hifi sound files update (thx comanoid)

This commit is contained in:
doitux
2011-01-20 21:07:03 +00:00
parent 0055e02905
commit c82643f108
7 changed files with 74 additions and 20 deletions
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
+74 -20
View File
@@ -196,7 +196,7 @@ Por favor, selecione uma mesa e tente novamente!</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="32"/> <location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="32"/>
<source>Report inappropriate avatar</source> <source>Report inappropriate avatar</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Denunciar &quot;avatar&quot; impróprio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="193"/> <location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="193"/>
@@ -212,7 +212,7 @@ Por favor, selecione uma mesa e tente novamente!</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="219"/> <location filename="../src/gui/qt/gametable/myavatarlabel.cpp" line="219"/>
<source>Are you sure you want to report the avatar of &quot;%1&quot; as inappropriate?</source> <source>Are you sure you want to report the avatar of &quot;%1&quot; as inappropriate?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Tem a certeza que quer denunciar o &quot;avatar&quot; de &quot;%1&quot; como impróprio?</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@@ -263,9 +263,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;table border=&quot;0&quot; style=&quot;-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;&quot;&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; style=&quot;-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;&quot;&gt;
&lt;tr&gt; &lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;border: none;&quot;&gt; &lt;td style=&quot;border: none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;- Mecanismo para jogaro &amp;quot;Texas Hold&apos;em&amp;quot; Poker&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;- Mecanismo de jogo para o Poker &amp;quot;Texas Hold&apos;em&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;- Jogos para 1 jogador contra um máximo de 9 computadores como adversários&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;- Jogos para um jogador contra um máximo de 9 adversários controlados pelo computador&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;- Jogos multi-jogador na internet&lt;br /&gt;- Jogos &quot;on-line&quot; na internet&lt;br /&gt;- Interface alterável através da galeria&lt;br /&gt;- &lt;a href=&quot;http://online-ranking.pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;Página &quot;web&quot; com as classificações&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; e a tabela de resultados&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;- Jogos multi jogador em rede&lt;br /&gt;- Jogos na internet&lt;br /&gt;- Interface gráfica configurável através do repositório de estilos&lt;br /&gt;- &lt;a href=&quot;http://online-ranking.pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;Página web com pontuações&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; e tabelas dos resultados&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
@@ -305,7 +305,28 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - basic architecture, network development, windows package, MacOS package&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - basic architecture, network development, windows package, MacOS package&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; Oskar Lindqvist (&lt;a href=&quot;mailto:tranberry@pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;tranberry@pokerth.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; Oskar Lindqvist (&lt;a href=&quot;mailto:tranberry@pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;tranberry@pokerth.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - initial gui graphics design&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - initial gui graphics design&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Nimbus Sans L&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;table border=&quot;0&quot; style=&quot;-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;border: none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Página do projeto: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;http://www.pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;http://www.pokerth.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;IRC: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; #pokerth (irc.freenode.net)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Autores: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; Felix Hammer (&lt;a href=&quot;mailto:doitux@pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;doitux@pokerth.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - conceito inicial, estrutura básica, implementação da interface gráfica e pacote linux&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; Florian Thauer (&lt;a href=&quot;mailto:floty@pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;floty@pokerth.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - conceito inicial, estrutura básica e desenvolvimento&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; Lothar May (&lt;a href=&quot;mailto:lotodore@pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;lotodore@pokerth.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - estrutura básica, desenvolvimento de rede, pacotes Windows e MacOS&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; Oskar Lindqvist (&lt;a href=&quot;mailto:tranberry@pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;tranberry@pokerth.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - conceito inicial da interface gráfica&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt; <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
@@ -438,7 +459,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;tr&gt; &lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;border: none;&quot;&gt; &lt;td style=&quot;border: none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;translator name - mail address&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;translator name - mail address&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Nimbus Sans L&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;table border=&quot;0&quot; style=&quot;-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;border: none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Sérgio Marques - smarquespt@gmail.com&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="192"/> <location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="192"/>
@@ -472,7 +500,31 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - for startwindow background gfx and danuxi1 table background&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - for startwindow background gfx and danuxi1 table background&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;heyn&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;heyn&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Nimbus Sans L&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;table border=&quot;0&quot; style=&quot;-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;border: none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Wikimedia Commons&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt; - &lt;/span&gt;pelas diversas imagens de &quot;avatar&quot;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - pelas imagens de &quot;avatars&quot; humanos&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;ZeiZei&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - pelas &amp;quot;diversas&amp;quot; imagens de &quot;avatar&quot;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://kde-look.org/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;http://kde-look.org/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - pelos diversos sons licenciados nos termos da gpl&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;doc_dos&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - pelas gravações dos sons&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;thiger, dunkanx, BerndA, coldz&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - pelas diversas correções&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;kraut&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - pelo alojamento e manutenção do servidor de jogos em rede&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;danuxi&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - pelos gráficos da janela principal e da mesa de jogo danuxi1&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;heyn&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - pela moderação do fórum e pela organização dos erros e funcionalidades</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="239"/> <location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="239"/>
@@ -642,13 +694,15 @@ Por favor, escolha outro.</translation>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog/changecontentdialogimpl.cpp" line="60"/> <location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog/changecontentdialogimpl.cpp" line="60"/>
<source>There is already a game with your chosen game name. <source>There is already a game with your chosen game name.
