From fdad263fa8f4eb20e88a691e1f6ca0b628a5d147 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: doitux Date: Mon, 29 Oct 2007 09:16:02 +0000 Subject: [PATCH] translation update --- data/translations/pokerth_de.qm | Bin 60105 -> 66520 bytes data/translations/pokerth_eo.qm | Bin 35275 -> 37742 bytes data/translations/pokerth_es.qm | Bin 49620 -> 51836 bytes data/translations/pokerth_fr.qm | Bin 50760 -> 52864 bytes data/translations/pokerth_hu.qm | Bin 49065 -> 51255 bytes data/translations/pokerth_it.qm | Bin 73138 -> 66020 bytes data/translations/pokerth_nl.qm | Bin 72462 -> 65132 bytes data/translations/pokerth_no.qm | Bin 48186 -> 50394 bytes data/translations/pokerth_pl.qm | Bin 35275 -> 37750 bytes data/translations/pokerth_ptbr.qm | Bin 53994 -> 65328 bytes data/translations/pokerth_ru.qm | Bin 57599 -> 64505 bytes data/translations/pokerth_sk.qm | Bin 48684 -> 63991 bytes data/translations/pokerth_tr.qm | Bin 48394 -> 63574 bytes ts/pokerth_de.ts | 460 ++++++++----- ts/pokerth_eo.ts | 332 +++++----- ts/pokerth_es.ts | 332 +++++----- ts/pokerth_fr.ts | 332 +++++----- ts/pokerth_hu.ts | 332 +++++----- ts/pokerth_it.ts | 393 ++++++----- ts/pokerth_nl.ts | 391 ++++++----- ts/pokerth_no.ts | 332 +++++----- ts/pokerth_pl.ts | 332 +++++----- ts/pokerth_ptbr.ts | 515 +++++++++------ ts/pokerth_ru.ts | 492 ++++++++------ ts/pokerth_sk.ts | 1024 ++++++++++++++++------------- ts/pokerth_tr.ts | 873 +++++++++++++----------- 26 files changed, 3454 insertions(+), 2686 deletions(-) diff --git a/data/translations/pokerth_de.qm b/data/translations/pokerth_de.qm index 043bcf72e39137869f8d3ca31192cc10a588bae4..6d348fae5748946eaeadced9cdb0fea524c8cfd7 100644 GIT binary patch delta 7346 zcmd^@d0drM{>Q)1UAZeIA}$FRZ~Hj5pNP1Jr(w*{zpo2KcC`ei{LdHI%^@3sR0d3 z$p>Gd5$UmD5sg^06x zZ7dwqR)S*{t`|=EcEbH*;Zm9VI8nPo;qg%ho>O_QC?{$kq6(U}4&17W-nW1#qPeQ8 z^DMYUWk0)@sDrPUj6nM4fz9HSUM7X{RF9g98V^pVZ``C+Zxe4$h7Pr>I-Kjt*Ts)P2ujfUYrW*Wp1# z-R3Dgq;{P?N7UV-E+19|j#O`I8xJm3ADoQ#9%h9}>c4E?iTge3d#Ude#iVPrN8lSV z)f%^S5$h>8#17EtLNSrp*&6*Z7g5g$jd64UQLki8%XGY;*9}dC_b{SC%QYiL`w|US zYjPfUBudz?nY#ndJFJU_X)y4x4GO=N`D(DHwC@h0S4S&csqmUxz8D^)S$VCTXn2}t zRhP#^BL->K>>5rq(oeI#=pHx}{281BJ^;6Z55XJYBcf3aLG&Bd7kmQdYt}Co!1bU8 zyr9_-g6J4+Q8-wkyGZld;UjqPxy&&Z&9VN_z?g2DlU@#Ro6NCY6zIIUuh8nZ!uI1IXd8L$Bbu;N8=QQbDA7k7a@QAJq>Y(ek0_~$!gTHU8G~`ZUz?uX zoG7`i*7XWroIG8d>#`C})N6CgFm8&M!jsx!2ijB1CAuk%w99%yHEGG(vbA_Yx>mb7 zeG2%x_K(~1!D{WNi|pVdZOsdqamK3(cWJMrh7ma$Yj1voD4Ntl`)wpvK54DYEYhim zyhW7ts?N(F8pt{=(;2AH!HM{HZqnJ_jt1}O+8_UdD7#YExg%bj{iQCWGL^{HS(ouQ zWJp(`ZhFXv;19Z)`*srLBk8>k6Y{h;kR`3dfBBPwRGEeoT~?symn$2>vWH zKS%eer#Dgl1Kp`ygx{38y7OJ#7jaReySl@dXzD}Vt&gLLrXANmxBMsArlsENb|QFA zAM^;OnBG%A;2cyty+Gj^{b21vq8Tmp30pn@)Ab|IeFyH-+p9f@W@_{k2f-vWyXy1C zw*mL-ix1r;nsrpa%!Ki0>-6ur+m69SXZ`v&u7XGP=Y24dIad95j}2g!hb0!_HMfa} zb<`Yiw@1?zBZ%g;Q@GyaWef7b{01Jw4kN?OkMnT#YY#5+STOcAq6Or!?`#2>V(_Rb zB3kHY2>w$X(V{X#LL?UQhRWcUFJ>qWPh=Ll4E6%3y6}$7qK<|P*G{6Mxdzvj1fs_^6Oj-P;%#!woch9G=~(g762t!Wh~qaS3-*99ld|+9C z;pCM)pv!Q6AvCyrj^X^4G2n-W3p0@~N<$4dr>zCQlKEDG;r`o*qPN`DhMyBK@Y~Id zH2DsAz-V}`is+pQ#uo-5^Q}lT`c1@4SKO6ZmTqiw6)G;fVvI_LO3Qm2qenwit5zz! zE3=}Hv5yFoRJ>^%JZvaYrJuqQ z*KIeh8SWrj-_}?a{Sf@XD1LGgd}Q45hKp!pJL7I0R=6?Wcxd?nqN*OoZ>RPHryCzU zh6bw6nbe6bi8eV*TIWu%#-wWxZXRW7slvoISD0GOuf+cUeg{){Y7x=ng#-lj`0 zjsf2`T}f_D^zmrZ)hamgwo22@S$By(X=%FO*cZHEHfMAt+TGe55iuO`zo(VCTW%m& zC3CNz!a{T0OJ|7o{$L(_H=1Z)ta)S!y!z-vbJpLX@?!;NXEi2%?1*_vWBAY)3(On( z$ARa~8y<}%I-X$OE@Xqd%ts?(+7lY{vE8^ok*M$q=tjerrRE<`JtjKYQsH}+@X1io zsSrz_ml-%u=4lVhc!rF2+HIMbu$$)Vm zel~{a{1D4wBib)yTTVR>4PLlrxzzR|(N|8(1NY?BL>K#6pFdg*R#@BIE+@J~)((F& zf}5!ck^h-w0@SxdeL=US)e;N3OfS?3H&CAt!8o!b`)=gJi8 zJlkXNw6&s>mFQ}o%xlqB(Og6HHCcBJM85g@Gpl>=(49or+glHX&my`JsBo(F<|SX; zU$FiZU?ckGOHW(I=R`MqdcGKr_P>7U8G1d1=(gUoTgeshgy))86-0O1d+rOzcz4P@ zuP=i9z4e}tx}G4qp9$gn_tiwCqGm{qL^^zhW_s~!(;=NkSW2e4S@pV8t zUg~LsYz`$ceL$c)m-r`)CP6+8Qck>KBJLfyc2PJ5pqC5sPP~J+bV18l8b|49bD&26 zMMK_&&m@Y1e7H2;zZ$VKdWNHyw7#KOj7=JB!mp+%FOp9+4TI<4X*xc9$qD#%V)@b% zanBd$tfQLDK+WRI8Z?9*Y zBX!K9pom@T?WeWzKh~|>#y%NrL&D(4}NRR^sLFDX=NqPK-Ct5KY7L=K ze21ZHGHjPfN%(SK3BuD%XmA1r<8CUxy{HX-xpcfV827?)l5{u?#0y-KkJS2F5XDHQ z84m-76O_SvNKVNe-2uU#SjR-VCv}yl(F0GoE53{&QY5#3I!HTZjPBCl zq12ZgVlUqjriQ{~ij~Hd!$cm#PN8gZPOuLjg$I%xEPP`8?JidHvA1{a^#40Tg;fTB z>e=9#yfaD6Z?!<(G6E*$AznA~dP1WP7}+kFox4c97!;PN9#S`?sNL|)9NT!i!;$H- zrKOBdv)LVawn^#syhNuh)W#p$oryO7G})e!XtPhqNOAb%;76L6iFTL3^JE{kse2Q) zwe>mi-7a}TJs4AdH4lHDnR3{ooKQ8)$i8s+uqz+e|1UF}XzTi&rezBn08=27OQFL< zok!**$?bWnjKY0$YAsr0R}0Ssd!1;3$g`pS|B1%7810{=hXl;(-^&lRq5Us26Wh}B zyh?jeTyQB^@QRllHe1pHPlPGhOJN&68GAX$nlisxH7ZSz#eZOLcPdpp?Tfw`>p=grv29*u&~&>0yp8^-06 z=bPsvDF&Um%ak^Lo;}0ZqN-4_wAWmt5XOW`FJ``O6f=gzs#yJf4cR1zho4<~!PDj1 zlu;5T^JKHz@mWGK+kG^qfA+6ZJdgIL37u!)r_1EakT(zKZ*3pq-l1v_bvpHB8{TT_ z&Al>KT6dkzosG?D$R7XC{Jrt$PX+IObwYtF zI)y75>uX@csNBhU&B8~>#XES_BPkG-PndXROo{fzS5aEkmPA9Tk0f{vyOL89QX;YkX@)3SfUf8yLt7H@*wX zOSv$R0mk%1SO0W8C-A*$~ zmkrr3X*FD};^o&js)ZzGSrpe0qfC)%nXWWVx^9Q61=nokqF`0KVD^P?L$Q33S|fIR zbE^(c)K`fa9;Ezbbt{e>Jd0wt---TT%K3@|SL6y!8e@G9D37ZxU0TB>MSW51Nm(Oy zvCQ^6G7-X3W(e^AotpeVU6J#8Ji4|Xrhc96Vvq6yL5Sr3)>QI0=%_mk zxZm)#^6bYCH{30``ja6k>4X)Z3>JMqYM~ak@tPlQQXBa;1kWRg^D5gY5 zZUcF>Jf`cOmUwnZf?RE8`*nV(Jy7QSk`I()BrAKt(1hm-e#GKq%2_s1%6?9y>z><3 zt7raR(r4M9G-d~*o55R-jS6JPwij6fXsEQZG`c~FV#W?{9k!%y^}NMpd)ui(mmxQD z<=7-8@vQXpl+zpQ;FUdJ6JNEHbz?3YW5yq0qfn(-`|DVW=cN5Gd1^#XEHZ+ z6|48>J?mKJHxCnl#b*y`ow296rm3-uz+-du7bkeb-o##t~4(~ER?ER@xjiT`B z?k-zJ_WBrDmpnGgol!L5Y_Ia)lEt+Kz>&)LZcHjBd-l z`#aE_0YSxmK{=$;B&E(1(Sc2xm!I z0pg4kPdtz_XI$v7S7J%5zOd0Kgs|OT;U6u^Qd!=OPAYXD)QB4e)Pg^;4FiJM#mgS* o*3^axCH~B}%0rF+V=U?E!wRZ8s)Rql)TfwZTA>(t^N+&+0C@?;`v3p{ delta 4034 zcmaLa30O_(9|!R7x%b@V+%5YO)wPS%U?hx4wu&Svno%mDv}m!!aK#vV%0ae5#t2!D zy(UYclo4Y|`4{DH%3#c3hS2Yg_33HN3wO0L}+~%T|+%F)@PbaX%m+VgdOIflu}xYhZ%53g1qqj&xqgc5);SKzK^(SzHWH zCw*~uc_f)DY8WnAit>TsfRz^>2@T|SG<0?)>zF2Ob^=X&nAXN`fTm$gpJuzrvy4mL zVe&6#;9~>OES4ELuhv8lrA$%|6*O48Ao1X1f|l1G^>Pg()(Mlf5| zRKHz1li4DM{FyoWfa=?HlQc0`;7IQ!Ov#&bfGy9IDYD24QM<0pUE4u`T@q8BVY&qv z)lB0Jo}4JN+L1}_lXYKo0O-(L=320d+$9?le;?@BOBQnf5}7XA$x3pGEZHgy==4Uk z^Hf=CV*=3mw(P)aPoPUTSxK8JvQT!*Z4c1ZQ+Cgv7SQ#a?2)N~a@zZb?A_(dK%ahc zs8wWy+&;mZ%#-(+PYwHe$UVv*0iPS>iN)i9e!h~tJn>!yy_d@~15yCzuJR*&Cy>GN zD|4yb`JQP1-tuR;`9S}*@;@Sv0WSSn#WmU!F0)ya_;5lh_>EQeqKOQ!XH{j1WF@Pa z(h(Tw!gh@Q9lU|e7JRSUDRq&0bj z>_PrY4g`Fh$ftnG$6SF{;B!QQ5}LWsuL@=MZeYB-LUoGv!1yFZ+vWv;udBj-#!E6? z;qb;5n4nd-&uvDIm&{UxCHv5OgCc517r-w&`Hr?#w?xx;4xCcI;C-& zE4|-PeldUsoVr9AofS#eDWl)h4H+^>xy0clxkI_MARh>|Qm$~IfkWpj*9~+B!WJpl zg$9u&%Djh-KzNYyN>V5CndtNgJqQ03FJ zu0TW^Rg?7BKxDM4`O9!%mQmIH1EpZr8r7Hz3hAsu(I{J$k76|t6{Ye&eu6x%`m*9V z5Y4GVO4OvMYUVgfMf7r2Qdl1#Mx#nCdIQ9^RBhH$|FL6K`%Ha<=wYeq;M!VXc1u-d zYnsSxKh?80G?Ce-RnN`G%jB%q4>wz+Hhi@lSQ4$a*%3%S5>1|@_SMt9kX)b+D5je( z`Mo;Pvmdb3MZGF`DtSmKe}9g;us^l;joB zwZkRPav_T;^y{1@7jw~x)X};UF0sZRNb!}-HYV$;53x;7$b_xgB+{fV3~TjHmREMcOKE=lBEU3(*bTxxKw8A{&Cab4zID8?JGM z2kAWXvD{^!{^T*Pcws&Hl)JW*_Qb{j?oQ1`az9sjJP6oyj(f0_?u*SmxcWu=$qLbQ z(**9%ZFG#%i@3M`)Zvy68qEETyrkip90s#%?A}aGSs6bxogI3h{P# zjq4PO%=T=_M$sMPHKPSe#g0skPk3QTk=FR`bi( zp1}SNns<%14i3}ySeZrV|6sY+DKZ7fan<%4 zP3Jo&MZ3)C2pr1Rt{Zh0IMP(RZ2>hr5~IxpP3TCeHustWINC*9Y%C&IYOgOoM^dIQHhYHJU3fG|T_zw8Zg@|pHeYg^z{j!qXn1UU0r=j=S0&i~l}-OzcR z$V$<3V-EXru0Y{>{g%jyz-34M#a(G+g8oWr5O8I#zF0%$ zSDxtaHl@g24bWHjts;Nczni-UC^~OwYPyjM6t^<;d6`MhG4y}00j_m64BtY#^x6r7 z&)4)`GRiPJZv(l-5Vzq4`QETlNxQi;)UbS9Bze~Gtp{B+r7sODjE%tcF^1iP4CD*Z z9|eP;dj#B=V>myS?wK+-!zI6b@_=Dlk<&8ZW~xE7-cVm{3*7QByzXcOesZ%iM*m12 zx9aIcfH@x^My@ib_{>><_A8l{nzO>GNvW}uuRME`N@qR zZ6IOM&10v;VAFTOrm=sq_@0MkO)kC`|Eu z&e9^{#_eGk@b%*>&4p_xt=HJ-;D#vrF~S2ef6o+3x2PziM+|>V--2=Ef4k6*UzO8d zm=M-O#{1T{vY&|%TCEYG2&XuP)4CHWnnuf$dHoYGo65ow#V?L)#or45k_qJTZEW;HeU zZEiJJYU{(>FB!%-@Tt37Gfw=_D@X~*sZlR>1I@kc^KE>s->WRN2wsV(-}*FOJ`23 z5!xl&QqZ$&6S3f{ZdsNByY6bSV6^=Z#+&y^^X5;b*)x5GhiUCunLJSN>2rwTqy1i* zI>HrWDYWqv!dMEOId`F!6ogS|%_-?czvjTsv82RY`h}&25l+;0Bz=jZ_VcOMXi8!< z{fJ5U_jbc9wPLKP>)z=9|AyJLn{klIY^2c2I=b>@2Rrb&2QLX9H=R^cTAed&`ORyM zlo;oXP3B$rBy#}$9k|o^Q)=MJ?`mNuIPMBz=v+}w+d9!$ZkENw($d^%%I3}53vNQ; z?j4LZW!Dk@mdSPu7TZ{4L_tIqJF!OYQ(pbb4!I9kwBsY($?5PmFnlToAZOOs^6ol3pAcdj~G z@vnPZnz11NuLHH^Ykq#nc=82xPQuH&P8_qAZ}GdAFyr?e4SgH>agdJw^KIU-bR#j} MNufMV_d_o8KLe}cW&i*H diff --git a/data/translations/pokerth_eo.qm b/data/translations/pokerth_eo.qm index c06090dd19a0c16a0a967109c25193421f62a51a..93bd46affcdc56dc866115aad25b9cd9acb02329 100644 GIT binary patch delta 4419 zcmbu>c~}$I769-w$xN2X0t(^|BZvqhsVJxcSws;;5EM|bqGK2!7!pka0Tm)HXs!Dw zTI+7>{%LKreJbK^MfzM@+_f&BuW0q@Q|nSo-$^p|>ubOF&wGFU=A1j3xpVG47aDod zlg*;V-o%k5Z3fyGd;~z`0l9V-S}pjQU?Y%MA~65ft;iq9f7Akq1_PCZd65OEvSsK7 zpvo7c=YX0|qQ3&Q@+5$m0cyv1G)-_aQ0KnEcqK?GE}{p)E^)qq^ag1`JsJo8HJ4BW z1U#-r_dwsgv*^#DtqBC6F2a!769AI7Ff?*GIzUhdDQ8wRo_#|A3kt zd|-Qj*s2LbbHMS?=^Qx9tw6trrrE^+9b|%8f*at9mc#sgxZ`*W(9s9pc8x*psf1^{ zb$GFeXv^RdbdnI^t=FSkqF>!Ew3yJ|SEHMWMB6=p&SIisC&rz_iHhSm-gzuBWkoK4 z-*mxqZkf)+$_G9G%mm^S8Q#wpurmUBEhOXRV7E&4Z6_sZ?)Yf;Q`+)G`fM6u?p=yVZ# z^%(k<;5)a0QKD)O9YA1}OFINQM2lN2m}nMlpEneso4@Gv$~$POsIlEG^qA;k{3d`P z5Z!r;YZ{~#y*Y`SE2vxyGAX)V9BfHLuZly;@&4}Z#K~9i_uX%btqsEgg2xKZ6I(A| z!}y?h?Wl$5WAX0ZBkceoKH^hlI1rL9I7|G~!Fr7Mi+?WO1JFZ6QfF{)^oSCiEV!PO z^u&quI73R$TLD5lkn~u8)J6sw@CBj!$jCOM05t2!+_ApsC9<@oKR~!ASyP9bH#~*p zNjp9`d_G<{JuLW)T$x-4(7U~0vfwnqUF5p^YjONGxqd(kK%Xdb>){-9D!F6f&**39 zYqSAEjH@uiZ?pQ>iTTtxZh;PZAq1YY~&)i0K6U-*R zZ8!rEIalxyc|HXz5cz=o-pdHk*I!UCxSPCkq#pB+$SWtXJ^OVeZ}3%U68T6&qot(% zxwrFT1Nq#$19}b(L4QTH0R4NQ578VHzo7pd3L0_d{r6Flts4Nea!UFYuDv#vYVUO% zt)+qspQ4Ra=u2OKC^3~#)*4L~ET?qU=@{>#426N{V>@Nd!WTz(plnt(nnT&v;De)2 zx*gD-T5QDp0IT3;sx}cTGvFq*W*fdBCV<*xn2Hurn-5Mwms8(-%%TUVJDqUCF)!T4 zMo@Q)!vJE7spcQCi{e75NB!`_&WGv4UlSnVXoK+rNs|rRZ*Y_3dh9KLM1|yDoiAD@ zdAL6YZIXJfcmXgZL+bUEL)S{Xzr&>%a#K3&8df$*COA-JMk5Gi04t=b}g44in2psPH@(rj?CqzyoerzRWr_0{eg1 zN3xH`;a{m?XJp5(Rsp0Ea@n1QXqG(q>ooMTJi8x$Ng6GfA-F>DJ2_j0r5@g1aEQFb zT95HGx%F-~x?k{-ytEQGU%HQAl6;Qc{v{?Xc;WO5dF@hM%k&@IX86fJ-JSrDF-E@n z$LHt{`I?9Lw;|)2d|k$NfDx?(Q{PkBpO_Oz(>tu?W@Y?6O}_b5OnDZg%?hb7Fk$*+Hzhi;MIn1KgIX0yDxavMNaU%_eeSF2iM zd`SK}8y}qYFB;080c0o8a?f4pGP=`nJo&PJqy36-qN7p-=hNZ$A}~HdYYVZWqX{}@ zELJKvM{o&kcPCEMNe*0-+*fq^s7!z{34+yh?prm+bu^c9AAL$s{xl8X!!ER?JLdCr z^rC(k=PjbQ<`~fidRNR_fN?bKICKk*qwD5d(IfN`34Y+XhxF+cCjrK5=||Isq6K#P zO$%0Fe62#v1)(<-l(`;&ZKaSzIL%Z9iEv`9T@fMrKA(`Gn8}2p zhZPHk><7^GQLLJRztc@r90Z(@u0e6|3!Cc?57*X~tvr9k87~pM?6$m<@_ADWK=~-a|&O-O8 znp$BAr#@BP?tKejTBPbt*(P+py4AVG=uvg})3xYpb>ClTfXW2*pq033D`%?Hr#a)Z z>PdA=(O=Y)mp%cgid0XP;O4HHte!o*7~QO{Ne;yRuezX~!?a*2#Oe)EYP7##t=gfy zgYi@K;Z!_urjJ%1%dAHisZVQWqRnorebvpkeF3U-)i3-R^eYdh&OzRg?)cN#3TNJtJVNgLksqHqvcZ+`%lthN#*faL?@B(% zQn>GWp1s|bSU0M*JK-4pnJbZ#L%S1PZi?f6>%(GNo7ju#$t0Q#`Fv7RfSQ@cB=*5X zyur{j+32YDIZ5{WJhMn|VJ2`^mN9b%j{=;5FPUR}=dTHEpBz&uqhpOmla-mM z*G7C)PyZnd8kd3IOCsQ(k}Xh zpYKR3Yqq|hKo}z|mW|b0nXs@h=VTl=qL+!f1|%3v7UzBM*Eqk_>Z)n+nJbUm7P zzHUNt?v{ z?%Xa!AIF8<7?C4&To}dwl>Za2D$sQ7@Yi2EE6_9E=x*WYf(=r6n#pYA3VA{s?6_Hw zBNmDJ3N6^gvw4qsQ?aLGNU=z+jmpH%wQy$aTIc?CHZ)UUGBYKt-e~2FtWn4PULLEt zf?*4Bz}4z}D}7f-vZYQOANPKbIZuHilf_k7_cOzoK_&*Pz}Q%$)p?BQu%6uS)x@2O z2T!c4f|MRb1J_LxyC3|^15O0H zACMN3?FcSkMtFOJHm8Un{taHcK)wI~ delta 3428 zcmZA3d0Z4n76~#1c-77B1d2laX^6q1ksVGc%Ky& zFEknxBd!|TXrhQH8m~m%xE`qMfmt`6F{>ug7~CIDfAY!hU*CE~AFp23>*4XInlntZ ztOXakyyXx_-agZF4;@Jb@VMKy>65^P~Gj1smX zVbKP+!jC8=tPvifoTmH5rw->p*I6~1%IX`4bfr`tj|b`Y(>8xU_?VRYP~VP@SXaX= zx-=&XZcx4NR0^gm{j5Y%G2K>P!YX>%F$6Ynu5C6F$sM`Y7F1kb#|1Ro1RdwNKGi!h zc+G_u-61mc=ZbfjVHQ_hhk3(Fu4Hurk?AX^W}RvbS8=x$k$Ek*Mvv>w-*S~La^Nd& z_jO$FlBc?pJM;Vi;v3v~VKb4dNp&!H$)i7!!?l#VxdD6QdW35{$KW%K%lb+pHy@49 z^zATH6H+%HR%ue}kHRNTn+2;DXv$pDh?;$+`be{^F`uZpw`Ti-kuXtnrp*nwOY{BU zE%1@%ax4;V(OGl*Jz73y;WoQjX$8WUCa4R0~=ujzwNLio~WA_U$x{HI12s-r@$9*C431Fz*q1l z#Eso~_!@TMtCn&w0-_DO=kq(dxg>l1V@(%PcRrD3@vO1?W$XZw6Z9~^@43eC!&Bh zf;|Q=3V25-vYX*-p=iU$@QKsFFkx8^<^wmX{$1Gcxd%}%y|BeL4ZbIQdawkR2qzY% z!i~c1c1WyOy~8;Oau*u1{D^`gg?m4u8-m@02Ys-@;IXQ6MD6=)5G!Ky4p?dML#Mqv zs*Y2gCtB8q5cS?C4(N*)_Tj|r%~`OoIJ5hg&?bIZR|9v6bGzexeI0GY#r=k2P%JL~ zAPN3WtiIJq)UTiTO|dtep?X9-;nI?*zd^iIgf{9QEnXXR1I`!kRC~Z@;{C5fhz3N9 zPmLGhIi2h3XG8-#>6$;W!aSYNE0lcT7rJ+^qLKrzJ9UJ#(nSdih(f}2v3vGHyKdao zN3cqldPWZ)>M|p-1%q1aiqisMv~JnS=kSnjl>sjp^rP;xz$BtjS6$VjJ1|antu+z~ zou_;F90`S<(miVGp2*>PQ&^LW^yb7l@S?u``ULcURP#3jii*{bHlfd>7VG0q;Y$^@ zUvD271h4DoC*w!u{r390`WY}+(H_wj8XJ4xF3{&u)o^}4jRbtO@Jb7`wDDic3jIxy3bfWc4F zu`2X$!VuLd(($O?h__0oH{y^a{6o6faD-@_M!L2q2^L7#Kg9Q8+-N#~p<>r_MJ;R?1SIa`j3i-upT{wgQDG!vx+$ktImzzjKe9kwE6wVdyR`48&l zrF{^m3G%l195_hc8S)a&l$Ap_;6B+=y~s|K9xT_2SXp|Cd~)@1xLbZuIuc%&Uo?6U zS&as*wKE)T5b|o^T!R?Y zVPC`ThJ%DeCfqh0JS`Aq_H!6cSx#aw$?)Bb18|MuW;Y~~dDYM`p(oKqU&Ec965MOJ zH|sf3)=I;#?no%>jxjhmo@mkrV`z~#taoZ_r@LP>?l>daj#A@}Q4tvIHtu+p44)bga`{9#U5)2!n~YIir+Uly^im_yX!^rc*K|@+8wGH`W?XYT#G zOk_8k!zyqX?Gfgv(x!Ngc}n#P_>DPt#bcrZ&OA-Tp)D9-o)eh`bIs)=I-&my)|=;A zu%d#q=8ya1MTNX-s#!7KMtsnG_&t1BioDH7qibM-`K13WxL5U_`QA+rqN$zC&%7+K z%*B#@7FN4-^T&Kiql@p|iA2-}H0j)VhUoLd4{}d@C!8t)bu-qYf137>3B z_aAJt`Hsk86+YfO!fK8t_H)Z6%KBEVxIc49DK@bMZOWN%+c!!6 zdEo)~1xo5$29C{dcSgx=kHH#`Y9-Ip#Ig039g4L>3y!Vw`c#ScHgfF4j_j0E!&mh##+AZ!**x5D)Tc=>y z%Qnot%tf=CuJ4EiQ_@rIR%Ra4O|j3LsPE-0(-5oOe{|}^e5<9@5*~oM4b8NsP4XX_ VYO^)X1pZ$omzz2$ZI?%A{tG{l1~~u# diff --git a/data/translations/pokerth_es.qm b/data/translations/pokerth_es.qm index b8788fe5cedbc659e611eec30fad8208f13d2321..94f06fead0d6a981daf49c273c04354431f5441e 100644 GIT binary patch delta 4610 zcmbu>d0Z1$9suy)Br{27a^NkX;wZX!01-hzRFr}gL=jIauCzlKAR#203`D$A57c@U zIv%L?q_zkaEMpH9sn!d$TdD23R^3{}wMA`hKdxJ~F5O?qsC)IF-9Pwz=N z7rtDse6mql+Ko6~*8K(d`quym0mz*z&@HlOWFG-}c?5tWLe>K0x0|uN9jGKv{pUax zZ3Iwiftp{6jt6QTi7o`H{4`n#RP`(9O|N8kpe~#RASZyT_#)~Ax61PY@>5XfG@uWm z|H>}_r~wf8{ZiBnQJJ5iH4w9MAb@HOytw%kfVvkC0uqletb|=8Fj}=vGCIE!7ipKI5^rYgv z@7DmsJ1H*4RiIUhmdBXW@KD90)3~|9%ax!}qs_{}&QySip~@liv44a`nS2@FA7NAq zO_R}D*=tJSPgejU^~#;;8_==J+VE*^d|0DAQ{-tlg z4);d%6xmg>ACRgLoJjOHq`FxE7mJS>BfN*KEel&cf5}8LzXAk1B@RpTO!-&HIX5A-P{R~m_qIz(+==r zFS7FES?FxCdc)t)QuHDEKKcl~f<8unMV|m94M6d|q-3(%z2R4USU^_4PN2I`JikfJ z(b?z_bQc{P3*)s)D^1v{Y5_3*L~k?yFu6ejgxX zkZRe<2J~Iks$iVJ>>jH1G4ZHNwLU8oz&*QKRsT&pz?=c9GsS^uo@}-1tWS3=KTutA z;ql8{r@A`!YxI$-wLSpgO< zIw*TvokpzzF!`!y)*V7^>e*Mm2RE4Zsk!qSthlAln~XWh?yN304M)q>rHu~&ctX8d ziyz>F)$fF7qS@-|b*Z?6*B00m<-?!7~JdHj9k5|t78pH2P&~{CqH!}coN6Wf3 zQ}uWsMw_PJl7=hI;=Q` z52)Rj-uwpU(w-x`kKSGtkL4En&F}65%&nkz+{WLAxsT~xQ>p;wg~{gA`$A%|yq7-m zDz4a}r%zSmF?JlHPp3tpH|VB?Z2->B^toNQ2b>e=Ki)Wj&Zn=s*I)>pcj&8inE*mB z`r0zQFof6Xw#EC=KYK0gPyf8F3qYZXemD~cF8qXnqMrbY<}h@p8uSOI_hh{JT(g+I zc{ov5o7ef7%<$F`0P~xfm|To#@kl0i4n}HWnQSZL?x*NgISA`lv@)+pW4R=dshnj)=P)&~kI|isbnI*NOQwFE z0IaaF4`ux5slaWVaXA6p7#3COw?Vcy^$LR@VZ;uT7$c|RHbcOj=R3}TkX&O0RUxN zbh?7E0OEaJWaKP>jWc!QT!Cn#*G*d46kY1D%K)2}>Czs=q6c-e%WzZg&C$*KJBEDk zC7t6uPP~HDE%e7dRB=>yASD&gf5koBfhR8myd~(45>B*QcOe>c`_>P-=Hpo2H(1s# zdq{WxQaje)^ZIta-dKc@dHb$DX{reDPKxXXy-D1P<+J*{na2St-FnBbHRvh*(o~$_ zevQ7|G6T>5{{8wByUVcROZ}NoGXbi`>zkMv===IhoiT*f0s8CVU!$A#kBTY)4poO#i5 zwR735kjJxDPT-vaTf{q@X1h(Cvfodt>C{X}Rb7q|icU#lOYufgJEl#1HC!vsHrv>eqzD8r~RaUHu~v+exhPtsF-2j z{;ct5`@b|EdDhS{Py76>^Ny-#4K8Pw=M8Ixx1KeG6*A8o#uTMUdEGuE#SIhnOiW@J z8^R{qt=ZzmtUv?1h)s;Zia4t^B-tkQ^V4WWADupG-}F4Qlg;7o^$f7J%>%R z=kt!~Nh~(m3x#ZqYIZ1-=5798Q_)Kb9k4>_+jA0UE99(foJqhGv4gVt9IntR3>M3D z0pi0TU+G-XGKDyHpguNYmc5WQaW

VDrtUd`x#SJJ-q;^A22yr;&5;tfw`XE8tl! zyTEMghyObR8K1`q(u5%_A-N-yiHN;%tc`d5#`?G-&TQqfto;AIz#g8sON~)&iY}cU zg*KbnmfJBiXACQ%9$|%SP_mD@p-%{ z-x$wXtxuEJk>b_8jbi2@y_!z7J6wFO z*m-4dY4^$iN}M}Gr%*)6XaABIw(uK~TNfogSi8IP$Whbr)^PF;yfHkR-E*0+Id%tI zz?p3VZ{utx{#o1vM={IgVuR!m(s&Dw#o+o%rz_G4aTu>t=r+ld{gc!b+?&7~s;B4

FvD zc_JVD|GcCY8{-VY>@Iat+*=YvH?PL%rYdqdH!tM}A8S&W?t&t}Jgz}+W~t_+Yayz>)@%hnT< z#D~j=sLi$_&T7sUcTbIwP9CTuI)YqQyVa*hcaz;_<4t%M$+v*_V7a4zC%HeKq4)=L CmC76d delta 3644 zcmY+`dt6P~9suy)K4)-c64qT{K0CYI>=NQi$Y?=mw<+DLxs2p72$%7^e9(-h$^F&Yb3dQ?W1sJDt-bc%YyH+*`|R!=;-A-w zi_9qRZRV2u3qUjhm;kI7r2vz@13d=JiX!wWFk5H< zu`Mvgm(UYvTVaTf-07ecT zdBf0f_+r;Zv;%_1?gU`11cM>?N->u6Aaos%*246)`RD_fu?X8qhCtM!Of(E)^uFj8 zh^fR5OOB(5(C0AEw+BFK3Q4`!OEU~YP%YRFIkz4H$N=)9@kTOFsMNZk$-qDFwF1uR zcB8MMZT(^Z&R+1iQMo^~d*}eVi&;Ut!?Qa>>V0IY@y=1^^Ro&W}`$JG6OI5*Y~R8K2GXN%N( z%g_eV$kkN<1A|0f7dD}%L~*yy1K0!!774bBa@6qvwkCoGQBh9{mS2gg@`C{ELPaf> z_t3YZYd!}725lDIjKmIW)S`~Ad@z9HP|?RrxOf~3#2}TRm&Fb#p#Vn z4Lu_S^8~-Aivt_5{(;f)8o_wMLv;CL%<_@GRYawh`;Q>Gq4b-6lEFcS$xHO~24`XdeB}tk+u9 z8tp_s1DNcAdZ5|pbM!ol1Mp=TXu*#A1~HO)oLb*9#>(^pfL|D6a9H>TgLTa0bQ848 zsJ{afpA!z?KbO%j9EO%LsWb3F{w+*KstVu>j>*`!A5AwJAZ3b@us&eF;B{u-5j%iD zjyb4bg@!SQPi3N6%#WMn&^o5W20IpHZV-Y<=HX%&tk}#v`xSRX@D%2SJB~28$!Lfz zE1p^c5R$^0+T%z=o*11nUT~Y>T~<@-1rR!t9sfB#FtnLna$qq)*f@5LQyp5$=3Zz7 z2p`05aKh(>8#c0AJtkxDjNLjv7GSC^+wh{0A?98Q-$+6gL1O-%9%Jeh(1!jl}eg4q#@eWMns{d}f^_ zK zHv%NBkV!iV0G8Fu98QD+EO(bhy5q=}?=hNeDY(OEibNKdT?deoD|l75B()Luf2zGK z^(>x|~GTmX+# zk`u;-M@>h6F`7G&i|JAUe39Dn*AdYCgbY)J*!{D3>l;>flP=bCn3LT_^~vVs7%nsFa{?9lmgv2FzVM$RNR z0u&6BvtxR#m5&f%#|nOtf3^`VOp$9B7oZ>IV*+rW7X`}KYFyA0@~vO|0I;o7ehRQ7 z+nwd7t}tkxLEfxs!r+AbU)d+o|H$tZRa1#6V?qy)=Pl?jn&0m{pj$)9S_$I6^gFMx`X%HqW{aLOy1mFFt9Va0o8Glv!X zb;`E>n4n0^r8D+g8o)*>`kHTq2%x>Ggo4-VkaSe0)v zF2+OYs_-l5b?CRg-otKvjX@3)Qpxb^z63s`rC6Xti3i zzSCyUUHYVU0i0r((w@J;Lxe_nk-+h_%F+*18yGhR^li@JN_b%1&| zY+awi-;G22u`-`%kJRn*e)5*2jcHv=iG#IKCle0NP*P8`)DBo(qKL; zf@J(N!7p_@-27cN&Km!v`UP4aJ*{^ROd`IHLx_EZB|m4$AGAmnDY(|mcLl5)M zhAJpxGJFb&PS%Lr9LU>=gZX{QrecxER(NnGZEtTMPN)sGH-}2Ks=sL!>sGEWjtxs+fviX?*4vk+Oh?4 zsXEe;;K)z=zC`U}%>N`^s&-o3q7u)Jm|3Yt1;DTXMLqU9xzrsXF?&C>E@hwM%3#q-!m_Wtu8{`t=HJac)T z-|u;Tz?oI*C7adNenivit}nSOR{#)BAh*1Ru2a0|Q)LG7S~P$vL$LzLZ`Wh{2vA9$ z{vUxVS__~K1ZsXYIt{2*B>DzWH7#fpP<68bNK!Exs0*jDod=qd&(Q7Q)_6WZJ^^iZ zBLLMOo-eg#y`z5EqF_4%9|uEp^H0m0BF zKSAyAq;EXxK2CJ%u@#^6 zDWaqq$NT7s1sgH}f+7^p`3%k>YVLLe2!29r)ZzUhnZy=90sWBJe*^Ciz3LsVsEE5N`7UfnS8lB&AH1u!T?wWnen`l{+o zO&dUDkm_8IuTW9-S;7v0D4nY93Fb6vlj?Cx3&3DT4LU9QqB_Ktf}T)^&d2+sK|S^w zJ|Eqp7F$yRVn!)C)#B%0V0(vp%hW3Liu%2%$!>rle(H~la9~J^;!gDs4UO1-s{SSK z06^^fBy|?|M(hKhLjx5jk(zLv$k0Wk_M!+7Hr{aF?queS z0CY21*fA7f)M&E&7;fHCWu!#9@x`M~;)TaYK1Te3(zv^^hyprOttmG31|2zPN8n)MPR#vy7wKPqNx+8?_+V{Q{6Xx7cckHs3&d& zcsWgz;ssgYI7s{k!D#KPGClVO=Vmnx=d3!XC{DqMuXwVgKn3}Ag-+vOn-koA%__;*Z2 z)*-G47oC58xsF~|Gb5|6|?ZS)LfOW`FbhJ(Ym%O0Q<9a z$OkFtW;!DlSCVg1T;WqtD~dE%ilG)B_;e)D`C=o0V-qdj$^a{0xM zUgmZm1eiArFFe-J>(^i|=Y8kX8AQLeClSDDr8j-o4&Vx+H{ZwK4X#pp>%=|iA;ll* zcf;cW#QyZrCAea7HGQfMk8xoP-I6v0T~D_zyoa{XXSd=WDD0rG+&TeJ6h?pPuD}o$ zZKc0FI1{}<-*^=ZMsXs2Z}Dz)wc=I!Z*O)6nBSfLH3MHfUu2-@CxDU=hVHZv{etP0 zij{A{D5iHVPIN)L&xILG#Va{x50azKse7|TMD!Q4+9T8!p7W}2^h?p^bKbzv_jv?oTGYBuf)!*KSyI2zR_m<+WUz@7` zn|}cMcY`5+1i%KhAtq)Tnr(QoI1s(>vnE_I-;gr!8bHlEhO|fV=x2skR^z6Ace!ES z-!bGn{SD4@IPslHhK2sPhjuv@ch?*Ydo=SHNf7^#*aUli7qv^GE>lYANH>17+cyF-ranTNd z{W{Y#7pl=0Opy<_prUEWZw$Zzi)myHZrTG5Q`#bIAM9%?IJO3zXqva?KhdM6g&N%4 zveoo@Y96}BR6e#Jo`3m@X&KuA@cuB<_F*P;p5l3vY-j^G6l^-4j0NXVwdrJfBYN6& z#d=0n9DoUlUN*b6pC3GudE0r%{TmSMp=5;lajCY%~tp5p3Dh_oSjXu ziZ+M9250fvT%lbIk;=>g^6=nXm6X=g7(aNLqmZ?7g5VI@xi;%uOk)XKVCPDBC$7XZ z$T@k|Gn&KY^DLK@Zxj09AH_f>=5nI^c4#Oex5dmOqTfzn1-|%Std1+ zub(_I_MxitGtNRmun9TdIl1E4euLH=36c|rWf9UggK?NIKi(_|o}5JDO8!@pqOc<| zm$%NfByx89A8GR@bWm0gVzBgHV2DKS^^@-o&++r5+-!0b@WMZS&R*6F)-8(SR?r?c-`y=I9g-%aX;KgExbFMToH%K0tao)SX z0(<`7oRl~Uoi5&<{Xc=1I!(Xi*;w7XB@~K|aPMMR3+ruo*MVnQzB8TI%H8>7O1eG2 z53Y)6?&f($4lXgOWml;|CqFE=dJBMbdb#CU|9^g!Cp_T^LWyV3NWUy!i&elxr#PI& ze2$G1r0R@ba^;FtN~#}YP^pF}hx)4Y(c(T*?c(F|jjEi^Lx-hfEpYKptOK5n?kN#$ zw!_Khb2dTb1x~Q?f5uI8matq74tR=()MV@73BH`Ty~P_C>G+3qtf#W%I$YkE``#MC zj&!gXBDRw<7DP@N}C*`&n zrSyouEd~O(-f?&2Kh`Q%J`kny z)s#bn8~*Y^Q;hGynwSZ4aqT{pUl-qbbg>v0E1o)K!%O??0;IgX!5-xmb#)}J%t$0l xOUgqvHlc{K+oS{Kk@DdET~*#NZk3;!yLGiX1cA3=rBP0~a(w#B?afnE{|#0srSSj& delta 3741 zcmY+`3s_BA8wc?JKIiOn&fe$d5?zKIj2U!8?h%b!L?x<`(dbL0Nu^Fj=tzVn#6r20 zYcAaedzdepqP5 zjvKzV-6z(w0e)UC`5X8g6`uQ{^EB4HBryMOb&p$xqnqIG&8HnN?5yO{Yb$t==v-J;N37ds~ee! zF&j_QT|CD1-$44vCc*D~K9$Sizf>ZxV{&FTpwS|DHnr1?Lg?%?axTJRN0P+|+eZV| zTqcVEt%&I(n@CT@HQ%o-vdTfdO+k%}`n!POj;txvkuV$kJlx6ckRCUC0VksJ0I>tE zE{h@aZ0g3zHll8D6re9cgY=esgts4h1BM}7D~D}lI%jWQO1|RywAl_Atv$GbmE{yn z;YO$4BR6pKOO51xZvH8%H@R?Wd0{|1f7vHC+b`$xAG8PTow!X}YHy#$723s-b=-lQ z)ZS5)9nICgI!fgf?h?O~tg-3j$X#{z0<2CJ?sfsKjZ+2Jbdixy6{f9)zz0JV-4_*; zXBFP3RstP{DkADnl0Vt(=p;KukztAiI&PJHp~!7Y0-XI6#o6P?-HKX=TR^9=ipxH` z$e$J0LTJF|xr&Cj*|5STOYx?LHjm3oCA1pAwWqR2l0R9Z99!2wK2}=J1psa_vUy6& zwd+(qt1Jv%O} ztrDko0eX*9eH=?2_O4X*Zx;&m-J=Sd<_z?6RV6nK0=%xMvMOnl4QZufD(Y~^MA@aX zM^yP^E2;jL&7mD+r^yzmw%w=94!x<`KC}t&-m2Pn+&YDVo2ru4e*nYUl7EsT$v0#& z`Ig*FHj=d@-8ig~deujXk^E#zCU*!@L45$Qgz9X zGVb$4b;a5?4)`Qqb*054vW=>`>MCHwKvmsoI&LGPRX15Wxk2^BLnKeCUf4DJE9nG` z>`(S2)5*c)8S*hO%1F`#MuqUGrGbws#X`6mNuh7(F< zAE}iSHv#_r)NMP{O#Khp3=m}_WXsj&&E7yjqk707dSKu;>Nz`OfQdcSi(LgBHVydZ0idez_&6g*R}`cF78sk6HBP7^SBr~1tNuH*xo!9CR9nc4xtN$RVq zbc}-Ut8Wau1%w2s?^QaJN7aujyn)c2>KFPez^6|%t@2(1Qz|rVpGN^M>(T(&mIK<7N}gf{dXy{X~_tz}$4(p|gqbNZ(ee^`5}J{?G~ z)1J<+A}8d3Lh>Toe5qSx9}3H@hk$vmvMYs+>u7D~)!Ur!AZ#ff0nDE)Z2jd0kmev1 zJf?ShTD-7rVllZ#_Kr|wUkEI)7mC~{GYeJ-M;BYeD0m^9E}`?gFkkjhp(bzuu;_E) z{5IMoi&hI)?w%kkg&T*$fpiby<`Q~8r0)_QE!t21ZqwRdc)giUku_ELGlcrH{v;yh zcVO{KQD{{TWDFKN1kj5vqe$!&O#@vrN$g~8366+;?op~UTZ!J&C`FkWvh_BX_7Z(1 zT9Tz!F)(y8u*_aISPXk>q;jqp<#!**GKzDz&{AZDib>t6KIboS%|I%z@)Gw=i6fK6 za__g~5mEZ~7Wq`PR_0iMHGRcuHO*{IjCeM$2FUdmpDY|lE)?H1Ig@8~%BYWlwKH^l zViozbPTh}O7p?nPK?7UIbUjy)%thxBvzjc>_4B23&YtNq&F;YZsk&8TDu4~Ub;m#h z*>FR5>^u)_>}%DXGoPg(O7}zhQIhFyyU;*3{-nD*t2dChR(G#l0P-Dlk1}78Z*;Gn zXh56x>ihSf0&FSM4^Qn1Z0#*;k^Nfl->Z)5pXjHqrOjL5sGs{cWwxM1pIA!+EU4En zaH2g@XwB7^`uS6ET3_1uIk0Vv{uq};rt2?NH~X#4?Mhi+{fnzj!1hd=JCp{G6q@;t z6$alRMn1H;v!@}FZ31>i8lpq0fnAP<#CPRnxFN&eo7`#0j|rwdvU{lE#P+qo?r6g~ zkt%lA8?Lsd6cvRSZhPJW_Ba`yHGjd_^Q+-a$}V8v0AuTmxn!)d&+|fZmvO*fBCtQ) zI5M9$VY^bJ5+sPXs&da;xpH=dkaMgCzt>yZhR-?aIar}5EkXW*-~#+O~p z|6xBqG| z_dqstIOwnJg$Zo&R7Yv!upmw<^Z8A|bffevxOGoSH_Dx(Hv{@IQ~w@Jh_#chjh=DYu-^a=)#=Ai5q)ea0cO`3dyDhrZz3(I3yz zz0Gds(ebe}JbYqf-Nwc-(X}hvnb=O69v{dnjN$L4wz?&Y752I6F5YJPVWu`_mgDgJ zUwI00TESjBwIuSN#4qWPBe`_cacq)vt>o2-f=F|vG^DeEV>7#yN*-P9I5z#mJyO?h zdXA0%XaYNEF>{{G$E&OK%3@F|6dm6iMH#cKyu*y^4U%%6PRseT*ovN-#HggG#FQwu zwW1H(?qiUQiz7MKI>Vni7#&$|f{|G>+}VSS^-}SYAfClX@l5;WKz4ZI2U2Oasg2}V zP{T_;yJ9&h^58+*SznuY=|V+2g_<&S8RJ>R(RKp@Dd}G{Cyy4#mr@+plJX>4fCT!D zr+Q0EO+w2;np+ZWfrTB9vmcR6?PKU_GTb2|q$Qe73(~xZX>@H4Np0n2ywlP;o?0hT zltO*e73#;6o6Krjk5VTm%!sf=u{SX;((_~QOeWhJeiCKz2#T0Zr$=;k(!IZ;4XK?a Jm+ylW{|94NdoKV0 diff --git a/data/translations/pokerth_hu.qm b/data/translations/pokerth_hu.qm index 7fe76d40e4f7c20db545a733ebdf48b18a3749bf..2c3ac0e848008f2cd05b124f322749c01308a941 100644 GIT binary patch delta 4607 zcmbu>dsq`!769-w$xOoJ=>rw1;wY{7fJ9If(V_?yd=#nR1FY6D1V{)8Bm*?~h=QV` zC@@v=Em|vrVs-jbDB`Lp+O4krv{+j$+OJlv+jgzbTHF&d=t?i2ty1Z2(&=xlJw+#eu60(oi!dL8-| zeE~pe!2j+NGyz7;`5di)@S;}$WE{k-KY`wdiNn_c$o)kVVA7cij8{Y4QUU!05(|sb z+c3kF58xF5$(CqzE+kjsfW20ryU_+0%#Citi<@9|KS(EumWUn!*JSLcufvkd*8zMd zK~WOE(6_B%AVfD4>c_REf4L~0iF+T4GY9gHb+;IcpJdXX0oXFph z4A9?K)Fk>lQSp6ufPh?LqZi&EaE93CZ3P(MN4)zhv%$-VwsSoCiA1|)8$e(e$$*8`=sS{#mO6VE6=fqI* zYkmL4vd{~EL#t(@N8*QPd@ak|X$F`%R+jl2o{%%kWQzkoM4My< z#~T2WX2_NY;sBBwWhLQJ0Lgu2CG+M0xRR&I>c4FRnDwo!$>|U9=F6gKvQye_7$1~f z%ERq9J6d*S%vE%=>_)vGz#N(E_TdQhg1pm)UjgRI@S#TZw}ryu$NZIRFV>Mpooo>tDD^#Yg|FHfI>HJLYG?lgp;x8UI3`B7ihK?bW&lZKVf(90!nYpr?o7 zOwyY?nj%H(JemV(b`hr9yj%1qI+JSv$QVm=*QcXpmzsFU|dZfS&TEz z>PDZa!EKy%f<75P0{sWwJpUFzc3=9;c3cD5$@InR$Iun@6<0B)F#9+9%Aq*`_QCYm z1$bcCchk2P?nUo;bcE3lH+2DUIO#{z@x_kM6p;H10OwTDooWGcx+{83!ILj%iK0(B z4m7ui=xRmCjZlmqDZXQq6|g4xM-}li5&`BXiEdCN zKha=(L1CQq9l(MJMfT=6beY020NV>A6>GyVE?lUnO0uFKD{3R2ppO*7r&j@%>J;^> zIe=x!ibfeuaM@19=?y0Vil!>=ESQK^xfGAvFat#olu}~=!14kmWp6<5C}pAOid1EQ z1P8XFOgU%;x>B#yo7bQ#m7%e?&sSbn7BV`3;uvK~%wd343zVDk@wrukvJP-St2-;} z&QPdX+02|qH!J_T=m^@Zyf%0aK#5DCyq*?}7pIgrYH<~>iBsMx#8tmmuYBn1hu&1F zGRFXvT~iGoo&-=nPBk{qAN@%5u}6NSDsD&%0H39bzaN2aQ_U*FMZF_YmHj)We8*{( z{VWcA#{<=TUtB|#f@=)FfJ~ zx_7A!+i!V%*QnO#VrJg`UL8A?2iQGEv_Ng(H)33;PM_Wg@SZ_!e^!fDsh7mz0N?vj zU16Sv`+rZN`q+*#fIYS9rqAX8RP|9eE2g1q)t5SB3ag%|uMNEluy?ikaqcdF>Y19( z=StBMO~}vN&=Z;wzbOD}GBnW@xM*u?H1P{C-WRXQsxL4!j{cyTFT=&XKS8r> ziW#la6is*q_y7JcG|QPbfZ8BUlbbXBYG#^n7W-fPVVXtUiKattm{3EzfGPu_+9f zZe%PhXLN8(uF>w`_8@irY_mASbi z7GAUdTj!DI9jYwli>G>KS3mDKncd|@$7TDw&pTWW#fy$r+$15)`va2SUaMAwj}K;o znDI7C3ZKmStCag93=_Us=&&aWi-Dokg4kKer zW#VlaMtfo`gI%^9E(Oz@qEp0sy8qXrboCFG`t*36wdSxECepx}Y*uDKiZPYVv2X+V zvaWu7aep7-&Hfe%e|4%lVpx(bhcU2LtBqqaOoj}sx|7MWuuh{LXX5T;?MBAko5p4u z88#);WbKRpLjxI=&T>N20Fn@{4ND+GcSbT+W8R<4j?HCF7IvP+_U7Qe{(l{fhpURrB z0N5}T8=}&Uh75faYq50Huf3qZEcX$nhR1lj3$4}IvW(V$`C8|xy@f4t9MQ)wfn)7l z$53>PSiC&e#4$RZ&OI!lQ+%}aW&bFP&EdYUqvk0&c6Vqsa(Om;M*F+@$SM7V#DpTs z{Z0R#|5+KQEywOKT2f!6pKqD@v3q&-=pLEF*@D_&h}N)Yw0`gBSTKd+3b17 zG`{cBUc&oJ!zeyJQ6-U#5cmHj-sSAeo1I7bam8bVfa0dkqedm-(cv)K@z`)LboYtE zq}uFECTp^CMk{MI7@y~jvpX3!4LjP;8arRs&tJH^`B-~G_*sYOF!wQ(ZgaF}-1ANy z6K!KKHB26B<=p3(0TXR}o@QLmcoL4`-Q_%3nMCkRvPz;_Cl2>ZVc_6i1fEkp${S?- zYk^P2P5;LO>YJcQO(2uN8Ba zMnJ`a!bcOv8j;wDqIv3z4>f8~)R=(!G*3-p3BDif#Lve+X20j$y)$#?+0V%#X@3l3_$)Ln+l%TUpEmc`V$v`c10|4sb9iE;uhqE>E)H?=)mZ zHzIBzjox$?9-*Lt8{scDc?SxEOjHL#o_V$qLpps3gkBBcXGC-}h- ziY~=~m8ozSET?IHO|X^{o6lE`w#vam*;2~-=^nngLMtZXLTU|_nmnK{NsY}W(J6C2 ztfFhnn2RsJMShgI!tEex&&ZBtt~n1SvbNvG+$qG|wEu-^x-1eowpSRo z7Qtl2$BXvC7YeU4tBE>HRmA*s8s4_q(N#7^k!6@c)N!ZHPD({iQwmY1c*VXoLGY~N zV*5HGr#XrrN0h+(itCXWu=89+{p&SkrJlCKDL9Pj-eC?EEHAB2P2Bq7sYDa~mtN zxS(gf%^~)({%k>DCDD*X*?qD<+Z^i17C%5`heop7hBpxnb7M=tvra^iz?QB50~W)- z;1&3aXgC93!|w1cjDk3E_$v4g9%IWkFt8C~8+vtQ%iXZby~fC9%hs?z)LbC)R>}@z zuLPsw-e$Je+BOlvRkpTSpANFq*c&ISkZ)ygoW*wY`GLJHE{3nzM<#)2M0fVNeY4|X z2e=9Lf;Zt1B420N2&Y3lfbVXOE@I%mjhymu2+>F{&av$o_=dCgob`;zuMamewGAwl zz0S?Z3L_e&;}T|dgJU>L1a34colCRm;ZZKFa66HISJ^9EP9oYzFO@yS74CIL{+KIC zSV$Dmm)m_j15V-2t&M>jx%y5RSinoGEeIUQ-HY=e3XJC(e#34Ea_1fm#uElr+6-3n zcH=e^1xN91JL5@%FWDT!%SOl+@Ww4(L}TjsVV=0*SSvqgM;yG*FL66W6!HoG#hEHt z&98LB{X(rCeD;u$2sZH9)2F~QeC6FHqH!Vo_vu|=o@_0D&fq{a-i5!GhHW&yg1_Zm zM>Ijr->-Cr7QXSA7g4wm|6E&36fs}fD*pvh`SDwnJZgY)%uQ4>YMM=J z)D~qJw+0R8m5~((i9S^+C*6Dky_GQ+Rd9)Nb||Lc(=uiHjDAEDJ1BF`zl2Mbn>4t= z#Qn-W{inbO%CdF$iK5e#x7uMq(fgH;Ut&PfPnA!acTa4hO6S*Xg-ZX~a`;B&v^5(0 zKhCoyptwxccpdh6oTQ4X!J8`XiOLc*fGEC=YV}n7sKjTh&iu3()~U`GR1qcQs8#jr zi4rfVdmafPnj5B$9E>NME7?r)kS(=2&ruz-_z=;&JlWgoIhHEy|73TyPZ3 ze-Rd6ib>Y0UTLjBe%_|VMZGBxb8Cr}EmeQDZzS>u>aD*$Cz`)iUD$|s`~0Ws;&JnjQVvRFPhXU>9YSsQ-$@^)mhtDD`)ug(ZTz)qbK( zAE8qyUUZpdg3D|SbkPXG#o7`a7W&;ssTaEnUXxLx#o4mI+O+xz0TQOfnk$4wg%d65 zEgLIDzt$t)DVT#F5M{Lz=6!{!$chqDK1Tbhw!((N$XA65r4tk3YGJ?EYj{DBPSg>t zCc#>{&O)@tO*qNp$<|ne^ZC_8Yr6`MGJ{}-@T$ofp4Zr!dl0P)*Ko;I@PvjR0J8^c zdMGfk>=~L~tKfP@V~Sf3Cus%*V4trq(=0W55N&YOWRE^ZloO&kP8dkea?SAz9IUfy zYK-TJat)e)E&dh`*WBrif#fdM+?&;xC~v6d{(dz)t!Y^Ll1MDk{Mi8m`f`$X;J}GQ znb2#; zAqaf6L>wd``8DHTt?mDdG~7vWUd9l9Cf zX5_bYvm;Lu6)x2!zuOPb>#{<;h>Enjg187wX;F#p)V5qST+-DDXejp9U2BaJ74OsC z>0d{*ZJ6#!^B;`uD&4Ep5~3Y_^{p@Gz|Zylo)y7D{h&7jQHh`4uK+-NR%z>m_YH z^5^>R#^S}YXOjMOcoodkpEoTfDov98x4z+yGtpj8{R>wk+-NY)xdg8mdYjPxwU5F5 zVJu8C_~hOr`o`A~d>sS&rpR!{RON`^h2h~^oFE-Dy!F0HbkKm_2ScTsns`S1QP*8u zuNy7;>z%}-sSc9A-rY_LZ6h(_P#!1hfWX+ZZVmhd=d``;8?t&BkFtzi^77WJLe;=`Z&gMRU+20X@c3J))Kj zKP&jJj-$VSU!%Lxe{OTqWjqXerP8ew{k4ld3yu81aeIMXA;q!QU>G(lw)w$#X52YFzCZ@pYHo(uuBG zMts<9thgu1$n+OScy^Hn z&z6_9mR{wb;v}b{<&6zFi?{4m@R>C##S6&B{Jf(ZP+(XUHlr14atNY{a8_$*6Mx z@)XKw$x>TBjhLI}${JDsdN`M6VKyujhfib65r=jQHQ*YF$m7v!7Kg{T8*6L#Ac2DM zZ8GM`-16<`h+}b=6ncX5Qm`6q*ZFW9?)c8*{al8NS*=I$^OI)ASj=MKtlpB(;W-9_ gZH9f#7Ss5cSnQRiUL7=;@AuQ)_ef`{p*lqIf9{=Q!2kdN diff --git a/data/translations/pokerth_it.qm b/data/translations/pokerth_it.qm index c3db0a7cceb1ef211bb0eaf445c6781033ba2c8d..8e1dc1e15fb8e75e43044ea2ed953944d1c81f50 100644 GIT binary patch delta 7250 zcmchb30PEB-@yNOR%Qi3L zGh|DeG6$D>_jE3N8-V#7WNT(3e-*7$5SABuynV={*hujZN1)V@X9hB*n$O;IY z{U!1~1l=tLP?(_G*we^M5Is8>Kotmmmw$%b3H`dhi@YaN-5UBIF9lG)34>VKkE`o)2)b@38hKqZ_IRNXmH=+1q zEr90a5#a!>ynw$=IRrj6mLQ+N`B_;20Tz*Lu#1=BLbMT}^<1dopCWI= z(>5^xfzEiwqxo9=*vl zaDa}b%!x-I19U25&d4_){}9=^KXblS4}i|=n5(PNW?f!q>Z%BGuEhPlHOOj7`zc!h zqB12hhtZd!zLmtMvZT(Af*Q$|dHn!h z?J7B1T7$eJInlftAiBHcT--+FE=kQ(v}uoCk|#&dxq6gI!A*&*m3FWX0(i|N4S5UO zzji~Kcmeyz{3dlA8w~J9yo;q$$2XU-{Ihh;h(!Q#y`>*^9_qx8xzf+`up;hPkv&tS zKklyt=($_^OV&<+_yIEcarBM&Z7$vu*(*e*2*ZW+8ZT3xaRBsgDpQXMM1C)8XT}No zB+9yaj{q1fm!*zrg|y3Z>s|#&=_s3BfzF$8i0`pWb0n90~j?!w)wy)fK*@E)GRAi;>PJ|lyMCN?Z6hFpymOW_N5?O!@ zK^{Ox18{QWZDfBW?toh=hZDGR?i;yc^Ll^@OXbRs(DoDV$Xj?F1~BZ9cgVO8kmfEA zebfrMR34w_31DpDVwT)coP^~=a&ty7Kza|S+%X&{PS2C)JM_p$^8D2}aHht^eexw1 zl$$Ir9+WTdgPO_mk+1#$C&)S?-)Jrbm>4a8fB$4;zWj^%9CEw7#t#>4*1Kqz*Jg!d z`K0{TO^hPT75Sa+xN)m9*Y#1ZkPcaaf`PaOQ1PRD4$l@K!U$=LJE?Eg}ni6<@e}0~8R&`Fsq&$$^T?vDL`=ifa|E017uN zZtsf$C@NBVlsp8OvQO!C-v}^utg`*@Xo{()lmjlIW}Rvm)0Ii`d075PnX;=KV4A0L z^rgGtglQQ{?t~i(t}8PKqfLqflm&)P$oG{?jy?jIzDc=UgA+`zR{o>&Sb!PLlv@{E zL#|g|_Q8eBxURfgrvjLn=%(w1;WhJ_oBqvN0JE03`M;M6Fx$h$DQ?L+%m=fp-9{Y4 z1UIL>o1yv1$bPEJ&UvW9<&mn(yT&3p z)s^X(FqVI>x;5nkfRe=`OSP)UD?I^9XQ_To!GTMER72j+04r9hRUX>`R)(tm24m)1 z)mt5qi3?rzSmb-D>Q2|90NyKCM`xf$R|l(O#-OIwPI2*TwNntR3sooZXp?n?>ZB3F z0M@r~u~?n@RFCBwYGeQF02@-(lU5Bvu2S3Eqx^#r>c!o${6UF&^C%0z7L9s)%v0n7 zHUCL9@+)=40tY~uoBE&vH&_;=5y2+a&O9AH<3W?|ob0DOXGP*?(LPuzP~$7<&}?56!8mA0w}7uD&uB;3H>_rZyuIU{4Rtwe9G|dv|DV z%|Nf;@2`2>vK2suw^o}S3sBia+qLT`WUcm%{2+h>W*4uDJUCc8sN)5IgCA*=9>pO4 zsU5u(o%+;f?W8|Y<){6$wiCGU(`Id9OZ1_tAZ=OyK^Trz`P#DI$DyE3yPvTGoH1&v zx}$B+Y}TGRh~=|77gvZp*GBu`d>z2KO(MVa*G1%^X1-jhOGqZj$0EO)tTT`m0AD@O zWu_bi`1%u_?b&vK^W$~JgK&Z0cco+bjQ@g0WKx# z&No37UaHVt?OY9TIZ5{Pz~Zie&&-yXhw_`w6*HU#LLm{?1oFYj74aOFug?7~}uDjruuk9Y9SJ{rVnyu{=h&?IM>eU4-KmXxZXp5G-3w8_mM8n)8D$<3d^_k4+B|%8>ijb?9%{0 z3~_%Y0_ArtL=xdL)l*Nn8U@*rJx38Zb6CnF=VRc%PQt~I|_ z*IdF_$X@rjR}7E|Mlirc2!v2z@vi}gGUHEu*@k5k*ult$dhBE*jJafpgemY(5rigi zV6_d0V6jU(7!JuW09Z2QR4fxg7M~h2I09b777-AGEodvdFo6ww(}@~;=3;*bO0!YQ z3UV{H=jg-`-mtTMC02rV+pO}ckfWqjsfK0&SQdL{;mc=IQfhh zM&OgnHDarAySE6fG#`12f`C2$B?yk}QHz4Jd*ev0_aB&1A(d+0+b7edA*#Vl)R+-< z9sZ48$#4P;Jz3G|JjTju1m>SW3rs z7W_pYfesC3@fpZjayc^_XK-L>u0GYa(E-y&Q?fC%AKyH*TtbSb>SDT#vgWb| z&SJ4T*oh{?L=3Y6Hpk2r7;R`eTFKdrEUnGpvW+a4mTj`M#zz;(;xjo1e>~iS;lEGX zz$lm`=nd@%=WIb9n40ybvELZuf;n;JNw~_1SYv}>knsOt#@I$PZir(o#{9o9A(zLQ z%-jUC@jqe1xyeIhy{L_72BcY!