian Federation Federació Russa - + Rwanda Rwanda - + Saint Helena Santa Helena - + Saint Kitts And Nevis Saint Christopher i Nevis - + Saint Lucia Saint Lucia - + Saint Pierre And Miquelon Saint-Pierre i Miquelon - + Saint Vincent And The Grenadines Saint Vincent i les Grenadines - + Samoa Samoa - + San Marino San Marino - + Sao Tome And Principe São Tomé i Príncipe - + Saudi Arabia Aràbia Saudita - + Senegal Senegal - + Serbia And Montenegro Sèrbia i Montenegro - + Seychelles Seychelles - + Sierra Leone Sierra Leone - + Singapore Singapur - + Slovakia Eslovàquia - + Slovenia Eslovènia - + Solomon Islands Illes Salomó - + Somalia Somàlia - + South Africa Sud-àfrica - + South Georgia And The South Sandwich Islands Illes Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud - + Spain Espanya - + Sri Lanka Sri Lanka - + Sudan Sudan - + Suriname Surinam - + Svalbard And Jan Mayen Svalbard i Jan Mayen - + Swaziland Swazilàndia - + Sweden Suècia - + Switzerland Suïssa - + Syrian Arab Republic República Àrab Siriana - + Taiwan, Province Of China Taiwan (República de la Xina) - + Tajikistan Tadjikistan - + Tanzania, United Republic Of Tanzània, República Unida de - + Thailand Tailàndia - + Timor-Leste Timor Oriental - + Togo Togo - + Tokelau Tokelau - + Tonga Tonga - + Trinidad And Tobago Trinidad i Tobago - + Tunisia Tunísia - + Turkey Turquia - + Turkmenistan Turkmenistan - + Turks And Caicos Islands Illes Turks i Caicos - + Tuvalu Tuvalu - + Uganda Uganda - + Ukraine Ucraïna - + United Arab Emirates Emirats Àrabs Units - + United Kingdom Regne Unit - + United States Estats Units d'Amèrica - + United States Minor Outlying Islands Illes Perifèriques Menors dels Estats Units d'Amèrica - + Uruguay Uruguai - + Uzbekistan Uzbekistan - + Vanuatu Vanuatu - + Venezuela Veneçuela - + Viet Nam Vietnam - + Virgin Islands, British Illes Verges Britàniques - + Virgin Islands, U.S. Illes Verges Nord-americanes - + Wallis And Futuna Wallis i Futuna - + Western Sahara Sàhara Occidental - + Yemen Iemen - + Zambia Zàmbia - + Zimbabwe Zimbabwe - + Are you sure you want to report the game name: "%1" as inappropriate? Esteu segur que voleu reportar el nom de joc: "%1" com a no apropriat? - + Are you sure you want to close the game: "%1"? - + Are you sure you want to total kickban the player: "%1"? - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. Heu entrat a una partida on s'uneix només per invitació. Podeu invitar més jugadors fent clic dret al seus noms d'usuari a la llista de jugadors disponibles. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? Heu estat invitat a la partida <b>%1</b> per <b>%2</b>.<br>Voleu unir-vos a la partida? - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? No rebreu més missatges del xat o invitacions de partides d'aquest usuari.<br>Realment voleu posar el jugador <b>%1</b> a la llista per ignorar? @@ -3455,7 +3455,7 @@ Podeu invitar més jugadors fent clic dret al seus noms d'usuari a la llist Cerqueu jugadors ... - + Chat is only available to registered players. El xat només està disponible per a jugadors registrats. @@ -3464,7 +3464,7 @@ Podeu invitar més jugadors fent clic dret al seus noms d'usuari a la llist Invita el jugador %1 - + Invite player ... Invita el jugador... @@ -3473,7 +3473,7 @@ Podeu invitar més jugadors fent clic dret al seus noms d'usuari a la llist Ignora el jugador %1 - + Ignore player ... Ignora el jugador... @@ -3484,8 +3484,8 @@ You can invite other players with right-click on their nick in the left availabl Podeu invitar més jugadors fent clic dret al seus noms d'usuari a la llista de jugadors disponibles que es troba a l'esquerra. - - + + PokerTH - Info Message PokerTH - Missatge d'informació @@ -3510,10 +3510,10 @@ Podeu invitar més jugadors fent clic dret al seus noms d'usuari a la llist No rebreu més missatges del xat o invitacions de partides d'aquest usuari.<br>Realment voleu posar el jugador <b>%1</b> a la llista per ignorar? - - - - + + + + PokerTH - Question PokerTH - Pregunta @@ -3816,147 +3816,147 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } gameTableImpl - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Stop Atura - + PokerTH %1 PokerTH %1 - + PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH %1 -El motor de Texas Hold'em de codi font obert - - - - - - - - + + + + + + + + Start Comença - - - - - + + + + + Lobby Sala - - + + Chat Xat - + Closing PokerTH during network game S'està tancant el PokerTH durant la partida de xarxa - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? Sou l'ordinador central. Voleu sortir del PokerTH de totes maneres? - + Really want to exit? Realment voleu sortir? - + PokerTH - Close Table? PokerTH - Voleu tancar la taula? - + PokerTH - Internet Game Message PokerTH - Missatge de partida d'internet - + Attention! Do you really want to leave the current game and go back to the lobby? Atenció! Realment voleu abandonar la pardia actual i tornar a la sala? - - + + Chat is only available to registered players. El xat només està disponible per a jugadors registrats. - + Spectators - - + + Chance Probabilitat - - + + Kick Expulsa - - + + Do you want to kick <b>%1</b><br>from this game? Voleu expulsar a <b>%1</b><br>de la partida? - - - - + + + + <b>%1</b> secs left Queden<b>%1</b> segons - + vote vot - + votes vots - - + + Player <b>%1</b> has <b>%2</b> %3<br>against him. <b>%4</b> vote(s) needed to kick. El jugador <b>%1</b> té <b>%2</b> %3<br>contra ell. Manquen<b>%4</b> vot(s) per expulsar-lo. - - + + You have <b>%1</b> %2 against you.<br><b>%3</b> vote(s) needed to kick. Teniu <b>%1</b> %2 en contra.<br>Manquen<b>%3</b> vot(s) per expulsar-vos. @@ -4359,48 +4359,48 @@ Voleu sobreescriure'l? Configuració local de partida - + Number of players: Nombre de jugadors: - + Start Cash: Diners inicials: - + $ $ - + Blinds Cegues - + Use saved blinds settings Utilitza la configuració desada de les cegues - + OK - + Change blinds settings ... Canvia la configuració de les cegues... - + Game Speed: Velocitat del joc: diff --git a/ts/pokerth_cz.ts b/ts/pokerth_cz.ts index 983edc46..114723ee 100644 --- a/ts/pokerth_cz.ts +++ b/ts/pokerth_cz.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - + CardDeckStyleReader @@ -1096,7 +1096,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <tr> <td style="border: none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">translator name - mail address</span></p></td></tr></table></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> @@ -1167,7 +1167,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> @@ -1984,7 +1984,7 @@ Vyberte, prosím, jiný! Join &any game - Připojit ke &kterékoliv hře + Připojit ke &kterékoliv hře &Create Game @@ -2241,7 +2241,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Connected players - max. %1 - Připojení hráči - max. %1 + Připojení hráči - max. %1 T @@ -2249,11 +2249,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Connected players - Max. %1 - Připojení hráči - max. %1 + Připojení hráči - max. %1 Connected players - Připojení hráči + Připojení hráči Invite player %1 @@ -3918,7 +3918,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Could not load server-profiles-file: - Nelze načíst soubor nastavení serveru: + Nelze načíst soubor nastavení serveru: @@ -3946,7 +3946,7 @@ Chcete jej přepsat? Could not save server-profiles-file: - Nelze uložit soubor nastavení serveru: + Nelze uložit soubor nastavení serveru: diff --git a/ts/pokerth_de.ts b/ts/pokerth_de.ts index fbe03396..d46fe332 100644 --- a/ts/pokerth_de.ts +++ b/ts/pokerth_de.