Please choose another one!</source> Please choose another one!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation> existe um jogo com o nome que você escolheu.
Por favor, escolha outro!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog/changecontentdialogimpl.cpp" line="67"/> <location filename="../src/gui/qt/changecontentdialog/changecontentdialogimpl.cpp" line="67"/>
<source>There is a forbidden word in your chosen game name. <source>There is a forbidden word in your chosen game name.
Please choose another one!</source> Please choose another one!</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>No nome do seu jogo , existe uma palavra inválida.
Por favor, escolha outra!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>There is already a game with your choosen game name. <source>There is already a game with your choosen game name.
@@ -1638,12 +1692,12 @@ Sinta-se à vontade para convidar outros jogadores através da lista dos &quot;n
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2986"/> <location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2986"/>
<source>Really want to exit?</source> <source>Really want to exit?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Tem a certeza que quer sair?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2986"/> <location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2986"/>
<source>PokerTH - Close Table?</source> <source>PokerTH - Close Table?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>PokerTH - Fechar mesa?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3067"/> <location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3067"/>
@@ -2210,7 +2264,7 @@ Por favor, indique uma imagem válida!</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="269"/> <location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="269"/>
<source>Show country flag in the corner of avatar</source> <source>Show country flag in the corner of avatar</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Mostrar a bandeira do país no canto do &quot;avatar&quot;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="317"/> <location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="317"/>
@@ -2479,7 +2533,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt; <translation>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot;font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt; &lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot;font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;Nota: As definições &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; font-style:italic;&quot;&gt; de jogo&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt; como &quot;Número máximo de jogadores&quot;, &quot;Dinheiro inicial&quot; e &quot;Small Blind&quot; serão utilizadas &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; font-style:italic;&quot;&gt;baseadas nas definições do jogo em rede.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation> &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt;Nota: As definições &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; font-style:italic;&quot;&gt;de jogo&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-style:italic;&quot;&gt; &quot;Número máximo de jogadores&quot;, &quot;Dinheiro inicial&quot; e &quot;Small Blind&quot; serão utilizadas &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; font-style:italic;&quot;&gt;com base nas definições do jogo em rede.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1607"/> <location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1607"/>
@@ -2596,7 +2650,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1567"/> <location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1567"/>
<source>Automatic Server Configuration URL</source> <source>Automatic Server Configuration URL</source>
<translation>Url de configuração automática do servidor</translation> <translation>Configuração automática do servidor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1576"/> <location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1576"/>
@@ -3538,12 +3592,12 @@ Verifoque o nome de utilizador e senha.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="847"/> <location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="847"/>
<source>You cannot join this game, because another player in that game has your network address.</source> <source>You cannot join this game, because another player in that game has your network address.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Você não pode entrar neste jogo, pois existe um jogador que tem o seu endereço de rede.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="852"/> <location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="852"/>
<source>Your connection to the server is very slow, the game had to start without you.</source> <source>Your connection to the server is very slow, the game had to start without you.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>A sua ligação ao servidor está muito lenta. O jogo começou sem si.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="874"/> <location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="874"/>
@@ -3560,17 +3614,17 @@ Reintroduza a senha e tente novamente.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="954"/> <location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="954"/>
<source>The avatar report was accepted by the server. Thank you.</source> <source>The avatar report was accepted by the server. Thank you.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>O &quot;avatar&quot; denunciado foi aceite pelo servidor. Obrigado.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="956"/> <location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="956"/>
<source>This avatar was already reported by another player.</source> <source>This avatar was already reported by another player.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Este &quot;avatar&quot; foi denunciado por outro jogador.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="958"/> <location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="958"/>
<source>An error occurred while reporting the avatar.</source> <source>An error occurred while reporting the avatar.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ocorreu um erro ao denunciar o &quot;avatar&quot;.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="725"/> <location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="725"/>