#wsh=iN&b4qLeywG|GY@vcYCeY`GST$&w)`+8)gY zM-pzBKYuYLgK;`Am?N=04d&;<5KDg!^uG?``Y`{WQbB#7yV6L*%A&<6k29OY5-l{U zJE3d*Da<>gAU@M*m>3byna%ZqPtyYV*{?bI=hKcPXJjO%Ir+IgRv)GV<26+9X*=#< zsNfGKNZ+%wIWw9eTf1n<$;xo@AU=fL9~-EdfPO-CH2{oc?YMk0T^h$NE=y?im{ zp@hby7=wY>kB%A$LrZF;jJH1(*ad^rP_+mH=L!-uzOd|P=YrZ}BO0@2WJdkk@ta1l zcq&p)3C9z*|M(uv7sBDi$B#OpEt%rSv?U$WoBK4Hk7h-hQbXmPM z$7p%MU&}4;GZTBFm*(LQwGXvPVI?joR&eCLVp^(uhmcoXLHmC zMmXzAviY3J!G?$9vWEqbZ8_2W@|;7m)|u!|)HUb``##{f|A!lqPEO{TWYwX6{TS`S_SF zsKtv(w7{Bcvm4FnjhT`trko!biW|?xm02;6pSNU$ppyEU7sIbvT&}|!CWIFo!3qT- zvS=>9GG$$NH2VVFHa#tM(tbwBy-@_ttibQ>+%E08k?WLcweLa>1mST zQjQJ%)CA%Dw5dh%@i@mWn%|!rpU(B-_*9mQ=c-Hm!eqZ3jYoh6N| zvPF>Ok=~wINju~TZb8#z_^z3S5|S9f^2RwKGYhP+}Y*r{_#8{Xje0PBkfZrs0 zUk6E-4rKj==KPL*j7$PQlE{!2eAmM>73AJixh5G0Hw&gW5bmM3oK6-^Dv$N>z%91L z+t0tQZpHf^U%>cbo9568j>O4aXRf&d}zvT~& zH@5a@NTXm<8ZwQ?ean|Ugy!L}I17C!H08^x{1|%Lt5t)nwtQoTiL;OzFF*donWIwr zq}UFLIl5$=x5d=q90mVIIEZtG*KQ=~jQ;K2NNNT9ed6 zhxnTFE0{o>A;fiwp>9dTo;qjaqrgg@d3%#N7b5?D)295z3+weX<=Lo#m2~NtZ%Ame ze-KSm^p&lxSVD)GE!@4sXiCHsf$uHq!D8BDQQhM0 zOUzddBaqcLe-n)ynzyWich~1J6FkBGqOVgIY0PCkhT*%#ZnWW>h29+LbB0Z~+SqK) zWN{cRoW)>lNN^5Y0n24z1%2p{b&q|Sy!zx$I)yYR!O0$E+WeMYFQ$0Rul%6fN|n=s zNr5hc>N*{15HwFWNViF|BlRYmE7oXQPC=Vkh4$icNke%O%ESYdK1ak%DsJ@8m$}%6 zg#CtiYm7Duue407T}a;IuEW`0Ru;1(o6lJs^qFVCylZU8x_J4-$89XlwEXY~ItjVj zOe@j8Tkluj@L_%Zm}RLx#Mwtd5)*#M*VLb1ao;BP)`zk~9me!@Qz#qH*{sC3te8H! z$fkbfFE#(U|01ETc);_IK9=VPO2h}+oZDE*JFQF_u+jKP%7l>hv%EWrhd9jz zG|jzuQhJG3YCDVOG~mU#;d*EMb*P-Nloa_f?dSm?_WZFx4b>R@R?N&|;LzimzNb0f zx2~T=dI+O;ah*>|rG#-Ki{@)d;>j5NzX|nwR`ARE3_F+^NN%4DQJ5@woY_QtPetuE uGIy9gPAL=Y#e~vrl-$uW?(JS$zPG_@u^0{b$Z@?5>hGt1d$N7-$^PHRX$p}5 delta 7214 zcmb`M30PIt+Q;90<{1HTWH_LHIDj}@jmU5yQ5+D5ASpG3BO-Vh&JmoCBP+Z>$UK7@z!uY25Wcm*g%5H8Z@?S0-(7p{`l^M`gI2!mAktbk*@ZD0_ zCa}Fwy`O=TRbESq!9%K+Q&tfLy`YNT{t9?dm2&(GB72U)(=vm5stUbQiGtV53^A*U zs$E1O>8e$8`hX>>vPP$gn&qkvbzccyP#sHzz|E(q&Q#4I5A}Rmb!R7>r{@(l8T3T4 z|D$f@iU-%KNU< zxauc~lAhPhDuI(F9ndfh7JRO|!l?>3YZk?op#P%Gp{*5WDqO8u_5(CK^t@*I)73=D z>oo6w<{3)#e5_{mYq!8c@HV&syaQH(RYWh;2k(JBK}>uhAG{B~r&;~F0G5LY!(m3v znlO0zuqcI76mHS%+p`z_cV!Nb(j4dujSnBIIpXnkqH$ewgmZ*j;SEjswo;-O$7srT zAlzPDqdCQW1==D-v_)W)6rj>T9`oOct@L+-hyaUpw|5?HX1clTi~{V z<=TR!D~Qs6kvV#aw#bS8jDZSQYL|Wxi03Np%B)F5W3sjHZkY(K(eCAF0L4RhD(#=bpd4{X zr@E5wtBLZ%bYD(r25ysC&|bI8%a5qw1KrUAgwgm&-N~+}!4SElS?_zrK{R=;zU4ireDYm=zZ1~plt`JLDGT%o+BxX>L7%u`Bhl1u z`sYtv0{^8?DKj8J_~=IufC)VP^%GJ%fZyngcHbnLc38jAj13Ac`u92x2cOZeo?8j- z*Pm<%fnM^_U%Ux{UMkRE;?c8qqrv(NxNeZa_QFiC(h#sD8S(#Ns??wl4;Thn5$EgM z8~w5aQEp1er$MU1TK|-KV{f{d@8uauwzjv(S{*L!*DhQT|n;-S3%<_0|#Xi8T2S zK%(2T(iAirg6@6R6y%W_pO`vSLe*tHrs!c%QQ35bCuQ#IVCpTxB>M_Y2}whUz6w$} z%#>VZ!}B7OqwfzyUt3JMZ^0B__cys(qW_4|^m-(okHneYAL<0Rn$|^E5gm;-iCa&D zvrL|nxo)Ckn@!tvIN7l)rrmGsBr0EQx-hv9c*=CAI*{mim|5)z1xw7@yi%eQZOpn( zoIA{+DhPH`Z*KiE=O%N+nAeC-1(`ebMx39@Hcz*=CHgko{A#aHiB7+4-a-)M^kwsw zy;`F0dV9=!?7Pu;)%?}e&EQV+cWofZ_lf3;^!7w&g3Xodj6@X+&F7}yB>GWp{v|Zh#Au&^;tBIUfgQ9y#}?Xx+1W*Y;zFBRCFHZk^}2V=p%lua zY{~*dD2(j*&L;<@p|9pSk20k9PD({9Thw{~TM+NpuMmQLC?4bTq#5a$YfOw`sg|ITLmB7B*XA$SO4%CT-?QfXGSE3K9S?8EOqEF05mFOF56I6b; z#1(f}s+js#VB=J*JQjc1@N*Znr2_1oiO*Qp?pA#Rl@Zj5+)xbN1qVc}wFP!YGdvz$@*qHq{Ls$Mb z2kYcvL>kuR8p`9R#dA7V&cYw>$&h;Z2s?W7@p0pm$Ci(1h@Bd=52sx8gkvqPbuKsm z&Y{uhbJGNAk0`7$7A^k#6w6xwtvZ5o*nz>9S#))4E~|%2lPI0eEoq;hja#k3pE5#VkE2)TDPFIZ^MbtHe9mnEvSQBqNGjW+6P)i1+bR(X=4{I3gf|qh<;_`B3 z@H6lnB%i@a8SKD@FqP>BJJ@Ie%XzT}Tldv?G3M(af&J`nWpnpmX5NP2_fRz0X+q_ePD{_KK_YSNf}n{U@jlaa&&6SvsO*swM%E97wiL<2E0Q9&Ss%Zj=;(8EB8gUC`~3BesQ+cqDO2y1*xMFw==u zU2H(L7dJ&S9>0Gv8~1BN{R8b>enj>Mr{Er!A;mCv4DKKqG!Y+uuR5fAC+>X_u&+2Eo6!g=-?@090u{B{7|XV!Zk_5j*0U1 zH@?=WkBS|OF+4|e@wiHcNY~>yto?XuA0^G_m-}NXo%OHw<|+^V%b9wva1}37GoVe#_O*J(znS_wC12;{)Ffeasae zRcHFcY2ji2{l7|(t3WOx_u4;lI9}B{rLz>khyO@d1Mn^r4#!=KYoXv6$+n-0509_Pj^6)&I}5CD*;9Ab%>PsvDFAkZ+`v3tV`c4&D5b zPU=>+vQ{2f7in-+r=(Bk|0nmgc&z!4>f^~j)5q_nB3^5!(f}GP)iJi=b?cbgvSnzK zB2m}0f$&f{a?Sr`_C|nIuhb3<37RXG1(^kQ-Cic13`RrUtVBH3%qlQli#6i@7WIYs zq3?>@LoEWk*fK^)W-W`7+2W#BLPyrUM`Q8ZB0-~4hv7b7p-S(G2yF^PJSo?m*A^~ZGp`$rU2{RT#li984+jqy0_vVy6%x(XtqNvuuKGf_ z$gWm27Vj*Wp_6MR%aTC0^Q{26{;@1sCCJ@}mUfmK&5JwZzjNYPP-R2r_2VGFvk-`< zaei~~U$DFm&SvYU1+XMnJ0YHZ@ndU4p2OwH%Xg%)%_ zwWT&$*wT`HD!Fxbo8BmH+iO*c(~qmwtl(QGi~2rLEckYpMxREt)njPgDo(B*Jjv?Db$A|@p(i}!RyPu;52+tyHA IcDJYQKeEcy%K!iX diff --git a/data/translations/pokerth_nl.qm b/data/translations/pokerth_nl.qm index f3f34bcf3eb68511fa483d4ce7be4acc83ae652c..e909c68673f3b9e81e65d6760c0eeafc72abbaeb 100644 GIT binary patch delta 6708 zcmbuC30PIt+JL`(M$U)|hA~jRC!!?QPkf~6KMy66Knw3Lc&7rFq-f!)_#jO74f9@YV=Xuw>zV%IO?TWpM zn~&s`?##jE9?v_Mz6QY5f?{16@`^~AQQ~u;I2#Tib4c6_itkoo{Uj*IV7pui%EH%? zk)WJWiL`@qi30g9C|4gvUI68`=>UqZ5=VmaAA}Q z-lL&>8ZPKv12rMR0Np)-zfPG5hfGz-$8csrHb9RAiC0Ckb~qbh0$~3Qt^7j(pLlrK za~RUOiRsW~J%F#8@nq2ie(p?Yrwzz#W^mmOD z14w*PvEjKkfWP}IYW_J5c~r5j;y&^b^4|c{f{+i8$;gMuWynX!gGih=?Y3f@v*Iy8 zlCNUhG6ork#Q04rQ)~~!@JQMt@oHrmt5*BT7E~hEi3t5rC^!s`sMpxjRZPw<7>4yOn)2ZULmaDg*CzM^-Ci3OfO$ zc}vVwrj|~|dV|uO;SXSnbSfQFabuH1S>!Mx|D`Od#)Z?r7MZbFS!u!c%;6F%l&eOe zW-?oq)$ig4S^3IM=2^&x%C`^91jrtwJhqraT9mEbP~hxOMCODmFJ}h>>(90Rq`osU_-6S%?CAL4UkwQ@vz7|xr$vg3?Of$D*W^*EF!tk3>qiTt|08ngDU8(DiY*Ss|KMY`Iv${jo zU4U7?s@-mx0A}w{_j!b-DEXUu!g!CPval)Z z!TL4L+VAfGRBX~zU&p(l;<{%2l&t{Erb*nW*%CAi>)&cVn2RT_ysG(V8;0@n3eC~U zgOJUd6SJ-XtT1RA)}s%sn5+5X@*!lsrp37kRY>+|T56M#S2bVF!-VmAj^n^b?HotzjCu+Ay*sy6AN5n%lot!ex> z$Xadwo3Q{Jy?>`2aaZcQGIt={&EyoY5a(_hQ|Z9q7e->UG!Vqu2jqwC?Aw-H{LU`rIgh z4}R7U95@Z&K$CuWksmpx-_|7NhKwDf;b?UIF;z8~p*s4)AG={^Ve^?Wg7Xrh~NpgUHW_ z$diNhch0l{ocvs5(-cEUA!??n*)Zk>0&pr^Vyz*Sya909-;kMb5P8vHd%OeS^Gri& zEDG4%)v!8yD#m~FHp8I}%dz36;p0z|0nT_CPH3kBeCcL5(-Bqpl%e~kaH2N_>w+mOqQ8zYU#$09ErHuCybfQ$2t|D1>k=h92Y z!}0aV1IFVa^8s2{O1y8pcCkCa>h(M4P_*=6WVo-=rn07EqCgxu2HjdXBTkaY%6QvQVpzs3-*kTGdw@#9&B z(ZB(VPRZfFjcn-QM-EhWXF`Zi;}o9|7>cbSFbqeSa10A+V8vZ6U`BF~wz43r#lr zio4zTrjD%)|DD??JP!y3Y~|y zm(xx%?mhl@eO0ub@BO}pPU=BIcb*U$e%;yL5KIQvE)g0(s?~|3PVrlXhLYW##D?X2 zHVX}d_G-n3n0?XmUXV$a@An{=J?>%RgCw%6%~NedotPkl%+2)lcR&!NV9gE=L9-Ur zoC)>EK_UKVn+<~bmd+_kw}mhY`eRoR{zl;vW=N~jxiisZ$O5k_S9eC!D@^K*#y&HS z8w-|pl}C)~&jzuhtmd?;5_hI+$LCFskQcZtyNR96jtaxBsLXj?Gqdb$ipjyTHj~-J zp`_MycCt0cWQ!leVwbhRk%pd;7Ob5tcK<*9sb}vpITJxT26&F(AQexPg=eB?>myl( z+C=brWZ!m$dQRjl1)Q0UPIY8iEo`4OQ#w~*cJ#%dawqu#Blw&B>SaV?p{+&r>jEsq`ik2}RUKT;t0wKOx^ps~TMDCV&b^z^PH%in~qr4T(T1-X%i$S$k5fhDx;A95mKKqazfp z^h~%6z=oJiQ)*5~3}-e!2_PCvGgh* z1Cv9xet3%%573iq-oYg1d~!!I1^mX@NXO(NwH@-PS;@hBUgWu!u&UV3jGnA->C__- zwUL6WWn-qW;=fJEBh&-Zu*Y{rUWnQk=pbKms@M(RS5H#2FN_xgISa+2!JC3LT22Ex zrbt+dCLx-}t++T9Izy;iAy;ZIB!=W!WMfqYgcLSp}&t&ebi+frX?0e3g@6}(f!j<8c|Kb*!$GGyT>^=o8yT`1+!9KDdMsm zY;bTe!IjAt>oC63TCNx{4kn|BIrIn+4`Xm?4sTjJE=-R~^CI1jW|M5(kk;(Pwb`eK zUyRvmr+Yj}WoZRATD6!QMOIr5ne>`B-`O!!P39gm_<8+4brf3*Y<815{b_z66|*kj zQJ1B863Z`L0;ulk*>J;lhwdC*;IIY>9?OQXLPc;^nyJjQH~3r*i4r$5tA(gEP!?PEoWnPwye`i6AN(L6PU|&KPoI6Xn zC8MB3D2G8`z%pss*H;$Smz-MIh4224ujTxZL!(vrO#=Pkd6Y>EBh(pb?d7In1wTjs zC1uAV|Ib1Ekz+Ls9c4r>pm&E2h39ax^~AtGZ}uYb0p9%Oh94Q?{ppZ)x83zyZhnh>7K-{zs zOc3r#hj4E`n_6fJ5MK#Y$)nCh{8tnBvNPw6({YQJFn7^(`ZOodCn;4rJ*${OZGz8; z*F_u@V}B}cP9I%#q#fsrS3I>ctw)R6% z54Drqi#)3SrDgnj;+V<84%Cn7IC@-BCbO^~wvln){Vg&w9^bQelMUap^a(?sxoo=C z#^!Qa7Kh2gSyD~yX~$tJX1NUP5FWrbl7G?5X`^pC;e6D|sEYrqT#Ms#B>g?r+Orv- zo|;}L;)yYkpI99Rj4rZEmhKK_sGz%qS`g z1;oeSE!BaGQbSNP{WeENwQn%|$y10v`ZKL|Arp(r3T8)GSFHU4Yz$|!lBHWq>HD5!jNSc*;rque6#8Pu|MuI02$0(>7_{%c>bsRvT=c^8R4==t=h0Gra>XWVwviWy6*2^L2lwp($1oz zq~d!~cn8s&>hAr8q*qFJe$xGNHM59ZIx*6Nx^gM3jH8fFNHHcyd3?L#Z7J@J!I1D%pT^&o*#6r-USYm9O zrfAURX%ZDt#D*l+Rk153_8Ke5;-357LxD}Q`M%Ati>mSQ~-q(f=@Dv)M=f;;eF>8l(#)$Uu-T z-;c}$>Bjew#R4ya^yonVi3VgjCy>2BM%R}rK%P*F^arc!+>=;H1GjrKkuRb5+>QV; zGYna}4?r%3;2xhMy9rE$ki*Nd{w0Kdz#@N!$l3D&6s=)o5{^@hfKf@g$d4e}I1srH zqSvFqiWkVQ0F+(e{ekt!7%@QSCZC(Jxs4WKf@+%dS2>L*z5?FFFr2lh7Q zR46knLmr0HbCLlxE&{jk)CNFRZv%j~9Impp06J%=eJcQIVp_CagFM05>(Syiml@wy zYXMqV{g|F5MOesV24`JEUS@JO=>S^3&E%A0d&? z0tAhdNDt##2fgAMJV4+KiOh4q6(INriE6wnK!{o5Zo~ycsw6$yi~eZV5VBRDTJP;DS-#2)xd7)LW9}K_vjAMhpB*;ANhp-6U&%M$3*)kgV-f z4=~0@vVOO93>J<_Hs(JAh?XN?AbTQfkV(i|>i%u)B=Y~eylhQFm8pwOOj(DXz}s(l2cY&6Bd?9PEk(q5V%KDwWkyy zCRkFn55p~HzT^U#jx3Yh@m3*UNFKLFzVC%}K;|O5AP*pW1H`sM-bPM9q5`pnQm911 zW1mUo--QB943@UDEeD8GORb#~A7UXvIv}$Z@(IuQA=0>+;Q;aLq{hUK0ESjl%ShbF z5F*X8=#U4bS*z9oBy8oGI8j<)!uCn_0u9nt8=SEIgY*ky9zar{^y{6u$m!C93u2Mm zq*onLuw+}SP?##MPWHlvv(j5PF&d1O(mOp-!;}Ppn`PqRE3jT8vvomDO=f|mJX4hd zgJt^90svAM%KUrbhG~AXl)onoX zWQWThYfb^=Zl-11a|?bmQg#d^<+b;qz#W|8Fa}0u=cuBD5Ii zMGF+8Dlk(O{iLu2`vGj$C_ak8OJ(ySMfut3$X^xvmX`u-S*=uD%?H?aLD~8HP=N1! zl~FxWv+oJdA5;Qo2)w6^oxTlV`$U23l_{1|jQ{OVm6qx#fE^PBZc%1TL+9J^oafF# z%6ZmefSn5kUREw$f@fROQDD4sW#Is-)Q?40a2vFKWV6gHl z`_)*Vsrlr4&owJOIj zOmqhgD(6Wk=plQRvz03psC=)XsVhJgFdj`*5hrl7z*^N%7LVj`A659MNaPKkl^s>l zwK{;x_f>|FpOJ@EQ&!?p{McTV-U-`JJW_q!6YD3vRqMx?kl(6`0%`&N>7inGT|#E7 ztR)LA0H=yndt|8DsoSbU%k~4DE>PW>8jL)ms;PGZIOD1o8{Cm4YN@#tpsKxE=0~|j z?Jh#WsvfJme26@|PVJqX4{%Pb_8W?Eer|+%w%!Zi`~dZ$A=?2inAJN01-Woaz4NdX z;G&mRU7Qvrtd&*P+xur1-ay_u1@TVyr#ZZqy)HPr@l4&DM0la^>YUl=-O~i zj~-(HehJg`%W^|j@Vp)%uvio7Qw4CNy=LrUblw{yHB@=I|Vvrj&JDGHV+X~IGJ(M8=AMw1iRP*?BJ;2?r0yk^DGg0$%ys^W_{JtGNnLH%PbpJxnbBa@OsQEJaS&9rB(HP(NDWcHOPZP5`f5bWdFM zz<`a7KII5@N(2Kb=C6{Y1ioGF?|xkz5$4l6wWL`DlLdwDx>HdaY@$ac^bMB4 zQd2vSXZ>|8Q#c9Jxo>~q^=kLmSfwKsB^p;w629sB>71oaoRAIsJ@9KRbW@R2QG5eu zQS_4kP(ew}+px_4DE4dDos4d0K+DmCNJXdh;tnJcyc;>`X!l8Y3>H+TH!9_gqkeA= z@2q!6G*+?sxlq-Nc*IHEDkfBu9*YGz1OsFkCrc8Zf(;v#6%gLR9a;Bmss1_zH@h+u@1e7!mUDd$#G}4dsdFdfiJs~r;oF*~fWV7#7 zIx{5k$2v0Or>W$}m^Q@g$T0H2aVB~D=y#3Uv}EhC56PJ0+i08GHNZbsKgn!J=;KO! zPPQi3PFyF~Pwsj>-gN3yqCXv4Ja{(4E)DXPkoBQ&u_2*h46%mCk?n0Y?AEAOcCR~9(pqCRBlZxn%bv=q}#+C%=1FqOdFDN4_k&0{5h)BY61}5o##APU69o@6F|Jmy7 zXD5H7;{)zmcq74^5_KCs)(u=zpNPAqV@o;`jfIlX-S`8~z+KJUD7-w;yhd#2BaGf> zd^VstJ{Dt7&$*#qxWp3raZBgK0A1?-TxZ$wr^0ci?2sl$O^A^De^(5t=#UAPhz{Jz4I4)=g-* zpM@(~ONKk-vvm%3%xh=zcAQHVb>Qyg*8?4#=d)$bYKGj>SF*=luu$V#!k%!` zGNkUUP3-=Ttr_y{?XTJG?iz+vcN)M%5q*9X$JW8k&`RVQKs?sF5c~Ce+09D^ z%SgpkE%|gs8Bqo$C<`RDkfC= zwl;EQ{vC9O^BxQ7H>V@XBdwTFvaq^~!fZ%4m@^IWWP+(XyKm)vh8S0MB|UVGq? zcEW03hWuLW%|2MOT1*PoXj#`U$B9VFhOVr9!wCMj7`a>6fjrLSC45qNLdS{fwc~(@ zE5w&hQIMj8x$S-Nrw5Mh=|?!56M^WI8m}S z=jvtbqv~x8bCYaul}A!%>X{63)Zd+GY*i#+UW+#Lu}7~^3wXVL`a}}<)`MgjY4NcZ z1BsdC!hZcTV=LueP^7Od010d+5qtPCiiAfaKWWW@hXGhLL$f}DionCqCgR`U_r0p0)dcd62Q1c&?4^W zwH9kd7OfQ2>GY0HQ9iUq>q4t-9T~SzMY;@j96O)26>D+cB-cKj=`;V#$3MS&-gEA` z=e%bL#~+KXZxGjb5~sEgo9WoH0e~<9S+@?|CU{)156G*b03up29msEXVc7vxqBDLJ zsIr~tw?Hkc0T7P?YBPz>2defAS`Ad|BJ`BteV{I#1t5JuV*dh70Efi+0kR&X`5ovd zFt+M4`WSrgR{&5mAUyXXS_zR=egKkONZ556y#}+w-T;t_1%n{@LM@gHA!Qwp?u3lB z8`0A+->@9*hiqdUfGilYn{mLhZ1e!S*#V2<2Jqo1n4B-lM+v41t^~(yte5YHifeZP zywp&Yg&le&LbFbbI)K0D^e}wLzKQ+>-LDq`jM56Wx%G~PtC1{#_i5YyiKDZpT^O`i~%Lza9?Y|30x>hV27@sPiUis7~BV zfeE5$%Qf^P5p(S$^s!rQl;A2+g@+zMd&;E)bU~t;0V{y6Nz}4&7WzbVuC@nYa+9cQ zaUB&mOToT*P zrvike3a%8}{&F45hsAaCx1zVjzn?PK0TAjf{>v9`T2u>y?fjE%xY*PA}4In~ADssl62GZY%ABgBA!-mZVn0A=V&hbHe$kKtS z05j9bs&?GGGdGbO>A;R>eu589pSg_+qfa*zAx(l;!?@_83O<> zzeqNp%tCX>)~!FFJJH8z8`_WFLZ1M{i_xcO0E+L$&mmhKTc6>>YO-}3fi|Ide&hd4 z9-4&5Bfj5lLWH1&{N(%vfP^E0z2s-fn1MtUd1a^xtrR@(Hpzp$da45;DVe-_8jokv z3i2km8f_-O)hW;`q~oC{KFlJ>hn`+&5;_6hjz*%_(0c&MV^EwyvVnpw9C`8|C`oez zz-)?=9>cYtJ&k%{XeauA)cAt$0Ot5plOFk?o2b~bA?W9BQ-IP}qyeOaQN{v4wA4Y_ z=HZ7^8mV%d2JNBB_hQGXa|HXT8WYCT4hi0(cEw|6UKvL1eHTCQ$^xp%xB{)G-Z`-x z{ggVpi2+ELP(9u_;Pgd;4bD`l-56+=3>||R zn5PuX5j-OJNJ76A1&}#I68gpGXt!kgRQ&LKnWUt#2+fz2{De2;{F9P3la8X_ODa1% z0A5`nSw9H}@ak#FmdIFuEI-MX#kl~EtSm|UodJOCQ<9JEz5okI!34=!k6~EeF6l1E zHG1Z1Gf}hJvY#jha-g4XBOmw|qm%MZpZoXof;B5JNhvR(=Y`_Pn zcjUWv;943d2pZ&jT4J$$K>qe$9|Dww%J<&G--Z&SeBUcAXp`Xo$`1ra0hm1H$JgMD zO%D0#Ry@Y$aq=^1;b?~Z{E9wwt^C41+ymxz`IWmLqW9!C92+r(OLF8l-p@t1$ZuBS zg|XyEdEcsc0hYcjxKaM&TSKtiC4ZcW9b3jJpzI&$S%rMi5diBVg?B36eAX_-=t3N* ztyu8yis0T*fYL%mWC3Qh^pYYf2Q#(IU(l{_xC0jyi9D`}eW)UBeg=9_@GC|36Ai#} zTEQlNiPk8V?nyx}E35$+ub83O7J=o83Pp342|b}W67>Xqs^I_U7C>dNqJ6UsV69Pc z3jcS2wT+5%Z=L~Im#+ABDQ5ivUN!StNsUCI@ z0Mws!+b~tFE5pn*e4tKD=Kva&f+=b}w;Rjr)rFa-0Gg(#Ezgdi%hVMqIKZZMb#2i+ zJpcRWs6VXV4zPcj`r}V>(LVKg#XNumS?cb=n8E`W)VHVH0(fV+y1%Rm;9!Vm@TD5m zpb7r24z1UO|D*tDo~ntf#ZB96*QBk)^1A_=CG9)Vd77m={*JzAUR%aD>!+KbA%pdC(;n(LEj$br?S?^$7ghfQEa#wEZr?F|kMUga(xH=+t>(hsWwX zzTSi{e4zJu8hsgU!`2`4^V!N0f?J)crpTCb#?JMqblg{}Xzr0}6!*~zZ!S~)B6n0Z zjL%dDin(ng)I=M1|J|1*1!mf2rn#OqqY2%PiU2>|bVe6NGp0N`&s=UYnwdP>R>;yu z#>QH0bQx>08q6jxCgBCXYEUh~&l>V4LNq9mQQLahL9W(B61?QIh5WBjwg$66Vn6)vqg*CE_m8H%3beg%CwPYmHSYQYi~2~e*E&WNGM@WfKb8-$ z^@{i;`#33oXU$6lH?LAR%Imj%I1>{XW3s#U&AQ5+T=X8bLY`u_l(Pi}#>52;@#aUZ zji$IQgH<9?xNwTQxtwKpxSy-TxdV-(obtWZVS}bl%fNfU%3AOaaPE2M^+4yFEp!QE zFxglWW74y~I$ijPNh)-sVaTr~JJO^KOs;m-bxr>D)xXk`dZiOt4ndi_l1n_oc81-zk9#AnYr_Q_fB$qjrv5L zDyu0oaFcU@Eq6J<#DQ&aJJ_2&ssF8F9oS#D0jhT3hEiNL5nS>Xauc|eEb=_Kbu9S- zTy`a(?hLMY3OQ3z0(a#+^((-qUL~J`x1XO4f@WqJnFw2(mETh%7j2&|A#35gvK_#A zV#u}%vH-!owvyi|zC*~RY=G~Eu;ns231gOJk{d8KhQ{&b7#EX9KEs5#KtSV(2}Lwv zO*mOdF2$69?@`8(67MINBppo3iq?X&`&zQ9B69A`rhfNC{IuBv8e`y9d*DyP@G`?9ECbwxknZ_Lc zk;XUQsd$~KdUXP5!86rdJ{hW*$6WX52iRKFG52;;ZCw1A`YRHdpfc^sB`Z{(83zDY zf0cjv8uE~8>aBA?OE1L)#Y3tkrs)*_-J#obRaSix;C4-QATt>j^*pkFClblMh4jrVNvhSxyiSuHuOtk4|bwe?w752!=Zm;_Foq-0sf(iOWEoW%D8_q zd(Gw)4-9C{UTZK~v4p*Ori|i`*qar!-3Gd{KT3`&9ESKRu2sCsn|JyH!(I9Qed&V3WqwY6ED+k5U)F5IEk7@qi zeG>Vbrg&W~5SgL5)0`$0S*m&RiY65KLG#qUd!o~|hCsV#w8k%105O8reb)rq|1m=v z8i>i%jxx|bk2$Lycafe{G4Hh2;GRINS-WO3{iwul(w5&^M84KmWS0T6_X*nj8-O`A zLWkpFK>Q3Lq7U6!{8@){dnoRAm|zm7F8UfsSgcqf%(0fy{-0+OtThp2nqrwSKZ6$E zymt;02MDWdM}fq2#qWh}o2j-*?uuUsIR^$)KU>)K;00jy6m~zNXS;Q>kT>!GxlOTJ zC~Te!%-0Bo-jtd7DZ+`xwh7dz6)K8p|0ZWD{!^$7?@j%u!lgV~Bn#YxYc*%dVByZu zN#rTv$EEaqNNF!T%=nU=uXsZEV<+vRly^d11f4H6LPYX^$v;G)Q3;TiCAy8E2VL4b zu~jrpbYYIz%4Tn*dx+g?Db?xOqJI>nDE*_ujFF1@;!v4NlJQs!A2$YAWK%pPPIzmi zew}Cu`I&x9qQ!YRR0>lag5C|Cangluz9SR*9mmbe$Dg z9Vnim-*T)@6EAG91lD+okJE$66!A^H2YFeiwzLN_19e`NVDj)|qrYhtfV@H(9sL+?o7Nw|>Ys!1^@ZNzg>rAJLt>!~q*bo9?3d0yX;S zzFTyHjM3feNE6v`Kvy%XE3h$2S6d>GKkFVYdj(`w>i%%032lne_v#f1NTK?H3)+&$ z72i7C;;Rqqaue7xPd{-JE#578`gtEHvs(@N#44KL)_(ehuCzwB+MeqVhJ*pzKGPq3 zKbb7hpJbBA+xqG=cnpR>O2@2lc-) zL`R$fc19W!KbDZWh9zPCWQ`#^b}W@DC&_Sj&n6%z*Kkp!z%G;FdSgn_uEmCX-R}as zyBMC@|6uHXWO$QY0OY~%BF+x#23z_^g7MZ5Qjam9#OAit+^<*;_N|MRC9SDERK@{bw!_M;2sKXF(v%qZ*c z0|f=f)1mZW*{3s}8&gIG7%%uN0}73bF~*1YJg8q~eA&hf>~C)}&$&!aGj;T#_`%C2 z?_Xlbdegv7HNaPwOd&UDLM5K2a-T96YAiDSvX;JZc(CdHfbYp2H2Ux@`L=EjBgGn` zq%KBxxur2cE%$Ab!$|rO29^t(nW+EV_(={O_5Y*)z2uf0x+a%!)xYWb(Wxhkou z{{!i8Z@o%!B$HnUZGT*GgDUEaVtz%l=b;9oD`mQ@UIfCLi;6jH8#8TIuu-LO1%fj}31ao76BimG;)BgoS=p=r20Gy9aeO zdz*vi#?A2I2gSvC4~v%$d$pC0&T*E{#XezG#z}ul-ls%4H_wvKHE+iJ_4Z3#R!gH@ zKV|9vdA-|moxI9T$4H0VtK{t-)HvO$RL(Y270$IjD6ehPl#xo??w4(!=^3f0U8r;-`Wr}BL=hSWuYw3Xc!SMwT^Xiv46*2t7Q62 zLIRDlSIq*ebR@>bG?yX?G~QlQI`ih4EtxUW?8cw-^Al!FwOXW%nH^;}+1q4t6ehr8 c^%*raCdoooan&`HNvYD=zqOWEoExk9ADi}4o&W#< diff --git a/data/translations/pokerth_pl.qm b/data/translations/pokerth_pl.qm index c06090dd19a0c16a0a967109c25193421f62a51a..13af5ead69a70f86fb4e58abb20254f2e8df81bd 100644 GIT binary patch delta 4427 zcmbu>c~}$I769-w$xN2X0t(^|BZvqhsVJxcK|~Qm5EM|bqGK2!7!pka0Tm)HXs!Dw zTI+7>{%LKreJbK^MfzM@+_f&BuW0Sl=f2T*l8pWO+VB1I-e12t=T2tsoO{oO243`H zlW37Qad>g70rvTy01&xAu9=Be34S5i0OaKe%)fCf@(1!CH2|VPKqX>cWC5ylDY_o0 zvPI}wpyrY2d!SaF01z`kZ6AlG3Qhv*>~|Qi07>};^Z?i;&KHp0AkD8s`-6Y=MbrQR zkE+n!&^z}G`U14ofdJG67+iB4K++n9L@q=73F;vE^a_lZK2tTTV8JY~55;j=B~)Fx1JLFlP@Rnr zZ0iqOG+}5qI375i4M(`;=#S7is|cW-OfXY$JzUmun7;?N9d7{I`@oydF{nL-@NBad zFBTH58C-%65+c0iI#f&asojYd5!!odbQ6(ay9>}!OqB1yxMMg`ehkMujv*#5&jIk8 zCV18@(~($l-v@vhPkbiB`ACiaCaRsdJPl)_et>CStD~ zMZXbz=Qc1(ROO)q2&{Bzhd_sDQL_aTO`>gchX8c(7oA#h8!Ztvw7H2M6kYBBei%UT7{R$>>!qt0 z9}uq@xd446-qmx29U#Oqtp= zoJhCRr1YE>AhaDxkMT!sWRL-05W1I)Y&8-p4<_N?Gf?BZDbe0Eb{yM z(*Tik1P_wulCc7j_sJiq@ePkZt@Ux_A?4>dGeLfW5t zJ1^FgPrcirXVDP!J*oxh+YNnyW~2B8eP>h9fHUvAmy&E*51^G((r<9>wXsxNuVZKp z6A1vgPO30RqaH>lNH@dYsf)JDS;w2<0#U^2Rl`tDN}-A~=_fD?{+<~BBh zx>FPe5L-kw{fu4IKa_gd2S2>O-6CA9lZewl!^9bhS0}7MoK!GYuvBoPgjpGb27zF_@)(yz+brf&ln-a;^0{$=+VjHk=@Ps1-B{z!g&JGSwN{_+!Py-}mQeo7O% zT7G&h?tu}F@*nRU0mvZb*X(n#gc&yZwXbv0&GPHh@xaJvk~dXs1<33zI92{~WlM|? z%3o#SgERj{L+KNMtaw`Pxf5MVcNm5zU)FE5Um;F(WU}BqI{a<~#>Z)G0akPrLC1{2 zO66n=E~f47#3?$_foqcUl1>|$0WdmVu!_!kqsF+F=92HBkLgLDrviN3iMDjbe6EgO z*azd>h4hweBU(@IjClhvmZlvCZ=(I_+Id#=Fnw5pA2{{_eQNm$fN@&-;nX2$zMX#E zj1?GHqY!gJ=ye5Ut^;6OC?pY1GZaB0oEU3Ygv@c;pwJX802ogwA`-FB$EPc1Fk$E+ z#r(nh0Cc?+D<|XcbQ2T@04JoYR~$G^0p$5B>X}pM2*uwk_oG#cTitR|`%%T6f*t@| zE5+TNxQn?}il!O3>+>rVFWdQ|4N7HkEI`35Wn^SF`m?gXEdZdfvtWVXW@YL}moa}+ znf5#eK(ADeUW}W%hrJDZ8vn9L@ujdk79!>G;nu z{!~?%br`**GXJ&{U~&glRVq$!@;KFsqD<`n$y-%N)-A@w52};j=K@R_q^hSg(Y>n1 z7Ffb5k5#vN-UOH$sd`>Nk4f;ym`z;Mn5w9M&0yk~N40YO6XM9FI zv33diRy}FSuK<;i>M0W3+?A8mvxXI+o7B}wf!P0*=hd^BW-NtRy*^5f_7$vAJCwIE zeyl!}f(OpDQR<@^b?8F%Da{PD$!(Rdy6KiLKvj(S>P$29HmfwRIr?th9usDA13F7_h8>=e9v_IyWh?NK#;8tR{wkl;=licqP}>UlYx0Vi?w#$K;u8MuUmX zW2}W7V_>bE#mba&W(!|e*2SUpOduSUEjU8tnaH;ovy{))H1S`htN0Bm3wY0u{2bw_ z-UMDS{KepMG~6|KZ&U?6}wRkeJpc^kBL(2_{1xpO_e+W~MR;y)Y4H zFmz8cI;wn5kbS<)DAZe+@tl=q%$$K^EgWOYXVOd)ICDlKgF~hgYaW&%FN{ue5C5;l zOK9Ix)TVU`Yb;?6Oq|ZDHyN3(d0akQVz36gR?5#y<`~!UTSD6_+f>5nSfkNoWhUr# z6L4k9nTZCroHOI}orA2IW1OP}Y%#~MdBu8TC;XQdNWRC%UVLjm8^1B+R>X!l#>m3#t4gLWA#=hEG*198OQbLrJ~LO@dlH{dEbXM&MPrHLnCLknamShkLI1P zn;83A?AP|sD^YGLFh796qhVZuYu?y^jvwN6q+@>KMlruD zrxVf3aXu$T?jzn*4hJVta_Pww|>;!eeb zC)QO#$`(L~l*@!^UUJ-KIuN|iN3HqY!CpM=|4;1N|2!#{2gIsFnGselKVKip#It4- zzbmE6+1z|~=RJS9eS6>>*H}cCKOQWMjAaVVTz)@){#=kZKO^YA>!t}^5B%i;$AjGu zNDawy1eYx(yuI8_W?`@*xI8>>Z o`LxoRj7Cm}=Y-IwA6lS`qhfZd$YTyRCruE)d5g&Rp|sb(0sSOHH2?qr delta 3428 zcmZA3d0Z4n76~#1c-77B1d2laX^6q1ksVGc%Ky& zFEknxBd!|TXrhQH8m~m%xE`qMfmt_RiCK?CV{m^s{mCc0e|_r}eY|>AuZQQKYR)jt zvKCzE@|Hs!m9vSsB;wy#M*Ni^#M@NQ6aVj3h@X%!9P^qEBouxGBT1OL3{EFu5f7_K zs5lPKl2DZbUpdu!l5p+>kv5#f;_u-^5}Tf{JxaQa8u$}Ayvi>S@$TgPs0=1kzw%D- z6B@Sa7`#U#gI5v>E~-H^>U0I-bc&d*z-1IYYXRI#F%z4vyGL;oONhjllwb>kVU(~9 z35zzk6@El1VU6$*r=fG zgV$Vm(H$Z~f3A3k8D??Cb(lA-UoIdAc@EILIF7^PS)wJq4sOMf74dREg|aARl6&23>>5VrV#TT7ONi7K0H{1_&G0}#$J03QY}#Zgcp5}JMf3I zygc5E$lHVOY{LV+6ZznlaYS#2^9kcUUKVM#rL+0}zp7D5Kmq67F)e631 zL^bAXRUbR;>a7~XZ~Ot3?OM)n8rTRM_-%(B@kHIc_^Kt(;VAeUoC06KmGC7z0AInI z5I1(`;cM81uUg8%2#7Z9p3m>-j#J*fLiIb7k3z+L7xNb#&2um~ z#b0dF&s8;+zfxO+cm;pu7~0M6D1V*JfIssO{AD8lcKnkTO%8|dun=~IpTK_bdw8Fy z2SF^Lho3-aka&+oLANgg?iSiMuOsTI6C7P8JjP&vFto54w5x6r(#oO`*9*1@ornV3 z2=*AfDBvBT$Zm$Sg`y1~!^cho!-Qoym=D~j`gdW&=N?48^uiX~H29wI>A@0MBAi&5 z3O5S3+aa-D^$zDC$X#g2@*@h06z=_qZU}Z09`wNqgU71Q5w-8HL9B?)J7A^351sbz zs5(w{o@iMcLezVoIG`_H*oPCdH)p}V;>_+}LYw$uT@BnN&h3u(^>wrn7xx>AL9w{_ zgCzJjvHDgcQNMoTH^ts?hUyXVgiA}J{s!?<5!$GKw0LdM4LD!CQ|$qtiub<`AsP@Z zJ~3W|=X9>CpArr1q-*}z3iEV6uTb)VU+CVwib@W=?$i;|N*5(8APNc7#qQY)?YePS zAHgbJ>KQ$JsLPDR77S{wD^3f5(Yj?PpTR@ARR+9Z(2u&$0+WbBU3FE9?!Y+Rwbn=| zbe`_vGb9vxO82O#dm@MHO<_$g(wh_Kz>E6!>l4ubQO(~BC@NMz+JrujTC9&dg)ddq ze!YEU5WKFRpNt=s_uK31>Sw@c{jrJ~xJ}aEUP3hHuGD3J1W|OR6x#w4QyXqAw+g^kIk2Oj5hFCaKwNxsYj>8xGnQFZ>*Rh8vj#nKlty+P-jmuTt zEv?%=6!Al8{f|$G#tx7++{d?l>?CR9``h7W)$7vM)|Eu@&84lrs7(B9>A*}!0tP=z z$Ewi32}4w;NXMgkBi<^V-iSkz@DJ%?!x5r!8tK}eBv>F_{}A7Yar>ov(?2Il6jVn_ zzph0WB`%bHi^cO2Yh^0@g=oB+EV=H4AIR+@@u3_4o$Q&3M3dUeo{l$z1UcXiN}aSq z4jGRUC7pActWynRAX`WM05jy=b=ZoO)pEWM=0B*H zm-a!NCdk|3bKoF(XUI!9Q&tY$fcs=e^&&e_dazt8VrA(m^2yc5;cods=}358e$nVb zWHlPJ*3NLWLCC9ta}8oplcx=xHAu|*%+Pfn%ouF&&sqYD3_-)u=NTsqvn+l@6M_tj zhkXsV8x9f@nQ+^1@U%db+0S7(WjTq#B*S+z4!|{ro86E|=2b((gq}nbeGPYZN^q~? z-mGUtSt|{{x+9^iJI3JPc%n%gjG;x|u->Vyoob>nqQ?~?8#9huj>Bs^V$A&mm9_nD z%sYbwv%46lx#NsvJ4%f^Mnzz-+qmOZGJIk@$mJ8|bTyu@Z8Ao6o$4*)lS_?6liyN} zH~AN0<&)Q&hL2|Og3~FjOlfQl(UeG2W^657XUcoM6W%hFMT8LLb~IIF#o+fpH`{b% z({fBym`=%<$dgQ$+)$#tFw@Pz8*qW?QPV#ddACe23bzpD$C=&EErW~90go$Tow@h# zGLhYE4y(Xnv`3huN}J*}<|)-H;5X*n6+aObaOPmm}@Q{(Fy%uu--h^ zf)y2Y%=d135KZl5e(Gg` zWiFQNv#{Ewn?L4D8eM$vP9&P<=MuWS0nTx`#MLu$m8*tqjx9FnS;1g;w#ek8+%f&GVK*~GrPeK!6Cx((WtDwCVo?KzutVunmGOn199vWLitU+N$}9t0 zvXtU?+0r&;Y;4KCzs#A~-D&gK!qP9B=9K5t1&+0G9QyNuO*2=r(Pd+qSKtlhc&|*{Ci(elKZSMvCiSgSjsS0_OCgfO3E;+Mlpr*A(+sLsGJHE&M8Eer5 zc45DSc_|&@-qL6^?f)l%(bk`pf$_cq7s34IcGc%u^R0P>)^rvc9>TJc9x|U~7gm?n ziNz%MU^U4fD@#-2wQN_08*BNt58IvLs?5(gtyjL7T&-2k=X-O?=VdE7c6gSDvU=7k zE!!~nG8fHmy1pY8Oi53*TbX%GH^n}0qP~~2Ohc@8|Iw)v^R1RrOLze4HZ;?kHpzcz Vs?F9k6Zn6XTyE;1v|S#d`7f%l20;J- diff --git a/data/translations/pokerth_ptbr.qm b/data/translations/pokerth_ptbr.qm index 83ffcbb8423770d1acd4430a16cdd95abd97c847..079b66c12ef53bb4db1a67b3c65f12b0baacedcf 100644 GIT binary patch delta 10631 zcmds6d3;l4);>2)(k5vFQcBrcZh;~#U4WLw7F$Z80wNU3B0HfCB{WSSNm~kPKxGxm z^0KNR!Z@shKyU>r2!enE2!bdmmO6u=&fp-9qJ!Ua?oCQT{buI-=CAqn*FN{Y_g&6= z-gBOF-qUL@h3vQ;vbdqNe@SEy-@bdq^wNl`R7fC*9P=z$K(xpamWw-KuwheFQzVIP5?iq^x1Jlh6H+O#UbE9>f3oa@P>-UIC}Wl zDk9@J>i@JK_&g1MYCiB74YN-pG8t%uqbIN@jo1W%O>W>zz)e0H*Yh?WJ|QO$49^PS z^Z@Q4Uq5^g|BPmSbeSl+56vEq38Qz=rj%r&m`L(pW6Y-mww1tt(79QYh+34XC`SeG zH9DVeBZ}=$)&5(+Wpt}`CeU|Ps^9npqL#y?C>cl4YN*t)!8+hJsq5bDz}r&#=N6*Y z)1=(;8lt#jsbU-6;|@s`2l2hlebTg*BZv~)1n{JaN#)Y2KQ|&uZX~S^L;vJS(%Obj z;9hCRMf6YkKt*5s_R?WWCTc%JI)3v_qK@08Q@Zs;sZs!kNatcQ@V-O3v<7FEmM`5t zDS+!W^`2i#)Jdah`}h{%GEL?|*iz>RO_uv3;3kdrqqm8==mR)4fHj(#^$Li(4pPuZ zUH54g-}Vqa5U<%Xzb|mU=G|4*MCm!2OL=kCqld*eoT}d6|#0%CD0S{a%#R0 z4?98*m*GQ?!~o6>`D#xU-v1Qx-K3pFIn%VdW3Y{!3o7<(5x`MeeG&xexl9{+%1hKM zU27cOk|?*G_I?Kz$lajr965|=K$LdG=op~Tmfn7VXsA&;doPT4=p3!k`Y`d(Z}9*e zmKwk*+Esn_;{Bxn{z=70+Xirw_Jz;a5Yec{;1tr`5n=S_Q3Cf zR^Si7rNCRjgTSAF-vTjiWSn-ZukvR+4ApL3Bmw6D;lCqa*KSLMdyKrQ;;4iGPSC!0 z^cc~o-v#iB_SD1Bz~~t5*$5|am5O8H0=QFqet#9w*i`NLLvYWrQ?wVw6TofSFH?-b zKWTk88scGG3+;`DO@Rf#1mH$sI`B*2H6m*Y5IeAXbaWh&TVK=ZH@!$S-lhwE6=y&G zpsq>8L85}Gy7;2&zz=naH)Dtj`{;7Y8UR01(big5Ff)(HR;F_l#R0$c>AXX*@PszH za<2vWlCFFWCN5f};>38}Vkg=s9#hfYQnw-(nz8$IYc^wnNm05Dj_JTk-S78I10K;G zdB#dqtkG3Bhrq>!0X(U@JSmyTk*vG=1-!`FSNCOCY~1NPqdvIW=tBmsCUQ;FN5nz{ zuB$3e&I#c20sK-gKbuK3B}3oo^!vcm`fd+kVYgOavVIb9vcBX;Fr@p4en#ReM4tBg zCl6Ku_vq&&LICfp`i1E^M5Qn47mgo8`Q>E{9GWfHRp99a>S)5%_HA z;&*Qn&3qV(y-{~M-a`@1ke*U$P7N1bv|s^Q4rkhMq%E*o#6ko^TXziMUo*K-JH<0{Dud#9KwQKx6P;9tv~? z&~GSx9LBfcx{3?a40C+GT|^6~;DPZy!-}Oi%gTlUoNjn-OAg*I8J_>*2GOELhBem^ z8y0>OF z8xSiDXD=TBo-kbS&4&t?T{2wQHHK(;J;TK(K^V(t8LmFQnP^3?0PZ*Z{n-XYE4vuJ zABu@rE;CZuH$|_V(jU*4{Mc4I51K!jb^qG>*7sAzC-oXnXi`V3l#obNzuo8$E5& zzHy;(QCGZgJZjuD+)1=)fN^`~E#TWm|GrO&HfxQ07kG)bWE%JDvB519~AkeO>rai}WME>ojqw>4JpG|*! z;!UF6T}+qSjRE?0nJyP~AbMqrsb)K@_|@H}t53n|U%z4cd(#-AH#Ucdmt+y`c_X}Y z=ix+qcZYW`Z$-4PO#l}K@Md`b_UDPJ28HL{%mgk7AGriZeY{8blz%|w$KMNgABW)Y zH4LBL6gKqUh45_;_lMX0u|xQ_pT-jXaew$8$wPD^HvD8)ob8DT;ivZV`&kuFjt$@! z;Wy6RCOTCVz)R+oGHB-gapvBG1aO~3`N6iz5?k764-0c2&JJAQp=9&E= z;0Gtnt0oPB|DP>3A6U19=e>^7|Z0nOM&HR|DSwhnIqpO`ZUGzVul5{T*XU6E&lLoqR$#y-g*RtQ{BMw z_TVaDspZ|2r-&~13E=N7S1-j7)fg?`wv>rJr+RY931E4>b}4ATcC}v8pY23nX4mV! z;3r|4EW~9dOu~IA^O_^^u95`Kf<(EiVCA#a*>;? zphzUb_|;~YTPwuOMh(To<~WgI?jsrjXDx0bW>|Fo+2#ZdHboO?Fvb;-6=P-c;Ms}4 zG8K{yf30+dYS1R5hl@&-r6lK2uZN_dGnL?SE7aB^20$E8`yt0}K@wXfkJAhWaaSMODg%&T_MfRi!Q*x~` z-Vna3Uiu=J>~+cFo5~haim1P+ZCpw>Yf7eUbr#Bnu5zctWi6Dw6K%4?>a}^ia+%HT zvAdk2dPo!hsQXf-hR|Sr>Wu}}Jr&Y5@(9sjxqom(jijmHTTD5=Or&OC6{ph7;&Hy;0;(y;moquTJ2FFPcWT;ftfns^{GiH#wd`oR!9 zd}!iILQC;;oJn{h6VzSy;b!d9j=xTfdoeNrafU_-XmGktrIch62#f2>zgfuKXt$qN%-xF&O9v(1sfGj ziw9+(`7!+FQd*!>wqk;c+%Uo!4vHsdA!YQmEAUn&FZnqt_gCUtJvlq+*`&cSE;uUu2Pt6%u_%A zKOAg9oAr_m3u}&ZapOnzai+!|ik_X&vd7=CZC6d-wv=7VmXARFP8a|mhD>c0#wx^c zKFau7lZbl6>MXT7`399nK$Xq#Xyb$H_y(!Q9`-~W2TR~k`&wYg{7a962ZV0AiO zUb)y_Pz-XYkSBvlZEn~Pf3&)7GJjQ>wXnqQjK!swv^f*4UMU1md17R@CSuv%2I5Ro zHB3F!f9in>3E7%7f`)*s*|OkLR3@6+?hlc{Rr`lVNsj*-3(C4*=qtjAhr zwL7fi9k%~~`3yNmL!r_FFf!8+hX8hIm7Lg=>@XiY-c|Lhp~4DlVHf6@8jQYyh=&nz z)B#5lZLs68xQ|_ou8K0;iHY@+BAfBd%28tGyVr>IKaw#yq^D|-94c7=E4YK%qy&E_ zVMq~v)A5X@YEAV%cd659cNQu3siJjptC2w(y@zXS1yJcT+u=y+<7D3K2)plL^QH{4+CczlNJT@=L|Z{|N{-dx z2vV!Uw~JqEESh&OMWoQp7ctG3h@H*5i&H%ZN91GgYPyrJ9E_bNh;h-yp)C>KyU}Fv zer|-g-s=O=E;?Nt%I$xjRnbcxMg^Q%SRX1EhgLKfS&0@?H>3p~#nqil*E|$`ch1xw zDFA0gDup~EcFu{@DcO=ZF|J7#&JmMx{-k6TzP9%)+!^s*pZ{j3UPN z*BhDDLmY%22nj;!{h)M&qrX2jJHx;^VGp?X_E%%Y={FmPPDU@JDSmg~nlR7+S&&2A zf;x&I38WOm^ApwPT)eWLu3&&i%*&6jkKW;6I|mv{nA60o`SEJsK6MN_-CvWxU*h;Y zLb$9=ve>2u;8(RV)*&aX>=+y?RjO2@bKTg+U+sv6F7fhHk>brE-LrqqdO3k)<#L4d z{K9%IuE{oM9n-CD8126`WVY0-FXcc8J{L~mn9SK@6ahu|%4QE*p$!(z&HBWbWd5nO z$(Vev)$I*>MY0?SH|18lS58h&7Fb5i81}4KGbcyf|7ZzoqB}B`sQ5lK2n)-Y)}~|) zEO*_Eg?GY+lI~yiXycFv2O-Vie0yRY8ClLebm5%WiyXc;-U}hCdQ{9aYC<|mJiM|+ zi&i-fmxl!nhRMQGH@`Y<-g1|_SgacuEq09bst23TW})Ov#s0RV7E8D$AV%=XO~&+g zMO{dP(1*`SH3D9clYMSeY0RT2PR92@Hiw*uX)YKRlN6OEDXBP<8R94|0#`9!y*Q}0 z!3W}#iBmh?5eKQd=5n_{RxIIB7Gb}sJ9R9kRue0p;a?q{72QNnu4fMOI!ELgY)~yW{8P!XTH@ zBUnI9nK=y9JtFz8!%_Lni3^Wi@d~yy-jqkg4sX(hO_`Na_j}L=e|yekF}T3Selef@ zqC?Ox)G*1K<1ogVJRh4nJ?HH;tV^^E5cQiywY!@$*jbqzIj}Mtvq;PzY^llqeFZ|> z9_vk2avq+y?%jabQ_oX9FBzM4A;fReJ2=ygYlTv%G8sB{_J0DQR>x}uif`D zsp^C5nXEG>nd?s3(m&c2s$pe2#1-G*#^^C!x#DEe()|ulf0q2IYGKeTbQawU*-Xpf-OH?6ff-j>&;C>)xv0L znYbPk`%mg8oNuVd{-3FyaP1_sHh%W)X7%5w94$pQgxpi{TYxj-<&;1y)-P^10UF7y zLv+7Qfdes=%}$|Z=R>)hP44hgpwfU*$s+Agd@I!w@12>8TkK~XKV!wui(TTu z`sPqWf0w)5RwQ1IZ0>h1ITON#khw}UuCtn0yS174?$P?DB1I6H+S(O%&wJ$3nG&x>!`12k zMtA?9)muWDefo)=Ba?JNl8DqPIn}NgXXrUWokab`XX#A_@CwTH29l@-&ua(Sku%9$ zd~ql#QSeOi6}bwa0hRN)2BKb|lEu>-`z2%gZHnTUwwYMHbOXruub@{kxu|8NGI9OM z=*V9`!szZPvA;G)-Ov&1|6t=YQaIM^3KCR^QOK{i5UrNpCki&FvLY%u=4CMZt5uxf zC6D#1)^Av_VC$XG%;&<{cnznh;#0eREVroN+4F-g%a(d4S8c_*A4j=nZb9iwvJwt5R+^;n@sAi~~ z+?FaC1L~4!>j52el8&GvZfsU+en!MdPF=yt{?=PIYG78<7`U(;VDUQ##OyX1eL2o> z9B3)lWHs?IP37T>S^(y8sx1_uA2TBNuD}zI2=YFsk(_OI#xKvwHlunqpGZ=mAFsuX zq(%{*nbReumV0Mj-(3?2jg^M7@)^#n`II0;U>fPo_&YMph$JMpi8YcMle- zxSBoD7FN~FA?7g42V(XGQ@QGUL=Ci~zr4@6fT0E1w`<@}omG+`ebt~kue|2Y#TG3w9WzRhW%;LMQbCp3e z9_Z)K-nBw%1K((=#3$Ayms^;H)G~}3Uh>gaA};vfV$w=bOopwqpw<@e*l|AWu|QEa z2d=fdr-!7`BvJiNgya;KW>Ky0t>i?gWkZh)?=C=bP^sncO?AU74*#rI+DKBm*!F5G zln5G$Jue%D>$Nz4P$OH9+7C|iV&Pf7~f&v;1BUd@Ee&id=T`LBk) z4SOa_tHi~HLrfe70<0=BE3>6X#Ei-Wz1>-6b=bwu%8vf}d*76##$xQwSaGwet@z8R zE+XNrqcTLy3}pE13F=){RjrbLiVm3(;;nfWDc%3~w+s^B2ok{{ya~?Exg5j18!QN@ zF3Jf7=baAR%e4opr8JCcUt2p3#+sl?f_E9tY$jtqH7idRSKsc)zw<=^RCax1|;YoMsp9M%3Ee;O<&rH)*EN>Sp&K~@ctupZ!X)_n|`0Au4@F_TV z>12felS6MQsrj?wuZc}0yNKW2!5mEO|4$b)vF`Ar-623X+z*18hkEcT_urdw--!r! z>hS6QpAPp83u&*Ke>xNW-A?n%!cb&^%jvWg;GYG7YPwq5tZvv`6VjtjsqlQ=lHi8x zy(E#>D=ee~brg?9$C^6hwAxb!d^%I4v<7*sP4~y0@@d$4`~S<=Kjq3~zUyKmHl6PA EKR1KO;{X5v delta 4260 zcmZYB30zHS8vyX<+={QeV@+qJkR^SN0lAo7p3C7F4U+^ z=3@-SYXGR@Ky$VM-RuS+>Ma-w^sifSo({}-WBeE}$(zwOV3y)uDL9K} z0CQ+IS}%y#T|Ey#+k#~2b#xL)jL)YlKsv7$Z2?2ij2i%q2JG9?(Ty-7!vXDpaa+#- zNVb9RkS*wW!H?i~u>e3i82s0;=xhjCosH(gq)5C@dKo51E<-;;SdFENK>F<#{KYlMn2HZlDB*y!6FLUi7e-^@lztmp3r%Ym z0w{+HHuI{MK=TMafZ7Bev+d|4Xz%5YmQkh_y8tv6R5$G!0F!Q%Yo`*_5KRrMslY)I z<(<+BU}{M%E!Uv&)Y1lwo7PdwwuJ$7{h7C0DzAkDRq(VcfW;YVy9}?lw4jQ+#GnhQ z%6oXd)hfXU)TQ?)0lGU;*O)zMy5LQ!$#x`w!Pmbe^bh zY8m>M$h{#8z&1q`e)}|lol0<};B!&B$y@;K6u|~jUPl5z4`)$XwlA6|x@7SHpr?=M z`slsrEzzw|OxS*^=y7{C7{Dn;^zrOj0H-TrkVyfYX>q>6_))BG6yO`O;m0N@fM z$chth-NE@Maq;9_0NoVvw}U34Tg2y*G45(67%hHPU5oRJG;nYxKcUqq-st%X{Tsl`hCZ~BLj6%1HPGb)ahH2l3cleT>q!6DcoAUiBEbs!njdz2 z>=XK?p>qs?_bmD*=PTZEOX%kMT7Yrwbn_WJZsYsY_sB|gGX2t7fv%z7b}?FsTA}aI z{s2D1&=Keg^aWavVgbH11D7yy-|>v}C@!sUA!FIO0l+VaG4z}N8V8k(XL2Wi2|Wd) znYrnKIIm-(<~yJrOyVSb(Ko}Hltc}>gh?sd4d6dV@Dr04gYkeO!S_tjL0f>pU}kUB zahRPvAE_`=ZrlIT4P0Va2rqz$Y>7fMz&)S~Yt z>jvWcrWj^Qaz=RKpiYuAXC}Z@N>cNv10XD3a&D4ZDj z$?$!=hVW0)Kqebtj<+=Q$oFWzblROZv{4#1)wQ znN49Bp8urV+yIh&Wx;AZ=gHs7CO6`jD!EOT=<5cM(n*#z3;$C|NtZR;UWvBL&J@%F zEZHZQJq!u(IW6c~^`PtmRGB$-`Gx0i>1-{vnS}ti|)c(nFru z5{i}!zLqDY;^s3r3dYIT8IIt*f;UYr-vpk(mG)o#ppd;rAgUOa46dAiz2w!87s?JMa``j+FluiqFd|P(bn< zfUI!}xoHLZRAC)}AG+)yh1~*7H2aCd&R`s@k5IU_VyoBRQMk{*7H#klTrb$97|-I8 zKCx@U_f^QXJ?HYhwCxzbc7j&y4ZYM59?kz<^UyN_jD>e?p`Ig;^15;zryNU|; zc7Uz^3igKwXr97Qvmp^++eJma1S>0`6&JRhMb9Z-uJ8rePAfik*rLHovAz%bvyzFg z1=!)El(-qauIwYi#CDn~`)3+GsB~VK3sC5wbQ_Q7yf8_*TI+`>RyT zt#FSVFsx9O`}yObQdRzG7QjIdRW+4>CabR18?ELo8!LE4^|q-4;LtaMjcVs)ti0S; zJwBMA`*{z$s^^mJ0Eb!ig3x+^3WGZS?+WycI^EwL;M)jw!NN(nsVgbsiPKy;C z%hv23i7z@<&wJcP!>S$w98b~IeS;sC6G@uWA+>0^=7RHTfRky0_chNS+5%LM*1YSf zMT<V};vdGC2HM`HujAEtcgDFzHUqvQ& z&FO6XHGVPi&sF?k{1?Y3=*dqd*6gocA5mm_KWF1@;IZ2)fOsJ z<-C{m(RER>>)rQK#t0ia%0)y%J^fi%&sQRLk+&%q7AfA5ymw8+a9|00|B@X=EH8f| zu2)u&=+EZl(Ul40jdeN+9LkXUSHJtOxSGuSDU*wvUavI9+2k7x#RZCfKK}JWZPOMm zcB{#UT{$k5B8OAe>>I!NVlpDI7kfWoBt?xNL9fh-UGOZf5LPwiwwz0M(44z6zBcWm zfn2fk7il?5I5q6OMMt?3$Y0TZ?CzKhiiqNdkha(eu7@NphJWJNcndLkpOnb;XI1h# zz8i~|y3^!g>N%n@WO7e+OPkJR*EcmWNMBTGbOkf|=+EuCRB#KK}ofJ6v~c+f%! zBtZl$CJ8RVR$o_Xkhf0jsP$eP72!NOD$3C(CSPYybUF*RE_0xWE6RNRY`zDIoDK?K zs}gBuerdnZaW$D}m1}GoEADPaeeL9F%UwK0S&+1O7ss2}+* z%A6~~CGQl)H&&frWh_P|64`vILDbWoOgPws3_V!KUz4#pk}Q5vfhE~hXhZEF`&uTM#DgB2uE&-qW8));Q*C#mEwv(!84AjujBo8P zi`OUU8VUs7%U_-mz&CW9{U{NiXglzgDl}mXTEaAe_I!b(6R< zkJk0#p8ck-Si}w58;Zni{)L@~=FSYW;+kRt7u4L?7ujTRzy-trl{7K65k^3V85sr;O()c}%mq6x zXt}kRsabhj)hx3`v@~1HB{j8QW&JAqnfbW(eD0#w)34`we!o}$Jn_Q!Ip>~x?m6H6 z(676+mo93X+6CSuqOSOr{*#!1-#Gj_iM0K|MMQ(11YcEonP~V(A})>ixp#q1;ukyw zzDoS++29$48jDKIJDg0U@u*x){MXCSZy{YS#sivPNmsW7A4??NlqRr}bn|&|4e6TS z0pBOxrhAEai^>$z9e5A@38ZiM2wX&Z=>xjE$uMCjIG-Ztdx6_(7AKxQ5N>cN@qx><(Z;w}-i@%S(uQ zKdvw;Q{`t|^H;YKMOSbug78B09&U9z4^hk=-1DDferykwv$=OE2K`UCeHXS7#qZ}n z)IAPU>Y%cmI~10I{!Z@XDyS@R9C!Ty12=1e1COmn<8PWC(>D?