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - + CardDeckStyleReader @@ -261,22 +261,22 @@ Bitte kontaktieren Sie den Ersteller des Spieltisch-Stils "%4". - + Everything OK! Alles okay! - + Some pictures are missing, please contact style maintainer for this issue. Einige Bilder fehlen, bitte kontaktieren Sie den Stil-Betreuer über diesen Vorfall. - + Some style fields are missing, please contact style maintainer for this issue. Einige Stilfelder fehlen, bitte kontaktieren Sie den Stil-Betreuer über diesen Vorfall. - + This style is outdated, please contact style maintainer for this issue. Dieser Stil ist veraltet, bitte kontaktieren Sie den Stil-Betreuer über diesen Vorfall. @@ -1118,7 +1118,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <tr> <td style="border: none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">translator name - mail address</span></p></td></tr></table></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> @@ -3026,7 +3026,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Join &any game - &Irgendeinem Spiel beitreten + &Irgendeinem Spiel beitreten @@ -3213,7 +3213,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Connected players - Verbundene Spieler + Verbundene Spieler @@ -3360,7 +3360,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Connected players - max. %1 - Verbundene Spieler - max. %1 + Verbundene Spieler - max. %1 sec (action) @@ -3371,1235 +3371,1235 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Sek. (Hand-Verzögerung) - + Afghanistan Afghanistan - + ALand Islands Åland - + Albania Albanien - + Algeria Algerien - + American Samoa Amerikanisch-Samoa - + Andorra Andorra - + Angola Angola - + Anguilla Anguilla - + Antarctica Antarktika - + Antigua And Barbuda Antigua und Barbuda - + Argentina Argentinien - + Armenia Armenien - + Aruba Aruba - + Australia Australien - + Austria Österreich - + Azerbaijan Aserbaidschan - + Bahamas Bahamas - + Bahrain Bahrain - + Bangladesh Bangladesch - + Barbados Barbados - + Belarus Weißrussland - + Belgium Belgien - + Belize Belize - + Benin Benin - + Bermuda Bermuda - + Bhutan Bhutan - + Bolivia Bolivien - + Bosnia And Herzegovina Bosnien und Herzegowina - + Botswana Botsuana - + Bouvet Island Bouvetinsel - + Brazil Brasilien - + British Indian Ocean Territory Britisches Territorium im Indischen Ozean - + Brunei Darussalam Brunei - + Bulgaria Bulgarien - + Burkina Faso Burkina Faso - + Burundi Burundi - + Cambodia Kambodscha - + Cameroon Kamerun - + Canada Kanada - + Cape Verde Kap Verde - + Cayman Islands Kaimaninseln - + Central African Republic Zentralafrikanische Republik - + Chad Tschad - + Chile Chile - + China China - + Christmas Island Weihnachtsinsel - + Cocos (Keeling) Islands Kokosinseln - + Colombia Kolumbien - + Comoros Komoren - + Congo Kongo - + Congo, The Democratic Republic Of The Demokratische Republik Kongo - + Cook Islands Cookinseln - + Costa Rica Costa Rica - + Cote D'Ivoire Elfenbeinküste - + Croatia Kroatien - + Cuba Kuba - + Cyprus Zypern - + Czech Republic Tschechien - + Denmark Dänemark - + Djibouti Dschibuti - + Dominica Dominica - + Dominican Republic Dominikanische Republik - + Ecuador Ecuador - + Egypt Ägypten - + El Salvador El Salvador - + Equatorial Guinea Äquatorialguinea - + Eritrea Eritrea - + Estonia Estland - + Ethiopia Äthiopien - + Falkland Islands (Malvinas) Falklandinseln - + Faroe Islands Färöer - + Fiji Fidschi - + Finland Finnland - + France Frankreich - + French Guiana Französisch-Guayana - + French Polynesia Französisch-Polynesien - + French Southern Territories Französische Süd- und Antarktisgebiete - + Gabon Gabun - + Gambia Gambia - + Georgia Georgien - + Germany Deutschland - + Ghana Ghana - + Gibraltar Gibraltar - + Greece Griechenland - + Greenland Grönland - + Grenada Grenada - + Guadeloupe Guadeloupe - + Guam Guam - + Guatemala Guatemala - + Guernsey Guernsey - + Guinea Guinea - + Guinea-Bissau Guinea-Bissau - + Guyana Guyana - + Haiti Haiti - + Heard Island And Mcdonald Islands Heard und McDonaldinseln - + Holy See (Vatican City State) Heiliger Stuhl (Staat Vatikanstadt) - + Honduras Honduras - + Hong Kong Hongkong - + Hungary Ungarn - + Iceland Island - + India Indien - + Indonesia Indonesien - + Iran, Islamic Republic Of Iran - + Iraq Irak - + Ireland Irland - + Isle Of Man Isle of Man - + Israel Israel - + Italy Italien - + Jamaica Jamaika - + Japan Japan - + Jersey Jersey - + Jordan Jordanien - + Kazakhstan Kasachstan - + Kenya Kenia - + Kiribati Kiribati - + Korea, Democratic People'S Republic Of Nordkorea - + Korea, Republic Of Südkorea - + Kuwait Kuwait - + Kyrgyzstan Kirgisistan - + Lao People'S Democratic Republic Laos - + Latvia Lettland - + Lebanon Libanon - + Lesotho Lesotho - + Liberia Liberia - + Libyan Arab Jamahiriya Libyen - + Liechtenstein Liechtenstein - + Lithuania Litauen - + Luxembourg Luxemburg - + Macao Macao - + Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of Mazedonien - + Madagascar Madagaskar - + Malawi Malawi - + Malaysia Malaysia - + Maldives Malediven - + Mali Mali - + Malta Malta - + Marshall Islands Marshallinseln - + Martinique Martinique - + Mauritania Mauretanien - + Mauritius Mauritius - + Mayotte Mayotte - + Mexico Mexiko - + Micronesia, Federated States Of Föderierte_Staaten_von_Mikronesien - + Moldova, Republic Of Moldawien - + Monaco Monaco - + Mongolia Mongolei - + Montserrat Montserrat - + Morocco Marokko - + Mozambique Mosambik - + Myanmar Myanmar - + Namibia Namibia - + Nauru Nauru - + Nepal Nepal - + Netherlands Niederlande - + Netherlands Antilles Niederländische Antillen - + New Caledonia Neukaledonien - + New Zealand Neuseeland - + Nicaragua Nicaragua - + Niger Niger - + Nigeria Nigeria - + Niue Niue - + Norfolk Island Norfolkinsel - + Northern Mariana Islands Nördliche Marianen - + Norway Norwegen - + Oman Oman - + Pakistan Pakistan - + Palau Palau - + Palestinian Territory, Occupied Palästina - + Panama Panama - + Papua New Guinea Papua-Neuguinea - + Paraguay Paraguay - + Peru Peru - + Philippines Philippinen - + Pitcairn Pitcairninseln - + Poland Polen - + Portugal Portugal - + Puerto Rico Puerto Rico - + Qatar Katar - + Reunion Reunion - + Romania Rumänien - + Russian Federation Russland - + Rwanda Ruanda - + Saint Helena St. Helena - + Saint Kitts And Nevis St._Kitts_und_Nevis - + Saint Lucia St. Lucia - + Saint Pierre And Miquelon Saint-Pierre und Miquelon - + Saint Vincent And The Grenadines St. Vincent und die Grenadinen - + Samoa Samoa - + San Marino San Marino - + Sao Tome And Principe São Tomé und Príncipe - + Saudi Arabia Saudi-Arabien - + Senegal Senegal - + Serbia And Montenegro Serbien und Montenegro - + Seychelles Seychellen - + Sierra Leone Sierra Leone - + Singapore Singapur - + Slovakia Slowakei - + Slovenia Slowenien - + Solomon Islands Salomonen - + Somalia Somalia - + South Africa Südafrika - + South Georgia And The South Sandwich Islands Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln - + Spain Spanien - + Sri Lanka Sri Lanka - + Sudan Sudan - + Suriname Suriname - + Svalbard And Jan Mayen Spitzbergen und Jan Mayen - + Swaziland Swasiland - + Sweden Schweden - + Switzerland Schweiz - + Syrian Arab Republic Syrien - + Taiwan, Province Of China Taiwan - + Tajikistan Tadschikistan - + Tanzania, United Republic Of Tansania - + Thailand Thailand - + Timor-Leste Osttimor - + Togo Togo - + Tokelau Tokelau - + Tonga Tonga - + Trinidad And Tobago Trinidad und Tobago - + Tunisia Tunesien - + Turkey Türkei - + Turkmenistan Turkmenistan - + Turks And Caicos Islands Turks- und Caicosinseln - + Tuvalu Tuvalu - + Uganda Uganda - + Ukraine Ukraine - + United Arab Emirates Vereinigte Arabische Emirate - + United Kingdom Vereinigtes Königreich - + United States Vereinigte Staaten - + United States Minor Outlying Islands United States Minor Outlying Islands - + Uruguay Uruguay - + Uzbekistan Usbekistan - + Vanuatu Vanuatu - + Venezuela Venezuela - + Viet Nam Vietnam - + Virgin Islands, British Britische Jungferninseln - + Virgin Islands, U.S. Amerikanische Jungferninseln - + Wallis And Futuna Wallis und Futuna - + Western Sahara Westsahara - + Yemen Jemen - + Zambia Sambia - + Zimbabwe Simbabwe - + Are you sure you want to report the game name: "%1" as inappropriate? Sind Sie sicher, dass Sie den Spielnamen "%1" als unpassend melden möchten? - + Are you sure you want to close the game: "%1"? Sind Sie sicher, dass Sie das Spiel schließen möchten: "%1"? - + Are you sure you want to total kickban the player: "%1"? Sind Sie sicher, dass Sie den Spieler "%1" endgültig verbannen möchten? @@ -4665,7 +4665,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Connected players - Max. %1 - Verbundene Spieler - max. %1 + Verbundene Spieler - max. %1 @@ -4680,50 +4680,50 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Offene Spiele: %1 - + Invite %1 %1 einladen - + Ignore %1 %1 ignorieren - + <span style='color:blue;'>%1 has been invited to %2 by %3.</span> <span style='color:blue;'>%1 wurde zu %2 von %3 eingeladen.</span> - + <span style='color:red;'>%1 has rejected the invitation to %2.</span> <span style='color:red;'>%1 hat die Einladung zu %2 abgelehnt.</span> - + <span style='color:red;'>%1 cannot join %2 because he is busy.</span> <span style='color:red;'>%1 kann %2 nicht beitreten, da er beschäftigt ist.</span> - - + + The game will start in<br><b>%1</b> seconds. Das Spiel startet in<br><b>%1</b> Sekunden. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. Sie sind einem Spiel mit dem Typ "nur Einladungen" beigetreten. Sie können nun Spieler einladen, indem Sie auf deren Nicknamen in der Spielerliste mit der rechten Maustaste klicken. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? Sie wurden von <b>%2</b> zu dem Spiel <b>%1</b> eingeladen.<br>Möchten Sie diesem Spiel beitreten? - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? Sie werden keine Chat-Nachrichten oder Spieleinladungen mehr von diesem Spieler erhalten.<br>Möchten Sie den Spieler <b>%1</b> wirklich auf Ihre Ignorier-Liste setzen? @@ -4756,41 +4756,41 @@ Sie können nun Spieler einladen, indem Sie auf deren Nicknamen in der Spielerli nach Spieler suchen... - + Chat is only available to registered players. Der Chat steht nur registrierten Spielern zur Verfügung. - + Invite player ... Spieler einladen... - + Ignore player ... Spieler ignorieren... - + %1 is playing in "%2". %1 spielt in "%2". - + %1 is not playing at the moment. %1 spielt derzeit nicht. - - + + PokerTH - Info Message PokerTH - Infomeldung - - - - + + + + PokerTH - Question PokerTH - Frage @@ -5219,31 +5219,31 @@ Bitte wählen Sie einen anderen Namen. ⌘N zum Start eines neuen Spiels - - - - - - - - + + + + + + + + Start Start - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Stop Stop @@ -5305,8 +5305,8 @@ Wenn der Server hinter einem NAT-Router betrieben wird, stellen Sie sicher, dass F1 - Bet/Raise | F2 - Check/Call | F3 - Fold/All-In - - + + Chat Chat @@ -5391,12 +5391,12 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Bitte gehen Sie auf <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> und laden Sie die aktuelle Version herunter. - + Closing PokerTH during network game PokerTH während eines Netzwerkspiels beenden - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? Sie sind der Gastgeber dieses Spiels. Möchten Sie PokerTH trotzdem beenden? @@ -5413,16 +5413,16 @@ Bitte gehen Sie auf <a href="http://www.pokerth.net/" target=" Diese Beta-Version von PokerTH ist veraltet.<br>Bitte gehen Sie auf <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> und laden Sie die aktuelle Version herunter. - + PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH %1 - Die Open-Source Texas Holdem Engine - - - - - + + + + + Lobby Lobby @@ -5431,12 +5431,12 @@ Bitte gehen Sie auf <a href="http://www.pokerth.net/" target=" Ein interner Avatarfehler ist aufgetreten. Bitte informieren Sie hierüber einen Admin im Lobbychat. - + PokerTH - Internet Game Message PokerTH - Internetspiel-Meldung - + Attention! Do you really want to leave the current game and go back to the lobby? Vorsicht! Möchten Sie das aktuelle Spiel wirklich verlassen @@ -5497,65 +5497,65 @@ Bitte stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Internet direkt verbunden sind.Beim Herunterladen der Serverliste konnte die Zieldatei nicht geöffnet werden. - + PokerTH %1 PokerTH %1 - - + + Chance Chance - + Really want to exit? Wirklich verlassen? - + PokerTH - Close Table? PokerTH - Tisch beenden? - - + + Kick Rauswurf - - + + Do you want to kick <b>%1</b><br>from this game? Möchten Sie <b>%1</b><br>aus diesem Spiel entfernen? - - - - + + + + <b>%1</b> secs left <b>%1</b> Sekunde(n) verbleiben - + vote Stimme - + votes Stimmen - - + + Chat is only available to registered players. Mehr Text passte nicht rein. Chat nur für registrierte Spieler. - + Spectators Zuschauer @@ -5582,14 +5582,14 @@ Wenn Sie temporär abwesend sind, können Sie die Abwesend-Funktionen in der rec Sie haben <b>%1</b> %2 gegen sich.<br>Noch <b>%3</b> Stimmen bis zum Rauswurf. - - + + Player <b>%1</b> has <b>%2</b> %3<br>against him. <b>%4</b> vote(s) needed to kick. Spieler <b>%1</b> hat <b>%2</b> %3 gegen<br>sich. Noch <b>%4</b> Stimme(n), um ihn rauszuwerfen. - - + + You have <b>%1</b> %2 against you.<br><b>%3</b> vote(s) needed to kick. Sie haben <b>%1</b> %2 gegen sich.<br>Noch <b>%3</b> Stimme(n) bis zum Rauswurf. @@ -5840,7 +5840,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Could not load server-profiles-file: - Kann Serverprofil-Datei nicht laden: + Kann Serverprofil-Datei nicht laden: @@ -5889,7 +5889,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Could not save server-profiles-file: - Kann Serverprofil-Datei nicht speichern: + Kann Serverprofil-Datei nicht speichern: @@ -6022,13 +6022,13 @@ Möchten Sie es überschreiben? Lokales Spiel Einstellungen - + Game Speed: Spielgeschwindigkeit: - + Start Cash: Startgeld: @@ -6038,7 +6038,7 @@ Möchten Sie es überschreiben? Small Blind: - + Number of players: Anzahl der Spieler: @@ -6048,30 +6048,30 @@ Möchten Sie es überschreiben? Runden vor Erhöhung der Blinds: - + Blinds Blinds - + Use saved blinds settings Gespeicherte Blinds-Einstellungen benutzen - + OK OK - + Change blinds settings ... Blinds-Einstellungen ändern... - + $ $ diff --git a/ts/pokerth_dk.ts b/ts/pokerth_dk.ts index 106a548f..d509f656 100644 --- a/ts/pokerth_dk.ts +++ b/ts/pokerth_dk.ts @@ -227,22 +227,22 @@ Please contact the game table style builder via "%4". - + Everything OK! - + Some pictures are missing, please contact style maintainer for this issue. - + Some style fields are missing, please contact style maintainer for this issue. - + This style is outdated, please contact style maintainer for this issue. @@ -2069,38 +2069,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Invite %1 - + Ignore %1 - + <span style='color:blue;'>%1 has been invited to %2 by %3.</span> - + <span style='color:red;'>%1 has rejected the invitation to %2.</span> - + <span style='color:red;'>%1 cannot join %2 because he is busy.</span> - - + + The game will start in<br><b>%1</b> seconds. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. @@ -2120,12 +2120,12 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? @@ -2175,1273 +2175,1273 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab - + Chat is only available to registered players. - + Invite player ... - + Ignore player ... - + %1 is playing in "%2". - + %1 is not playing at the moment. - - + + PokerTH - Info Message - - - - + + + + PokerTH - Question - + Afghanistan - + ALand Islands - + Albania - + Algeria - + American Samoa - + Andorra - + Angola - + Anguilla - + Antarctica - + Antigua And Barbuda - + Argentina - + Armenia - + Aruba - + Australia - + Austria - + Azerbaijan - + Bahamas - + Bahrain - + Bangladesh - + Barbados - + Belarus - + Belgium - + Belize - + Benin - + Bermuda - + Bhutan - + Bolivia - + Bosnia And Herzegovina - + Botswana - + Bouvet Island - + Brazil - + British Indian Ocean Territory - + Brunei Darussalam - + Bulgaria - + Burkina Faso - + Burundi - + Cambodia - + Cameroon - + Canada - + Cape Verde - + Cayman Islands - + Central African Republic - + Chad - + Chile - + China - + Christmas Island - + Cocos (Keeling) Islands - + Colombia - + Comoros - + Congo - + Congo, The Democratic Republic Of The - + Cook Islands - + Costa Rica - + Cote D'Ivoire - + Croatia - + Cuba - + Cyprus - + Czech Republic - + Denmark - + Djibouti - + Dominica - + Dominican Republic - + Ecuador - + Egypt - + El Salvador - + Equatorial Guinea - + Eritrea - + Estonia - + Ethiopia - + Falkland Islands (Malvinas) - + Faroe Islands - + Fiji - + Finland - + France - + French Guiana - + French Polynesia - + French Southern Territories - + Gabon - + Gambia - + Georgia - + Germany - + Ghana - + Gibraltar - + Greece - + Greenland - + Grenada - + Guadeloupe - + Guam - + Guatemala - + Guernsey - + Guinea - + Guinea-Bissau - + Guyana - + Haiti - + Heard Island And Mcdonald Islands - + Holy See (Vatican City State) - + Honduras - + Hong Kong - + Hungary - + Iceland - + India - + Indonesia - + Iran, Islamic Republic Of - + Iraq - + Ireland - + Isle Of Man - + Israel - + Italy - + Jamaica - + Japan - + Jersey - + Jordan - + Kazakhstan - + Kenya - + Kiribati - + Korea, Democratic People'S Republic Of - + Korea, Republic Of - + Kuwait - + Kyrgyzstan - + Lao People'S Democratic Republic - + Latvia - + Lebanon - + Lesotho - + Liberia - + Libyan Arab Jamahiriya - + Liechtenstein - + Lithuania - + Luxembourg - + Macao - + Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of - + Madagascar - + Malawi - + Malaysia - + Maldives - + Mali - + Malta - + Marshall Islands - + Martinique - + Mauritania - + Mauritius - + Mayotte - + Mexico - + Micronesia, Federated States Of - + Moldova, Republic Of - + Monaco - + Mongolia - + Montserrat - + Morocco - + Mozambique - + Myanmar - + Namibia - + Nauru - + Nepal - + Netherlands - + Netherlands Antilles - + New Caledonia - + New Zealand - + Nicaragua - + Niger - + Nigeria - + Niue - + Norfolk Island - + Northern Mariana Islands - + Norway - + Oman - + Pakistan - + Palau - + Palestinian Territory, Occupied - + Panama - + Papua New Guinea - + Paraguay - + Peru - + Philippines - + Pitcairn - + Poland - + Portugal - + Puerto Rico - + Qatar - + Reunion - + Romania - + Russian Federation - + Rwanda - + Saint Helena - + Saint Kitts And Nevis - + Saint Lucia - + Saint Pierre And Miquelon - + Saint Vincent And The Grenadines - + Samoa - + San Marino - + Sao Tome And Principe - + Saudi Arabia - + Senegal - + Serbia And Montenegro - + Seychelles - + Sierra Leone - + Singapore - + Slovakia - + Slovenia - + Solomon Islands - + Somalia - + South Africa - + South Georgia And The South Sandwich Islands - + Spain - + Sri Lanka - + Sudan - + Suriname - + Svalbard And Jan Mayen - + Swaziland - + Sweden - + Switzerland - + Syrian Arab Republic - + Taiwan, Province Of China - + Tajikistan - + Tanzania, United Republic Of - + Thailand - + Timor-Leste - + Togo - + Tokelau - + Tonga - + Trinidad And Tobago - + Tunisia - + Turkey - + Turkmenistan - + Turks And Caicos Islands - + Tuvalu - + Uganda - + Ukraine - + United Arab Emirates - + United Kingdom - + United States - + United States Minor Outlying Islands - + Uruguay - + Uzbekistan - + Vanuatu - + Venezuela - + Viet Nam - + Virgin Islands, British - + Virgin Islands, U.S. - + Wallis And Futuna - + Western Sahara - + Yemen - + Zambia - + Zimbabwe - + Are you sure you want to report the game name: "%1" as inappropriate? - + Are you sure you want to close the game: "%1"? - + Are you sure you want to total kickban the player: "%1"? @@ -3732,19 +3732,19 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab gameTableImpl - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Stop Stop @@ -3757,7 +3757,7 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab Ctrl+N for at starte et nyt spil - + PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine @@ -3770,23 +3770,23 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - - - - - - - - + + + + + + + + Start Start - - - - - + + + + + Lobby Lobby @@ -3803,68 +3803,68 @@ Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the availab Auto måde sat: Check eller fold. - - + + Chat Chat - + Closing PokerTH during network game Lukker PokerTH under et netværksspil - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? Du er vært for serveren. Ønsker du stadig at afslutte PokerTH? - + Really want to exit? - + PokerTH - Close Table? - + PokerTH - Internet Game Message PokerTH - Internet-spil besked - + Attention! Do you really want to leave the current game and go back to the lobby? Advarsel! Ønsker du virkelig at forlade spillet og gå tilbage til lobby'en? - - + + Chat is only available to registered players. - + Spectators - - + + Chance Chance - + PokerTH %1 PokerTH %1 - - + + Kick Smid ud @@ -3883,26 +3883,26 @@ ud fra dette spil? Spiller <b>%1</b> har %2 stemmer imod ham. - - + + Do you want to kick <b>%1</b><br>from this game? Ønsker du at smide <b>%1</b><br>ud fra dette spil? - - - - + + + + <b>%1</b> secs left <b>%1</b> sekunder tilbage - + vote Stem - + votes Stemmer @@ -3915,14 +3915,14 @@ ud fra dette spil? Du har <b>%1</b> %2 imod dig.<br><b>%3</b> stemmer nødvendige for udsmidning. - - + + Player <b>%1</b> has <b>%2</b> %3<br>against him. <b>%4</b> vote(s) needed to kick. Spiller <b>%1</b> er <b>%2</b> %3<br>imod ham. <b>%4</b> stemme(r) nødvendige for udsmidning. - - + + You have <b>%1</b> %2 against you.<br><b>%3</b> vote(s) needed to kick. Du har <b>%1</b> %2 imod dig.<br><b>%3</b> stemme(r) nødvendige for udsmid. @@ -4299,48 +4299,48 @@ Would you like to overwrite ? Lokalt spil indstillinger - + Number of players: Antal spillere: - + Start Cash: Start beløb: - + $ kr - + Blinds Blinds - + Use saved blinds settings Brug gemte blind-indstillinger - + OK - + Change blinds settings ... Skift blinds-indstillinger ... - + Game Speed: Spilhastighed: diff --git a/ts/pokerth_es.ts b/ts/pokerth_es.ts index 0a0d6fc9..73241147 100644 --- a/ts/pokerth_es.ts +++ b/ts/pokerth_es.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - + CardDeckStyleReader @@ -258,22 +258,22 @@ Póngase en contacto con el autor del estilo a través de "%4".Error en el estilo de mesa - Obsoleto - + Everything OK! Todo correcto. - + Some pictures are missing, please contact style maintainer for this issue. Faltan algunas imágenes. Por favor, informe al autor del estilo sobre este problema. - + Some style fields are missing, please contact style maintainer for this issue. Faltan algunos campos del estilo. Por favor, informe al autor del estilo sobre este problema. - + This style is outdated, please contact style maintainer for this issue. Este estilo es obsoleto. Por favor, informe al autor del estilo sobre este problema. @@ -746,7 +746,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <tr> <td style="border: none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">translator name - mail address</span></p></td></tr></table></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> @@ -761,7 +761,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> @@ -3490,7 +3490,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Join &any game - Unirse a &cualquier partida + Unirse a &cualquier partida @@ -3670,7 +3670,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Connected players - Jugadores conectados + Jugadores conectados @@ -3771,7 +3771,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Connected players - max. %1 - Jugadores conectados - máx. %1 + Jugadores conectados - máx. %1 sec (action) @@ -3782,1236 +3782,1236 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } seg (por mano) - + Afghanistan Afganistán - + ALand Islands Alandia - + Albania Albania - + Algeria Argelia - + American Samoa Samoa Americana - + Andorra Andorra - + Angola Angola - + Anguilla Anguila - + Antarctica Antártica - + Antigua And Barbuda Antigua y Barbuda - + Argentina Argentina - + Armenia Armenia - + Aruba Aruba - + Australia Australia - + Austria Austria - + Azerbaijan Azerbaiyán - + Bahamas Bahamas - + Bahrain Baréin - + Bangladesh Bangladés - + Barbados Barbados - + Belarus Bielorrusia - + Belgium Bélgica - + Belize Belice - + Benin Benín - + Bermuda Bermudas - + Bhutan Bután - + Bolivia Bolivia - + Bosnia And Herzegovina Bosnia y Herzegovina - + Botswana Botsuana - + Bouvet Island Isla Bouvet - + Brazil Brasil - + British Indian Ocean Territory Territorio británico del Océano Índico - + Brunei Darussalam Brunéi - + Bulgaria Bulgaria - + Burkina Faso Burkina Faso - + Burundi Burundi - + Cambodia Camboya - + Cameroon Camerún - + Canada Canadá - + Cape Verde Cabo Verde - + Cayman Islands Islas Caimán - + Central African Republic República Centroafricana - + Chad Chad - + Chile Chile - + China China - + Christmas Island Isla de Navidad - + Cocos (Keeling) Islands Islas Cocos - + Colombia Colombia - + Comoros Comoras - + Congo Congo - + Congo, The Democratic Republic Of The Congo, República Democrática del - + Cook Islands Islas Cook - + Costa Rica Costa Rica - + Cote D'Ivoire Costa de Marfil - + Croatia Croacia - + Cuba Cuba - + Cyprus Chripe - + Czech Republic República Checa - + Denmark Dinamarca - + Djibouti Yibuti - + Dominica Dominica - + Dominican Republic República Dominicana - + Ecuador Ecuador - + Egypt Egipto - + El Salvador El Salvador - + Equatorial Guinea Guinea Ecuatorial - + Eritrea Eritrea - + Estonia Estonia - + Ethiopia Etiopía - + Falkland Islands (Malvinas) Islas Malvinas - + Faroe Islands Islas Feroe - + Fiji Fiji - + Finland Finlandia - + France Francia - + French Guiana Guayana Francesa - + French Polynesia Polinesia Francesa - + French Southern Territories Territorios Franceses del Sur - + Gabon Gabón - + Gambia Gambia - + Georgia Georgia - + Germany Alemania - + Ghana Ghana - + Gibraltar Gibraltar - + Greece Grecia - + Greenland Groenlandia - + Grenada Granada - + Guadeloupe Guadalupe - + Guam Guam - + Guatemala Guatemala - + Guernsey Guernsey - + Guinea Guinea - + Guinea-Bissau Guinea-Bissau - + Guyana Guayana - + Haiti Haití - + Heard Island And Mcdonald Islands Islas Heard y McDonald - + Holy See (Vatican City State) Santa Sede (Ciudad Estado del Vaticano) - + Honduras Honduras - + Hong Kong Hong Kong - + Hungary Hungría - + Iceland Islandia - + India India - + Indonesia Indonesia - + Iran, Islamic Republic Of Irán, República Islámica de - + Iraq Irak - + Ireland Irlanda - + Isle Of Man Islan de Man - + Israel Israel - + Italy Italia - + Jamaica Jamaica - + Japan Japón - + Jersey Jersey - + Jordan Jordania - + Kazakhstan Kazajistán - + Kenya Kenia - + Kiribati Kiribati - + Korea, Democratic People'S Republic Of Corea, República Popular Democrática de - + Korea, Republic Of Corea, República de - + Kuwait Kuwait - + Kyrgyzstan Kirguistán - + Lao People'S Democratic Republic Lao, República Democrática Popular - + Latvia Letonia - + Lebanon Líbano - + Lesotho Lesoto - + Liberia Liberia - + Libyan Arab Jamahiriya Libia - + Liechtenstein Liechtenstein - + Lithuania Lituania - + Luxembourg Luxemburgo - + Macao Macao - + Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of Macedonia, Antigua República Yugoslava de - + Madagascar Madagascar - + Malawi Malawi - + Malaysia Malasia - + Maldives Maldivas - + Mali Mali - + Malta Malta - + Marshall Islands Islas Marshall - + Martinique Martinica - + Mauritania Mauritania - + Mauritius Mauricio - + Mayotte Mayotte - + Mexico México - + Micronesia, Federated States Of Micronesia, Estados Federados de - + Moldova, Republic Of Moldavia, República de - + Monaco Mónaco - + Mongolia Mongolia - + Montserrat Montserrat - + Morocco Marruecos - + Mozambique Mozambique - + Myanmar Myanmar - + Namibia Namibia - + Nauru Nauru - + Nepal Nepal - + Netherlands Holanda - + Netherlands Antilles Antillas Holandesas - + New Caledonia Nueva Caledonia - + New Zealand Nueva Zelanda - + Nicaragua Nicaragua - + Niger Níger - + Nigeria Nigeria - + Niue Niue - + Norfolk Island Isla Norfolk - + Northern Mariana Islands Islas Marianas del Norte - + Norway Noruega - + Oman Omán - + Pakistan Pakistán - + Palau Palaos - + Palestinian Territory, Occupied Palestina, Territorio Ocupado de - + Panama Panamá - + Papua New Guinea Papua Nueva Guinea - + Paraguay Paraguay - + Peru Perú - + Philippines Filipinas - + Pitcairn Pitcairn - + Poland Polonia - + Portugal Portugal - + Puerto Rico Puerto Rico - + Qatar Catar - + Reunion Reunión - + Romania Rumanía - + Russian Federation Federacíon Rusa - + Rwanda Ruanda - + Saint Helena Santa Helena - + Saint Kitts And Nevis San Cristóbal y Nieves - + Saint Lucia Santa Lucía - + Saint Pierre And Miquelon San Pedro y Miquelón - + Saint Vincent And The Grenadines San Vicente y las Granadinas - + Samoa Samoa - + San Marino San Marino - + Sao Tome And Principe Santo Tomé y Príncipe - + Saudi Arabia Arabia Saudí - + Senegal Senegal - + Serbia And Montenegro Serbia y Montenegro - + Seychelles Seychelles - + Sierra Leone Sierra Leona - + Singapore Singapur - + Slovakia Eslovaquia - + Slovenia Eslovenia - + Solomon Islands Islas Salomón - + Somalia Somalia - + South Africa Sudáfrica - + South Georgia And The South Sandwich Islands Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur - + Spain España - + Sri Lanka Sri Lanka - + Sudan Sudán - + Suriname Surinam - + Svalbard And Jan Mayen Svalbard y Jan Mayen - + Swaziland Suazilandia - + Sweden Suecia - + Switzerland Suiza - + Syrian Arab Republic Siria, República Árabe - + Taiwan, Province Of China Taiwan, Provincia de China - + Tajikistan Tayikistán - + Tanzania, United Republic Of Tanzania, República Unida de - + Thailand Tailandia - + Timor-Leste Timor Oriental - + Togo Togo - + Tokelau Tokelau - + Tonga Tonga - + Trinidad And Tobago Trinidad y Tobago - + Tunisia Túnez - + Turkey Turquía - + Turkmenistan Turkmenistán - + Turks And Caicos Islands Islas Turcas y Caicos - + Tuvalu Tuvalu - + Uganda Uganda - + Ukraine Ucrania - + United Arab Emirates Emiratos Árabes Unidos - + United Kingdom Reino Unido - + United States Estados Unidos - + United States Minor Outlying Islands Islas Ultramarinas de Estados Unidos - + Uruguay Uruguay - + Uzbekistan Uzbekistán - + Vanuatu Vanuatu - + Venezuela Venezuela - + Viet Nam Vietnam - + Virgin Islands, British Islas Vírgenes Británicas - + Virgin Islands, U.S. Islas Vírgenes de los Estados Unidos - + Wallis And Futuna Wallis y Futuna - + Western Sahara Sáhara Occidental - + Yemen Yemen - + Zambia Zambia - + Zimbabwe Zimbabue - + Are you sure you want to report the game name: "%1" as inappropriate? ¿Está seguro de que desea informar de que el nombre "%1" es inapropiado? - + Are you sure you want to close the game: "%1"? ¿Seguro que desea cerrar la partida: "%1"? - + Are you sure you want to total kickban the player: "%1"? ¿Seguro que desea expulsar y bloquear al jugador: "%1"? @@ -5076,7 +5076,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Connected players - Max. %1 - Jugadores conectados - máx. %1 + Jugadores conectados - máx. %1 @@ -5091,50 +5091,50 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } partidas abiertas: %1 - + Invite %1 Invitar a %1 - + Ignore %1 Ignorar a %1 - + <span style='color:blue;'>%1 has been invited to %2 by %3.</span> <span style='color:blue;'>%1 ha sido invitado a %2 por %3.</span> - + <span style='color:red;'>%1 has rejected the invitation to %2.</span> <span style='color:red;'>%1 ha rechazado la invitación a %2.</span> - + <span style='color:red;'>%1 cannot join %2 because he is busy.</span> <span style='color:red;'>%1 no se puede unir a %2 porque está ocupado.</span> - - + + The game will start in<br><b>%1</b> seconds. La partida comenzará en<br><b>%1</b> segundos. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. Ha entrado en una partida sólo para invitados. Puede invitar a otros jugadores pulsando con el botón derecho sobre su apodo en la lista de jugadores. - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? Ha sido invitado a la partida <b>%1</b> por <b>%2</b>.<br>¿Quiere unirse a esa partida? - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? Ya no recibirá más mensajes de charla o invitaciones de este usuario.<br>¿Seguro que desea añadir al usuario <b>%1</b>a la lista de ignorados? @@ -5167,41 +5167,41 @@ Puede invitar a otros jugadores pulsando con el botón derecho sobre su apodo en buscar jugador ... - + Chat is only available to registered players. La charla sólo está disponible para usuarios registrados. - + Invite player ... Invitar jugador ... - + Ignore player ... Ignorar jugador ... - + %1 is playing in "%2". %1 está jugando en "%2". - + %1 is not playing at the moment. %1 no está jugando en este momento. - - + + PokerTH - Info Message PokerTH - Mensaje de información - - - - + + + + PokerTH - Question PokerTH - Pregunta @@ -5674,31 +5674,31 @@ Elija un nombre diferente. Cmd+N para iniciar una nueva partida - - - - - - - - + + + + + + + + Start Iniciar - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Stop Detener @@ -5753,8 +5753,8 @@ Si el servidor está detrás de un enrutador NAT, asegúrese de que el puerto de Esta partida está llena. - - + + Chat Charla @@ -5817,12 +5817,12 @@ Seleccione otro. El servidor está desconectado por mantenimiento. Inténtelo de nuevo más tarde. - + Closing PokerTH during network game Cerrando PokerTH durante una partida en red - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? Usted está alojando la partida. ¿Seguro que desea cerrar PokerTH? @@ -5839,16 +5839,16 @@ Seleccione otro. El versión beta de PokerTH es obsoleta.<br>Visite <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> para descargar la última versión. - + PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH %1 - El motor de Texas Holdem de código abierto - - - - - + + + + + Lobby Sala @@ -5857,12 +5857,12 @@ Seleccione otro. Ha ocurrido un error interno. Informe al administrador en la sala de charla. - + PokerTH - Internet Game Message PokerTH - Mensaje de partida en Internet - + Attention! Do you really want to leave the current game and go back to the lobby? ¿Seguro que desea abandonar la partida actual @@ -5923,64 +5923,64 @@ Asegúrese de que está conectado a Internet. No se puede abrir el archivo de destino al descargar la lista de servidores. - + PokerTH %1 PokerTH %1 - - + + Chance Probabilidad - + Really want to exit? ¿Seguro que desea salir? - + PokerTH - Close Table? PokerTH - ¿Cerrar mesa? - - + + Kick Expulsar - - + + Do you want to kick <b>%1</b><br>from this game? ¿Desea expulsar a <b>%1</b><br>de esta partida? - - - - + + + + <b>%1</b> secs left quedan <b>%1</b> segundos - + vote voto - + votes votos - - + + Chat is only available to registered players. La charla sólo está disponible para usuarios registrados. - + Spectators Espectadores @@ -6007,14 +6007,14 @@ Si está ausente temporalmente, puede utilizar el modo "ausente" en el Usted tiene <b>%1</b> %2 en contra.<br>Son necesarios <b>%3</b> para expulsarle. - - + + Player <b>%1</b> has <b>%2</b> %3<br>against him. <b>%4</b> vote(s) needed to kick. El jugador <b>%1</b> tiene <b>%2</b> %3<br>en contra. Son necesarios <b>%4</b> votos para la expulsión. - - + + You have <b>%1</b> %2 against you.<br><b>%3</b> vote(s) needed to kick. Tiene <b>%1</b> %2 en contra.