&P1e|V!|Nb&LeMuUn=Y~S>**yV{j=^$_$lfG)>oQh*I-38|MuM*J}1OpCU>dpxM{)1o(*N zBgYd&=|P%Pm!Z=1Ce5XHU|Z=|wE+q;5M?B3d)5?yqPEu*ywJCeHt#SN$h@ZYw-gfD z4=T)x)cQX=N|aTvT|IIk_>T6u#NkB!+G*dd!+5`$DnHl$_x7Dcjuh=L6JG!i^SZsT zjqF&JUX>dHygnK`$^M)-eCQ|2S;(8lL=yFHyce*w3Ee*;f~mxxBS0xyFO@G9s7@!qH>z+b^n_)UvAq7oel_buteZ;pa@ zl$5L7sPY^B{g%B%qkAX}jGn}Qm=6hzew_cbt%vBI+f*)BIHm)C_|2U}V;1m---dgR zImmy`W)O{S$A1@V0*CVF+ew@Yb^`Z-y@hy#o}rlWn>_`Tse{f2e$ z|9ki83@=0X&Inyd+uh(EUC;7!MB_tsQ5V9%r*t`WZHP(}RnF9vHWs0OSm!S9MpQOR z=f4XdE?cOp_uGhE23`HCbwm@aDn(tB2jk`Us(e+qY#=04(O$RenK1Z&#nZYc+|!6E z!*uJnPX)*5-h0>yF43Lpj2&10pm5?)-RX%jL=!jY&VBs}dSRuV$lIt-{wQ#eXmSsI-!y!9a*4j`@rmHe`l>4kk<|wM z{ZTK0PwHpx-bv((*3XT?25LI$7o_Kar}PWPk0tU)=y!Z^ov3!A{@sQy;AMq%v-Ix; zw3m=6hb94!VL|j3E&b# z)1C`RGK&n$%veA0uHos#vEXIHruk=x?w@4{9P5Cc+`rTC{dFTzV|b9YKisSF^&s0l z4-m~P2?~9z1U#g0mNRIW74cx!7eOOi5aDKb4e}381}lRe8iyn``$W+0BQuB|7+?%K zwGg~!?DxT2RS;S5B)VxcL$93oxulgT~?l6ovp zAU*|gFl!q zU55lV_A+Z--N9{Uoo^@6rf9Q1S>i@>cMUeS>7u#UgW%@H=Gch~!87LMTqpeh*@w-u zgczbNv&;(yy+-t0lX>M-y!hNT^LE09o`280eXow_g*tPKum{{_{$R#7@K^K6-eZZj zE;OGmk0%l{&1bg2h+k|npPhAq=;bTsi=D!VUU|Y|smdaHZLy_KpHW2H+?IazUBIhg z0FCWc%E0zxmV&s$L_7LfiZ0l}nU>LuVbv|Emg;K|dCL}yZy$Ev@{46!Cm7M*M=hK4 z3&5`}o3D-|+E-!O&eeb|mIJBK?fZJmhi{_)zDwmbg&!=joIiA(Xn%y|d_Zoju*TLw zGzV_8<_=?EmC6&=QnrHV!vWTc5pRNDTYbN7Av)-`HWpxmA9b=ePrM6UXWg}SG5DqR z-S@{5eSFs1V#4?*zgiEqh6F$LTTdpQ0MA)3)jdIUXoIcwfhO>ZEs$_-HPL4yY$;bv z;5A$SW?1dv>9(T#&_B}IHhIS*V70CKksrXrwrP4;_t8Zx!zZpRw(UokeugTc$Sl+RmN~Bl;rB z_H(2FUJe$j_7k0&6x=%&<6oZ)j{d5W=$rW9ev40o=Yu!&LXtTf~9p2c+tA_vu@#BV^*L}`p)-cj#tU|jol zEW;YYdRsGD8}Q)WomsQ>c6O<$z1VDR&1<*r}0UADxb|KlfY;4acpgP zmq0yMtw$+1nY=WKT;wA^RiN)d+fT6+NdoA^c)2{1iIH(Mp4=Go;EhPKW4<3hlPMkZ zW99Y!*@}JfW-Q(k_*4=E-odA1YlGzNDO+=(-Ived3#4tb;HnPhn45=wja_URpfC3d zey_lKFAwKp+2G|py2bW&#@Yp^r%WjG)_dGuXPMxya0zaw-&Nxm>Ri5>O0S2l>lq?$ zZ2coA9%=g($AsrCnpU~&qt+ z#!N^NJw=vr=*L0*ad;<(V#F)AjpXmZx{*{06*{597@7b@yYSS-9tRmUY}{NK&4$#m76C(g(&1(ZWElyNnfkx>$w#gn>yI zaJb#kd93xA5Yf^3kg0@A;G?AtVZnH8S!zWq$CHm#hy{yo+GR22VqOlOC`U-Dr8W+P1xKkL zekJrMb4_s8y8S)nXtcX`h1jY0FB!MEY_`CM7=lCj%m zgO;{0yTqT^%zwItWZklm#~p&lRsSc};jD93x}D?QuD`%M#0?q8wCQ1dB)l>mrjQ2% z7;wW(5a$KzM)5bzp|!8p>h_`RYL>u~+Y93EtZ>f!o8ZCrSB104 z<9Be0Ebn;iXf~C z>2}`;HFE5!j_Jrw_p3qms(VrVuyaqY?Ql77)!+of5#D@MNfSiwq0t;W9-7X4gT{u0 z|B3ZSvA*l;*{;lX2E|wMnSFgSTbLWF$65kKvLEiw(nV4f32gG%5VpTG$bj4_nnseB5?Lg8vsbdy3l_%XD98qJM8ebRO}lmTGIOO?BUja?DAfbd@v&pbF=Y|UIN zPZRhsjHTmT`C$G(u_T*!vdi;(GZNn(F`EnILKI5amxQN^0l{D3p)bAz$Q;Atok9ia~9qm^8#YetZK9v=0_@ z?>@~350SIYjkBb(U0vI?lGKAQCg6a{h?<3L=$bC!U2@#s8fp0(0lci%Cv`n8f4$c? zi5;vC6?=`DVPK)ltzAO?F-$giYkf5?_k>%qkgYG<%2lxG1x2YSpQO4;%D|GrfJ4-e}n;gjhlD$nGE&i+8)`pgN_Q5NHMjnG3zx`My}NuN+YmkA~g>m^~;9ORz=y+TQy)SwX;d8TRFVe!5+l!m~2$HQ;k@VIGgT<-0y1@yh>mk|me z{7h%I>P%^RE9&z5qE;-d?yi+~S;8*O%)G+k~dQBOjfWz6cyC9!qmL&O=g zvUsuef_3^{cuPt?4oD+W+CQWt*;j&`j%3+m1SK`4vzJ-M|8060D;pXr#x1GjI^#1P zWrKD=HM zE0SePn@L4$07mT~QWjMvjLTk4lFNsio>VAHmq1~H*C$jt zD?NUf$LT3`-Hh;lUxVN*#{>C#$RbvE;zqE5yG!D~m*AumNf&83y@_9KtqBU5BAFhx zRtSw|;9n(YJNO~2Xl1(q&Lh>>)Uec4D>(+|9lWkkp%TVd5bGj?b*bgO1;;#3e;l$FtVw<8kIZ`KKPZ_vm z50VT5KfkGNuvcZj|5z`#FZFsnu2S6O)T_{qnz^$^n~O5_S&q3MI?rkc^<>uv1Zm?b gfyIPHnET-W^2Q;};ZH6szF!A+e0`dD?YKt!cT^Y2VE_OC delta 4048 zcmY+`30M=?76+?gv{&r%J+reJvWm(XYM`sCa+#7 z-<(huI9US$yiG6LpG|N1l>jIMsl5^y@fEpW_77le9KiX3&mK=EfG^1;_sjkSzR?d* zh_e3R9~M$1IP96rCbxK-m2eStk1fgiB`tUIA6c z6|xUhwj1!jLp`ku5PHHR>j!cQJfAKhufsp9JD_?WBMNKCYls;51)z469f8PmMHFWu zDpP_L>eCpvESEZ3F@7dp=r9CvGv|{F5T6oC?nitXW$bXD+zx0u;-k=3ax`Ys0MHzg zePLJh#**vJfS81=i8PM*Gs?XB1KJ6Y9^2fA6Xx~gV>B#JwgS3nTZ6n|SD%DNe>0%} z8BJ0PU>J^;w*$y^T)R%CfKkUen`p|7FF4;0n}K$HxIq4qaM5w!-l7k5F~}x!bCq%dwQA@3`CE-DAyK2!u$uORCbiPuj8 z-Nwn@RU}$%9VWA4iE%3VPrL486$Pznfcs%Zd2R&Y(N0m<={9*laV2OQ;MqrUEtV4Y zloU-Zv~>Mz6|YWF?RdSTgoBz)QT9rUBA+NnHa1aBM<^|4qX8c`**QwfwHp-ID6J)N zs{r2)%5MgYB@>mW=g}L!m+TJcrTq116)+%^7tYaIztdgTEL*~>`q7Qwxx$MH9)Mpa z-y?;_^K0P;zD2ua(0x8W!3`K3!GGF17#Q}5&#Isr3mn5Up2iETw91Xwc7y!+qLCFq z&}`Xq*++JRd+??AX=;O$_{~FGfe<&o?AS!|JimJtZOxGXkS~Ey5Aqc`f@~pE$k*f= zl0FxDkbFa0AM(3bbHH#NN!xJvP<~Hes`BAeWVg%SB+-3@mC#Z z)7hYr&9xgY@{PxHU1DD%h;g8Cq>ZR9kevtu>zzFz1x{TVq$2$|P`d~A2rU}5T#7+}^z}4xj)4hgh#*7ZWw<+cru8dFg8FoTcsSmf#S<5 zM|XPAxDRd8{*T*l@0g&KouD#(830V!p?YsH-EiV4)vT?_RXQ zc3-+-{I9Bf{}AAV1FHNflgQ_)io2~qLV)UYh9`N^?xZ-?8RJ{Pq=%}8blOFeQ&l&I zS#MM0y6Rqq8|YY5Jw6-&B$`ye>8=7(#;V(`{~eg>qjr2|CL7c}UsnT3L)Gu!ps7r< z$X-;(2)TgSRUNyJz9-BdsXw^!l>A1WSm!`KQ_qN|C79MloiWvyEKnEJJ_n|+R2N#c zbc5+9)jJ1FBL7hD&btT9u&Qr5Q$jP2sDFJ<3C--Hernr3>0dhNL&?uf4u%hxla&r# zH^u`QgJo+R#^`CE&ku2kJ4*-E{A>qHgdcg{VZ~(nPFWD-P{kvR0S;jNMm(q zS_LfGujzFt3RwD56FZ2WY*~WreY=^-vJW+hiw^+HQ)Iu@%(Box%m36^nqz^iPh@K} zpDv=}%Wf}g)?{1vQM}J?j#g8+mX+6XY$;&3%)ARo6AQmeTpK+B!<}Xwfceys%qf(Y*MQwo$=T&C6ICa80;~dH*J# zh?;hLfwifkYc!p7Ykv~E&7eeCn(STC_a064x==A7fo5pkPT3cBzX%h9Yvx!@;O*NMkf^kkbG#M8__;#i2YrEei>!Q3Hf$uKqK3GH5yRW@&?tf@%_hsu+>nOo} zmvjqUs754g@w}w{WU@>W>#vw<& z*F1XiLk0TqF^qg@_xlO@scZxA{W1NF*yF(AM1AU;z2pP^lBfXS$U1#d@_68A7yXIN zYsg9Zvm(V6Q}qq)X@)8q^>+r`1}ewtpW1$3RO$4u=4}Ix35NEU3djitU+c3HYDk86 z{}h4a@rKYMD#qhC3^5BSK9OPgq+%_3(J*)IKY^2eh6O6B+LH$j%cGNlYKEf$Q`G)>jleVwX)}WJ+evZ;REVSEr99UR3XdfjIU zwK^%McQnsT!}Uz%)hylgZV;v2Lk}rg{i;4Ju$Rb6gPo<`!G9>&tl_OJzmrZO{?3X! ztz*Y77}>^Gd!>f6t{gMgy=Gf3E@b7C-(s6DYgyCzAU3zIBMbcTV|MYv!N0v1e<_!7 z^#^QyQp#n4W2>%I{_O(yA9Gplk5SU>uqB*yW8^I*%Zf5d{i23(Y;sH*Z<`erfab{oi~ZZ<{_( zmjbEYr6c#ZX{m6{VToPa=IyU}{?#o{`l6ebW0j^lX}dc$E_hT(J3RFqtABfsw4u8b z$Iks@hm_w#$FYMwL%3kpnitF_R$F$D7yaNbAHW2ci!VpvczAyNH5l8s_g3{Zg69vIbGWVN!;)iXYY0`?)+Cbb1fdo zZDqB0raFdDwfj*b@ABT1Vl*Gj2e7`g+*y{t6BorkyW3k#HK&; zxxK5alwLl<(6)pghYu?3gTAgvbC4oVJ1Qi{tCtn*X5)ORvQboX{wz@M$-XalW(x~6 zl6#Yx^jPr;ZC}1u31S ztY)c$kb^Mzu+`E1n9kdu{o!Sx`kU+R+}~bu!Dfrsn8cZBX467bm@m~}$PDw;kG(`GB6qWx4hEpjN diff --git a/data/translations/pokerth_sk.qm b/data/translations/pokerth_sk.qm index a9c839abd2dd83d8ee135eb6b6c2ff8ae5d2e3c3..16afd7679a9d6f319c3cabf1f70b8f5f9b90c1cf 100644 GIT binary patch delta 16065 zcmd6O34Bvk_WyZpl9DuS5elV1;kBjEQkp^w1q!s3LS+-mB1@4aw4r+fX<95GrGTum z=tW=vQB)jcQ6!Ga>Vl(!jwp@@?%<4CXBc(dMpXQL&$};8D2U_C@4v{WIq%(fmvhg4 z&b{vaG3dLmg4ajZJwrsD@W=l#Ov7Jy{Mm_u2Li4my7584r*!x&(YT33N)IwDzZq~k z8P==>+)aki^?-IV z-eCaTM8?g31bm5%duCv^ARYE14ifcI0}vNr(VrTB~W zM5Zy+d)ljjM<{by0#UQi=*ErD6Pc@Mc*fmSN9L{C1DQ|Jh?AR%ELIw|)C)MA#xGd~ zxR556&I3G31r>t+xbEBoI?f7@OOQ=2I- zkc}vHlJfF5hlqLBy;lb9 zUNs!>!=RTopC{^bchJji-Uqx8bUNn&qP{bN&R+sc`+gYo{U0G)nS+Ass96Xe<^?BJ zjRO2zaMxQgpkG1ou(Oz8z~o@hiP1z^YjpT(u;;C}iLzS;Z=bjpurT=1^l^Z@f?udX z`@q&ZEDHYn;bVCB27g=j7*Wn(gYhI}Bj+9+z9-?JHgyJ53NRTo(h%~R2k={iWojHz z?k9#W6KWJ5+PsN2YMhJvXbh;GU@RA2536+CTNcI0lN@#74_fQiSyAmPnM9p)M~ z4?9A1^IRQzb@)#SCv-R5`@&xRZu!b^_Iar1)O5qUVj-Z%@V8V8;G>4G zA{l-H*p_Ho0$^9bLcmPG9e|$!egKFKOph_r%Rqek6r*X^4(R`k5M#&_;QfrL#^{#E zVffk@lZw9pEH!rfrUT$PV{T0gqM1{4_>i%%J|FM@GFB8P5ET|1JvU?F!tKVno^Ya~ z2;hOqhV;(3|9BsVk;SSLM;+@6^D&`ZFv^73-cpl(n$GX;kFMUI_ za8t;}P|UyZbja`1r@`qo3)yqWM}Q)v?wu%LQukWO#mi=*MZKDZ4TgFxdaGIZEw>ZZ zmoy;7GG}W8QzO%Np`c9)8V9+Jl^d1xrIbaqs`6E zuLV3|PI___(Xtrxgg)5FvIRQ)Qo`kqI{o1_vwa~*y&_kK%gvRZV|YJp_FR}iw6dQL zmz%3^gYd0t7HE<1n*TKc z^KNKvp_(s2`3=un%*`Jmx_g?X{b*RejT0>$OMvOd?k`q<0*m+P`+(alNABPvtp zLjSbz5Yc{P=m*Ku02hZ|DDFY@Sntq}9)S=a@Psxj`G)B64?@3d+kxm0d#u*VY@#R6 zSu-*wBa%C09XL0h=wK#b9Y5@o4ToA5do8SuNXXYad{==DBfFT661=ydO}6Be|;ksWsC22k*g-C-Z3zfbh% zw6O1M9sv9_{DxEOiQeoRUYGX8c08;K@BM>?=uB+*;LVWQGk1sQFTnd-lfq{oxeIV# z_?)}`L3Fl7_9sR-qFG~3K?r^X5JkdKv z;ZNW65z)I@;m?gf26%7yOQ}nU-g6b{56^`+e9(dD{r2Hs$Ekq-h)^qECHlY~k(`S5 zzrGxi@^LBA#~mXE-g$xO6D49-S2&qZ$|H`aV!}^ejre#q`v3i%h##}xAiB5}o&OON zOo+6plb9ab&7?oB3tiM4k5r_9T_6kQ%5|j=vJj z;1Ks)ZLN4NhY|)8j6fTIhMc+fTG3-%r1;+2PBd7v#jAixOQOZNu=e7hwUu{5m>~$V zPYbl!9ok&ysfMw^%=7S6jWufVJe%j%R&(IVNey_m<69xH=XQQ}0mk9C9KYSP=OVnh z@mGTpJg2XnXZ}gCQz_b%I592aX0RDJ^Iq)Y$%sVQC<@0w4?6M`=qNslNQ^{tcPgMt ztm)K7tK<~*E27LEV!VN?h-jYE72P`1I3Vq!GTBu_vIbl6&BzlpP^=i=Jhy`~7W-$s zd2i!sC~&XRo@@A5bllS~UL}i0BNx70#QInld#=GAJb16cuR~0IBED`e@jsikw4Bd_ zUD?pvfj+6AfC^~GI>lPc0JKb}nN)!`r$)If^!MQ3Y|2FcRBgWN&Db9!Qz;AcLLvqN zJr7u7$0Q&So|!p}Y8igP2qrq1ssd%+>^$ww)+jOu#l3rmn2KGh$EAwb>pLo`;*0vk zgw+1_)GXEREK-YHbDb3~dy(oXai|q`kE6*r;Vxb)GWvJ)29-oAcu>WL)LOta z?c?L6%lM<{U*>J{Z4HmMK<*EWTjz4Hf*R`3Bw*)qnLTTU)C5+!Zr4BD@!*dRHR1swqaOT8mkZc z3B%@TG+{2YUH6FftyCLy&D!k;vh zD)7!C?4VomjaR6KL|uaVv(aG12k-DFMcYm`aVm0nCZ^7Swz?qS&}$Yp=zFTRwwr44 ztn!|;{qmwJuya8#Dyh^P(`tQCH;hjNat?fBSz?J{b>>alAsK9us?cWRf8w#IEH-7c zbv2y@JQ-`A)(P^l$#G#QC_)L;1HaYELi}F2BL}9Eiq0CtD$7VpddPiBLpU2s4-+9W9_7QD&qCxCE+|Fx?e$U(qNb=&a zrLZL|sM1;Zq>kN1ruZbT&%f6(KHgTR492Fv-JH&Y`dkCAUmwg?eop6Dakg{Y|7rqnRF^Lm z(S2-KR?o?U7Ng1s%56*h?$yGbeG;s^vfSx z_fBCq+d){9Vnju}MdbG`<7lWSLLRIO5tXY#4mpny2{%W2U+g_a$wnWh!)!>Zq=qzP zyd)ePzG2sm_TvV3wbNPZEY=jLDpO79A-;@gixd>W1fm%reTh7xbKf+X-!(SDPTbNr zxoN-EeUqXJu5x+ZLE{YZa^JzCW9I144gN>~{yRBkoJPy*dHZzW?2irFP0_tS4F&}Q za`M8{y1! zf%3+U-k%2~DJ{oooaSImhMJ``OXOsii&Ja95Z3HWB!PG4B#C!(Vnjqvs~aXXwbf$Y zx*E}ZMU+vazgV!Y7x%Sdy2iv)WY13t(GyGrRUP}qXCz%X&Y2o`xz><;wobkfLq_Bmg?)9jQY&Hy4e)-J`Cd>4c${{X1N@~Jw=tsg zzC7T#iF4jOpn%v`Y~PvON`|DIO|srNlq`Iy6n72oEf<*p!SiLWGU#Jsuq~Eq$YRE7 z%jvlmxr#px9v}sdr9*DJR^$wc6x9#5yVeJr$j>u|HtFnLKIF8*k#z};YC;UoJ?y}M zBezNo=~9@6axhN?77h+h(ay?(Xqm%QB?7%FfL)n3lAn0{9Lf2ES${SflT(d6w9-}N z5VLQbDKXB)YHsvSraW=x##pg>XoNCU{GdM#6Y5aeHe3wRpGJx@)U&wXXz`5xG+wkG zc0neTBVdabLI`AZkSTf$j}*;^$NbXAL~|yBkxC3m7Pky9<8GYeTvd^XXw2E5x168c zFd~uZ{#ynN`YoLkMcs(z5^Ko2Mrk)p7sn!EgqB-GLfSYFbAm~iKyvx<_y|3L9tCdj zHkgC8;)@YUlHkKJLi&JAZ_LPT3Y*hO;^~R)1~6lD(3!otjJi0yW1&0`>&{{+ExQcX zSy5%J#0f#RiK91-gGca}cw|9Fj=$Q%hP!4voL8Dx5jN^Dqu5?EVQi!kREWI?+KMxy zHkIH*f7qJYbV=a^MW)75VQj!HA6Paf3BZ=I`y$M%Cd1J5?&zKe2L z_=`2eEuG?XD_m796TTFysM^i1PKRf%%U!Mss$ehJYH6l;Xlx%2Ia&ZQj*q1yk;->r z>>*h&V0n~LFdNdVomHkdKTZ|TjEj-!kiR?2z0ad@ryelXN*_(WIpdLx)M`g~X2`#G zFqKXAm8ByVSzg_rMb&E3<9C}(7K<(@n#IFB7ct7`gex&?oiv4vl`j$FOz(P|i^Zf| zE-b>*%y*VJIYxR4NfP<&-!Ds|^xuqlqodBkQfx~k=Xoj~&Sk4g9VK>|z!X-W<1!V0 zGX8NWL&@fCJ-)v|46F-_k8YYa)w-(PRgQ{T{@h69PdYiGE9F4B*axO?;RO?>;?Lg} zP^f7%Dy`YGrD)NUnyP9qTHu6yGk6e95cQd@MB3yscDql}AWZE`tgehkq|cJXVr`eo ziv2_Nd^^8BH?LM*&dgX5xTbB?D2u?jRs63DhE3cz*})hWAxyuPW#Y307dfFyzS0~A zUF;pCr(j$-&u4YKlC=)Z8JIW1Sm`Ks?(qs^zu2rwC78d-11R8rT)w zA(lLrn#wbBsN~jWXN~ihTUnEv@KHqE9Tnxvr2_k+H0wPy_0Nh%iX`#W^f}&k_7H^= zDAqygx=S008zMd&rN+l`5mt}p*klCM{xsIv;abMb%#fDs-{~4Ho}3gZo|<`+7#(kn z_C-%D2W+t#b3b7&OlM~Hr!h1VTjtszyR`XtwQF|+O9<;l5%oipO1FuDg#*OTBaIR9 zpuNw48h}W9X!{LeQLtt<4@QX#Z0sUr9i3f%BHFnGo}%?grzF7nT1z(FrakvW z8=l2nPma?ib-KRG!y@L^S*3`=ew51CyB$JA@UF)U#G@-jk)Z2B$b#Z zEZTlLNGs3ObO=LrrW}3~cI3BXyf1bG+~#wqa<_rbAyeF59Va?jV|s#2-66rh;g|*T ze0z13ih=F1iexcUmX8bq@-y#`)q4~c(9;O0*o=IQ?=mncexPIB^~HyG5lBtWjag_M zP_UoCEnby9RUFi^8guh*In3h1YAt%X@#X5O3sh566BJv;>da6vBhJu@ecY8ZB`zaI(nDXbx~wk`fCP2GLHq4l@v*Y zcw|w!%r)}SB$LTZ(Xl>STwWA&tq5Ncr+fZlL&SG}YwpSrHlVqes5#f(W&V^{zKU4;w~ zxt8!tXJm~D6hxLyjxT{?af6tOX_KOqSnGuUeU{_2|jNlrJzvDI|8LZR#~3ED}#rmiM2bE%sxMD6PNGO zD`7){D5J|JD_e{T{%vQ}?5zEF67Jl1Ko*{FhD^zjnFB)&5$}zg5)@H%f9#F^8ggLK z4rUL^R{(@w zloGCnL6TIVBy>#X5JxL^V&{RiG2cZAU!cgBBqnX)JImA>Zk@w6&PR$hagb*Eu`MYo zK8K?WQH{@fX|B=Yhm5awmy7*7Iu7WsO~BEKPsV&w?jxcU4}X}&iprR9RjB#ae=;|o zfa&7IkqxcffM23G5Rst;Gn7M3c^iUVp3mNLAIZUMn=(F~XNxS;aehumTs8vfZ4&is zdb=thj={b;Uq|?>$ZCUsQ4Sztg=yOo;IFLG!da%I+@>sl3<0)m=b7_N#29R< zCs5{p592)zB=3%jb&7mSquyHXn}_}KR7_^K-ZCCM=IXw$Wu$hFQtMr_?d{;Yg_@t^ zok{iLJ+sjGt_87rUTK|WZqFBn@Qt=Y6zv?1B|Dsg<9=keR;DYy?>6bD0>j)Q zP?PHuTub5`NHcZq@;kU%k-Q^LSa!t78;AbEzMPlLMI0zztEcmGN< zn+sg2d`CKGw=p@ur&u$9TA{v?5FtaH#TDXeme-NoUJ?EKM~Oj4TZ*;a zKF1xjEAPFvvt@^OQ^$E6vu2fcQ*-TZml)l%p0BEj_iT?})jhTQ3hmp$?t$0jRN+XD z5SMyPWK!sPVFc*VgIdZw0LVl2Qm2mw>sffg(cv^j{}?gN@uyO zHL#$-wup`o{6UiWZEyqC6<7nmQu|VEUk#yLoPEGO1oL*%%p7OtK7sNlu8yk?a$Cx4 z5mhS8dm$>yzN6g1m}y`WBg@u-f$Mhm7)eRg=hvOMhVv0m02pVn%&eQ>nAY zUQsIUtWWb!czCaZa|EB!xt5Kx?(Kp5?$j0{? zGDXC`pSz(sQ5$)cRuK+v1UFicIp^0Lb=C;d!(!4%6gm)3E3E6__}v z;*eO2NJRhbUBKb*9!)Dk=NV0_FdDJ^6>}LI;f@5>Da1ElWrxEM>7V^IrfZ#i*hI?y z$^W+&>LZ@p-+}4k*77;sZ;IjvVu$=fx$GJtaMQHB1R^D~pIGsi{Y6|A?W$AQS9Idb z${wqFXob(Z_mg#-&EwnU|jH<58gF=j*w@p{y_dbzqXLw)=Am zj&8W@d#%E=j6ed4N#60^9i~KVtP@1$O6$f}qEYXG7XEp^KX|Lc-l#K2wt0>ZE>UuJL*gq(68lZnx}HyrkSn>3_X3=rDnBO$8 zkr#Pdug~}bCTmtV@FikmH&uXC0p1|=r z5M`Z5c7w=xfN(O1aTIw3f`@;Pe8f@I7eY=~ z0f?r8W(flZ5EVnj;u2J}LS#HH6upD!_-p|2K!`~UM9zemM)X)*jBG&ehnaz0$UBgP z2EcSI&jmaiA^&P8>d!&p6tp9eL8ICYIU1OUMy9|aT_v&&E)^sgP(^AZDQ>U{r0T4akfqeF8@QooG0&q^`-}ZJ zeomdE*8|x4@LWb+au|u@+tjT!_%yu+P+eyUakc*3D;_#_e}n5X#*HCTu7hBw;pnW=Le2%u0qieJlHKtD4pgA zpza|Yn27e&i-g0iu}a(%g)!3{kZXnWyG8(v@DLWZVvdbS5)vWW8?n>C3!NOjt%OzM zTLHYk0r=8a*i`lsnTdRjtVO;-9zwoF-bKC# z@R1>LpU+TaH`1ULHm#sgC`1a8&BAT2nB_hh9=WF4WgKYq#J{Mj&isd#cR(ONtB3B9@sinv^;WI0wVbntu>;U`+AqOMl zklx6R$cM;IB;H`OiiURdeDri${3E{Y=-qTL%Od~*^JwSUPmt^BfD8+OKntG!^sM|a z9B0yrvj-r5r1g<_PT(CnQ?CRV<49+&S%>vMri>LJ$c-*f!ik`Z9LI|3HCr68>-o|f z5*HvB)0O{x0`Xf6zP8uLOVP*|5DOq$W6RT*_ zOVM>d!%cwjuSIuS9gxRG5BK?Ef3FfflV1dgXczaWd=3zKKy3L$2M{$=Jm@`!JnDpa z!Zi$K)ZZMVUBzK^2|#p=IBGY3PegAOe|_ySvO}zGHwBpND4r9FPcV6+IBS+W^0>JC zCsT?A&I^- z3LtGT&kV`@98A8n7LMs+Ns(bUK>7rp^^%HJ__XPN7&t-iB&pdN0HB{KslERU`Bt*# zA@=t9p_2MZTakr44@w$(*5UY-q+y6JK*k)&{ydC8#s$gICM@5~B|LXaj)i@J<9m|R z^_U~y+DI;T9zq66uJ4|XY?jpq#MVY@Wutr8XYrMi&c0rH}xsWtc%d6m-iL8vcsk*@HLFWuq$ z7I|CB9JmQkY$I(g)dMUYCp{>_n=LJro~%3uP~s$gv@jU?jr2{I19Gd(L^lwB&$!Fz zv^L~ynaHyZ>wnpO*+2n$R%$65Tx?{sOr1~$u-shcIS%W5xmLDV<%T>fTRwIlK-png z3!o!qZ)7c}X@C{svQw&)$i=c>a`z*Dklk`YM^^kT>zq9dpnS9J&JGE{N;lbq#V-I> znaN(+p+l>#%ZCr2g7yEsL_R9BKXNJ0GaM`Aa?Q{y02Kl9uUBIBR;0>PKVWDpuFKQf z(ZNcIe1RS2NaaEKwh#^SxqRFE830vT@)jx`xl4ZTpppOKSnbI(TmI})7eMu1qydH1 zYK1xjZ@zkmVq7=@sG)cUDrS*t9Oo$JL>&aE4N#1w*tyLt-{CQ#`v;509LL>hOHY33?UvBG>1CpBgH^#lGD<4BsJci)YuGX=l-zKkjL2yGOlMHxAR)hp`74g>&yvLY=;t+vzi;^ zID2ryap%FD5HvX0Xo0yfxJba7EW@8k>=nG+(n(67f?RVO$oi{RJ8=^Q>XFR$q1Pnr z$$Pwc(@oyJ$z3lS66kY}-L}ft%eamC%eRAK_hAem6i07|+ zc{Q{4EKQNa=MMaHS>*W=^8UPrX&Yn8c_tX^!QSP?_;k*xL%}^sWw6D^!4OX95yDL~ zEg`WKyFsdvlbVTrxM@mbO@5nb^KsxzC6I0}Ys!=OYXWBBzDzL^7g%1MNm-6#3wWlM5S+mFf6)^R>9 zot4O1P{j7)Tp1qA=j7~w&YD*0(<98 zv%T5F8)mCMIbxLC=Ja6o59jb{@>x8efm&W*R>#+J0be~ggp5r5iM3}xuZs0|OOiQB zPU2&}F3FuWW|qw7YgjUGY-jRF&aXu&b4hh-5y?wEz~8})q|p9@Lf1t&?+!bRNdk{liDTug2Rr#PJZ2Q{DcDR3tL zGUTySRe4{qw94n}MV3E=(BIjUv-uBLt6_`JQ0$)7R4qBA?j@TGT1W#uWPzI8(zuw% zKrEzDxuB(Vm=x)tC6Ckt)g6!l#+7P_LFogfg?LK$sq1(I4O0zK1tllOs{Ioahm21m zu|xY4>U&$Jxj@YIi+>mP<$Uf{#CtZsD4Pwjb+HRKlUMA+Dy|k+v3Ia3naa9cR?>&F zaebMm@_)OXayk~}EQ&2aOS^LBpq&l%&$8NPUrZ+T`B;6Q>h*?0DO1o_Mv?8RcINwj zC>(HXWh(kBD00wg8?$tP6-D-cwu#9ZD5uD#L8CYi(@LEM9?s;4AZyl9)8(AQMa$i} z`M5Gia@?D*ytp#HFyE9l8H+$J5cENR!zi+(;WoRT$zB;vvsZmv!CQD*;lLzSO1OmF zTg6A_NfjTnCsn;jXtmw{i2`WIPd5jfrs>jkX&Jg$vM*(r(Iz8ZZAP&<=v~8?+OQg1 zGDz8rO}Y6s{W+ie*77~~Vr??fuSw&y;dR066{pmzNLL+Kv&^LW`xH0bzAnK!90Fht zrp-5)7Ai==B#H+WqgmfZkv*F{N%f{Zy(9j=C6odlgPyF+3?Mr<`>`HYH(C+DMlNnl zdE*{2cS`9l{@Sm1`LI{g{4mCZjn}0;TUf=~z1WV8Ut6xtfvkf5DS~S_75n&WnYKi- zTk=}?4)9|OKci~>o1M9MAe%jp`R(UxCZy_U4r_7HaXT{i82^^4*~L^A(dp`#W}40^5wqd(WTyO$c?h|2DV8umoG2iLs@#&kDdMQ zsy%VOcA4E3bbSODf$r-UShFu~IB<%F-%^-9x3*AyR>4=G!-AgQbYEh?$`S?PK_&V7rCE!>`Tnc(q5#*KS80GwwSgl^C3QL}=ON$ssQoU{1 z1OL3ufBU<4oMsh1oiB~9F|+SP@s9uUyMcAQ?hihmu6Oxg7p`}`NWXi$$9wO^a;}fP zKb%S;x%Wphhfrd-W<3n!B2PbBCo*c7OHWg%k^fuc!1b2VI=wnv8=tOIEmQ@$W3vgE yqnkBX9iUB2G-^CPwjZ)$Xm9ja&U|>ekN4B*O*nglV{hDL#m1jW6xA&h2>%NJ!K>;3 diff --git a/data/translations/pokerth_tr.qm b/data/translations/pokerth_tr.qm index 26969872342964f9c40c903eb5e93c6339f78c11..83059a9fa31dadc80c6924952f5c411d0ea81e1d 100644 GIT binary patch delta 15576 zcmdT~34B!5x&J1anIw}*0)%}DHvvonSs-j7!9WO0*aHMK$TlRCFk~_lCzC(|682RP zJjkXjq9~i7jA(ykqgBJ+WIA&k_cO^{`wmc$nI|yKrm)guz#WvZ{9WK_>U3!l zk$D*Popu^{h_aS3p&}8Re;9qF+UMx5=0k{V^iDnGG4qQbpelPM1iPlaUPNw=%cy7Iy7Jcw3 zQTwa3ya?lUxRds#r`6-)IQhOzBZ>>7m+hN@Ptnx-s z4qUiGlJ40LJQtGl3WTZm@Q?wX4}c$r*gp6*QJ+B?J}I$ptB^%8#YBAUp)f2G33OSPl)esQ2Vpq5*jtt_=0Q_aW}z4&8CbI--FcLl5_y0Gu59 zdJWnK9+jAD4gJ##$B1&LhJH8uDd4w8(<#Wtpm7=s4Nun_&8b*Pp3xZgmKS);XqlQo zH28oq(TNF$v@`Z;0d*U_$~bvy9Pl5;>g)Z83QLU3k3InWl~EWm@Wiefx;69}w+ugu z_Dd2cC2Clr;V$FO&vy__s{hEi>-OtJcdRn*eX)q>&UVHF>%IdP0{;eF2K*lQEbs^5 z1>iNJqSipXS2P^>Be2eR;64NJ01)b1bk2A%1==w=O2d2&7Z`tY@)X*il~_Odit(+H zpuk<7jlYX^0Uwn(B~inD#`j-3Ml?0v`2MR<&#BXm=fncw4&ztp7T^cQE6st^qJV9I zBY|CktAJU+KUt}`xeHi*bqn#=2S@3?w-KI9NufXu#W=bx* z46HS!T#X}|X)xv0Gy`tX@Eud}q5`7gwkBs;7vL(BcOoV(e$_O`8%`PQ&+2n}&iiWr?Qk`{JPgWk*bpIOh?~N;5t7LLIQ&bbO5sxW)8Id#rfY zWr>anrcY<55jpmoF8&wPsC=>Mt4!?N8LHu6bLhCOxL%t=Cw1Y0iQ4*{o{2aZ?yUK+D^cw601$-<1sCWs@Iy&&Vl;X7|kCI_yf>p z{_JQR(VSBAm-R<-h~{R7HQD?ZqS~sk*vodJy4GPy*T9OpIbowd1ZnG@kvPv1R$y99 zG_Nph($miXw}jpG;U(ao!)$Ma6U}#q%^C}q%zr$rwm5_6o}{q#C$17Lhz;8miSZW< z4ST%jG~nE@1NVLg=Mx!L|4}Qfq<(1FrRxzuUwG7DsMo@x@aQSah!#bMcX((raK45Y z!^cO#9xNUae#c2zxW%i(y(4-9&xEg<4kxuFBm9*Q767+KgnzP*Xz7rM~o3Bi!^+*US6!ojIb>LsaG7(@SBJV?=hm4IT7AZCjs|q_)SFhJrKTC85-6_ ztf+q)_b*6XZHd@)KUleXl!i}4Jh(rPXia3qL;rOJcsyeJm+%euwv5<0Za=X89_`{} z#Gcd~qP5K;o?nO^uWK6d>H+BSy5}NZE9i?bz!-6I-bLV$h*LWu1NXfi@w-o7240W& zXf-If{%XWWPfsJ-&?VyBV%Uofn85lI@3&-p1`==jlO?MRB;7pBk~0;Q+PYK2uOx2k zW6Ae{CEIE(1$Pt@Js758nPu`1(YSxrVjuZA(L-^TyB{0_yvtIR6b=2~ea3QMCK?_I zv+ON$0qZS?a()1QZt?x<4@8e9S&rW8CE7FD@{$=l+_S}UV)JW6kIl4vHGc$fo8|lK zpul72BSYIdP4lf?u9QguaK~I!NzHrJ!bSOOXq;di{I`Yj0&jVLPe%x&u z(P3lcr)52WuS9-!2txc6MP6KTmB_aw@~>^5rRHyMq{a#sv&_kQfL@C$Rl=JQ(A@7M5;quISeksYW$43 zb8NL@eRNClqqT#$WX%(&tsTXR#ch14QN2ST;k1AfsD$ho%T8XN756C^HGwXW&Ct=% zgFOD0TDpdnRiTd)eG|~D40F%KPoY_uw?chiQF~OW*BppaWzx4a6)21IGh zM7c@rnRqcKiPvw$D;LC9F-e)Y=|zQ@m8s&OQjC*}aco!_kL$r2UHB<9nCym*X;_2n&jSwmlJ3ZZ$(>#SM6F3@_F!cV)NA$FQzof3o(oktM+v;q=i{QtQT`(w0p zyrlq324O-wi0QzDl0{5fw@Sz=u)>311%8Uw16x+F(){c{BC_`nF_pO$uUpJ7Qw-_i z&P7QH>HTf#If~6yqLjGjxSVcViQ=7QSDZGly~?Z9*gaL^a!niG_9mSTQrd=MM|Mob zQc_OEkj&SbJ|LDi8wWjvm`&hSijSJzDZVZ-hlBbo2{zF;b`kWAEO_cv2k?lavE3Ut zU5-s|+|;3Y_mC#};@Y~6;>GNX;^Y32;(Y0PQPaPpZ*Ez011=QtYI-d&Lw%U!Sji8? z(+=Ma&kW`F@-yFktiFo_hfI#^5{;1{=4kV6b<-nTzq$b@!Faww_{S3(?h?P&Ni z%es7>MIcKoY~E94hoL*hwBaRI0T3^W(X$2HM;hU`R=lcUOHn1xv`7vup>nakWrnC;8RvVt#oGqnNmpoii8hS_ zOY|LvWMO9_yD&j5_Tqsi;=fqYDu)f(V(LO{1b9;pwJWcUjgtphiN9``4(5}h8c8NL zo1|b8r9oQH;VJKswT?N;RIXFW#x&4b!efG~>Rc`g<1H&RK%8t|Y7o6xU@6A3 zt8=+kE!ND37}&Zyf-Pz<7ENjsnnjB6wob`FLmHU)9cIN=p-Q|5UZGdrHXB?!$ieI5 zUDjdykG9Tkv5tnSdrw90kytMqa+|n3y|5n|=HoXM7E~dAoR60)@iK4a0)DD#@f(b+ zp*@sTWvJU(BHYinZ92&AO&@P_RN0mJ%FteTBGx_M&Udc$B{MHQUp%QKi#%nl?;jmo zhjvBFZ4JycGfO&vhK?gkwCR+2Yu($4%1*I^A^8R1qBO;Y*b19T4}NSHgY6-=vYls+ zHKLfXCB*(;Fz)qOqOL@@V%$}x`}wt}aF(M=nQ8ah6p!6$w}DgcQl-FMZub=CD|qCt z_Ljh|m!w$=riTPOl<&wNh+z zx!hi*+)-Q(FI}rtI&HOf544XT+B|lJpO)Dw?24_V!r_WXm5hvevus|GpZv9NWbclu z+gAK$m#rX2I@MxPmsVmjQ z_OSS|^<~;i$0eg=HfLOu?u8JKsi?vI28dVg-!|R4# zfiixxuYG^b8J0mOu^vCKby?7@(M$x*)73SzDP?)6L!kUbpZV>vsn$W#H3%~})l>jJ zNu>5o{<#jVL}>Gt3Px$)AYkFJUU&K&@T}?UXpK%ulnY8I4Z2o|hgWp)88V9vL(tW)x_6o@mIMWiKvI&$Bt5y0=#S_@WuD#gkbT(0S8Rk^A%p@m9{pShnCU zH45P1ot<>4xW1-bG#~i2IJqWEELl6g=~?tp;L!axR;Wj?TY)-&PaTrMtommKY^N6G{qZ$^A z#|HOpj&3RNNG^CDrka`uiac8v@#WxNGF1w84r=@(5{9JT?9s#_X*YS~TQTG%!z4^M z9(v|Q%%iA6S*fmxO*GsoR>p!Y)m2a4Ye95gIg_0G@q1c4D9t(|#*xFSMfVM+$UKb9 zZn+x`6|WA97iaQg4Ef@sb~Ri?=gYPcqNjE>O5BMm5ceA^4ry0~!Z`et%-~t-Jy6_t zhWBXL5H@1ZKy0RegYb~at8IlhgzZS5gAFyXdsE7ZG+L0-etwYhE>KXP{r#{*@GFiTn3%YZVB=fhkBaD!H&{&dY)zq2(0(sg zCsVJPKKSXv0uuhV0*C2K~i6(puOq*+82B+FcQICL=&q^nY=kSTT` zY~nzP8KbBy=YkPuh^&=dipmmM1=(#e+u|U%$)P5vknr2WFs4O2nQF4>Q4rs9ngitp z^{OCJEyi>)snLSikkHPzxZs#U`dH~1r32!1q+C+Hlwv*0pvddLfEoOiKRsl-pUk2;I}tm~BLbXPIw^h~6r+QYXlyLXP;Q?80u z7>Ok_T8gSA%|-v+F`_6TGL*IaiSfB?W}CnoJ3)jR%ux=fVH4kuKcuGCYDS>a<|f`G zOMEdw5$A_@_}9Dl04WeO2P!iSy;H+Vj4Z}+jKHClQ{~fluvm806Y4GHH(4Ez%m&(m z_jGR8s{pt?rKk!-B}uxkTkpV*JIN(7naKP zSuBi|f~8bJv51otc5kVHvV~uWTIN=J-KlC+qogb9jT+D(i4(uQb1qBoCIo&`Q8)?Z zsuRnq9mteuT#fU)8^~)Ko;EZ_KmC?!1h8C5Q-|hlSykIX0Wc6x35md!?!mYyQ&40t z!TM&<&8$YldNe0odTlpoKy_GNX`WV1k`{$UPp|$QDVi$PWi-qZ*P3}7u>ZcclQ$UH zzGaAUdt*E5>fNyPRRZE6EyQ{c-!+gs=Ws=*g%oS1pX|UDa*yaUB~>U>n*B^SU!N&$ z)p@sxKOb%(URl;Wod>B><%Fh?C1&iyaBkzNu4PA-=6M4C;{0 z#FVGniN|em3YOYltM*HA4hTA*Ok|0Zwmv`KDRic*Ge+Wb16G|I&JWa9SXEIyvnLa| zKaGRT*x=xp$O_F9%DwHHvJYS~mQXg@6uL(ooO!$CNhg>{y7 z$&7$%JchsVX_7SF(uT)ViY+=7Q5{ z)&ouq-4K1|3L6$A$->a5OEQ}p42j{@!yxoa@@r#onLJta@DAyPJ#;6H6zIx?lx8w; z&L$bdgw*QKqRyKoi`7HW7|@!A&LgOz1i}2fH$i;p?QrX_RY_5m`&MlPl&M%%sG!1u z&r`kGz%ur0NKZa!Bx6kW-~0}z_%bC!P@$O%Ubh~I=u*;H%2NGOmWpxQDtXuf$qKn7 zj65K!!&s<>tCb41)S5IVPHaqQ?JKO!G|AGq%o6yVQeRvVJYnEmF-xppko~WBjq_bv z(8VAbScv@v4hb6$%T;tei$X+(YelqND34TB5psbvT-RiKo+U;v>?0#bmafK++K62X z+p;CZ3Dwm2pE)Pw446Yhk6McU_fHA=j4;RVB}eqP`LY*<7-R|?P>WRTDfk$HOEbBP zyUINwo|5Gf$d4MFi$@oCW3kEi`{RG+t5I!%F=8E0#TzVA9R9jg)1~Q-e|>Fl^x|Bi zNX>QCas+RwusK|JI9xc16g#6$krqVR)sP{M_}*RIl_T<{@`M}W#umaQ?w!)1Rq&yW z9@yYHOI&)O;Ln;G&}F^e&PGkwWfv-1h9z#1zC0={VvO4}$6h8rS=?S!F7dDlpL|2I zzcaBtJLDv_E;0)Xl_top8eMgLc-qjsoL@3R9{i2R^7#eb)bTJ~5s6f)q*K)E*|;mi z5Zum-ETv>oyEI8mS=#2`8pKz-^jX7Dm6}}fxqzW1b!=*gE#*@>{9s>w0m9D#;!J3$ z^s(4|0}tJQd3cD}HNhGZ(pNjNJu9})jTbBDz9`nO?BT0k+1DVISt?S)pp5y$rihi+ zCZ1fC^{;pB;EP;6HH?pua)RQc;OtCZvrpxew4)fC&_YcyoE!Qi;kC|wCoFZI^J9Ox zN2_AWQF`CVFii#a3&*IK8P& z4>i5RFzll_WRS@ObL5|BSI?ViS6~F@sFW~Sua5UE-CSiz!MsV0)d_Ryfe;^D>Mq?O z{=P-cPHP&dl1d9TC1w@oN!aJJt5#1-(WYmm9Hp?DHjMD)w-apSbs^+ycJs)LKnAXu zvFnnj1p~}jadsg-jHt4E@KFSxrt$X@N~znUu+{R~T{c&--CvmSdTJG086K!#Qh3DO z!`k#64E_e!Z}c+3&FVKn2Q`L1;)&6n#PqF6Tm)~fX5jn*3VS$a7Jr7ZW^1afMHfPf zJa~Y*t2nx~>p;BGKPa5hV?_4#toqDy&fax-X38<~S$^RBpyFR{y~h6FSuh~jT1Xqp zRSPLKdSuV6k&}2a5Z8Zy!fwFaF`4Cwp`NVuMBK%^AA~5+(tu&v%oipe^DB@n^Hef8 z3pVJDL{5CUZ3*!7v1yB|CiT7N$zhsBhwD({UIHt=nVe$A&@3Qn_F zp4f+Sh!&u|JmQz1ZZtlv(pBB78a(zc>m z$S_As#b0+Oh_gF8+{z36|Mkv&clo~!l3^H6Ds6;oS6A`JC#)gX2Q>fup6`Kf?G0jn z|5jq>eP;1g$~Ao1)bNX{;c2Mp3+w-u>Zw4i`P#TIY=0&R=2pwgAa35t02v|Dj8Ukzc7U> zJ#&Vxirjl*MbRU1V$_~?|NbzU|NanhzN3%KGH_s=*4UGa%_|axcTYQBD|fi@m~3Za z7j!r$&SaXzGcB5h$tajV0c$5ZZnw1JXt)YyAel+)Cu_W@Y@vt+kF{cNRH)({FdvK2 zReL5TKb|-q4>mSTQ!rRVXUQy=B@Y>F+o)6(h5t#g73}#qOJK3rf-SM^@yg=eKY2K$ z=lNVa)*ZBVz@S=my{#ISgSRFf*DPG~$Af{uk8_wh97!aK)d>lP(c;9yu3-*Wjm_yO z5l46i4YHfL>nJ<0@HU zc*~#58SpK%s0qTDyUU_{=__fH6P@ZA%{L+plan1 zO}3|q;zJn)=r{`HEe>bc%{LBoxMs*g*}yGmH0D^0qjXeHAQSRai!`zIP|^R!pqV1= za2yXjHz-2X391`9wv-MATb|6;Cm3gQ*oY=zm^5HKGeAqbNU$CnZ-FBz6$80yRgztaqPM)># zm*Nd8!_r4{3?>U8tm_anpZV#FW?d*77g+t8j_GA~cICMlhT)j&Hr<)1ima3F=02iD zvD@Xc7vpn0?VB$Dw&4Kp}ZVm^#3>eV? zSWOnVN?`T(2;5@}^Wju{8S*+b<|UZ{6f%o|953(*H2KB@ zDD$A1dyTvWuX_gosGOM&wpGX^rmG%Hu4-obTWCuTv}B!JFFf!|TuL^0)$%v}I%9y05!a6y*4b1f&bxC20u9%mc1SZgesN z1V#xg7kE$7bg~v8$WGF98rv->O!5=SL1s#R_f#OaNuGB`nu8ipumc#XLAoMGBYlyD z$j8X@NX%fEl!c2J`LN-v>{~qBVdZSMPIUmmV_272ZOA2TaE3L&aD_l0HZC_3^%ORF zmJ_m?HBG>MhTmZ`O&Wj@J2rFUX6*lvd|rSN{n-*D4vhGPa%5L_<8B?kdJ*i_0f4Czxgck_BF4eCO02r;8e&T~0jy@utvn2^&OfTtTw{MUc(j|4Z$Y;`} zZn$B@Bx#XvF!GqRX!;c7AJXGLzXynnl%CD%gru3ZF1|Z5o+L(!56jd(06KKAN zLc8?AaUH<8Y0}3>0`PtBFMY1M0Wf}!tV7ugfC+xGPHpkXpJmQ(vE?UPV!r5syst?Vl% zA!7wrSdCL-pC?|kin)LfRZ=G_Q`kV{5UYZz_??op!K&_74!~@Y)#>tDWVPIE)m#iP z=ZW0qPy~R{D32b3nHeuorUVE)NSSIcH{^T+kXjDM7yRF~04lL-MMqJ;?u3 z&U2P;?^+2kZ>oH|djPUQesnQbAj407dM~zbMhj(T2l<)E!2p>d^7<;gBbg@ojh0i$ zE%G}DrvS{ik^i&=--r3;rSjHAyHU77nPn&cYdyA6)@SmU(daO1hXOL50W27*kaws? zURU%Oi!a^6Kt<0440PcY%IyCr`ai%@XBR61CS!%NTPYU}6u4Ls%HfeLs#8S9j0ebx zqBQ5MR7`rUK|{SFKKvm*2)z|^H{em24T^MUwCCMWtQ>-RzFM&>)`%Rbs1A6IT&Cc@ zyN9e*9A9AqSlXsIDaFi|c__}8ok6}-{GJ^KP~fF_^4l# zE%txmeq~<~Mpk%7>ADQLJVoi5RE)f#92kmyzQRfQh28^6ltm+t02Eayj{yc!bWM4z zo&_j&Q(n-YM^0A$m~#}lTzS7A22%WkvSpSxz{=&y2i0UraPfbzLWvqktr?U{j@uS-*h zjw8qmlc);(p^E>h?+>^KurWdX)bjhH(pCK`V=F+_C{4%9CCD62e{)+U3g2i3zfk~e3eyZP z$IG~>P!pMr`eq+Z>haacnVPw)|BF1KSt!L@yCq1IH#P~Gr^z4Xgxs%Ls>ejON;I4O zaHFlh0?Rai~9yYhF0&kvp~e zIhT+v+J2sB|7wla{ZS(Fv^Ho}3qbX1ZTL+LsQRV0&J!KhL}(u^$N2|3Y2OB3Lnh+n z1G~i^@Q*Yr-Lw_~UqbwKi65pn$=&Hd0#)NB{Ddl%2NiCqVyO_Sb|Z|YC#h8jbDwDX zi>S4&!vrcsb#x}(&!|X2M?KHhjy}RV>tOCcXGex=tu|{reY7zfk&>1kPaG0^5GU)- z#4f;=eAUH~PQKM;B001`O+vfQr-n;iy{MqFb>Vjjw{<2G7f)W!bm>P254*VXhA`J* z{PLTwefR+`yq~=gcBy*+KV`bdY@TmCoax$NPd6%T_VnY`yH&DSlMQND&I!ELgZL zspsgux|wFzK|VTV`t+>e1cOOP=yKWs-uIRCA$%lGrXAGLGm}u>XC^(dN$SX3xvGqQ z!ihYYe~}@r3r>oMKsaH7x)7)Asl10iizf3P+ZNGBfSZ`Jik^b=;=%mLp2dUc9-9}t zld-u^sq5QIGDS}FVFY-C9^CO04hAqmGXC!gp%4$LkPeCX{gg0(?dn~hb zQII{~RsZziS=|aWbEckBzR4=|XD#ZN4piOec*vsW^|IneYkKdrsPmn)yt=#3W{aBK zSH`ProrS}HvD`&8z=d>7vY}~gTMr!p;RUy0Ul8ppWy=k!d%(k?l2hmhidTHM8i;{w24Q zH$;4GE7axWH=}vW?r)Q5D})|)r9O*~Ot6d)$TX@&--08Vd0Kc{?$$Yy`qQ*i$+Oe0OxBWc(KoS$w~H z{L|{=Npq(V>Ach#22(uo%G2??1l*@T8A|V;Q7$2+w8E z!&tuBp%1-?!!J5suKVS43%S{k9tnx>{B0ujG`O{ue*18tZPWM*qouFTuy~W_I71@- g^2qVBQ~vu6nj1-bkc(+QCAiD}YaAb-{Y#(!1GLKABLDyZ diff --git a/ts/pokerth_de.ts b/ts/pokerth_de.ts index 8b458352..99d8e428 100644 --- a/ts/pokerth_de.ts +++ b/ts/pokerth_de.ts @@ -1,5 +1,18 @@ + + Chat + + + You cannot kick yourself! + + + + + You cannot kick any player - You are not game admin! + + + LobbyChat @@ -33,32 +46,32 @@ wurde des Servers verwiesen von - + Connecting to Chat server... Mit dem Chatserver verbinden... - + An internal IRC error has occured: Ein interner IRC-Fehler ist aufgetreten: - + Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. Konnte nicht mit dem IRC-Server verbinden. Der Chat wird nicht verfügbar sein. - + The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. Der IRC-Server hat die Verbindung abgebrochen. Der Chat wird nicht verfügbar sein. - + An IRC action timed out. Das Zeitlimit für eine IRC-Aktion wurde überschritten. - + The IRC server reported an error: Der IRC-Server meldete einen Fehler: @@ -228,7 +241,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-weight:600;">PokerTH 0.6</span></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-weight:600;">PokerTH 0.6</span></p></body></html> @@ -250,7 +266,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> - + <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> @@ -274,7 +290,26 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projektwebseite: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Autoren: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - Idee, grundlegende Architektur, GUI-Implementierung, Linuxpaket</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - Idee, grundlegende Architektur, Engine-Entwicklung</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - Netzwerkentwicklung, Windowspaket</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - GUI-Grafikdesign, Webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS-Paket</p></body></html> @@ -282,10 +317,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Mirko Albrecht - deutsch<br />Felix Hammer - deutsch<br />Bernd17 - deutsch</p></body></html> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Mirko Albrecht - deutsch<br />Felix Hammer - deutsch<br />Bernd Arnold - deutsch</p></body></html> @@ -306,7 +341,76 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">für verschiedene beliebte Avatar-Bildquellen</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - für die Persönlichkeiten-Avatarbilder</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - für die Avatarbilder der Kategorie "Verschiedenes"</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - für verschiedene unter der GPL lizenzierte Klänge</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - für die selbst aufgenommenen Chip-Klänge</p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - gui graphics design, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - MacOS package</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for people avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for "misc" avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> + @@ -389,17 +493,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Afterwards: - + Anschließend: Always raise by: - + Immer erhöhen um: Keep last blind - + Beim letzten Blind bleiben @@ -438,7 +542,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Connecting to Server ... - Verbinde zum Server ... + Verbinde mit dem Server ... @@ -786,17 +890,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dies ist ein Privatspiel. Bitte Kennwort eingeben! - + Game Info Spieldaten - + Server Error Serverfehler - + You should not kick yourself from this game! Sie sollten sich nicht selbst des Spieles verweisen ;)! @@ -811,49 +915,49 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } offen - + hands Runden - + minutes Minuten - + double blinds Blinds verdoppeln - + manual blinds order Eigene Blinds-Reihenfolge Starting game. Please wait ... - + Spiel wird gestartet. Bitte warten... running games: %1 - + Laufende Spiele: %1 open games: %1 - - - - - players in chat: %1 - + Offene Spiele: %1 + players in chat: %1 + Spieler im Chat: %1 + + + connected players: %1 - + Verbundene Spieler: %1 @@ -1031,174 +1135,174 @@ Möchten Sie es überschreiben ? mainWindow - + Speed: Tempo: - + Stop Stop - + View Ansicht - + Game Spiel - + Ctrl+N Strg+N - + Quit Schließen - + About PokerTH ... Über PokerTH ... - + Settings ... Einstellungen ... - + Create Network Game ... Netzwerkspiel erstellen ... - + Join Network Game ... Netzwerkspiel beitreten ... - + Fullscreen Vollbild - + Hands - Runden + Blätter - + Chat Chat - + Log Log - + Start Local Game ... Lokales Spiel starten ... - + Network Game Netzwerkspiel - + Internet Game ... Internetspiel ... - + Ctrl+Q Strg+Q - + Show/Hide Chat Window Zeige/Verstecke Chat-Fenster - + Show/Hide Log Window Zeige/Verstecke Log-Fenster - + Show/Hide Hands Window Zeige/Verstecke Blätter-Fenster - + Ctrl+O Strg+O - + Ctrl+J Strg+J - + Ctrl+F Strg+F - + Ctrl+T Strg+T - + Ctrl+H Strg+H - + Ctrl+L Strg+L - + PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.6 - Die Open-Source Texas Holdem Engine - + Ctrl+I Strg+I All In - + All In - + Away - + Abwesend - + Manual Action (default) - + Manuelle Eingabe (Standard) - + Auto-Check / Auto-Fold - + Auto-Check und Auto-Fold - + Auto-Check / Auto-Call-Any - + Auto-Check und Auto-Call-any @@ -1214,84 +1318,84 @@ Möchten Sie es überschreiben ? F1 - Fold/All-In | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise - + Network Error Netzwerkfehler - + Server address was not set. Serveradresse wurde nicht angegeben. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). - Ein ungültiger Port wurde angegeben (Ports 0-1023 sind nicht erlaubt). + Ein ungültiger Port wurde angegeben (die Ports 0-1023 sind nicht erlaubt). - + Could not create a socket for TCP communication. Socket für TCP-Übertragung kann nicht erstellt werden. - + Could not set the IP address. IP-Adresse kann nicht gesetzt werden. - + Could not set the port for this type of address. Der Port für diesen Adresstyp kann nicht gesetzt werden. - + The server name could not be resolved. Der Servername kann nicht aufgelöst werden. - + Bind failed - please choose a different port. Verbindung fehlgeschlagen - bitte einen anderen Port wählen. - + Internal network error: "listen" failed. Interner Netzwerkfehler: "Lauschen" fehlgeschlagen. - + Server execution was terminated. Serverbetrieb wurde beendet. - + Could not connect to the server. Keine Verbindung zum Server. - + Internal network error: "select" failed. Interner Netzwerkfehler: "Auswahl" fehlgeschlagen. - + Internal network error: "send" failed. Interner Netzwerkfehler: "Senden" fehlgeschlagen. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Interner Netzwerkfehler: Doppelte TCP-Verbindung. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Ein ungültiges Netzwerkpaket wurde empfangen. Bitte stellen Sie sicher, dass alle Spieler die gleiche Version von PokerTH benutzen. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Interner Status Fehler. @@ -1305,36 +1409,36 @@ Please update PokerTH. Führen Sie bitte ein Update von PokerTH durch. - + Sorry, this server is already full. - Schade, der Server ist bereits voll. + Schade, der Server ist bereits voll. - + Unable to join - the server has already started the game. - Betreten nicht möglich - Der Server hat bereits ein Spiel gestartet. + Betreten nicht möglich - der Server hat das Spiel bereits gestartet. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Ungültiges Paßwort beim Betreten des Spieltisches. Bitte geben Sie ihr Paßwort erneut ein und probieren Sie es nocheinmal. - + The password is too long. Please choose another one. Das Paßwort ist zu lang. Bitte wählen Sie ein Kürzeres. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Ihr Spielername wird bereits von einem anderen Spieler benutzt. Bitte wählen Sie einen anderen Namen. - + An internal error occured. Ein interner Fehler ist aufgetreten. @@ -1344,42 +1448,42 @@ Bitte wählen Sie einen anderen Namen. ⌘N zum Start eines neuen Spiels - + Start Start - + Stop Stop - + Connection timed out. Please check the server address. If the server is behind a NAT-Router, make sure port forwarding has been set up on server side. - Verindungszeit abgelaufen. + Verbindungszeit abgelaufen. Bitte überprüfen Sie die Serveradresse. Wenn der Server hinter einem NAT-Router betrieben wird, stellen Sie sicher, dass serverseitig die Portweiterleitung aktiviert wurde. - + Connection was closed by the server. Der Server hat die Verbindung beendet. - + The server referred to an unknown player. Aborting. Der Server verweist den unbekannten Spieler des Tisches. Abbruch. - + You were kicked from the server. Sie wurden des Servers verwiesen. - + The client player count is invalid. Die Anzahl der Mitspieler ist ungültig. @@ -1389,32 +1493,32 @@ Wenn der Server hinter einem NAT-Router betrieben wird, stellen Sie sicher, dass Der Spielername ist entweder zu kurz, zu lang oder reserviert. Bitte wählen Sie einen anderen. - + The game name is either too short or too long. Please choose another one. Der Spielname ist entweder zu kurz oder zu lang. Bitte wählen Sie einen anderen. - + The game could not be found. Das Spiel konnte nicht gefunden werden. - + The chat text is invalid. Der Chattext ist ungültig. - + Network Notification Netzwerkbenachrichtigung - + You were kicked from the game. Sie wurden des Spiels verwiesen. - + Sorry, this game is already full. Sorry, dieses Spiel ist bereits voll. @@ -1424,114 +1528,117 @@ Wenn der Server hinter einem NAT-Router betrieben wird, stellen Sie sicher, dass F1 - Bet/Raise | F2 - Check/Call | F3 - Fold/All-In - + Chat Chat - + Manual mode set. You've got to choose yourself now. Manueller Modus aktiv. Sie müssen nun selbst auswählen. - + Auto mode set: Check or call any. - Automatischer Modus aktiv: Immer Check oder Call. + Automatischer Modus aktiv: Immer schieben (Check) oder mitgehen (Call). - + Auto mode set: Check or fold. - Automatischer Modus aktiv: Immer Check oder Fold. + Automatischer Modus aktiv: Immer schieben (Check) oder wegwerfen (Fold). - + You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. Sie können die Internetspiel-Lobby nicht mit "Human Player" als Nicknamen beitreten. Bitte wählen Sie einen anderen Nicknamen. - + Internal error: The current player could not be found. - + Interner Fehler: Der aktuelle Spieler kann nicht gefunden werden. - + Internal error: The current player is not active. - + Interner Fehler: Der aktuelle Spieler ist nicht aktiv. - + Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. - + Es wurden zu viele manuelle Blinds gesetzt. Bitte die manuellen Blinds entsprechend ändern. - + An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. - + Es wurde eine ungültige Avatardatei konfiguriert. Bitte einen anderen Avatar auswählen. - + The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. - + Die ausgewählte Avatardatei ist zu groß. Bitte einen anderen Avatar auswählen. - + The server requested a non-existing avatar. - + Der Server forderte einen Avatar an, der nicht existiert. - + Could not start game: Synchronization failed. - + Das Spiel konnte nicht gestartet werden: die Synchronisierung ist fehlgeschlagen. - + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - + F1 - Wegwefen (Fold) | F2 - Schieben/Mitgehen (Check/Call) | F3 - Bieten/Erhöhen (Bet/Raise) | F4 - All-In - + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - + F1 - All-In | F2 - Bieten/Erhöhen (Bet/Raise) | F3 - Schieben/Mitgehen (Check/Call) | F4 - Wegwefen (Fold) - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Der PokerTH-Server unterstützt diese Programmversion nicht. +Bitte gehen Sie auf <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> und laden Sie die aktuelle Version herunter. - + The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. - + Der Spielername ist zu kurz, zu lang oder ungültig. Bitte wählen Sie einen anderen Namen. - + The server is down for maintenance. Please try again later. - + Der Server wurde für Wartungsarbeiten heruntergefahren. Bitte versuchen Sie es später wieder. - + A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Eine neue Version von PokerTH ist verfügbar. +Bitte gehen Sie auf <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> und laden Sie die aktuelle Version herunter. - + This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Diese Beta-Version von PokerTH ist veraltet. +Bitte gehen Sie auf <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> und laden Sie die aktuelle Version herunter. - + Closing PokerTH during network game - + PokerTH während eines Netzwerkspiels beenden - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? - + Sie sind der Gastgeber dieses Spiels. Möchten Sie PokerTH trotzdem beenden? @@ -1579,17 +1686,17 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Afterwards: - + Anschließend: Always raise by: - + Immer erhöhen um: Keep last blind - + Beim letzten Blind bleiben @@ -1689,12 +1796,12 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& selectAvatarDialogImpl - + Avatar File Error Avatar-Datei Fehler - + Please select an avatar from the list! Bitte wähle einen Avatar aus der Liste! @@ -1706,7 +1813,7 @@ Please enter an valid picture! Bitte wähle ein gültiges Avatar-Bild! - + Select external avatar picture Wähle ein externes Avatar-Bild aus @@ -1716,19 +1823,19 @@ Bitte wähle ein gültiges Avatar-Bild! Bilder (*.png) - + The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! Die Datei des gewählten Bildes ist zu groß (maximal 30 kB). Bitte ein kleineres Bild auswählen! - + Images (*.png *.jpg *.gif) Bilder (*.png *.jpg *.gif) - + The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! Das gewählte Avatar-Bild existiert nicht. @@ -1783,7 +1890,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Server Port: - Server Port: + Serverport: @@ -1793,7 +1900,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Server Password: - Server Passwort: + Serverpasswort: @@ -2100,7 +2207,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reverse order of F-Keys (F1 - F3) - F-Tasten-Reihenfolge umkehren (F1 - F3) + F-Tasten-Reihenfolge umkehren (F1 - F3) @@ -2188,7 +2295,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Hinweis: Standard-</span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Spieleinstellungen</span><span style=" font-style:italic;"> - wie "Maximale Spieleranzahl", "Startgeld" oder "Small Blind" - werden aus den </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Einstellungen für Netzwerkspiele</span> übernommen.</p></body></html> + + + + Reverse order of F-Keys (F1 - F4) + F-Tasten-Reihenfolge umkehren (F1 - F3) {1 ?} {4)?} @@ -2269,12 +2384,12 @@ Der erste Small-Blind wird auf den größten erlaubten Wert gesetzt. Hungarian - Hungarian (Ungarisch) + Hungarian (Ungarisch) Norse - Norse + Norsk (Norwegisch) @@ -2284,12 +2399,12 @@ Der erste Small-Blind wird auf den größten erlaubten Wert gesetzt. Russian - Russian (Russisch) + Russian (Russisch) Turkish - Turkish (Türkisch) + Turkçe (Türkisch) @@ -2311,7 +2426,7 @@ Bitte starten Sie PokerTH neu um die neue Sprache zu laden! Slovak - Slovak (Slowakisch) + Slovak (Slowakisch) @@ -2327,6 +2442,11 @@ Please select an valid directory! Das Logdateien-Verzeichnis existiert nicht. Bitte wählen Sie ein gültiges Verzeichnis! + + + Norwegian + + startNetworkGameDialog @@ -2383,18 +2503,18 @@ Bitte wählen Sie ein gültiges Verzeichnis! Chat - Chat + Chat startNetworkGameDialogImpl - + Server Error Serverfehler - + You should not kick yourself from this game! Sie sollten sich nicht selbst des Spieles verweisen ;)! diff --git a/ts/pokerth_eo.ts b/ts/pokerth_eo.ts index 144c49ac..466b3d52 100644 --- a/ts/pokerth_eo.ts +++ b/ts/pokerth_eo.ts @@ -1,5 +1,18 @@ + + Chat + + + You cannot kick yourself! + + + + + You cannot kick any player - You are not game admin! + + + LobbyChat @@ -33,32 +46,32 @@ - + Connecting to Chat server... - + An internal IRC error has occured: - + Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. - + The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. - + An IRC action timed out. - + The IRC server reported an error: @@ -128,53 +141,53 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - network development, windows package</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - gui graphics design, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - MacOS package</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for people avatar pictures</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for "misc" avatar pictures</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for people avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for "misc" avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> @@ -565,17 +578,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Game Info - + Server Error - + You should not kick yourself from this game! @@ -600,22 +613,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + hands - + minutes - + double blinds - + manual blinds order @@ -635,12 +648,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + players in chat: %1 - + connected players: %1 @@ -808,172 +821,167 @@ Would you like to overwrite ? mainWindow - + Hands - + Chat - + Log - + Speed: - + Stop - + View - + Game - + Start Local Game ... - + Ctrl+N - + Quit - + Ctrl+Q - + About PokerTH ... - + Settings ... - + Create Network Game ... - + Ctrl+O - + Join Network Game ... - + Ctrl+J - + Fullscreen - + Ctrl+F - + Show/Hide Chat Window - + Ctrl+T - + Show/Hide Hands Window - + Ctrl+H - + Show/Hide Log Window - + Ctrl+L - + PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine - + Network Game - + Internet Game ... - + Ctrl+I - - All In - - - - + Away - + Manual Action (default) - + Auto-Check / Auto-Fold - + Auto-Check / Auto-Call-Any @@ -981,7 +989,7 @@ Would you like to overwrite ? mainWindowImpl - + Stop @@ -996,67 +1004,67 @@ Would you like to overwrite ? - + Start - + Network Error - + Server address was not set. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). - + Could not create a socket for TCP communication. - + Could not set the IP address. - + Could not set the port for this type of address. - + The server name could not be resolved. - + Bind failed - please choose a different port. - + Internal network error: "listen" failed. - + Server execution was terminated. - + Could not connect to the server. - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -1064,220 +1072,220 @@ If the server is behind a NAT-Router, make sure port forwarding has been set up - + Internal network error: "select" failed. - + Internal network error: "send" failed. - + Connection was closed by the server. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. - + Sorry, this server is already full. - + Unable to join - the server has already started the game. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. - + The password is too long. Please choose another one. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. - + The server referred to an unknown player. Aborting. - + You were kicked from the server. - + The client player count is invalid. - + An internal error occured. - + The game name is either too short or too long. Please choose another one. - + The game could not be found. - + The chat text is invalid. - + Network Notification - + You were kicked from the game. - + Sorry, this game is already full. - + Chat - + Manual mode set. You've got to choose yourself now. - + Auto mode set: Check or call any. - + Auto mode set: Check or fold. - + You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. - + Internal error: The current player could not be found. - + Internal error: The current player is not active. - + Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. - + An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. - + The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. - + The server requested a non-existing avatar. - + Could not start game: Synchronization failed. - + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. - + The server is down for maintenance. Please try again later. - + A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Closing PokerTH during network game - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? @@ -1412,33 +1420,33 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& selectAvatarDialogImpl - + Avatar File Error - + Please select an avatar from the list! - + Select external avatar picture - + The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! - + Images (*.png *.jpg *.gif) - + The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! @@ -1762,11 +1770,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } #pokerth - - - Reverse order of F-Keys (F1 - F3) - - First small blind: @@ -1855,6 +1858,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> + + + Reverse order of F-Keys (F1 - F4) + + settingsDialogImpl @@ -1915,11 +1923,6 @@ This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value. Hungarian - - - Norse - - Portuguese @@ -1968,6 +1971,11 @@ Please enter an valid picture! Please select an valid directory! + + + Norwegian + + startNetworkGameDialog @@ -2020,12 +2028,12 @@ Please select an valid directory! startNetworkGameDialogImpl - + Server Error - + You should not kick yourself from this game! diff --git a/ts/pokerth_es.ts b/ts/pokerth_es.ts index fd081eb5..5885dd05 100644 --- a/ts/pokerth_es.ts +++ b/ts/pokerth_es.ts @@ -1,5 +1,18 @@ + + Chat + + + You cannot kick yourself! + + + + + You cannot kick any player - You are not game admin! + + + LobbyChat @@ -33,32 +46,32 @@ - + Connecting to Chat server... - + An internal IRC error has occured: - + Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. - + The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. - + An IRC action timed out. - + The IRC server reported an error: @@ -942,53 +955,53 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - network development, windows package</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - gui graphics design, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - MacOS package</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for people avatar pictures</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for "misc" avatar pictures</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for people avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for "misc" avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> @@ -1419,17 +1432,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Game Info - + Server Error Error en el servidor - + You should not kick yourself from this game! No puede expulsarse a sí mismo. @@ -1454,22 +1467,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + hands - + minutes - + double blinds - + manual blinds order @@ -1489,12 +1502,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + players in chat: %1 - + connected players: %1 @@ -1684,82 +1697,82 @@ Would you like to overwrite ? QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Speed: Velocidad: - + Stop Detener - + View Ver - + Game Partida - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Salir - + About PokerTH ... Acerca de PokerTH... - + Settings ... Preferencias... - + Create Network Game ... Crear partida en red... - + Join Network Game ... Unirse a partida en red... - + Fullscreen Pantalla completa - + Hands Manos - + Chat Charla - + Log Registro - + Start Local Game ... Iniciar partida local... - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -1774,7 +1787,7 @@ Would you like to overwrite ? ⌘F - + Show/Hide Chat Window @@ -1789,7 +1802,7 @@ Would you like to overwrite ? ⌘H - + Show/Hide Log Window @@ -1799,82 +1812,77 @@ Would you like to overwrite ? ⌘L - + Show/Hide Hands Window - + Ctrl+O - + Ctrl+J - + Ctrl+F - + Ctrl+T - + Ctrl+H - + Ctrl+L - + PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.5 - El motor de Texas Holdem de código abierto {0.6 ?} - + Network Game - + Internet Game ... - + Ctrl+I - - All In - - - - + Away - + Manual Action (default) - + Auto-Check / Auto-Fold - + Auto-Check / Auto-Call-Any @@ -1892,84 +1900,84 @@ Would you like to overwrite ? F1 - Dejarlo/Todo | F2 - Ver/Ir | F3 - Apostar/Subir - + Network Error Error en la red - + Server address was not set. La dirección del servidor no está establecida. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Se ha establecido un puerto no válido (no se permiten los puerto 0-1023). - + Could not create a socket for TCP communication. No se puede crear un socket de comunicaciones TCP. - + Could not set the IP address. No se puede establecer la dirección IP. - + Could not set the port for this type of address. No se puede establecer el puerto para este tipo de dirección. - + The server name could not be resolved. No se puede resolver el nombre del servidor. - + Bind failed - please choose a different port. Fallo en la comunicación - seleccione otro puerto. - + Internal network error: "listen" failed. Error interno en la red: fallo en "listen". - + Server execution was terminated. Finalizada la ejecución del servidor. - + Could not connect to the server. No se puede conectar al servidor. - + Internal network error: "select" failed. Error interno en la red: fallo en "select". - + Internal network error: "send" failed. Error interno en la red: fallo en "send". - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Error interno en la red: conexión TCP duplicada. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Se ha recibido un paquete de red no válido. Asegúrese de que todos los jugadores utilizan la misma versión de PokerTH. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Error interno de estado. @@ -1983,29 +1991,29 @@ Please update PokerTH. Actualice PokerTH. - + Sorry, this server is already full. Este servidor está lleno. - + Unable to join - the server has already started the game. Imposible unirse - el servidor ya ha comenzado la partida. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Contraseña incorrecta al unirse a la partida. Vuelva a introducir la contraseña e inténtelo de nuevo. - + The password is too long. Please choose another one. La contraseña es demasiado larga. Elija otra. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Su nombre de jugador ya está en uso por otra persona. @@ -2017,7 +2025,7 @@ Elija un nombre diferente. El nombre de jugador es demasiado corto o largo. Elija otro nombre. - + An internal error occured. Ha ocurrido un error interno. @@ -2027,17 +2035,17 @@ Elija un nombre diferente. ⌘N para iniciar una nueva partida - + Start Iniciar - + Stop Detener - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -2048,161 +2056,161 @@ Por favor, compruebe la dirección del servidor. Si el servidor está detrás de un enrutador NAT, asegúrese de que el puerto de reenvío está configurado en el servidor. - + Connection was closed by the server. Conexión cerrada por el servidor. - + The server referred to an unknown player. Aborting. El servidor se ha referido a un jugador desconocido. Abortando. - + You were kicked from the server. Ha sido expulsado del servidor. - + The client player count is invalid. El número de jugadores no es válido. - + The game name is either too short or too long. Please choose another one. - + The game could not be found. - + The chat text is invalid. - + Network Notification - + You were kicked from the game. - + Sorry, this game is already full. - + Chat Charla - + Manual mode set. You've got to choose yourself now. - + Auto mode set: Check or call any. - + Auto mode set: Check or fold. - + You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. - + Internal error: The current player could not be found. - + Internal error: The current player is not active. - + Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. - + An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. - + The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. - + The server requested a non-existing avatar. - + Could not start game: Synchronization failed. - + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. - + The server is down for maintenance. Please try again later. - + A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Closing PokerTH during network game - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? @@ -2347,12 +2355,12 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& selectAvatarDialogImpl - + Avatar File Error Error en el archivo del avatar - + Please select an avatar from the list! Seleccione un avatar de la lista @@ -2364,7 +2372,7 @@ Please enter an valid picture! Introduzca una imagen válida. - + Select external avatar picture Seleccione una imagen de avatar externa @@ -2374,18 +2382,18 @@ Introduzca una imagen válida. Imágenes (*.png) - + The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! - + Images (*.png *.jpg *.gif) - + The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! @@ -2755,11 +2763,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } #pokerth - - - Reverse order of F-Keys (F1 - F3) - - First small blind: @@ -2848,6 +2851,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> + + + Reverse order of F-Keys (F1 - F4) + + settingsDialogImpl @@ -2927,11 +2935,6 @@ This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value. Hungarian - - - Norse - - Portuguese @@ -2980,6 +2983,11 @@ Please enter an valid picture! Please select an valid directory! + + + Norwegian + + startNetworkGameDialog @@ -3037,12 +3045,12 @@ Please select an valid directory! startNetworkGameDialogImpl - + Server Error Error en el servidor - + You should not kick yourself from this game! No puede expulsarse a sí mismo. diff --git a/ts/pokerth_fr.ts b/ts/pokerth_fr.ts index 473e0230..e3f0de14 100644 --- a/ts/pokerth_fr.ts +++ b/ts/pokerth_fr.ts @@ -1,5 +1,18 @@ + + Chat + + + You cannot kick yourself! + + + + + You cannot kick any player - You are not game admin! + + + LobbyChat @@ -33,32 +46,32 @@ - + Connecting to Chat server... - + An internal IRC error has occured: - + Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. - + The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. - + An IRC action timed out. - + The IRC server reported an error: @@ -942,53 +955,53 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - network development, windows package</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - gui graphics design, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - MacOS package</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for people avatar pictures</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for "misc" avatar pictures</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for people avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for "misc" avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> @@ -1419,17 +1432,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Game Info - + Server Error Erreur du server - + You should not kick yourself from this game! Vous ne pouvez pas vous expulser vous-même de la partie! @@ -1454,22 +1467,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + hands - + minutes - + double blinds - + manual blinds order @@ -1489,12 +1502,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + players in chat: %1 - + connected players: %1 @@ -1685,82 +1698,82 @@ Would you like to overwrite ? QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Speed: Vitesse: - + Stop Arrêter - + View Visualiser - + Game Partie - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Quitter - + About PokerTH ... À propos de PokerTH ... - + Settings ... Paramètres ... - + Create Network Game ... Créer une partie en réseau ... - + Join Network Game ... Se joindre à une partie en réseau ... - + Fullscreen Plein écran - + Hands Mains - + Chat Conversation - + Log Journal - + Start Local Game ... Démarrer une partie en solo ... - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -1775,7 +1788,7 @@ Would you like to overwrite ? ⌘F - + Show/Hide Chat Window Montrer/Cacher la fenêtre de conversation @@ -1790,7 +1803,7 @@ Would you like to overwrite ? ⌘H - + Show/Hide Log Window Montrer/Cacher la fenêtre de journal @@ -1800,82 +1813,77 @@ Would you like to overwrite ? ⌘L - + Show/Hide Hands Window Montrer/Cacher la fenêtre de mains - + Ctrl+O Ctrl+O - + Ctrl+J Ctrl+J - + Ctrl+F Ctrl+F - + Ctrl+T Ctrl+T - + Ctrl+H Ctrl+H - + Ctrl+L Ctrl+L - + PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.5 - Le moteur 'Open-Source' Texas Holdem par excellence {0.6 ?} - + Network Game - + Internet Game ... - + Ctrl+I - - All In - - - - + Away - + Manual Action (default) - + Auto-Check / Auto-Fold - + Auto-Check / Auto-Call-Any @@ -1893,84 +1901,84 @@ Would you like to overwrite ? F1 - Passer/Tapis | F2 - Parole/Suivre | F3 - Miser/Relancer - + Network Error Erreur de réseau - + Server address was not set. L'adresse du serveur n'a pas été spécifiée. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Un port invalide a été spécifié (les ports 0-1023 ne sont pas permis). - + Could not create a socket for TCP communication. Impossible d'ouvrir un interface de connexion TCP. - + Could not set the IP address. Impossible d'initialiser l'adresse IP. - + Could not set the port for this type of address. Impossible de définir le port pour ce type d'adresse. - + The server name could not be resolved. Impossible de résoudre le nom du serveur. - + Bind failed - please choose a different port. L'opération 'Bind' a échoué - veuillez sélectionner un autre port. - + Internal network error: "listen" failed. Erreur interne du réseau: l'opération "listen" a échoué. - + Server execution was terminated. L'exécution du serveur a été arrêté. - + Could not connect to the server. Connexion au serveur impossible. - + Internal network error: "select" failed. Erreur interne du réseau: l'opération "select" a échoué. - + Internal network error: "send" failed. Erreur interne du réseau: l'opération "send" a échoué. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Erreur interne du réseau: Connection TCP dupliquée. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Un paquet de données invalide a été reçu. Veuillez vous assurer que tous les joueurs utilisent la même version de PokerTH. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Erreur d'état interne. @@ -1984,29 +1992,29 @@ Please update PokerTH. Veuillez mettre à jour votre version de PokerTH. - + Sorry, this server is already full. Désolé, ce serveur a présentement atteint sa limite de joueurs. - + Unable to join - the server has already started the game. Impossible de joindre - la partie a déjà commencé. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Mot de passe invalide pour la partie sélectionnée. Veuillez entrer le mot de passe à nouveau et réessayez. - + The password is too long. Please choose another one. Ce mot de passe est trop long. Veuillez en choisir un autre. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Ce nom d'utilisateur est déjà utilisée par un autre joueur. @@ -2018,7 +2026,7 @@ Veuillez choisir un nom différent. Ce nom d'utilisateur est soit trop long ou trop court. Veuillez en choisir un autre. - + An internal error occured. Une erreur interne est survenue. @@ -2028,17 +2036,17 @@ Veuillez choisir un nom différent. ⌘N pour démarrer une nouvelle partie - + Start Démarrer - + Stop Arrêter - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -2049,161 +2057,161 @@ S.v.p. Vérifiez l'adresse du serveur. Si le serveur est derrière un pare-feu, vérifiez que le port a été ouvert et configuré sur le serveur. - + Connection was closed by the server. La connection a été intérrompue par le serveur. - + The server referred to an unknown player. Aborting. Le serveur a référé à un joueur inconnu. Arrêt de la procédure. - + You were kicked from the server. Vous avez été expulsé du serveur. - + The client player count is invalid. Le compte du nombre de joueur est invalide. - + The game name is either too short or too long. Please choose another one. - + The game could not be found. - + The chat text is invalid. - + Network Notification - + You were kicked from the game. - + Sorry, this game is already full. - + Chat Conversation - + Manual mode set. You've got to choose yourself now. - + Auto mode set: Check or call any. - + Auto mode set: Check or fold. - + You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. - + Internal error: The current player could not be found. - + Internal error: The current player is not active. - + Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. - + An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. - + The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. - + The server requested a non-existing avatar. - + Could not start game: Synchronization failed. - + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. - + The server is down for maintenance. Please try again later. - + A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Closing PokerTH during network game - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? @@ -2348,12 +2356,12 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& selectAvatarDialogImpl - + Avatar File Error Erreur de fichier pour l'avatar - + Please select an avatar from the list! Veuillez choisir un avatar à partir de la liste! @@ -2365,7 +2373,7 @@ Please enter an valid picture! Veuillez entrer une image valide! - + Select external avatar picture Choisissez un avatar @@ -2375,18 +2383,18 @@ Veuillez entrer une image valide! Images (*.png) - + The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! - + Images (*.png *.jpg *.gif) - + The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! @@ -2756,11 +2764,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } #pokerth - - - Reverse order of F-Keys (F1 - F3) - - First small blind: @@ -2849,6 +2852,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> + + + Reverse order of F-Keys (F1 - F4) + + settingsDialogImpl @@ -2928,11 +2936,6 @@ This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value. Hungarian - - - Norse - - Portuguese @@ -2981,6 +2984,11 @@ Please enter an valid picture! Please select an valid directory! + + + Norwegian + + startNetworkGameDialog @@ -3043,12 +3051,12 @@ Please select an valid directory! startNetworkGameDialogImpl - + Server Error Erreur du server - + You should not kick yourself from this game! Vous ne pouvez pas vous expulser vous-même de la partie! diff --git a/ts/pokerth_hu.ts b/ts/pokerth_hu.ts index 7d0f5ad5..bc4bb0ca 100644 --- a/ts/pokerth_hu.ts +++ b/ts/pokerth_hu.ts @@ -1,5 +1,18 @@ + + Chat + + + You cannot kick yourself! + + + + + You cannot kick any player - You are not game admin! + + + LobbyChat @@ -33,32 +46,32 @@ - + Connecting to Chat server... - + An internal IRC error has occured: - + Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. - + The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. - + An IRC action timed out. - + The IRC server reported an error: @@ -232,53 +245,53 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - network development, windows package</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - gui graphics design, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - MacOS package</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for people avatar pictures</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for "misc" avatar pictures</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for people avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for "misc" avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> @@ -699,17 +712,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Game Info - + Server Error Szerver hiba - + You should not kick yourself from this game! Nem tudod saját magadat kirúgni a játékból! @@ -734,22 +747,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + hands - + minutes - + double blinds - + manual blinds order @@ -769,12 +782,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + players in chat: %1 - + connected players: %1 @@ -963,82 +976,82 @@ Would you like to overwrite ? QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Speed: Sebesség: - + Stop Állj - + View Nézet - + Game Játék - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Kilépés - + About PokerTH ... A PokerTH -ról ... - + Settings ... Beállítások ... - + Create Network Game ... Hálózati játék létrehozása ... - + Join Network Game ... Belépés hálózati játékba ... - + Fullscreen Teljes képernyő - + Hands Sorrend - + Chat Társalgó - + Log Napló - + Start Local Game ... Helyi játék indítása ... - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -1053,7 +1066,7 @@ Would you like to overwrite ? ⌘F - + Show/Hide Chat Window Társalgó mutatása/elrejtése @@ -1068,7 +1081,7 @@ Would you like to overwrite ? ⌘H - + Show/Hide Log Window Napló mutatása/elrejtése @@ -1078,82 +1091,77 @@ Would you like to overwrite ? ⌘L - + Show/Hide Hands Window Sorrend mutatása/elrejtése - + Ctrl+O Ctrl+O - + Ctrl+J Ctrl+J - + Ctrl+F Ctrl+F - + Ctrl+T Ctrl+T - + Ctrl+H Ctrl+H - + Ctrl+L Ctrl+L - + PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.5 - A nyílt forráskódú Texas Holdem játék {0.6 ?} - + Network Game - + Internet Game ... - + Ctrl+I - - All In - - - - + Away - + Manual Action (default) - + Auto-Check / Auto-Fold - + Auto-Check / Auto-Call-Any @@ -1171,84 +1179,84 @@ Would you like to overwrite ? F1 - Eldob/All-In | F2 - Mehet/Tart | F3 - Emel/Ráemel - + Network Error Hálózati hiba - + Server address was not set. Szerver cím nincs beállítva. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Hibás port van beállítva (A portok 0-1023-ig nem engedélyezettek). - + Could not create a socket for TCP communication. Nem lehet létrehozni socket-et a TCP kommunikációhoz. - + Could not set the IP address. Nem lehet beállítani az IP címet. - + Could not set the port for this type of address. Nem lehet beállítani a port-ot ehhez a cím típushoz. - + The server name could not be resolved. A szerver név feloldása nem lehetséges. - + Bind failed - please choose a different port. Kötés sikertelen - kérlek válassz másik port-ot. - + Internal network error: "listen" failed. Belső hálózati hiba: "Listázás" sikertelen. - + Server execution was terminated. Szerver futtatása befejezve. - + Could not connect to the server. Nem lehet kapcsolódni a szerverhez. - + Internal network error: "select" failed. Belső hálózati hiba: "kiválasztás" sikertelen. - + Internal network error: "send" failed. Belső hálózati hiba: "küldés" sikertelen. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Belső hálózati hiba: Duplikált TCP kapcsolódás. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Érvénytelen hálózati csomag került fogadásra. Kérlek bizonyosodj meg róla, hogy az összes játékos ugyanazt a verziót használja. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Belső hiba. @@ -1262,29 +1270,29 @@ Please update PokerTH. Kérlek frissítsd a PokerTH-t. - + Sorry, this server is already full. Elnézést, a szerver jelenleg tele van. - + Unable to join - the server has already started the game. Csatlakozás sikertelen - a szerver már elindította a játékot. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Hibás jelszó a játékhoz való csatlakozáskor. Kérlek írd be a jelszót mégegyszer és próbáld újra. - + The password is too long. Please choose another one. A jelszó túl hosszú. Kérlek válassz egy rövidebbet. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. A játékos nevedetl már valaki használja. @@ -1296,7 +1304,7 @@ Kérlek válassz egy másik nevet. A játékos név túl hosszú vagy túl rövid. Kérlek válassz másik nevet. - + An internal error occured. Belső hiba lépett fel. @@ -1306,17 +1314,17 @@ Kérlek válassz egy másik nevet. Cmd+N - új játék indítása - + Start Indítás - + Stop Állj - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -1326,161 +1334,161 @@ Kérlek ellenőrizd a szerver címét. Ha a szerver NAT router mögött van, akkor bizonyosodj meg róla hogy a port továbbítás engedélyezett. - + Connection was closed by the server. A szerver megszakította a kapcsolatot. - + The server referred to an unknown player. Aborting. A szerver egy ismeretlen játékost azonosított. Megszakítás. - + You were kicked from the server. A szerver kidobott a játékból. - + The client player count is invalid. A kliens játékos száma érvénytelen. - + The game name is either too short or too long. Please choose another one. - + The game could not be found. - + The chat text is invalid. - + Network Notification - + You were kicked from the game. - + Sorry, this game is already full. - + Chat Társalgó - + Manual mode set. You've got to choose yourself now. - + Auto mode set: Check or call any. - + Auto mode set: Check or fold. - + You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. - + Internal error: The current player could not be found. - + Internal error: The current player is not active. - + Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. - + An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. - + The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. - + The server requested a non-existing avatar. - + Could not start game: Synchronization failed. - + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. - + The server is down for maintenance. Please try again later. - + A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Closing PokerTH during network game - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? @@ -1625,12 +1633,12 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& selectAvatarDialogImpl - + Avatar File Error Avatar-fájl hiba - + Please select an avatar from the list! Kérlek válassz egy avatart a listából! @@ -1642,7 +1650,7 @@ Please enter an valid picture! Kérlek válassz egy valós képet! - + Select external avatar picture Avatar kép választása külső forrásból @@ -1652,18 +1660,18 @@ Kérlek válassz egy valós képet! Képek (*.png) - + The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! - + Images (*.png *.jpg *.gif) - + The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! @@ -2031,11 +2039,6 @@ Szélesség = 50 kpt, magasság = 50 kpt.</span></p></body>< #pokerth - - - Reverse order of F-Keys (F1 - F3) - - First small blind: @@ -2124,6 +2127,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> + + + Reverse order of F-Keys (F1 - F4) + + settingsDialogImpl @@ -2203,11 +2211,6 @@ This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value. Hungarian - - - Norse - - Portuguese @@ -2256,6 +2259,11 @@ Please enter an valid picture! Please select an valid directory! + + + Norwegian + + startNetworkGameDialog @@ -2313,12 +2321,12 @@ Please select an valid directory! startNetworkGameDialogImpl - + Server Error Szerver hiba - + You should not kick yourself from this game! Nem tudod saját magadat kirúgni a játékból! diff --git a/ts/pokerth_it.ts b/ts/pokerth_it.ts index 697dee84..77866f77 100644 --- a/ts/pokerth_it.ts +++ b/ts/pokerth_it.ts @@ -1,5 +1,18 @@ + + Chat + + + You cannot kick yourself! + + + + + You cannot kick any player - You are not game admin! + + + LobbyChat @@ -33,32 +46,32 @@ è stato espulso dal server da - + Connecting to Chat server... Connessione al server Chat... - + An internal IRC error has occured: Si è verificato un errore IRC interno: - + Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. Impossibile connettersi al server IRC. La Chat non sarà disponibile. - + The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. Il server IRC ha interrotto la connessione. La Chat non sarà disponibile. - + An IRC action timed out. Un'azione IRC è andata in timeout. - + The IRC server reported an error: Il server IRC riporta un errore: @@ -937,7 +950,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Pagina progetto: </span></p> @@ -964,7 +977,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Emiliano Volta - Italiano - emiliano.volta@gmail.com</p></body></html> @@ -988,7 +1001,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> @@ -1006,6 +1019,59 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - per la registrazione del suono dei gettoni</p></body></html> + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - gui graphics design, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - MacOS package</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for people avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for "misc" avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> + + changeCompleteBlindsDialog @@ -1087,17 +1153,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Afterwards: - + Dopo di che: Always raise by: - + Rilancia sempre di: Keep last blind - + Mantieni ultimo blind @@ -1459,17 +1525,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } partita - + Game Info Informazioni Partita - + Server Error Errore server - + You should not kick yourself from this game! Non potete auto espellervi da questa partita! @@ -1494,49 +1560,49 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } apri - + hands mani - + minutes minuti - + double blinds raddoppia blind - + manual blinds order ordine manuale blind Starting game. Please wait ... - + Avvio partita. Attendere prego... running games: %1 - + partite in corso: %1 open games: %1 - - - - - players in chat: %1 - + partite aperte: %1 + players in chat: %1 + giocatori in chat: %1 + + + connected players: %1 - + giocatori connessi: %1 @@ -1726,82 +1792,82 @@ Si desidera sovrascriverlo? QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Speed: Velocità: - + Stop Ferma - + View Visualizza - + Game Partita - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Esci - + About PokerTH ... Informazioni su PokerTH ... - + Settings ... Impostazioni ... - + Create Network Game ... Crea una partita in rete ... - + Join Network Game ... Unirsi a una partita in rete ... - + Fullscreen Tutto schermo - + Hands Mani - + Chat Chat - + Log Registro - + Start Local Game ... Iniziare una partita in locale ... - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -1816,7 +1882,7 @@ Si desidera sovrascriverlo? ⌘F - + Show/Hide Chat Window Mostra/nascondi finestra chat @@ -1831,7 +1897,7 @@ Si desidera sovrascriverlo? ⌘H - + Show/Hide Log Window Mostra/nascondi finestra registro @@ -1841,84 +1907,84 @@ Si desidera sovrascriverlo? ⌘L - + Show/Hide Hands Window Mostra/nascondi finestra mani - + Ctrl+O Ctrl+O - + Ctrl+J Ctrl+J - + Ctrl+F Ctrl+F - + Ctrl+T Ctrl+T - + Ctrl+H Ctrl+H - + Ctrl+L Ctrl+L - + PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.6 - Il Motore Texas Holdem 'Open-Source' - + Network Game Partita in Rete - + Internet Game ... Partita in Internet ... - + Ctrl+I Ctrl+I All In - + All In - + Away - + Away - + Manual Action (default) - + Azione Manuale (predefinito) - + Auto-Check / Auto-Fold - + Auto-Check / Auto-Fold - + Auto-Check / Auto-Call-Any - + Auto-Check / Auto-Call (sempre) @@ -1934,84 +2000,84 @@ Si desidera sovrascriverlo? F1 - Passo/All-In | F2 - Parola/Vedo | F3 - Punto/Rilancio - + Network Error Errore di rete - + Server address was not set. Indirizzo del server mancante. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). E' stata specificata una porta non valida (le porte 0-1023 non sono permesse). - + Could not create a socket for TCP communication. Impossibile creare un socket di comunicazione TCP. - + Could not set the IP address. Impossibile impostare l'indirizzo IP. - + Could not set the port for this type of address. Impossibile impostare la porta per questo tipo di indirizzo. - + The server name could not be resolved. Impossibile risolvere il nome del server. - + Bind failed - please choose a different port. Bind fallito - selezionare una porta diversa. - + Internal network error: "listen" failed. Errore di rete interno: "listen" fallito. - + Server execution was terminated. L'esecuzione del server è stata interrotta. - + Could not connect to the server. Impossibile connettersi al server. - + Internal network error: "select" failed. Errore di rete interno: "select" fallita. - + Internal network error: "send" failed. Errore di rete interno: "send" fallito. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Errore di rete interno: connessione TCP duplicata. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. E' stato ricevuto un pacchetto non valido. Assicurarsi che tutti i giocatori abbiano la stessa versione di PokerTH. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Errore di stato interno. @@ -2025,29 +2091,29 @@ Please update PokerTH. Si prega di aggiornare PokerTH. - + Sorry, this server is already full. Spiacente, il server è già al completo. - + Unable to join - the server has already started the game. Impossibile partecipare - la partita è già iniziata. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Password sbagliata per la partita selezionata. Reinserire la password e riprovare. - + The password is too long. Please choose another one. Questa password è troppo lunga. Sceglierne una diversa. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Il tuo nome è già in uso da un altro giocatore. @@ -2059,7 +2125,7 @@ Scegliere un nome diverso. Il nome del giocatore è troppo lungo o troppo corto. Sceglierne uno diverso. - + An internal error occured. Errore interno. @@ -2069,17 +2135,17 @@ Scegliere un nome diverso. Ctrl+N per iniziare una nuova partita - + Start Inizio - + Stop Ferma - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -2090,22 +2156,22 @@ Controllare l'indirizzo del server. Se il server è alle spalle di un router NAT, assicurarsi che sia stato abilitato il port forwarding. - + Connection was closed by the server. Connessione interrotta dal server. - + The server referred to an unknown player. Aborting. Il server ha contattato un giocatore sconosciuto. Operazione annullata. - + You were kicked from the server. Sei stato espulso dal server. - + The client player count is invalid. Il numero dei giocatori non è valido. @@ -2115,32 +2181,32 @@ Se il server è alle spalle di un router NAT, assicurarsi che sia stato abilitat Il nome del giocatore è troppo corto, troppo lungo o è riservato. Si prega di sceglierne un altro. - + The game name is either too short or too long. Please choose another one. Il nome della partita è troppo corto o troppo lungo. Si prega di sceglierne un altro. - + The game could not be found. Impossibile trovare la partita. - + The chat text is invalid. Il testo nella chat non è valido. - + Network Notification Notifica in Rete - + You were kicked from the game. Sei stati espulso dalla partita. - + Sorry, this game is already full. Spiacente, la partita è già al completo. @@ -2150,114 +2216,116 @@ Se il server è alle spalle di un router NAT, assicurarsi che sia stato abilitat F1 - Punto/Rilancio | F2 - Parola/Vedo | F3 - Passo/All-In - + Chat Chat - + Manual mode set. You've got to choose yourself now. Impostata modalità manuale. Devi scegliere da solo, ora. - + Auto mode set: Check or call any. - Settata modalità automatica: Parola o Vedi sempre. + Impostata modalità automatica: Check o Call ogni volta. - + Auto mode set: Check or fold. - Settata modalità automatica: Parola o Passo. + Impostata modalità automatica: Check o Fold. - + You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. Impossibile accedere alla chat di una partita in rete col nickname "Giocatore Umano". Si prega di sceglierne un altro. - + Internal error: The current player could not be found. - + Errore interno: Impossibile trovare il giocatore corrente. - + Internal error: The current player is not active. - + Errore interno: Il giocatore corrente non è attivo. - + Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. - + Sono stati impostati troppi blind manuali. Si prega di riconfigurarli. - + An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. - + E' stato impostato un file di avatar non valido. Si prega di scegliere un avatar diverso. - + The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. - + Il file di avatar selezionato è troppo grande. Si prega di scegliere un avatar diverso. - + The server requested a non-existing avatar. - + Il server ha richiesto un avatar inesistente. - + Could not start game: Synchronization failed. - + Impossibile avviare la partita: sincronizzazione fallita. - + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Il server di PokerTH non supporta questa versione del gioco.Visitare l'URL <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e scaricare l'ultima release. - + The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. - + Il nome del giocatore è troppo corto, troppo lungo o non valido. Si prega di sceglierne un altro. - + The server is down for maintenance. Please try again later. - + Il server è down per manutenzione. Si prega di riprovare più tardi. - + A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + E' disponibile una nuova release di PokerTH. +Visitare l'URL <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e scaricare l'ultima versione. - + This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Questa beta release di PokerTH è obsoleta. +Visitare l'URL <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e scaricare l'ultima versione. - + Closing PokerTH during network game - + Si sta chiudendo PokerTH durante una partita in rete - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? - + Stai facendo da server. Vuoi comunque chiudere PokerTH? @@ -2305,17 +2373,17 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Afterwards: - + Dopo di che: Always raise by: - + Rilancia sempre di: Keep last blind - + Mantieni ultimo blind @@ -2415,12 +2483,12 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& selectAvatarDialogImpl - + Avatar File Error Errore nel file dell'avatar - + Please select an avatar from the list! Scegliete un avatar dalla lista! @@ -2432,7 +2500,7 @@ Please enter an valid picture! Inserite un'immagine valida! - + Select external avatar picture Scegliete l'immagine avatar esterna @@ -2442,19 +2510,19 @@ Inserite un'immagine valida! Immagini (*.png) - + The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! La dimensione file dell'immagine selezionata è troppo grande (max. 30KB) Si prega di scegliere un'immagine più piccola! - + Images (*.png *.jpg *.gif) Immagini (*.png *.jpg *.gif) - + The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! L'avatar indicato non esiste. @@ -2842,7 +2910,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reverse order of F-Keys (F1 - F3) - Inverti l'ordine dei tasti funzione (F1 - F3) + Inverti l'ordine dei tasti funzione (F1 - F3) @@ -2902,7 +2970,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Play game actions sounds like "check", "call", "raise" - Suoni per azioni di gioco come "parola", "vedo", "rilancio" + Suoni per azioni di gioco come "check", "call", "raise" @@ -2930,7 +2998,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">N.b.: Le </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Impostazioni di Gioco</span><span style=" font-style:italic;"> predefinite come "Numero Massimo di Giocatori", "Contante Iniziale" e "Small Blind" saranno usate </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">nelle impostazioni del gioco in rete. </span></p></body></html> + + + + Reverse order of F-Keys (F1 - F4) + Inverti l'ordine dei tasti funzione (F1 - F3) {1 ?} {4)?} @@ -3016,7 +3092,7 @@ Il valore del primo small blind verrà impostato al massimo consentito. Norse - Norvegese + Norvegese @@ -3069,6 +3145,11 @@ Please select an valid directory! La cartella per il file di log non esiste. Inserite una directory valida! + + + Norwegian + + startNetworkGameDialog @@ -3125,18 +3206,18 @@ Inserite una directory valida! Chat - Chat + Chat startNetworkGameDialogImpl - + Server Error Errore server - + You should not kick yourself from this game! Non potete auto espellervi da questa partita! diff --git a/ts/pokerth_nl.ts b/ts/pokerth_nl.ts index 34ab2807..749e6e2a 100644 --- a/ts/pokerth_nl.ts +++ b/ts/pokerth_nl.ts @@ -1,5 +1,18 @@ + + Chat + + + You cannot kick yourself! + + + + + You cannot kick any player - You are not game admin! + + + LobbyChat @@ -33,32 +46,32 @@ is van de server verwijderd door - + Connecting to Chat server... Verbinding maken met chatserver... - + An internal IRC error has occured: Er is een interne IRC-fout opgetreden: - + Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. Kan geen verbinding maken met de IRC-server. Chatten is niet beschikbaar. - + The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. De IRC-server heeft de verbinding verbroken. Chatten is niet beschikbaar. - + An IRC action timed out. Een IRC-actie duurde te lang. - + The IRC server reported an error: De IRC-server meldde een fout: @@ -950,7 +963,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> @@ -977,7 +990,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Jan-Hein Dijkstra - Nederlands</p></body></html> @@ -1032,7 +1045,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> @@ -1050,6 +1063,59 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - voor zelf opgenomen fichegeluiden</p></body></html> + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - gui graphics design, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - MacOS package</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for people avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for "misc" avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> + + changeCompleteBlindsDialog @@ -1091,7 +1157,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Always double blinds - Blinds altijd verdubbelen + Blinds blijven verdubbelen @@ -1131,17 +1197,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Afterwards: - + Hierna: Always raise by: - + Blijven verhogen met: Keep last blind - + Laatste blind houden @@ -1593,17 +1659,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } gameLobbyDialogImpl - + Game Info Spelinformatie - + Server Error Serverfout - + You should not kick yourself from this game! U mag zichzelf niet uit dit spel verwijderen! @@ -1633,49 +1699,49 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } open - + hands rondes - + minutes minuten - + double blinds verdubbeling - + manual blinds order handmatige volgorde Starting game. Please wait ... - + Spel starten. Even geduld ... running games: %1 - + lopende spellen: %1 open games: %1 - - - - - players in chat: %1 - + open spellen: %1 + players in chat: %1 + spelers in de chat: %1 + + + connected players: %1 - + spelers met verbinding: %1 @@ -1865,82 +1931,82 @@ Wilt u dat profiel overschrijven? QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Speed: Snelheid: - + Stop Stop - + View Beeld - + Game Spel - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Afsluiten - + About PokerTH ... Info over PokerTH ... - + Settings ... Instellingen ... - + Create Network Game ... Netwerkspel maken ... - + Join Network Game ... Met netwerkspel meedoen ... - + Fullscreen Volledig scherm - + Hands Handen - + Chat Chat - + Log Log - + Start Local Game ... Lokaal spel starten ... - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -1955,7 +2021,7 @@ Wilt u dat profiel overschrijven? ⌘F - + Show/Hide Chat Window Chatvenster Aan/Uit @@ -1970,7 +2036,7 @@ Wilt u dat profiel overschrijven? ⌘H - + Show/Hide Log Window Logvenster Aan/Uit @@ -1980,84 +2046,84 @@ Wilt u dat profiel overschrijven? ⌘L - + Show/Hide Hands Window Handenvenster Aan/Uit - + Ctrl+O Ctrl+O - + Ctrl+J Ctrl+J - + Ctrl+F Ctrl+F - + Ctrl+T Ctrl+T - + Ctrl+H Ctrl+H - + Ctrl+L Ctrl+L - + PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokertTH 0.6 - De Open-Source Texas Holdem Simulator - + Network Game Netwerkspel - + Internet Game ... Internetspel ... - + Ctrl+I Ctrl+I All In - + All-in - + Away - + Afwezig - + Manual Action (default) - + Handmatige acties (standaard) - + Auto-Check / Auto-Fold - + Automatisch checken of folden - + Auto-Check / Auto-Call-Any - + Automatisch checken of callen @@ -2073,84 +2139,84 @@ Wilt u dat profiel overschrijven? F1 - Folden/All-In | F2 - Checken/Callen | F3 - Betten/Raisen - + Network Error Netwerkfout - + Server address was not set. Serveradres is niet ingesteld. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Ongeldige poort ingesteld (poorten 0-1023 zijn niet toegestaan). - + Could not create a socket for TCP communication. Kan geen socket maken voor TCP-communicatie. - + Could not set the IP address. Kan het IP-adres niet instellen. - + Could not set the port for this type of address. Kan de poort niet instellen voor dit adrestype. - + The server name could not be resolved. Kan geen server met die naam vinden. - + Bind failed - please choose a different port. Kan niet verbinden - kies een andere poort. - + Internal network error: "listen" failed. Interne netwerkfout: "listen" niet uitvoerbaar. - + Server execution was terminated. Het uitvoeren op de server is afgebroken. - + Could not connect to the server. Kan geen verbinding maken met de server. - + Internal network error: "select" failed. Interne netwerkfout: "select" niet uitvoerbaar. - + Internal network error: "send" failed. Interne netwerkfout: "send" niet uitvoerbaar. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Interne netwerkfout: Dubbele TCP-verbinding. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Ongeldig netwerkpakket ontvangen. Zorg ervoor dat alle spelers dezelfde versie van PokerTH gebruiken. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Interne statusfout. @@ -2164,29 +2230,29 @@ Please update PokerTH. Zorg ervoor dat u de nieuwste versie van PokerTH heeft. - + Sorry, this server is already full. Deze server is al vol. - + Unable to join - the server has already started the game. Kan niet meedoen - de server heeft het spel al gestart. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Ongeldig wachtwoord bij het verbinden. Voer het wachtwoord opnieuw in en probeer het opnieuw. - + The password is too long. Please choose another one. Het wachtwoord is te lang. Kies een ander wachtwoord. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Uw spelersnaam is al in gebruik door een andere speler. @@ -2198,7 +2264,7 @@ Kies een andere naam. De spelersnaam is te kort of te lang. Kies een andere naam. - + An internal error occured. Interne fout opgetreden. @@ -2208,17 +2274,17 @@ Kies een andere naam. Cmd+N om een nieuw spel te starten - + Start Start - + Stop Stop - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -2229,22 +2295,22 @@ Controleer het serveradres. Als de server zich achter een NAT-router bevindt, controleer dan daar of port forwarding goed ingesteld is. - + Connection was closed by the server. De verbinding is verbroken door de server. - + The server referred to an unknown player. Aborting. De server verwees naar een onbekende speler. Verbinding verbroken. - + You were kicked from the server. U bent verwijderd van de server. - + The client player count is invalid. Het aantal spelers dat meedoet klopt niet. @@ -2254,32 +2320,32 @@ Als de server zich achter een NAT-router bevindt, controleer dan daar of port fo De spelersnaam is te kort, te lang, of al opgeëist. Kies een andere naam. - + The game name is either too short or too long. Please choose another one. De naam van het spel is te kort of te lang. Kies een andere naam. - + The game could not be found. Kan het spel niet vinden. - + The chat text is invalid. Ongeldige chattekst. - + Network Notification Netwerkmelding - + You were kicked from the game. U bent uit het spel verwijderd. - + Sorry, this game is already full. Dit spel is al vol. @@ -2289,114 +2355,116 @@ Als de server zich achter een NAT-router bevindt, controleer dan daar of port fo F1 - Betten/Raisen | F2 - Checken/Callen | F3 - Folden/All-In - + Chat Chat - + Manual mode set. You've got to choose yourself now. Handmatige modus ingesteld. U moet nu zelf kiezen. - + Auto mode set: Check or call any. Automatische modus ingesteld: altijd checken of callen. - + Auto mode set: Check or fold. Automatische modus ingesteld: checken of folden. - + You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. U kunt met de standaardnaam geen verbinding maken met de lobby van het internetspel. Kies een andere naam. - + Internal error: The current player could not be found. - + Interne fout: De huidige speler kan niet worden gevonden. - + Internal error: The current player is not active. - + Interne fout: De huidige speler is niet actief. - + Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. - + Er zijn te veel handmatige blinds ingesteld. Stel de handmatige blinds opnieuw in. - + An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. - + Er is een ongeldig avatarbestand ingesteld. Kies een andere avatar. - + The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. - + Het geselecteerde avatarbestand is te groot. Kies een andere avatar. - + The server requested a non-existing avatar. - + De server vroeg om een niet-bestaande avatar. - + Could not start game: Synchronization failed. - + Kan spel niet starten: Synchronisatie mislukt. - + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - + F1 - Folden | F2 - Checken/Callen | F3 - Betten/Raisen | F4 - All-In - + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - + F1 - All-In | F2 - Betten/Raisen | F3 - Checken/Callen | F4 - Folden - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + De PokerTH-server ondersteunt deze versie van het spel niet. +Ga naar <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> en download de nieuwste versie. - + The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. - + De spelersnaam is te kort, te lang of ongeldig. Kies een andere naam. - + The server is down for maintenance. Please try again later. - + Wegens onderhoud is de server niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw. - + A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Er is een nieuwe release van PokerTH beschikbaar. +Ga naar <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> en download de nieuwste versie. - + This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Deze bètarelease van PokerTH is te oud.Ga naar <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> en download de nieuwste versie. - + Closing PokerTH during network game - + PokerTH afsluiten tijdens netwerkspel - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? - + U bent de server van dit spel. Wilt u PokerTH toch sluiten? @@ -2444,17 +2512,17 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Afterwards: - + Hierna: Always raise by: - + Blijven verhogen met: Keep last blind - + Laatste blind houden @@ -2559,12 +2627,12 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& selectAvatarDialogImpl - + Avatar File Error Bestandsfout bij het openen van de avatar - + Please select an avatar from the list! Selecteer een avatar uit de lijst! @@ -2576,7 +2644,7 @@ Please enter an valid picture! Stel een geldige afbeelding in! - + Select external avatar picture Een externe avatar selecteren @@ -2586,19 +2654,19 @@ Stel een geldige afbeelding in! Afbeeldingen (*.png) - + The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! Het gekozen afbeeldingsbestand is te groot. (Max. 30 kB) Kies een kleinere afbeelding! - + Images (*.png *.jpg *.gif) Afbeeldingen (*.png *.jpg *.gif) - + The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! De ingestelde avatar bestaat niet. @@ -2990,7 +3058,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reverse order of F-Keys (F1 - F3) - Omgekeerde volgorde van F-toetsen (F1 - F3) + Omgekeerde volgorde van F-toetsen (F1 - F3) @@ -3025,7 +3093,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Always double blinds - Blinds altijd verdubbelen + Blinds blijven verdubbelen @@ -3078,7 +3146,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Opmerking: standaard </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">spelinstellingen</span><span style=" font-style:italic;">, bijvoorbeeld "Maximale aantal spelers", "Startgeld" en "Kleine blind" worden overgenomen van </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Instellingen van netwerkspel.</span></p></body></html> + + + + Reverse order of F-Keys (F1 - F4) + Omgekeerde volgorde van F-toetsen (F1 - F3) {1 ?} {4)?} @@ -3169,7 +3245,7 @@ De eerste kleine blind wordt ingesteld op de maximale waarde. Norse - Noors + Noors @@ -3227,6 +3303,11 @@ Please select an valid directory! De map voor logbestanden bestaat niet. Selecteer een geldige map! + + + Norwegian + + startNetworkGameDialog @@ -3283,18 +3364,18 @@ Selecteer een geldige map! Chat - Chat + Chat startNetworkGameDialogImpl - + Server Error Serverfout - + You should not kick yourself from this game! U mag zichzelf niet uit dit spel verwijderen! diff --git a/ts/pokerth_no.ts b/ts/pokerth_no.ts index 699a636e..764a4b1b 100644 --- a/ts/pokerth_no.ts +++ b/ts/pokerth_no.ts @@ -1,5 +1,18 @@ + + Chat + + + You cannot kick yourself! + + + + + You cannot kick any player - You are not game admin! + + + LobbyChat @@ -33,32 +46,32 @@ - + Connecting to Chat server... - + An internal IRC error has occured: - + Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. - + The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. - + An IRC action timed out. - + The IRC server reported an error: @@ -535,53 +548,53 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - network development, windows package</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - gui graphics design, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - MacOS package</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for people avatar pictures</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for "misc" avatar pictures</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for people avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for "misc" avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> @@ -1012,17 +1025,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Game Info - + Server Error Feil hos tjener - + You should not kick yourself from this game! Du burde ikke kaste deg selv ut fra spillet! @@ -1047,22 +1060,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + hands - + minutes - + double blinds - + manual blinds order @@ -1082,12 +1095,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + players in chat: %1 - + connected players: %1 @@ -1272,82 +1285,82 @@ Would you like to overwrite ? QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Speed: Hastighet: - + Stop Stopp - + View Vis - + Game Spill - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Avslutt - + About PokerTH ... Om PokerTH... - + Settings ... Innstillinger... - + Create Network Game ... Start nettverks-spill... - + Join Network Game ... Bli med i et nettverksspill... - + Fullscreen Fullskjerm - + Hands Hender - + Chat Prat - + Log Logg - + Start Local Game ... Start lokalt spill... - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -1362,7 +1375,7 @@ Would you like to overwrite ? ⌘F - + Show/Hide Chat Window @@ -1377,7 +1390,7 @@ Would you like to overwrite ? ⌘H - + Show/Hide Log Window @@ -1387,82 +1400,77 @@ Would you like to overwrite ? ⌘L - + Show/Hide Hands Window - + Ctrl+O - + Ctrl+J - + Ctrl+F - + Ctrl+T - + Ctrl+H - + Ctrl+L - + PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.5 - Åpen kildekode Texas Holdem {0.6 ?} - + Network Game - + Internet Game ... - + Ctrl+I - - All In - - - - + Away - + Manual Action (default) - + Auto-Check / Auto-Fold - + Auto-Check / Auto-Call-Any @@ -1485,94 +1493,94 @@ Would you like to overwrite ? F1 - Kast/Sats allt | F2 - Pass/Syn | F3 - Sats/Høyne - + Start Start - + Stop Stopp - + Network Error Nettverksfeil - + Server address was not set. Tjener-adresse var ikke satt. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). En ugyldig port var satt (porter 0-1023 er ikke tillatt). - + Could not create a socket for TCP communication. Kunne ikke lage en kontakt for TCP-kommunikasjon. - + Could not set the IP address. Kunne ikke sette IP-adressen. - + Could not set the port for this type of address. Kunne ikke sette porten for denne typen adresse. - + The server name could not be resolved. Tjenernavnet kunne ikke konverteres. - + Bind failed - please choose a different port. Kunne ikke binde - vennligst velg en annen port. - + Internal network error: "listen" failed. Intern nettverksfeil - "listen" feilet. - + Server execution was terminated. Tjener-utførelse ble avbrutt. - + Could not connect to the server. Kunne ikke koble til tjeneren. - + Internal network error: "select" failed. Intern nettverksfeil - "select" feilet. - + Internal network error: "send" failed. Intern nettverksfeil - "send" feilet. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Intern nettverksfeil - Dobbel TCP-tilkobling. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. En ugyldig TCP-pakke ble mottatt. Vennligst forsikre deg om at alle spillere bruker samme versjon av PokerTH. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Intern tilstands-feil. @@ -1586,29 +1594,29 @@ Please update PokerTH. Vennligst oppdater PokerTH. - + Sorry, this server is already full. Beklager, tjeneren har ikke plass til flere spillere. - + Unable to join - the server has already started the game. Kan ikke bli med - tjeneren har allerede startet spillet. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Ugyldig passord. Prøv igjen. - + The password is too long. Please choose another one. Passordet er for langt. Vennligst velg et annet. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Ditt spillernavn er allerede valgt av en annen spiller. @@ -1620,12 +1628,12 @@ Vennligst velg et annet navn. Spillernavnet er enten for kort eller for langt. Vennligst velg et annet. - + An internal error occured. En intern feil oppstod. - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -1636,161 +1644,161 @@ Vennligst sjekk tjener-adressen. Hvis tjeneren er bak en NAT-ruter, forsikre deg om at videresending er satt opp riktig. - + Connection was closed by the server. Tilkoblingen ble stengt av tjeneren. - + The server referred to an unknown player. Aborting. Tjeneren referete til en ukjent spiller. Avbryter. - + You were kicked from the server. Du ble kastet ut fra tjeneren. - + The client player count is invalid. Ugyldig antall spillere. - + The game name is either too short or too long. Please choose another one. - + The game could not be found. - + The chat text is invalid. - + Network Notification - + You were kicked from the game. - + Sorry, this game is already full. - + Chat Prat - + Manual mode set. You've got to choose yourself now. - + Auto mode set: Check or call any. - + Auto mode set: Check or fold. - + You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. - + Internal error: The current player could not be found. - + Internal error: The current player is not active. - + Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. - + An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. - + The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. - + The server requested a non-existing avatar. - + Could not start game: Synchronization failed. - + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. - + The server is down for maintenance. Please try again later. - + A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Closing PokerTH during network game - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? @@ -1935,12 +1943,12 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& selectAvatarDialogImpl - + Avatar File Error Feil i avatar-fil - + Please select an avatar from the list! Vennligst velg en avatar fra listen! @@ -1951,7 +1959,7 @@ Please enter an valid picture! Det angitte bildet finnes ikke.Vennligst vis til et gyldig bilde! - + Select external avatar picture Velg eksternt avatar-bilde @@ -1961,18 +1969,18 @@ Please enter an valid picture! Bilder (*.png) - + The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! - + Images (*.png *.jpg *.gif) - + The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! @@ -2336,11 +2344,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } #pokerth - - - Reverse order of F-Keys (F1 - F3) - - First small blind: @@ -2429,6 +2432,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> + + + Reverse order of F-Keys (F1 - F4) + + settingsDialogImpl @@ -2508,11 +2516,6 @@ This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value. Hungarian - - - Norse - - Portuguese @@ -2561,6 +2564,11 @@ Please enter an valid picture! Please select an valid directory! + + + Norwegian + + startNetworkGameDialog @@ -2618,12 +2626,12 @@ Please select an valid directory! startNetworkGameDialogImpl - + Server Error Feil hos tjener - + You should not kick yourself from this game! Du burde ikke kaste deg selv ut fra spillet! diff --git a/ts/pokerth_pl.ts b/ts/pokerth_pl.ts index 626ecb18..95b26ea2 100644 --- a/ts/pokerth_pl.ts +++ b/ts/pokerth_pl.ts @@ -1,5 +1,18 @@ + + Chat + + + You cannot kick yourself! + + + + + You cannot kick any player - You are not game admin! + + + LobbyChat @@ -33,32 +46,32 @@ - + Connecting to Chat server... - + An internal IRC error has occured: - + Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. - + The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. - + An IRC action timed out. - + The IRC server reported an error: @@ -128,53 +141,53 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - network development, windows package</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - gui graphics design, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - MacOS package</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } -</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for people avatar pictures</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for "misc" avatar pictures</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> -<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> -<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for people avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for "misc" avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> @@ -565,17 +578,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Game Info - + Server Error - + You should not kick yourself from this game! @@ -600,22 +613,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + hands - + minutes - + double blinds - + manual blinds order @@ -635,12 +648,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + players in chat: %1 - + connected players: %1 @@ -808,172 +821,167 @@ Would you like to overwrite ? mainWindow - + Hands - + Chat - + Log - + Speed: - + Stop - + View - + Game - + Start Local Game ... - + Ctrl+N - + Quit - + Ctrl+Q - + About PokerTH ... - + Settings ... - + Create Network Game ... - + Ctrl+O - + Join Network Game ... - + Ctrl+J - + Fullscreen - + Ctrl+F - + Show/Hide Chat Window - + Ctrl+T - + Show/Hide Hands Window - + Ctrl+H - + Show/Hide Log Window - + Ctrl+L - + PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine - + Network Game - + Internet Game ... - + Ctrl+I - - All In - - - - + Away - + Manual Action (default) - + Auto-Check / Auto-Fold - + Auto-Check / Auto-Call-Any @@ -981,7 +989,7 @@ Would you like to overwrite ? mainWindowImpl - + Stop @@ -996,67 +1004,67 @@ Would you like to overwrite ? - + Start - + Network Error - + Server address was not set. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). - + Could not create a socket for TCP communication. - + Could not set the IP address. - + Could not set the port for this type of address. - + The server name could not be resolved. - + Bind failed - please choose a different port. - + Internal network error: "listen" failed. - + Server execution was terminated. - + Could not connect to the server. - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -1064,220 +1072,220 @@ If the server is behind a NAT-Router, make sure port forwarding has been set up - + Internal network error: "select" failed. - + Internal network error: "send" failed. - + Connection was closed by the server. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. - + Sorry, this server is already full. - + Unable to join - the server has already started the game. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. - + The password is too long. Please choose another one. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. - + The server referred to an unknown player. Aborting. - + You were kicked from the server. - + The client player count is invalid. - + An internal error occured. - + The game name is either too short or too long. Please choose another one. - + The game could not be found. - + The chat text is invalid. - + Network Notification - + You were kicked from the game. - + Sorry, this game is already full. - + Chat - + Manual mode set. You've got to choose yourself now. - + Auto mode set: Check or call any. - + Auto mode set: Check or fold. - + You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. - + Internal error: The current player could not be found. - + Internal error: The current player is not active. - + Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. - + An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. - + The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. - + The server requested a non-existing avatar. - + Could not start game: Synchronization failed. - + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. - + The server is down for maintenance. Please try again later. - + A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Closing PokerTH during network game - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? @@ -1412,33 +1420,33 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& selectAvatarDialogImpl - + Avatar File Error - + Please select an avatar from the list! - + Select external avatar picture - + The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! - + Images (*.png *.jpg *.gif) - + The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! @@ -1762,11 +1770,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } #pokerth - - - Reverse order of F-Keys (F1 - F3) - - First small blind: @@ -1855,6 +1858,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> + + + Reverse order of F-Keys (F1 - F4) + + settingsDialogImpl @@ -1915,11 +1923,6 @@ This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value. Hungarian - - - Norse - - Portuguese @@ -1968,6 +1971,11 @@ Please enter an valid picture! Please select an valid directory! + + + Norwegian + + startNetworkGameDialog @@ -2020,12 +2028,12 @@ Please select an valid directory! startNetworkGameDialogImpl - + Server Error - + You should not kick yourself from this game! diff --git a/ts/pokerth_ptbr.ts b/ts/pokerth_ptbr.ts index 20322a87..f3752ab6 100644 --- a/ts/pokerth_ptbr.ts +++ b/ts/pokerth_ptbr.ts @@ -1,66 +1,79 @@ + + Chat + + + You cannot kick yourself! + + + + + You cannot kick any player - You are not game admin! + + + LobbyChat Successfully connected to - + Conectado com Sucesso Joined channel: - + Participando do Canal: as user - + como usuário Network Notification - Notificação de Rede + Notificação de Rede You were kicked from the server. - Você foi chutado pelo servidor. + Você foi chutado do servidor. was kicked from the server by - + você foi chutado do servidor pelo - + Connecting to Chat server... - - - - - An internal IRC error has occured: - - - - - Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. - + Conectando ao servidor de bate-papo... - The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. - + An internal IRC error has occured: + Um erro de IRC interno ocorreu: - An IRC action timed out. - + Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. + Não foi possivel conectar ao servidor IRC. O bate-papo não estará disponivel. - + + The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. + O servidor IRC terminou a conexão. O bate-papo não estará disponivel. + + + + An IRC action timed out. + Uma ação do IRC expirou. + + + The IRC server reported an error: - + O servidor IRC reportou um erro: @@ -531,7 +544,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } About PokerTH 0.6 - Sobre PokerTH 0.6 + Sobre PokerTH 0.6 @@ -539,7 +552,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-weight:600;">PokerTH 0.6</span></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-weight:600;">PokerTH 0.6</span></p></body></html> @@ -550,12 +563,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } © 2006-2007, FHammer, FThauer, LMay - + - Jogo do popular "Texas Holdem" Poker- Singleplayer com até 6 oponentes-computador- Multiplayer com jogos via rede- Codificado em C++ / QT4© 2006-2007, FHammer, FThauer, LMay <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> - + <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> @@ -579,7 +592,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - Idéia inicial, arquitetura básica, implementação de guia, pacote linux</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - Idéia inicial, arquitetura básica, engenharia de desenvolvimento</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - desenvolvimento da rede, pacote windows</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - guia de gráficos e design, webdesign</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - Pacote MacOS </p></body></html> @@ -587,7 +600,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Leandro Fregnani!!! - !!!Português - Brasil!!! - !!!maxputo@gmail.com!!!</p></body></html> @@ -608,6 +621,59 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">por diferentes e populares imagens de avatar</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - para imagens de avatar</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - por "mix" de imagens de avatar</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - por diferentes gpl sons licenciados</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - pela própria gravação de sons</p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - gui graphics design, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - MacOS package</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for people avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for "misc" avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> @@ -691,17 +757,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Afterwards: - + Depois: Always raise by: - + Sempre aumentar por: Keep last blind - + Manter último blind @@ -709,12 +775,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Manual Blinds Order - Ordem manual de blinds + Ordem manual de blinds You cannot set more than 30 manual blinds. - + Você não pode configurar mais de 30 blinds manual. @@ -1017,42 +1083,42 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Maximum number of players: - + Número máximo de jogadores: Start Cash: - + Dinheiro Inicial: First small blind: - + Primeiro small blind: Blinds raise mode: - + Mode de aumento do Blind: Manual blinds list: - + Lista manual de blinds: Timeout for player action (sec): - + Tempo esgotado para ação do jogador (sec): Internet Game Lobby - + Sala para jogos de Internet Blinds raise interval: - + Intervalo de aumento do Blind: @@ -1063,17 +1129,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } jogo - + Game Info Info de jogo - + Server Error Erro de Servidor - + You should not kick yourself from this game! Você não pode se chutar deste jogo! @@ -1090,57 +1156,57 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } running - + executando open - + abrir - + hands - Mãos + Mãos - + minutes - minutos + minutos - + double blinds - + duplo blinds - + manual blinds order - + ordem manual de blinds Starting game. Please wait ... - + Começando jogo. Por favor aguarde ... running games: %1 - + partidas em jogo: %1 open games: %1 - - - - - players in chat: %1 - + partidas abertas: %1 + players in chat: %1 + jogadores no bate-papo: %1 + + + connected players: %1 - + jogadores conectados: %1 @@ -1320,82 +1386,82 @@ Você gostaria de substituir ? mainWindow - + About PokerTH ... Sobre PokerTH ... - + Chat Bate Papo - + Create Network Game ... Criar Jogo em rede ... - + Ctrl+F Ctrl+F - + Ctrl+H Ctrl+H - + Ctrl+J Ctrl+J - + Ctrl+L Ctrl+L - + Ctrl+N Ctrl+N - + Ctrl+O Ctrl+O - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + Ctrl+T Ctrl+T - + Fullscreen Tela Cheia - + Game Jogo - + Hands Hands - + Join Network Game ... Entrar em jogo de rede ... - + Log Registro @@ -1415,117 +1481,117 @@ Você gostaria de substituir ? QMainWindow { background-image: url(:/guiv2/resources/guiv2/table.png); background-position: bottom center; background-origin: content; } - + Quit Sair - + Settings ... Configurações ... - + Show/Hide Chat Window Mostrar/Esconder Janela de Bate Papo - + Show/Hide Hands Window Mostrar/Esconder Janela de Hands - + Show/Hide Log Window Mostrar/Esconder Janela de Registro - + Speed: Velocidade: - + Start Local Game ... Iniciar Jogo Local ... - + Stop Parar - + View Visualizar - + PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.6 - Jogo Texas Holdem Open-Source - + Network Game Jogo em Rede - + Internet Game ... Jogo na internet ... - + Ctrl+I Ctrl+I All In - + Apostar tudo - + Away - + Fora - + Manual Action (default) - + Ação Manual (padrão) - + Auto-Check / Auto-Fold - + Auto-Check / Auto-Desistir - + Auto-Check / Auto-Call-Any - + Auto-Check / Auto-Qualquer-Call mainWindowImpl - + An internal error occured. Um erro interno ocorreu. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Um pacote inválido foi recebido. Por favor tenha certeza de que todos os jogadores usam a mesma versão do PokerTH. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Porta inválida adicionada (portas 0-1023 não são permitidas). - + Bind failed - please choose a different port. A conexão falhou - por favor escolha uma porta diferente. @@ -1535,7 +1601,7 @@ Por favor tenha certeza de que todos os jogadores usam a mesma versão do PokerT Cmd+N para começar um novo jogo - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -1546,27 +1612,27 @@ Por favor verifique o endereço do servidor. Caso o servidor esteja atrás de um NAT-Router, tenha certeza de que a porta esteja configurada no servidor. - + Connection was closed by the server. Conexão foi fechada pelo servidor. - + Could not connect to the server. Não foi possível conectar ao servidor. - + Could not create a socket for TCP communication. Não foi possível criar um socket para comunicação por TCP. - + Could not set the IP address. Não foi possível adicionar o endereço IP. - + Could not set the port for this type of address. Não foi possível adicionar a porta para este endereço. @@ -1581,76 +1647,76 @@ Caso o servidor esteja atrás de um NAT-Router, tenha certeza de que a porta est F1 - Desistir/Apostar Tudo | F2 - Check/Call | F3 - Aposta/Aumentar - + Internal network error: "listen" failed. Erro interno de rede: "listen" falhou. - + Internal network error: "select" failed. Erro interno de rede: "selecionar" falhou. - + Internal network error: "send" failed. Erro interno de rede: "enviar" falhou. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Erro interno de rede: Conexão TCP duplicada. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Erro interno de estado. Por favor tenha certeza de que todos os jogadores usam a mesma versão do PokerTH. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Senha inválida ao tentar entrar no jogo. Por favor redigite a senha e tente novamente. - + Network Error Erro de Rede - + Server address was not set. Endereço de servidor não foi adicionado. - + Server execution was terminated. Execusão do servidor foi terminada. - + Sorry, this server is already full. Desculpe, este servidor está cheio. - + Start Começar - + Stop Parar - + The client player count is invalid. A conta do cliente é invalida. - + The password is too long. Please choose another one. A senha é muito longa. Por favor escolha outra. @@ -1667,27 +1733,27 @@ Please update PokerTH. Por favor atualize o PokerTH. - + The server name could not be resolved. O nome do servidor não pode ser resovildo. - + The server referred to an unknown player. Aborting. O servidor refere-se a um jogador desconhecido. Abortando. - + Unable to join - the server has already started the game. Impossível entrar - o servidor já começou o jogo. - + You were kicked from the server. Você foi chutado pelo servidor. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Seu nome está sendo usado por outro jogador. @@ -1699,32 +1765,32 @@ Por favor escolha um nome diferente. O nome do jogador é muito curto, longo ou reservado. Por favor escolha outro. - + The game name is either too short or too long. Please choose another one. O nome do jogo é muito curto ou longo. Por favor escolha outro. - + The game could not be found. O jogo não pode ser encontrado. - + The chat text is invalid. O texto do bate-papo é invalido. - + Network Notification Notificação de Rede - + You were kicked from the game. Você foi chutado do jogo. - + Sorry, this game is already full. Desculpe, este jogo está cheio. @@ -1734,113 +1800,117 @@ Por favor escolha um nome diferente. F1 - Bet/Aumentar | F2 - Check/Call | F3 - Desistir/Apostar tudo - + Chat Bate Papo - + Manual mode set. You've got to choose yourself now. Modo manual configurado. Você precisa se escolher agora. - + Auto mode set: Check or call any. Modo Auto configurado: Qualquer Check ou Call. - + Auto mode set: Check or fold. Modo Auto Configurado: Check ou desistir. - + You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. - + Você não pode entrar na sala do jogo "Jogador Humano" com este apelido. +Por favor escolha outro. - + Internal error: The current player could not be found. - + Erro interno: O jogador atual não pode ser encontrado. - + Internal error: The current player is not active. - + Erro interno: O jogador atual não está ativo. - + Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. - + Muitos manual blinds configurados. Por favor reconfigure o manual blinds. - + An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. - + Um avatar invalido foi configurado. Por favor escolha outro. - + The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. - + O avatar selecionado é muito grande. Por favor escolha outro avatar. - + The server requested a non-existing avatar. - + O servidor requisitou um avatar não-existente. - + Could not start game: Synchronization failed. - + Não pode ser iniciado o jogo: Falha de Sincronização. - + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - + F1 - Desistir | F2 - Check/Call | F3 - Aposta/Aumentar | F4 - Apostar-tudo - + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - + F1 - Apostar-tudo | F2 - Aposta/Aumentar | F3 - Check/Call | F4 - Desistir - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + O servidor do PokerTH não suporta está versão do jogo. +Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. - + The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. - + O nome do jogador é muito curto, longo ou invalido. Por favor escolha outro. - + The server is down for maintenance. Please try again later. - + O servidor está paralizado para manutenção. Por favor tente mais tarde. - + A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Uma nova versão do PokerTH is disponivel. +Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. - + This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Está versão beta do PokerTH está desatualizada. +Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. - + Closing PokerTH during network game - + Fechando o PoketTH durante o jogo em rede - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? - + Você é o servidor do jogo. Você quer realmente fechar o PokerTH assim mesmo? @@ -1888,17 +1958,17 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Afterwards: - + Depois: Always raise by: - + Sempre aumentar por: Keep last blind - + Manter último blind @@ -1906,12 +1976,12 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Manual Blinds Order - Ordem manual de blinds + Ordem manual de blinds You cannot set more than 30 manual blinds. - + Você não pode configurar mais de 30 blinds manual. @@ -1998,7 +2068,7 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& selectAvatarDialogImpl - + Avatar File Error Erro de arquivo do avatar @@ -2008,12 +2078,12 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Imagens (*.png) - + Please select an avatar from the list! Por favor selecione um avatar da lista! - + Select external avatar picture Selecione uma imagem de avatar externa @@ -2025,22 +2095,22 @@ Please enter an valid picture! Por favor entre com uma imagem válida! - + The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! O arquivo selecionado para a imagem é muito grande (max. 30KB) Por favor escolha outra imagem! - + Images (*.png *.jpg *.gif) Imagens (*.png *.jpg *.gif) - + The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! - + A imagem de entrada do avatar não existe.Por favor entre com uma imagem válida! @@ -2423,7 +2493,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Reverse order of F-Keys (F1 - F3) - Reverter as ordens das teclas F* (F1 - F3) + Reverter as ordens das teclas F* (F1 - F3) @@ -2473,37 +2543,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Language: - + Idioma: Sound Categories - + Categorias de Som Play game actions sounds like "check", "call", "raise" - + Tocar sons de ação como "check", "call", "aumentar" Play lobby chat notifications - + Tocar notificações de bate-papo na sala Play network/internet game notifications like "player joined the game" - + Tocar notificações do jogo em rede/internet "jogador entrou no jogo" Enable/Disable Lobby Chat (IRC Server) - + Habilitar/Desabilitar sala de bate-papo (Servidor IRC) Player Nicks/Avatars - + Jogador Apelido/Avatar @@ -2511,7 +2581,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Nota: Padrão </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Configurações de Jogo</span><span style=" font-style:italic;"> como "Número Máximo de jogadores", "Dinheiro Incial" e "Small Blind" será usado </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">para jogos em Rede.</span></p></body></html> + + + + Reverse order of F-Keys (F1 - F4) + Reverter as ordens das teclas F* (F1 - F3) {1 ?} {4)?} @@ -2558,91 +2633,99 @@ Por favor selecione um diretório valido! Blinds Error - + Erro de Blinds The first element in your manual-blinds-list is smaller than current first-small-blind! This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value. - + O primeiro elemtento da sua lista-manual-de-blinds +é menor do que a atual primeira-small-blind! +Esta primeira-small-blind-valor será configurada como valor máximo permitido. Dutch - + Holandês English - + Inglês French - + Françes German - + Alemão Hungarian - + Húngaro Norse - + Nórdicos Portuguese - + Português Brasil Russian - + Russo Turkish - + Turco Language Changed - + Idioma Alterado You have changed application language to %1. Please restart PokerTH to load new language! - + Você alterou o idioma da aplicação para %1. +Por favor reinicie o PokerTH para carregar o novo idioma! Italian - + Italiano Slovak - + Slovak The entered flipside picture doesn't exist. Please enter an valid picture! - + A imagem do lado oposto do baralho não existe.Por favor entre com uma imagem válida! The log file directory doesn't exist. Please select an valid directory! + O diretório do arquivo de registro não existe.Por favor selecione um diretório valido! + + + + Norwegian @@ -2701,18 +2784,18 @@ Please select an valid directory! Chat - Bate Papo + Bate Papo startNetworkGameDialogImpl - + Server Error Erro de Servidor - + You should not kick yourself from this game! Você não pode se chutar deste jogo! diff --git a/ts/pokerth_ru.ts b/ts/pokerth_ru.ts index 3c634b6e..20c724a2 100644 --- a/ts/pokerth_ru.ts +++ b/ts/pokerth_ru.ts @@ -1,5 +1,18 @@ + + Chat + + + You cannot kick yourself! + + + + + You cannot kick any player - You are not game admin! + + + LobbyChat @@ -33,32 +46,32 @@ был отключен от сервера - + Connecting to Chat server... Соединение с чат-сервером ... - + An internal IRC error has occured: Произошла внутренняя ошибка IRC: - + Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. Не могу подключиться к IRC серверу. Чат будет недоступен. - + The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. IRC сервер прервал соединение. Чат будет недоступен. - + An IRC action timed out. Вышел тайм-аут операции IRC. - + The IRC server reported an error: IRC север сообщает об ошибке: @@ -227,7 +240,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-weight:600;">PokerTH 0.6</span></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-weight:600;">PokerTH 0.6</span></p></body></html> @@ -249,10 +265,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> - + <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> @@ -273,21 +289,40 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> - <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Перевод на русский язык: Arseny Krasutsky</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> @@ -305,6 +340,75 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for people avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for "misc" avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - gui graphics design, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - MacOS package</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for people avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for "misc" avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> @@ -366,39 +470,39 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Добавить - + After this: После этого: - + Always raise about: Всегда повышать на: $ - + $ - + Stay at last blind Оставаться на последней ставке Afterwards: - + После этого: Always raise by: - + Всегда повышать на: Keep last blind - + Придерживаться последней ставки @@ -790,17 +894,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Вы хотите присоединиться к приватной игре. Пожалуйста, введите пароль! - + Game Info Информация об игре - + Server Error Ошибка сервера - + You should not kick yourself from this game! Вы не можете отключить себя от этой игры! @@ -825,49 +929,49 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } открыто - + hands партий - + minutes минут - + double blinds удвоений ставок - + manual blinds order самостоятельное управление ставками Starting game. Please wait ... - + Старт игры. Пожалуйста, подождите... running games: %1 - + Текущих игр: %1 open games: %1 - - - - - players in chat: %1 - + Открытых игр: %1 + players in chat: %1 + Игроков в чате: %1 + + + connected players: %1 - + Подключенных игроков: %1 @@ -1062,82 +1166,82 @@ Would you like to overwrite ? QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Hands Комбинации - + Chat Чат - + Speed: Скорость: - + Stop Стоп - + Log Лог - + View Вид - + Game Игра - + Start Local Game ... Начать локальную игру ... - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Выход - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + About PokerTH ... О программе PokerTH ... - + Settings ... Наcтройки ... - + Create Network Game ... Создать сетевую игру ... - + Join Network Game ... Присоединиться к сетевой игре ... - + Fullscreen Полноэкранный режим @@ -1147,7 +1251,7 @@ Would you like to overwrite ? ⌘F - + Show/Hide Chat Window Показать/Скрыть окно чата @@ -1162,7 +1266,7 @@ Would you like to overwrite ? ⌘H - + Show/Hide Log Window Показать/Скрыть окно лога @@ -1172,97 +1276,97 @@ Would you like to overwrite ? ⌘L - + Show/Hide Hands Window Показать/Скрыть окно комбинаций - + Ctrl+O - + Ctrl+O - + Ctrl+J - + Ctrl+J - + Ctrl+F - + Ctrl+F - + Ctrl+T - + Ctrl+T - + Ctrl+H - + Ctrl+H - + Ctrl+L - + Ctrl+L - + PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.6 - Покер Texas Holdem c открытым кодом - + Network Game Сетевая игра - + Internet Game ... Интернет-игра ... - + Ctrl+I - + Ctrl+I - + All In - + Ва-банк - + Away - + Away - + Manual Action (default) - + Самостоятельная игра (по умолчанию) - + Auto-Check / Auto-Fold - + Автоматический режим: всегда пропускать / сбрасывать - + Auto-Check / Auto-Call-Any - + Автоматический режим: всегда пропускать / отвечать mainWindowImpl - + Stop Стоп Cmd+N to start a new game - ⌘N для старта новой игры + Ctrl+N для старта новой игры @@ -1270,72 +1374,72 @@ Would you like to overwrite ? Ctrl+N для старта новой игры - + F1 - Fold/All-In | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise F1 - Сбросить/Ва-банк | F2 - Пропуск/Ответить | F3 - Ставка/Повысить - + Start Старт - + Network Error Сетевая ошибка - + Server address was not set. Не установлен адрес сервера. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Указан неверный порт (диапазон 0-1023 не допускается). - + Could not create a socket for TCP communication. Не могу создать сокет для TCP-соединения. - + Could not set the IP address. Не могу установить IP адрес. - + Could not set the port for this type of address. Не могу установить порт для этого типа адреса. - + The server name could not be resolved. Не могу определить имя сервера. - + Bind failed - please choose a different port. Подключение на порт не удалось - выберите другой порт. - + Internal network error: "listen" failed. Внутренняя сетевая ошибка: неудачный "listen". - + Server execution was terminated. Работа сервера была прервана. - + Could not connect to the server. Не могу соединиться с сервером. - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -1346,70 +1450,70 @@ If the server is behind a NAT-Router, make sure port forwarding has been set up Если сервер находится за NAT-маршрутизатора, удостоверьтесь, что обращение к порту сервера разрешено. - + Internal network error: "select" failed. Внутренняя сетевая ошибка: неудачный "select". - + Internal network error: "send" failed. Внутренняя сетевая ошибка: неудачный "send". - + Connection was closed by the server. Соединение было закрыто сервером. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Внутренняя сетевая ошибка: двойное TCP-соединение. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Принят неверный сетевой пакет. Убедитесь, что все игроки используют одинаковую версию PokerTH. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Внутренняя ошибка состояния. Убедитесь, что все игроки используют одинаковую версию PokerTH. - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please update PokerTH. Сервер PokerTH не поддерживает эту версию игры. Обновите PokerTH. - + Sorry, this server is already full. Извините, сервер уже занят. - + Unable to join - the server has already started the game. Подключение невозможно - сервер уже начал игру. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Неверный пароль при подключении. Введите пароль заново и подключитесь снова. - + The password is too long. Please choose another one. Слишком длинный пароль. Выберите другой. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Ваше игровое имя уже используется другим игроком. @@ -1421,174 +1525,177 @@ Please choose a different name. Имя игрока слишком длинное или слишком короткое. Выберите другое имя. - + The server referred to an unknown player. Aborting. Сервер обращается к неизвестному игроку. Останов. - + You were kicked from the server. Вы были отключены от сервера. - + The client player count is invalid. Неверное количество клиентов сервера. - + An internal error occured. Произошла внутренняя ошибка. - + The player name is too short, too long or reserved. Please choose another one. Имя игрока слишком длинное, слишком короткое или уже занято. Выберите другое имя. - + The game name is either too short or too long. Please choose another one. Название игры слишком длинное или слишком короткое. Выберите другое название. - + The game could not be found. Игра не найдена. - + The chat text is invalid. Тескт чата неверный. - + Network Notification Уведомление по сети - + You were kicked from the game. Вы были отключены от игры. - + Sorry, this game is already full. Извините, все места в игре уже заняты. - + F1 - Bet/Raise | F2 - Check/Call | F3 - Fold/All-In F1 - Ставка/Повысить | F2 - Пропуск/Ответить | F3 - Сбросить/Ва-банк - + Chat Чат - + Manual mode set. You've got to choose yourself now. Установлен ручной ружим. Вы играете самостоятельно. - + Auto mode set: Check or call any. Автоматический режим: всегда пропускать или отвечать. - + Auto mode set: Check or fold. Автоматический режим: всегда пропускать или сбрасывать. - + You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. Вы не можете войти в общую комнату Интернет-игры под именем "Human Player". Выберите другое имя. - + Internal error: The current player could not be found. - + Внутренняя ошибка: Текущий игрок не найден. - + Internal error: The current player is not active. - + Внутренняя ошибка: Текущий игрок не активен. - + Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. - + Слишком много самостоятельных ставок. Пересмотрите список ставок. - + An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. - + Указан неверный файл аватары. Задайте другую аватару. - + The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. - + Выбранный файл аватары слишком большой. Задайте другую аватару. - + The server requested a non-existing avatar. - + Сервер запросил несуществующую аватару. - + Could not start game: Synchronization failed. - + Не могу начать игру: нарушена синхронизация. - + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - + F1 - Сбросить | F2 - Пропуск/Ответить | F3 - Ставка/Повысить | F4 - Ва-банк - + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - + F1 - Ва-банк | F2 - Ставка/Повысить | F3 - Пропуск/Ответить | F4 - Сбросить - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Сервер PokerTH не поддерживает эту версию игры. +Зайдите на <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> и скачайте самую новую версию. - + The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. - + Имя игрока слишком длинное, слишком короткое или неправильное. Выберите другое имя. - + The server is down for maintenance. Please try again later. - + Сервер находится на техобслуживании. Попробуйте позже. - + A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Вышла новая версия PokerTH. +Зайдите на <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> и скачайте самую новую версию. - + This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Эта бета-версия PokerTH устарела. +Зайдите на <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> и скачайте самую новую версию. - + Closing PokerTH during network game - + Закрытие PokerTH во время сетевой игры - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? - + Вы являетесь сервером игры. Вы точно хотите закрыть PokerTH? @@ -1609,7 +1716,7 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Добавить - + After this: После этого: @@ -1619,34 +1726,34 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Всегда удваивать ставки - + Always raise about: Всегда повышать на: $ - + $ - + Stay at last blind Оставаться на последней ставке Afterwards: - + После этого: Always raise by: - + Всегда повышать на: Keep last blind - + Придерживаться последней ставки @@ -1751,12 +1858,12 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& selectAvatarDialogImpl - + Avatar File Error Ошибка в файле аватары - + Please select an avatar from the list! Выберите аватару из списка! @@ -1768,7 +1875,7 @@ Please enter an valid picture! Укажите правильную картинку! - + Select external avatar picture Выберите внешнюю картинку аватары @@ -1778,19 +1885,19 @@ Please enter an valid picture! Картинки (*.png) - + The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! Размер файла выбранной картинки слишком велик. (максимум 30KB) Пожалуйста, выберите картинку поменьше! - + Images (*.png *.jpg *.gif) Картинки (*.png *.jpg *.gif) - + The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! Указанная картика аватары не существует. @@ -2114,7 +2221,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } QLabel { font-weight: bold; } - + QLabel { font-weight: bold; } @@ -2137,7 +2244,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Настройки Интернет-игры - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -2170,7 +2277,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } chat.freenode.net - + chat.freenode.net @@ -2180,12 +2287,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } #pokerth - + #pokerth - + Reverse order of F-Keys (F1 - F3) - Обратный порядок кнопок (F1 - F3) + Обратный порядок кнопок (F1 - F3) @@ -2273,7 +2380,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Замечание: По умолчанию, </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Настройки игры</span><span style=" font-style:italic;"> "Максимальное количество игроков", "Начальная сумма" и "Начальная ставка" будут взяты </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">из Настроек Сетевой игры.</span></p></body></html> + + + + Reverse order of F-Keys (F1 - F4) + Обратный порядок кнопок (F1 - F3) {1 ?} {4)?} @@ -2357,9 +2472,9 @@ This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value. Венгерский - + Norse - Норвежский + Норвежский @@ -2412,6 +2527,11 @@ Please select an valid directory! Указанный каталог для лога не существует. Укажите правильный каталог! + + + Norwegian + + startNetworkGameDialog @@ -2428,7 +2548,7 @@ Please select an valid directory! 