<br>Son necesarios <b>%3</b> votos para la expulsión. @@ -6265,7 +6265,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Could not load server-profiles-file: - No se puede cargar el archivo de perfil: + No se puede cargar el archivo de perfil: @@ -6314,7 +6314,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Could not save server-profiles-file: - No se puede guardar el archivo de perfil: + No se puede guardar el archivo de perfil: @@ -6435,13 +6435,13 @@ Would you like to overwrite ? Opciones de la partida local - + Game Speed: Velocidad del juego: - + Start Cash: Dinero inicial: @@ -6451,7 +6451,7 @@ Would you like to overwrite ? Postura mínima: - + Number of players: Número de jugadores: @@ -6461,30 +6461,30 @@ Would you like to overwrite ? Manos antes de subir la postura mínima: - + Blinds Ciegas - + Use saved blinds settings Utilizar configuración guardada de ciegas - + OK Aceptar - + Change blinds settings ... Cambiar configuración de ciegas... - + $ $ diff --git a/ts/pokerth_fi.ts b/ts/pokerth_fi.ts index a66a7948..4caf84f7 100644 --- a/ts/pokerth_fi.ts +++ b/ts/pokerth_fi.ts @@ -244,22 +244,22 @@ Ota yhteyttä pelipöydän tyylin tekijään osoitteella "%4".Pelipöydän tyylivirhe - Vanhentunut - + Everything OK! Kaikki on OK! - + Some pictures are missing, please contact style maintainer for this issue. Joitakin kuvia puuttuu. Ota yhteyttä tyylin tekijään ilmoittaaksesi ongelmasta. - + Some style fields are missing, please contact style maintainer for this issue. Joitakin tyylikenttiä puuttuu. Ota yhteyttä tyylin tekijään ilmoittaaksesi ongelmasta. - + This style is outdated, please contact style maintainer for this issue. Tämä tyyli on vanhentunut. Ota yhteyttä tyylin tekijään ilmoittaaksesi ongelmasta. @@ -2224,38 +2224,38 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Invite %1 Kutsu %1 - + Ignore %1 Jätä %1 huomiotta - + <span style='color:blue;'>%1 has been invited to %2 by %3.</span> <span style='color:blue;'>%1 on kutsu peliin%2 pelaajan %3 toimesta.</span> - + <span style='color:red;'>%1 has rejected the invitation to %2.</span> <span style='color:red;'>%1 on hylännyt kutsun peliin %2.</span> - + <span style='color:red;'>%1 cannot join %2 because he is busy.</span> <span style='color:red;'>%1 ei voi liittyä peliin %2, koska hän on kiireinen.</span> - - + + The game will start in<br><b>%1</b> seconds. Peli alkaa <br><b>%1</b> sekunnin kuluttua. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. Olet liittynyt vain kutsutuille tarkoitettuun peliin. @@ -2276,12 +2276,12 @@ Olet vapaa kutsumaan muita pelaajia klikkaamalla heidän nimimerkkiänsä vapaid - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? Sinut on kutsuttu peliin<b>%1</b> pelaajan <b>%2</b> toimesta.<br>Haluatko liittyä tähän peliin? - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? Et saa enää chat-viestejä tai pelikutsuja tältä käyttäjältä.<br>Haluatko varmasti jättää pelaajan<b>%1</b> huomiotta? @@ -2335,1273 +2335,1273 @@ Olet vapaa kutsumaan muita pelaajia klikkaamalla heidän nimimerkkiänsä vapaid hae pelaajaa ... - + Chat is only available to registered players. Chat on vain rekistöröityneille pelaajille. - + Invite player ... Kutsu pelaaja ... - + Ignore player ... Jätä pelaaja huomiotta ... - + %1 is playing in "%2". %1 on pelissä "%2". - + %1 is not playing at the moment. %1 ei pelaa tällä hetkellä. - - + + PokerTH - Info Message PokerTH - Infoviesti - - - - + + + + PokerTH - Question PokerTH - Kysymys - + Afghanistan Afganistan - + ALand Islands Ahvenanmaa - + Albania Albania - + Algeria Algeria - + American Samoa Amerikan Samoa - + Andorra Andorra - + Angola Angola - + Anguilla Anguilla - + Antarctica Etelämanner - + Antigua And Barbuda Antigua ja Barbuda - + Argentina Argentiina - + Armenia Armenia - + Aruba Aruba - + Australia Australia - + Austria Itävalta - + Azerbaijan Azerbaidžan - + Bahamas Bahama - + Bahrain Bahrain - + Bangladesh Bangladesh - + Barbados Barbados - + Belarus Valko-Venäjä - + Belgium Belgia - + Belize Belize - + Benin Benin - + Bermuda Bermuda - + Bhutan Bhutan - + Bolivia Bolivia - + Bosnia And Herzegovina Bosnia ja Hertsegovina - + Botswana Botswana - + Bouvet Island Bouvet'nsaari - + Brazil Brasilia - + British Indian Ocean Territory Brittiläinen Intian valtameren alue - + Brunei Darussalam Brunei - + Bulgaria Bulgaria - + Burkina Faso Burkina Faso - + Burundi Burundi - + Cambodia Kambodža - + Cameroon Kamerun - + Canada Kanada - + Cape Verde Kap Verde - + Cayman Islands Caymansaaret - + Central African Republic Keski-Afrikan tasavalta - + Chad - + Chile - + China Kiina - + Christmas Island - + Cocos (Keeling) Islands - + Colombia - + Comoros - + Congo - + Congo, The Democratic Republic Of The - + Cook Islands - + Costa Rica - + Cote D'Ivoire - + Croatia - + Cuba Kuuba - + Cyprus - + Czech Republic - + Denmark Tanska - + Djibouti - + Dominica - + Dominican Republic - + Ecuador - + Egypt Egypti - + El Salvador - + Equatorial Guinea - + Eritrea - + Estonia Viro - + Ethiopia - + Falkland Islands (Malvinas) - + Faroe Islands - + Fiji - + Finland Suomi - + France Ranska - + French Guiana - + French Polynesia - + French Southern Territories - + Gabon - + Gambia - + Georgia - + Germany Saksa - + Ghana - + Gibraltar - + Greece Kreikka - + Greenland - + Grenada - + Guadeloupe - + Guam - + Guatemala - + Guernsey - + Guinea - + Guinea-Bissau - + Guyana - + Haiti - + Heard Island And Mcdonald Islands - + Holy See (Vatican City State) - + Honduras - + Hong Kong - + Hungary Unkari - + Iceland Islanti - + India Intia - + Indonesia - + Iran, Islamic Republic Of - + Iraq Irak - + Ireland Irlanti - + Isle Of Man - + Israel Israeli - + Italy Italia - + Jamaica Jamaika - + Japan Japani - + Jersey - + Jordan - + Kazakhstan - + Kenya - + Kiribati - + Korea, Democratic People'S Republic Of - + Korea, Republic Of - + Kuwait - + Kyrgyzstan - + Lao People'S Democratic Republic - + Latvia - + Lebanon - + Lesotho - + Liberia - + Libyan Arab Jamahiriya - + Liechtenstein - + Lithuania liettua - + Luxembourg - + Macao - + Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of - + Madagascar - + Malawi - + Malaysia - + Maldives - + Mali - + Malta - + Marshall Islands - + Martinique - + Mauritania - + Mauritius - + Mayotte - + Mexico Meksiko - + Micronesia, Federated States Of - + Moldova, Republic Of - + Monaco - + Mongolia - + Montserrat - + Morocco - + Mozambique - + Myanmar - + Namibia - + Nauru - + Nepal - + Netherlands - + Netherlands Antilles - + New Caledonia - + New Zealand - + Nicaragua - + Niger - + Nigeria - + Niue - + Norfolk Island - + Northern Mariana Islands - + Norway Norja - + Oman - + Pakistan - + Palau - + Palestinian Territory, Occupied - + Panama - + Papua New Guinea - + Paraguay - + Peru Peru - + Philippines Filippiinit - + Pitcairn - + Poland Puola - + Portugal Portugali - + Puerto Rico - + Qatar - + Reunion - + Romania Romania - + Russian Federation - + Rwanda - + Saint Helena - + Saint Kitts And Nevis - + Saint Lucia - + Saint Pierre And Miquelon - + Saint Vincent And The Grenadines - + Samoa - + San Marino - + Sao Tome And Principe - + Saudi Arabia - + Senegal - + Serbia And Montenegro - + Seychelles - + Sierra Leone - + Singapore - + Slovakia Slovakia - + Slovenia Slovenia - + Solomon Islands - + Somalia Somalia - + South Africa - + South Georgia And The South Sandwich Islands - + Spain Espanja - + Sri Lanka - + Sudan - + Suriname - + Svalbard And Jan Mayen - + Swaziland - + Sweden Ruotsi - + Switzerland Sveitsi - + Syrian Arab Republic - + Taiwan, Province Of China Taiwan, Kiinan maakunta - + Tajikistan - + Tanzania, United Republic Of - + Thailand Thaimaa - + Timor-Leste - + Togo - + Tokelau - + Tonga - + Trinidad And Tobago - + Tunisia - + Turkey Turkki - + Turkmenistan - + Turks And Caicos Islands - + Tuvalu - + Uganda - + Ukraine - + United Arab Emirates - + United Kingdom - + United States Yhdysvallat - + United States Minor Outlying Islands - + Uruguay - + Uzbekistan - + Vanuatu - + Venezuela - + Viet Nam - + Virgin Islands, British - + Virgin Islands, U.S. - + Wallis And Futuna - + Western Sahara - + Yemen - + Zambia - + Zimbabwe - + Are you sure you want to report the game name: "%1" as inappropriate? - + Are you sure you want to close the game: "%1"? - + Are you sure you want to total kickban the player: "%1"? @@ -3900,19 +3900,19 @@ Olet vapaa kutsumaan muita pelaajia klikkaamalla heidän nimimerkkiänsä vapaid gameTableImpl - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Stop Pysäytä @@ -3925,7 +3925,7 @@ Olet vapaa kutsumaan muita pelaajia klikkaamalla heidän nimimerkkiänsä vapaid Ctrl+N aloittaaksesi uusi peli - + PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH %1 - Avoimen lähdekoodin Texas Holdem -alusta @@ -3944,23 +3944,23 @@ Valitse toinen nimi. F1 - All-In | F2 - Panosta/Korota | F3 - Passaa/Katso | F4 - Luovuta - - - - - - - - + + + + + + + + Start Aloita - - - - - + + + + + Lobby Aula @@ -4171,28 +4171,28 @@ Valitse toinen nimi. Auto-tila asetettu: Passaa tai luovuta. - - + + Chat Chat - + Closing PokerTH during network game Suljetaan PokerTH verkkopelin aikana - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? Ylläpidät palvelinta. Haluatko silti sulkea PokerTH:n? - + PokerTH - Internet Game Message PokerTH - Internet-peliviesti - + Attention! Do you really want to leave the current game and go back to the lobby? Huomio! Haluatko todella jättää nykyisen pelin @@ -4253,64 +4253,64 @@ Varmista, että olet yhdistetty suoraan internetiin. Ei voitu avata kohdetiedostoa ladattaessa palvelinlistaa. - + PokerTH %1 PokerTH %1 - - + + Chance Todennäköisyys - + Really want to exit? Haluatko varmasti poistua? - + PokerTH - Close Table? PokerTH - Sulje pöytä? - - + + Kick Potkaise - - + + Do you want to kick <b>%1</b><br>from this game? Haluatko potkaista <b>%1</b><br>tästä pelistä? - - - - + + + + <b>%1</b> secs left <b>%1</b> sekunttia jäljellä - + vote ääni - + votes ääntä - - + + Chat is only available to registered players. Chat on saatavilla vain rekistöröityneille pelaajille. - + Spectators @@ -4323,14 +4323,14 @@ Varmista, että olet yhdistetty suoraan internetiin. Sinulla on <b>%1</b> %2 itseäsi vastaan. <br><b>%3</b> ääntä tarvitaan potkaisuun. - - + + Player <b>%1</b> has <b>%2</b> %3<br>against him. <b>%4</b> vote(s) needed to kick. Pelaajalla <b>%1</b> on <b>%2</b> %3<br>häntä vastaan. <b>%4</b> ääntä tarvitaan potkaisuun. - - + + You have <b>%1</b> %2 against you.<br><b>%3</b> vote(s) needed to kick. Sinulla on <b>%1</b> %2 itseäsi vastaan.<br><b>%3</b> ääntä tarvitaan potkaisuun. @@ -4725,48 +4725,48 @@ Korvataanko vanha? Paikallispelin asetukset - + Number of players: Pelaajien määrä: - + Start Cash: Aloitusraha: - + $ € - + Blinds Sokkopanokset - + Use saved blinds settings Käytä tallennettuja sokkopanosasetuksia - + OK - + Change blinds settings ... Muuta sokkopanosasetuksia ... - + Game Speed: Pelin nopeus: diff --git a/ts/pokerth_fr.ts b/ts/pokerth_fr.ts index 82a6c9a4..957d67c5 100644 --- a/ts/pokerth_fr.ts +++ b/ts/pokerth_fr.ts @@ -1,6 +1,6 @@ - + CardDeckStyleReader @@ -257,22 +257,22 @@ Veuillez contacter l'auteur de ce style de table de jeu via "%4". Erreur de style de table de jeu - Obsolète - + Everything OK! Tout fonctionne ! - + Some pictures are missing, please contact style maintainer for this issue. Certaines images sont manquantes, veuillez contacter l'auteur pour lui demander de corriger ce problème. - + Some style fields are missing, please contact style maintainer for this issue. Certains champs sont manquants, veuillez contacter l'auteur pour lui demander de corriger ce problème. - + This style is outdated, please contact style maintainer for this issue. Ce style est obsolète, veuillez contacter l'auteur pour lui demander de le mettre à jour. @@ -741,7 +741,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <tr> <td style="border: none;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">translator name - mail address</span></p></td></tr></table></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;"> @@ -759,7 +759,7 @@ Guillaume Delacour - <a href="mailto: gui@iroqwa.org"><span s p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> - <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> @@ -3438,7 +3438,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Join &any game - Joindre &aléatoirement + Joindre &aléatoirement @@ -3614,7 +3614,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Connected players - Joueurs connectés + Joueurs connectés @@ -3715,7 +3715,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Connected players - max. %1 - Joueurs dans la partie - Max : %1 + Joueurs dans la partie - Max : %1 sec (action) @@ -3726,1236 +3726,1236 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } sec (durée de la main) - + Afghanistan Afghanistan - + ALand Islands Iles d'Aland - + Albania Albanie - + Algeria Algérie - + American Samoa Samoa Américaines - + Andorra Andorre - + Angola Angola - + Anguilla Anguilla - + Antarctica Antartique - + Antigua And Barbuda Antigua et Barduda - + Argentina Argentine - + Armenia Arménie - + Aruba Aruba - + Australia Australie - + Austria Autriche - + Azerbaijan Azerbaïdjan - + Bahamas Bahamas - + Bahrain Bahreïn - + Bangladesh Bangladesh - + Barbados Barbade - + Belarus Biélorussie - + Belgium Belgique - + Belize Belize - + Benin Bénin - + Bermuda Bermudes - + Bhutan Bhoutan - + Bolivia Bolivie - + Bosnia And Herzegovina Bosnie-Herzégovine - + Botswana Botswana - + Bouvet Island Ile Bouvet - + Brazil Brésil - + British Indian Ocean Territory Territoire britannique de l'océan indien - + Brunei Darussalam Brunei Darussalam - + Bulgaria Bulgarie - + Burkina Faso Burkina Faso - + Burundi Burundi - + Cambodia Cambodge - + Cameroon Cameroun - + Canada Canada - + Cape Verde Cap Vert - + Cayman Islands Iles Caïmans - + Central African Republic République Centrale d'Afrique - + Chad Tchad - + Chile Chili - + China Chine - + Christmas Island Ile Christmas - + Cocos (Keeling) Islands Iles Cocos - + Colombia Colombie - + Comoros Comores - + Congo Congo - + Congo, The Democratic Republic Of The République Démocratique du Congo - + Cook Islands Iles Cook - + Costa Rica Costa Rica - + Cote D'Ivoire Côte d'Ivoire - + Croatia Croatie - + Cuba Cuba - + Cyprus Chypre - + Czech Republic République Tchèque - + Denmark Danemark - + Djibouti Djibouti - + Dominica Dominique - + Dominican Republic République Dominicaine - + Ecuador Equateur - + Egypt Egypte - + El Salvador El Salvador - + Equatorial Guinea Guinée Equatoriale - + Eritrea Erythrée - + Estonia Estonie - + Ethiopia Ethiopie - + Falkland Islands (Malvinas) Iles Malouines - + Faroe Islands Iles Féroé - + Fiji Fidji - + Finland Finlande - + France France - + French Guiana Guinée Française - + French Polynesia Polynésie Française - + French Southern Territories Territoire Français du Sud - + Gabon Gabon - + Gambia Gambie - + Georgia Géorgie - + Germany Allemagne - + Ghana Ghana - + Gibraltar Gibraltar - + Greece Grèce - + Greenland Groenland - + Grenada Grenade - + Guadeloupe Guadeloupe - + Guam Guam - + Guatemala Guatemala - + Guernsey Guernesey - + Guinea Guinée - + Guinea-Bissau Guinée-Bissau - + Guyana Guyane - + Haiti Haïti - + Heard Island And Mcdonald Islands Iles Heard et MacDonald - + Holy See (Vatican City State) Saint-Siège (Etat du Vatican) - + Honduras Honduras - + Hong Kong Hong Kong - + Hungary Hongrie - + Iceland Islande - + India Inde - + Indonesia Indonésie - + Iran, Islamic Republic Of République Islamique d'Iran - + Iraq Irak - + Ireland Irelande - + Isle Of Man Ile de Man - + Israel Israël - + Italy Italie - + Jamaica Jamaïque - + Japan Japon - + Jersey Jersey - + Jordan Jordanie - + Kazakhstan Kazakhstan - + Kenya Kenya - + Kiribati Kiribati - + Korea, Democratic People'S Republic Of République Démocratique Populaire de Corée - + Korea, Republic Of République de Corée - + Kuwait Koweït - + Kyrgyzstan Kirghizistan - + Lao People'S Democratic Republic République Démocratique Populaire du Laos - + Latvia Lettonie - + Lebanon Liban - + Lesotho Lesotho - + Liberia Libéria - + Libyan Arab Jamahiriya Jamahiriya Arabe Libyenne - + Liechtenstein Liechtenstein - + Lithuania Lituanien - + Luxembourg Luxembourg - + Macao Macao - + Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of Ex-République Yougoslave de Macédoine - + Madagascar Madagascar - + Malawi Malawi - + Malaysia Malaysie - + Maldives Maldives - + Mali Mali - + Malta Malte - + Marshall Islands Iles Marshall - + Martinique Martinique - + Mauritania Mauritanie - + Mauritius Ile Maurice - + Mayotte Mayotte - + Mexico Mexique - + Micronesia, Federated States Of Etats Fédérés de Micronésie - + Moldova, Republic Of République de Moldavie - + Monaco Monaco - + Mongolia Mongolie - + Montserrat Montserrat - + Morocco Maroc - + Mozambique Mozambique - + Myanmar Birmanie - + Namibia Namibie - + Nauru Nauru - + Nepal Népal - + Netherlands Pays Bas - + Netherlands Antilles Antilles néerlandaises - + New Caledonia Nouvelle Calédonie - + New Zealand Nouvelle Zélande - + Nicaragua Nicaragua - + Niger Niger - + Nigeria Nigeria - + Niue Niue - + Norfolk Island Ile Norfolk - + Northern Mariana Islands Iles Mariannes du Nord - + Norway Norvège - + Oman Oman - + Pakistan Pakistan - + Palau Palau - + Palestinian Territory, Occupied Territoire Palestinien Occupé - + Panama Panama - + Papua New Guinea Papouasie-Nouvelle-Guinée - + Paraguay Paraguay - + Peru Pérou - + Philippines Philippines - + Pitcairn Iles Pitcairn - + Poland Pologne - + Portugal Portugal - + Puerto Rico Porto Rico - + Qatar Qatar - + Reunion Réunion - + Romania Roumanie - + Russian Federation Fédération de Russie - + Rwanda Rwanda - + Saint Helena Saint-Hélène - + Saint Kitts And Nevis Saint-Christophe-et-Niévès - + Saint Lucia Sainte-Lucie - + Saint Pierre And Miquelon Saint-Pierre-et-Miquelon - + Saint Vincent And The Grenadines Saint-Vincent-et-les-Grenadines - + Samoa Samoa - + San Marino Saint-Marin - + Sao Tome And Principe Sao Tome et Principe - + Saudi Arabia Arabie Saoudite - + Senegal Sénégal - + Serbia And Montenegro Serbie-et-Monténégro - + Seychelles Seychelles - + Sierra Leone Sierra Leone - + Singapore Singapour - + Slovakia Slovaquie - + Slovenia Slovénie - + Solomon Islands Iles Solomon - + Somalia Somalie - + South Africa Afrique du Sud - + South Georgia And The South Sandwich Islands Iles de la Géorgie du Sud et Sandwich du Sud - + Spain Espagne - + Sri Lanka Sri Lanka - + Sudan Soudan - + Suriname Suriname - + Svalbard And Jan Mayen Svalbard et Jan Mayen - + Swaziland Swaziland - + Sweden Suède - + Switzerland Suisse - + Syrian Arab Republic République Arabe Syrienne - + Taiwan, Province Of China Taïwan, Province de Chine - + Tajikistan Tadjikistan - + Tanzania, United Republic Of République Unie de Tanzanie - + Thailand Thaïlande - + Timor-Leste Timor-Leste - + Togo Togo - + Tokelau Tokelau - + Tonga Tonga - + Trinidad And Tobago Trinité et Tobago - + Tunisia Tunisie - + Turkey Turquie - + Turkmenistan Turkménistan - + Turks And Caicos Islands Iles Turques-et-Caïques - + Tuvalu Tuvalu - + Uganda Ouganda - + Ukraine Ukraine - + United Arab Emirates Emirats Arabes Unis - + United Kingdom Royaume Uni - + United States Etats-Unis - + United States Minor Outlying Islands Iles Mineures Eloignées des Etats-Unis - + Uruguay Uruguay - + Uzbekistan Ouzbékistan - + Vanuatu Vanuatu - + Venezuela Venezuela - + Viet Nam Viêt Nam - + Virgin Islands, British Iles Vierges Britanniques - + Virgin Islands, U.S. Iles Vierges des Etats-Unis - + Wallis And Futuna Wallis et Futuna - + Western Sahara Sahara Occidental - + Yemen Yémen - + Zambia Zambie - + Zimbabwe Zimbabwe - + Are you sure you want to report the game name: "%1" as inappropriate? Etes-vous sûr de vouloir signaler le nom de partie : "%1" comme inapproprié ? - + Are you sure you want to close the game: "%1"? Voulez-vous vraiment fermer la partie : "%1" ? - + Are you sure you want to total kickban the player: "%1"? Voulez-vous vraiment bannir le joueur : "%1" ? @@ -5020,7 +5020,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Connected players - Max. %1 - Joueurs dans la partie - Max : %1 + Joueurs dans la partie - Max : %1 @@ -5048,33 +5048,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Spectateurs (%1) - + Invite %1 Inviter %1 - + Ignore %1 Ignorer %1 - + <span style='color:blue;'>%1 has been invited to %2 by %3.</span> <span style='color:blue;'>%1 a été invité dans la partie %2 par %3.</span> - + <span style='color:red;'>%1 has rejected the invitation to %2.</span> <span style='color:red;'>%1 a décliné l'invitation de %2.</span> - + <span style='color:red;'>%1 cannot join %2 because he is busy.</span> <span style='color:red;'>%1 ne peut pas joindre la partie de %2 car il est occupé.</span> - - + + The game will start in<br><b>%1</b> seconds. La partie va démarrer dans <br><b>%1</b> seconde(s). @@ -5087,14 +5087,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } %1 ne joue pas actuellement. - + You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. Vous êtes entré dans une partie où seuls les joueurs invités sont admis. Invitez d'autres joueurs en faisant un clic droit sur leurs pseudos dans la liste des Joueurs disponibles - + You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game? Vous avez été invité dans la partie <b>%1</b> par <b>%2</b>.<br>Voulez-vous joindre cette partie? @@ -5107,7 +5107,7 @@ Invitez d'autres joueurs en faisant un clic droit sur leurs pseudos dans la <span style='color:red;'>%1 ne peut pas joindre la partie de %2 car il est occupé.</span> - + You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list? Vous êtes sur le point de mettre le joueur <b>%1</b> dans la liste de joueurs ignorés. Vous ne pourrez plus discuter ou recevoir d'invitations de jeu avec ce joueur, continuer ? @@ -5128,7 +5128,7 @@ Vous ne pourrez plus discuter ou recevoir d'invitations de jeu avec ce joue Rechercher un joueur ... - + Chat is only available to registered players. Le tchat n'est accessible qu'aux joueurs enregistrés. @@ -5137,7 +5137,7 @@ Vous ne pourrez plus discuter ou recevoir d'invitations de jeu avec ce joue Inviter le joueur %1 - + Invite player ... Inviter le joueur ... @@ -5146,23 +5146,23 @@ Vous ne pourrez plus discuter ou recevoir d'invitations de jeu avec ce joue Ignorer le joueur %1 - + Ignore player ... Ignorer le joueur ... - + %1 is playing in "%2". %1 joue actuellement dans la partie "%2" - + %1 is not playing at the moment. %1 ne joue pas actuellement - - + + PokerTH - Info Message PokerTH - Message d'information @@ -5171,10 +5171,10 @@ Vous ne pourrez plus discuter ou recevoir d'invitations de jeu avec ce joue <span style='color:blue;'>%1 a été invité dans la partie %2 par %3.</span> - - - - + + + + PokerTH - Question PokerTH - Question @@ -5635,31 +5635,31 @@ Veuillez choisir un nom différent. ⌘N pour démarrer une nouvelle partie - - - - - - - - + + + + + + + + Start Démarrer - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Stop Pause @@ -5714,8 +5714,8 @@ Si le serveur est derrière un pare-feu, vérifiez que le port a été ouvert et Désolé, la partie est déjà complète. - - + + Chat Tchat @@ -5778,12 +5778,12 @@ Veuillez choisir un autre pseudonyme. Le serveur est arrêté pour maintenance. Veuillez réessayer plus tard. - + Closing PokerTH during network game Fermer PokerTH durant la partie en réseau - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? Vous hébergez le serveur. Voulez-vous quand même fermer PokerTH ? @@ -5800,16 +5800,16 @@ Veuillez choisir un autre pseudonyme. Cettet version béta de PokerTH est obsolète. <br>Merci d'aller sur <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> et de télécharger la dernière version. - + PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH %1 - Le moteur de Texas Holdem Open-Source - - - - - + + + + + Lobby Fermer @@ -5818,12 +5818,12 @@ Veuillez choisir un autre pseudonyme. Une erreur interne est survenue. Merci de la signaler à un administrateur sur le chat. - + PokerTH - Internet Game Message PokerTH - Message Partie sur Internet - + Attention! Do you really want to leave the current game and go back to the lobby? Attention ! Voulez-vous vraiment quitter la partie en cours @@ -5884,64 +5884,64 @@ Veuillez vérifier que vous êtes directement connectés à internet.Impossible d'ouvrir le fichier cible lors du téléchargement de la liste de serveurs. - + PokerTH %1 PokerTH %1 - - + + Chance Chance - + Really want to exit? Voulez-vous vraiment quitter ? - + PokerTH - Close Table? PokerTH - Fermer la table ? - - + + Kick Expulser - - + + Do you want to kick <b>%1</b><br>from this game? Voulez-vous expulser <b>%1</b><br>de cette partie ? - - - - + + + + <b>%1</b> secs left <b>%1</b> secondes restantes - + vote vote - + votes votes - - + + Chat is only available to registered players. Le tchat n'est accessible qu'aux joueurs enregistrés. - + Spectators Spectateurs @@ -5968,14 +5968,14 @@ Si vous êtes temporairement occupé, vous pouvez utiliser les options d'ab Vous avez <b>%1</b> %2 contre vous.<br><b>%3</b> votes requis pour l'expulser. - - + + Player <b>%1</b> has <b>%2</b> %3<br>against him. <b>%4</b> vote(s) needed to kick. Le joueur <b>%1</b> a <b>%2</b> %3<br> contre lui. <b>%4</b> vote(s) requis pour l'expulsion. - - + + You have <b>%1</b> %2 against you.<br><b>%3</b> vote(s) needed to kick. Vous avez <b>%1</b> %2 contre vous.<br><b>%3</b> vote(s) requis pour l'expulsion. @@ -6226,7 +6226,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Could not load server-profiles-file: - Impossible de charger le fichier de profil du serveur : + Impossible de charger le fichier de profil du serveur : @@ -6275,7 +6275,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Could not save server-profiles-file: - Impossible d'enregistrer les profils du serveur : + Impossible d'enregistrer les profils du serveur : @@ -6396,13 +6396,13 @@ Voulez-vous l'écraser ? Paramètres partie solo - + Game Speed: Vitesse : - + Start Cash: Bourse initiale : @@ -6412,7 +6412,7 @@ Voulez-vous l'écraser ? Petite Blind initiale: - + Number of players: Nombre de joueurs : @@ -6422,30 +6422,30 @@ Voulez-vous l'écraser ? Nb de mains avant l'augmentation de la petite blind: - + Blinds Blinds - + Use saved blinds settings Utiliser les préférences pour les blinds - + OK OK - + Change blinds settings ... Modifier les paramètres de blinds ... - + $ $