0 - 0 + 0 @@ -2451,7 +2571,7 @@ Please select an valid directory! Отмена - + Lobby-Chat Общий чат @@ -2468,18 +2588,18 @@ Please select an valid directory! Chat - Чат + Чат startNetworkGameDialogImpl - + Server Error Ошибка сервера - + You should not kick yourself from this game! Вы не можете отключить себя от этой игры! diff --git a/ts/pokerth_sk.ts b/ts/pokerth_sk.ts index 5c11063f..7d1aa9f5 100644 --- a/ts/pokerth_sk.ts +++ b/ts/pokerth_sk.ts @@ -1,72 +1,85 @@ - + + + Chat + + + You cannot kick yourself! + + + + + You cannot kick any player - You are not game admin! + + + LobbyChat Successfully connected to - + Úspešne pripojený k Joined channel: - + Pripojený ku kanálu: as user - + ako používateľ Network Notification - + Notifikácia zo siete You were kicked from the server. - Boli ste vykopnutý zo serveru. + Boli ste vykopnutý zo serveru. was kicked from the server by - + bol vykopnutý zo serveru užívateľom - + Connecting to Chat server... - - - - - An internal IRC error has occured: - - - - - Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. - + Pripájam sa na chatovací server... - The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. - + An internal IRC error has occured: + Nastala interná chyba IRC: - An IRC action timed out. - + Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. + Nepodarilo sa pripojiť k IRC serveru. Chat bude nedostupný. - + + The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. + IRC server ukončil spojenie. Chat bude nedostupný. + + + + An IRC action timed out. + Pre IRC akciu vypršal časový limit. + + + The IRC server reported an error: - + IRC server ohlásil chybu: aboutPokerth - + About PokerTH 0.5 O PokerTH 0.5 @@ -76,7 +89,7 @@ O - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -115,7 +128,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Preklad - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> @@ -145,7 +158,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } About PokerTH 0.6 - O PokerTH 0.6 + O PokerTH 0.6 @@ -153,7 +166,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-weight:600;">PokerTH 0.6</span></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-weight:600;">PokerTH 0.6</span></p></body></html> @@ -164,15 +180,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } © 2006-2007, FHammer, FThauer, LMay - + - Pokrový Engine pre populárny "Texas Holdem" Poker +- Hra pre jednoho hráča s maximom 6 počítačových súperov +- Sieťový multiplayer +- Naprogramované v C++ / QT4 + + +© 2006-2007, FHammer, FThauer, LMay <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> - + <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> @@ -193,18 +215,40 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Stránka projektu: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Authori: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - pôvodný nápad, základná architektúra, vývoj enginu</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - sieťový vývoj, balíček pre Windows</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - návrh grafického rozhrania, webový design</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - balíček pre MacOS</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Jozef Říha - Slovak - jose1711@gmail.com</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> @@ -222,6 +266,75 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">za rôzne obľúbené zdroje pre obrázky avatarov</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - za obrázky ľudských avatarov</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - za "misc" obrázky avatarov</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - za rôzne zvuky pod licenciou gpl</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - za sebou nahrané zvuky žetónov</p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - gui graphics design, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - MacOS package</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for people avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for "misc" avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> @@ -230,77 +343,77 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Change Blinds Settings - + Zmeniť nastavenia stávky First small blind: - + Prvá malá stávka: Raise blinds: - + Zvyšovať stávky: Every: - + Každých: hands - + rozdaní minutes - + minút Raise mode: - + Režim zvyšovania: Always double blinds - + Vždy zdvojnásobiť stávky Manual blinds order: - + Manuálne stanovenie stávky: Delete - Vymazať + Vymazať Add - + Pridať $ - + $ Afterwards: - + Potom: Always raise by: - + Vždy zvýšiť o: Keep last blind - + Ponechať poslednú stávku @@ -308,12 +421,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Manual Blinds Order - + Manuálne stanovenie stávky You cannot set more than 30 manual blinds. - + Nemôžete nastaviť viac ako 30 manuálnych stávok. @@ -352,22 +465,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Resolving address... - + Resolvujem adresu... Connecting to server... - + Pripájam sa na server... Starting session... - + Spúšťam sedenie... Connection established! - + Spojenie vytvorené! @@ -375,67 +488,67 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Create Game - Vytvoriť hru + Vytvoriť hru Game Speed for computer opponents: - Rýchlosť hry počítačových súperov: + Rýchlosť hry počítačových súperov: Timeout for player action (sec): - Časový limit pre hráčovu akciu (sek): + Časový limit pre hráčovu akciu (sek): Maximum number of players: - Maximálny počet hráčov: + Maximálny počet hráčov: Start Cash: - Úvodná hotovosť: + Úvodná hotovosť: - + Small Blind: Malá stávka naslepo: Password: - + Heslo: Cancel - Zrušiť + Zrušiť Create Internet Game - + Vytvoriť hru na internete Internet Game Settings - + Nastavenia hry na internete Blinds - + Stávky Use saved blinds settings - + Použiť uložené nastavenie stávok Change blinds settings ... - + Zmeniť nastavenia stávok... @@ -451,7 +564,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Nastavenia sieťovej hry - + Small Blind: Malá stávka naslepo: @@ -471,7 +584,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Časový limit pre hráčovu akciu (sek): - + Hands before raise small blind: Počet rozdaní pred zvýšením malej stávky naslepo: @@ -493,17 +606,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Blinds - + Stávky Use saved blinds settings - + Použiť uložené nastavenia stávok Change blinds settings ... - + Zmeniť nastavenia stávok... @@ -511,137 +624,137 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Lobby-Chat - + Lobby-Chat Game - Hra + Hra Private - + Súkromný Game Info - + Info o hre Connected Players - Pripojení hráči + Pripojení hráči Fill up with computer opponents - + Vyplniť počitačovými súpermi Start Game - Spustiť hru + Spustiť hru - + Kick Vykopnúť - + Maximum number of players: Maximálny počet hráčov: - + Small Blind: Malá stávka naslepo: - + Start Cash: Úvodná hotovosť: - + Timeout for player action (sec): Časový limit pre hráčovu akciu (sek): Leave Game - + Opustiť hru Create Game - Vytvoriť hru + Vytvoriť hru Join Game - + Pridať sa k hre Available Players - + Dostupní hráči Players - + Hráči Kick Player - + Vykopnúť hráča State - + Stav Maximum number of players: - + Maximálny počet hráčov: Start Cash: - + Úvodná hotovosť: First small blind: - + Prvá stávka: Blinds raise mode: - + Režim zvyšovania stávok: Manual blinds list: - + Ručný zoznam stávok: Timeout for player action (sec): - + Čas pre hráčovu akciu (sek): Internet Game Lobby - + Internetové hracie lobby Blinds raise interval: - + Interval zvyšovania stávok: @@ -649,87 +762,87 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } game - + hra - + Game Info - + Info o hre - + Server Error - Chyba servera + Chyba servera - + You should not kick yourself from this game! - Nemali by ste z hry vykopnúť sám seba! + Nemali by ste z tejto hry vykopnúť sám seba! Joining a private Game - + Pripájam sa k súkromnej hre You are about to join a private game. Please enter the password! - + Chcete sa pripojiť k súkromnej hre. Prosím zadajte heslo! running - + spúšťam open - + otvoriť - + hands - + rozdania - + minutes - + minúty - + double blinds - + dvojité stávky - + manual blinds order - + ručné stanovenie stávok Starting game. Please wait ... - + Spúšťam hru. Prosím čakajte... running games: %1 - + spustené hry: %1 open games: %1 - - - - - players in chat: %1 - + otvorené hry: %1 + players in chat: %1 + hráči na chate: %1 + + + connected players: %1 - + pripojení hráči: %1 @@ -857,7 +970,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Load Server-Profile-File Error - Chyba pri čítaní súboru s profilom servera + Chyba pri načítaní súboru s profilom servera @@ -872,14 +985,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Chyba pri ukladaní súboru s profilom servera - + A profile with the name: " Profil s názvom: " Read Server-Profile List Error - Chyba pri čítaní zoznamu profilov servera + Chyba pri načítaní zoznamu profilov servera @@ -902,228 +1015,229 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } A profile with the name: %1 already exists. Would you like to overwrite ? - + Profil s názvom: %1 už existuje. +Prajete si ho prepísať? mainWindow - + PokerTH 0.5 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.5 - Open-Source Texas Holdem Engine - + QMainWindow { background-image: url(:/guiv2/resources/guiv2/table.png); background-position: bottom center; background-origin: content; } QMainWindow { background-image: url(:/guiv2/resources/guiv2/table.png); background-position: bottom center; background-origin: content; } - + QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Hands Rozdania - + Chat Chat - + Log Záznam - + Speed: Rýchlosť: - + Stop Zastaviť - + View Pohľad - + Game Hra - + Start Local Game ... Spustiť lokálnu hru... - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Ukončiť - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + About PokerTH ... O PokerTH... - + Settings ... Nastavenia... - + Create Network Game ... Vytvoriť sieťovú hru... - + Join Network Game ... Pripojiť sa k sieťovej hre... - + Fullscreen Celá obrazovka - + ⌘F ⌘F - + Show/Hide Chat Window - + Zobraziť/skryť okno chatu - + ⌘C ⌘C - + ⌘H ⌘H - + Show/Hide Log Window - + Zobraziť/skryť okno s logmi - + ⌘L ⌘L - + Show/Hide Hands Window - + Zobraziť/skryť okno rozdaní - + Ctrl+O - + Ctrl+O - + Ctrl+J - + Ctrl+J - + Ctrl+F - + Ctrl+F - + Ctrl+T - + Ctrl+T - + Ctrl+H - + Ctrl+H - + Ctrl+L - + Ctrl+L - + PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine - PokerTH 0.5 - Open-Source Texas Holdem Engine {0.6 ?} + PokerTH 0.6 - Open-Source Texas Holdem Engine - + Network Game - + Sieťová hra - + Internet Game ... - + Internetová hra... - + Ctrl+I - + Ctrl+I - + All In - + Vsadiť všetko - + Away - + Preč - + Manual Action (default) - + Manuálna akcia (východzie) - + Auto-Check / Auto-Fold - + Auto-Ok / Auto-Zložiť - + Auto-Check / Auto-Call-Any - + Auto-Ok / Auto-Dorovnať-čokoľvek mainWindowImpl - + Stop Zastaviť Cmd+N to start a new game - ⌘N pre spustenie novej hry + Cmd+N pre spustenie novej hry @@ -1131,72 +1245,72 @@ Would you like to overwrite ? Ctrl+N pre spustenie novej hry - + F1 - Fold/All-In | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise F1 - Zložiť karty/Vsadiť všetko | F2 - Zdržať sa/Dorovnať | F3 - Stávka/Zvýšiť - + Start Štart - + Network Error Chyba siete - + Server address was not set. Adresa servera nebola nastavená. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). - Bol nastavený neplatný port (sú povolené porty 0-1023). + Bol nastavený neplatný port (nie sú povolené porty 0-1023). - + Could not create a socket for TCP communication. Nepodarilo sa vytvoriť socket pre komunikáciu TCP. - + Could not set the IP address. Nepodarilo sa nastaviť IP adresu. - + Could not set the port for this type of address. Nepodarilo sa nastaviť port pre tento typ adresy. - + The server name could not be resolved. Meno servera sa nepodarilo resolvnúť. - + Bind failed - please choose a different port. Bind zlyhal - prosím, vyberte iný port. - + Internal network error: "listen" failed. Interná chyba siete: "listen" zlyhalo. - + Server execution was terminated. Spustenie servera bolo zrušené. - + Could not connect to the server. Nepodarilo sa pripojiť k serveru. - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -1207,238 +1321,242 @@ Prosím, skontrolujte adresu serveru. Ak je server za NAT routrom, ubezpečte sa, že je na strane servera zapnuté presmerovanie portov (port forwarding). - + Internal network error: "select" failed. Interná chyba siete: "select" zlyhalo. - + Internal network error: "send" failed. Interná chyba siete: "send" zlyhalo. - + Connection was closed by the server. Spojenie bolo uzatvorené serverom. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Interná chyba siete: Duplikované TCP spojenie. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Bol prijatý neplatný sieťový paket. -Prosím, uistite sa, že všetci hráči používajú rovnaku verziu PokerTH. +Prosím, uistite sa, že všetci hráči používajú rovnakú verziu PokerTH. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Chyba interného stavu. -Prosím, uistite sa, že všetci hráči používajú rovnaku verziu PokerTH. +Prosím, uistite sa, že všetci hráči používajú rovnakú verziu PokerTH. - + The PokerTH server does not support this version of the game. Please update PokerTH. Server PokerTH nepodporuje túto verziu hry. Prosím, aktualizujte PokerTH. - + Sorry, this server is already full. Ľutujem, tento server je už plný. - + Unable to join - the server has already started the game. Nepodarilo sa pripojiť k hre - na serveri už začala hra. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Neplatné heslo pri pripájaní sa k hre. Prosím, skúste to znovu. - + The password is too long. Please choose another one. Heslo je príliš dlhé. Prosím, zvoľte si iné heslo. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Vaše meno hráča už používa niekto iný. Prosím, vyberte si iné meno. - + The player name is either too short or too long. Please choose another one. Meno hráča je buď príliš krátke alebo príliš dlhé. Prosím, vyberte si iné. - + The server referred to an unknown player. Aborting. Server sa odvolal na neznámeho hráča. Ukončujem. - + You were kicked from the server. Boli ste vykopnutý zo serveru. - + The client player count is invalid. Počet hráčov klienta je neplatný. - + An internal error occured. Nastala interná chyba. - + The game name is either too short or too long. Please choose another one. - + Názov hry je buď príliš krátky alebo príliš dlhý. Prosím zvoľte iný názov. - + The game could not be found. - + Hru sa nepodarilo nájsť. - + The chat text is invalid. - + Text chatu je neplatný. - + Network Notification - - - - - You were kicked from the game. - - - - - Sorry, this game is already full. - - - - - Chat - Chat - - - - Manual mode set. You've got to choose yourself now. - - - - - Auto mode set: Check or call any. - - - - - Auto mode set: Check or fold. - - - - - You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. -Please choose another one. - - - - - Internal error: The current player could not be found. - - - - - Internal error: The current player is not active. - - - - - Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. - - - - - An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. - - - - - The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. - - - - - The server requested a non-existing avatar. - - - - - Could not start game: Synchronization failed. - - - - - F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - - - - - F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - - - - - The PokerTH server does not support this version of the game. -Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - - - - - The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. - - - - - The server is down for maintenance. Please try again later. - - - - - A new release of PokerTH is available. -Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Sieťová notifikácia + You were kicked from the game. + Boli ste vykopnutý z hry. + + + + Sorry, this game is already full. + Ľutujem, táto hra je už plná. + + + + Chat + Chat + + + + Manual mode set. You've got to choose yourself now. + Nastavený manuálny režim. Teraz si musíte vybrať sám. + + + + Auto mode set: Check or call any. + Nastavený automatický režim: ísť ďalej alebo ľubovoľne zvýšiť. + + + + Auto mode set: Check or fold. + Nastavený automatický režim: ísť ďalej alebo zložiť. + + + + You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. +Please choose another one. + Nemôžete sa pripojiť k internetovej hre lobby s prezývkou "Human Player". +Prosím vyberte si inú prezývku. + + + + Internal error: The current player could not be found. + Interná chyba: Nepodarilo sa nájsť aktuálneho hráča. + + + + Internal error: The current player is not active. + Interná chyba: Aktuálny hráč nie je aktívny. + + + + Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. + Bolo nastavených priliš veľa manuálnych stávok. Prosím upravte nastavenia manuálnych stávok. + + + + An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. + Bol nastavený neplatný súbor s avatarom. Prosím vyberte iného avatara. + + + + The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. + Vybraný súbor s avatarom je príliš veľký. Prosím vyberte iného avatara. + + + + The server requested a non-existing avatar. + Server si vypýtal neexistujúceho avatara. + + + + Could not start game: Synchronization failed. + Nepodarilo sa spustiť hru: Zlyhala synchronizácia. + + + + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In + F1 - Zložiť | F2 - Ok/Dorovnať | F3 - Staviť/Zvýšiť | F4 - Vsadiť všetko + + + + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold + F1 - Vsadiť všetko | F2 - Staviť/Zvýšiť | F3 - Ok/Dorovnať | F4 - Dorovnať + + + + The PokerTH server does not support this version of the game. +Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. + PokerTH server nepodporuje túto verziu hry. +Prosím navštívte <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> a stiahnite najnovšiu verziu. + + + + The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. + Meno hráča je príliš krátke, príliš dlhé alebo neplatné. Prosím vyberte iné. + + + + The server is down for maintenance. Please try again later. + Server je mimo prevádzky kvôli údržbe. Prosím skúste to neskôr. + + + + A new release of PokerTH is available. +Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. + Je dostupná nová verzia PokerTH. +Prosím navštívte <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> a stiahnite najnovšiu verziu. + + + This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Táto betaverzia PokerTH je zastaralá. +Prosím navštívte <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> a stiahnite najnovšiu verziu. - + Closing PokerTH during network game - + Zatváram PokerTH počas sieťovej hry - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? - + Vy ste hosťujúci server. Chcete ukončiť PokerTH i napriek tomu? @@ -1446,42 +1564,42 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Manual Blinds Order - + Manuálne stanovenie stávok Delete - Vymazať + Vymazať Add - + Pridať Always double blinds - + Vždy dvojité stávky $ - + $ Afterwards: - + Potom: Always raise by: - + Vždy zvyšovať o: Keep last blind - + Ponechať poslednú stávku @@ -1489,12 +1607,12 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Manual Blinds Order - + Manuálne stanovenie stávok You cannot set more than 30 manual blinds. - + Nemôžete nastaviť viac ako 30 manuálnych stávok. @@ -1525,29 +1643,29 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Úvodná hotovosť: - + Small Blind: Malá stávka naslepo: - + Hands before raise small blind: Počet rozdaní pred zvýšením malej stávky naslepo: Blinds - + Stávky Use saved blinds settings - + Použiť uložené nastavenia stávok Change blinds settings ... - + Zmeniť nastavenia stávok... @@ -1570,59 +1688,61 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& People - + Ľudia Miscellaneous - + Rozličné selectAvatarDialogImpl - + Avatar File Error Chyba súboru s avatarom - + Please select an avatar from the list! Prosím, vyberte si avatara zo zoznamu! - + The entered avatar picture doesn't exists. Please enter an valid picture! Zadaný obrázok avatara neexistuje. Prosím, zadajte platný obrázok! - + Select external avatar picture Vyberte externý obrázok avatara - + Images (*.png) Obrázky (*.png) - + The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! - + Veľkosť súboru vybraného obrázku je príliš veľká. (max. 30KB) +Prosím vyberte menší obrázok! - + Images (*.png *.jpg *.gif) - + Obrázky (*.png *.jpg *.gif) - + The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! - + Zadaný obrázok s avatarom neexistuje. +Prosím zadajte platný obrázok! @@ -1719,7 +1839,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Zobrazovať dialógové okno s nastaveniami pred každou novou hrou - + Hands before raise small blind: Počet rozdaní pred zvýšením malej stávky naslepo: @@ -1729,12 +1849,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Počet hráčov: - + Local Game Default Settings Implicitné nastavenia lokálnej hry - + Small Blind: Malá stávka naslepo: @@ -1754,17 +1874,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Prestávka medzi rozdaniami (stlačte tlačidlo "start" pre pokračovanie) - + 0.4 (current) 0.4 (aktuálna) - + Engine Version: Verzia enginu: - + Server Settings Nastavenia servera @@ -1799,7 +1919,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">Čo je to?</a> - + Network Game Default Settings Implicitné nastavenia sieťovej hry @@ -1814,7 +1934,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Maximálny počet hráčov: - + Engine Version for computer opponents: Verzia enginu pre počítačových súperov: @@ -1937,142 +2057,142 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Show own cards only on mouse click - + Zobraziť vlastné karty iba pri kliknutí myšou QLabel { font-weight: bold; } - + QLabel { font-weight: bold; } Sound - + Zvuk Network Server Settings - + Sieťové nastavenia servera Internet Game Settings - + Nastavenia internetovej hry Internet Server Settings (Dedicated Server) - + Nastavenia internetového servera (Dedikovaný server) Server Address: - + Adresa servera: Use password for private game: - + Použiť heslo pre súkromnú hru: chat.freenode.net - + chat.freenode.net Channel: - + Kanál: #pokerth - + #pokerth - + Reverse order of F-Keys (F1 - F3) - + Opačné poradie F-klávesov (F1 - F3) First small blind: - + Prvá stávka: Raise blinds: - + Zvyšovať stávky: Every: - + Každých: hands - + rozdaní minutes - + minút Raise mode: - + Režim zvyšovania: Always double blinds - + Vždy dvojnásobné stávky Manual blinds order: - + Ručné stanovenie stávok: Edit ... - + Upraviť... Language: - + Jazyk: Sound Categories - + Kategórie zvuku Play game actions sounds like "check", "call", "raise" - + Prehrávať zvuky pre herné akcie ako "ok", "dorovnať", "zvýšiť" Play lobby chat notifications - + Prehrávať notifikácie lobby chatu Play network/internet game notifications like "player joined the game" - + Prehrávať notifikácie sieťovej/internetovej hry ako "hráč sa pripojil k hre" Enable/Disable Lobby Chat (IRC Server) - + Zapnúť/vypnúť lobby chat (IRC server) Player Nicks/Avatars - + Prezývka/avatar hráča @@ -2080,7 +2200,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Poznámka: Východzie </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Nastavenia hry</span><span style=" font-style:italic;"> ako "Maximálny počet hráčov", "Úvodná hotovosť" a "Malá stávka" budú použité </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">z nastavení sieťovej hry.</span></p></body></html> + + + + Reverse order of F-Keys (F1 - F4) + Opačné poradie F-klávesov (F1 - F3) {1 ?} {4)?} @@ -2091,14 +2219,14 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Chyba v nastaveniach - + The entered flipside picture doesn't exists. Please enter an valid picture! Zvolený obrázok pre rub kariet neexistuje. Prosím, vyberte platný obrázok! - + The log file directory doesn't exists. Please select an valid directory! Súbor pre log súbor neexistuje. @@ -2110,7 +2238,7 @@ Prosím, vyberte platný adresár! Vyberte si obrázok pre rub kariet - + Images (*.png) Obrázky (*.png) @@ -2122,96 +2250,106 @@ Prosím, vyberte platný adresár! Images (*.png *.jpg *.gif) - + Obrázky (*.png *.jpg *.gif) Blinds Error - + Chyba stávok The first element in your manual-blinds-list is smaller than current first-small-blind! This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value. - + Prvý prvok vo vašom zozname manuálnych stávok +je menší ako momentálna prvá malá stávka! +Hodnota prvej malej stávky bude nastavená na maximálnu možnú úroveň. Dutch - + Holandsky English - + Anglicky French - + Francúzsky German - + Nemecky Hungarian - + Maďarsky - + Norse - + Nórsky Portuguese - + Portugalsky Russian - + Rusky Turkish - + Turecky Language Changed - + Zmenený jazyk You have changed application language to %1. Please restart PokerTH to load new language! - + Zmenili ste jazyk aplikácie na %1. +Prosím reštartujte PokerTH pre načítanie nového jazyka! Italian - + Taliansky Slovak - + Slovensky The entered flipside picture doesn't exist. Please enter an valid picture! - + Zadaný obrázok pre rub karty neexistuje. +Prosím zadajte platný obrázok! The log file directory doesn't exist. Please select an valid directory! + Adresár pre súbor s logmi neexistuje. +Prosím zadajte platný adresár! + + + + Norwegian @@ -2233,7 +2371,7 @@ Please select an valid directory! 0 - + Kick Vykopnúť @@ -2255,28 +2393,28 @@ Please select an valid directory! Fill up with computer opponents - + Vyplniť počítačovými súpermi Kick Player - + Vykopnúť hráča Chat - Chat + Chat startNetworkGameDialogImpl - + Server Error Chyba servera - + You should not kick yourself from this game! Nemali by ste z hry vykopnúť sám seba! @@ -2284,22 +2422,22 @@ Please select an valid directory! waitForServerToStartGameDialog - + Waiting for Server ... Čakám na server... - + Connected Players Pripojení hráči - + Waiting for the server to start the game ... Čakám na server, aby začal hru... - + Cancel Zrušiť diff --git a/ts/pokerth_tr.ts b/ts/pokerth_tr.ts index 0497ac3b..4f57b490 100644 --- a/ts/pokerth_tr.ts +++ b/ts/pokerth_tr.ts @@ -1,66 +1,79 @@ + + Chat + + + You cannot kick yourself! + + + + + You cannot kick any player - You are not game admin! + + + LobbyChat Successfully connected to - + Başarıyla bağlanıldı Joined channel: - + Girilen Kanal: as user - + Kullanıcı olarak Network Notification - + Ağ Bildirimi You were kicked from the server. - Sunucu tarafından tekmelendiniz. + Sunucu tarafından tekmelendiniz. was kicked from the server by - + Snucudan atıldı - + Connecting to Chat server... - - - - - An internal IRC error has occured: - - - - - Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. - + Chat sunucusuna bağlanılıyor... - The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. - + An internal IRC error has occured: + Dahili bir IRC hatası oluştu: - An IRC action timed out. - + Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. + IRC sunucuya bağlanılamadı. Chat etkisiz. - + + The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. + IRC sunucu bağlantıyı sonlandırdı. Chat etkisiz. + + + + An IRC action timed out. + Bir IRC işlemi zaman aşımına uğradı. + + + The IRC server reported an error: - + IRC sunucu bir hata rapor etti: @@ -186,7 +199,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } About PokerTH 0.6 - PokerTH 0.6 Hakkında + PokerTH 0.6 Hakkında @@ -194,7 +207,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-weight:600;">PokerTH 0.6</span></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-weight:600;">PokerTH 0.6</span></p></body></html> @@ -205,12 +221,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } © 2006-2007, FHammer, FThauer, LMay - + - Popüler "Texas Holdem" Pokeri için Poker motoru +- Tekli oyuncu oyunları 6 ya kadar bilgisayar rakiple oynanabilir +- Çoklu oyuncu ağ oyunları +- C++ / QT4 ile kodlanmıştır + + +© 2006-2007, FHammer, FThauer, LMay <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> - + <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> @@ -234,7 +256,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Proje Sayfası: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Yazarlar: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - Başlatıcı fikir, basit gui yapımı, linux paketi</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> -Başlatıcı fikir, temel yapı, motor geliştirimi</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - ağ geliştirimi, windows paketi</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui grafik dizaynı, web dizaynı</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS paketi</p></body></html> @@ -242,7 +264,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Kunter Kutlu - Türkçe - kunterkutlu@gmail.com</p></body></html> @@ -263,6 +285,59 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Müşterekleri;</span></a></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">farklı popüler avatar resim kaynakları için</span></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - İnsan avatar resimleri için</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - Muhtelif avatar resimleri için</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - Farklı gpl lisanslı sesler için</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - Kendi kaydımız chip sesleri için</p></body></html> + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> #pokerth (irc.freenode.net)</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - initial idea, basic architecture, engine development</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - network development, windows package</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - gui graphics design, webdesign</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - MacOS package</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html> + + + + + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for people avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">ZeiZei</span> </p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for "misc" avatar pictures</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for different gpl lizensed sounds</p> +<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"> - for self recorded chip sounds</p></body></html> @@ -271,77 +346,77 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Change Blinds Settings - + Teklif Ayarlarını Değiştir First small blind: - + İlk küçük teklif: Raise blinds: - + Teklifleri yükselt: Every: - + Her: hands - + eller minutes - + dakika Raise mode: - + Değer yükselt: Always double blinds - + Daime çifte teklif Manual blinds order: - + El ile teklif istemi: Delete - Sil + Sil Add - + Ekle $ - + $ Afterwards: - + Sonradan: Always raise by: - + Herzaman Yükselt: Keep last blind - + Son teklifi sakla @@ -349,12 +424,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Manual Blinds Order - + El ile teklif istemi You cannot set more than 30 manual blinds. - + 30 dan fazla elle teklif yapamazsınız. @@ -398,22 +473,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Resolving address... - + Adres çözümleniyor... Connecting to server... - + Sunucuya bağlanılıyor... Starting session... - + Oturum Başlatılıyor... Connection established! - + Bağlantı kuruldu! @@ -421,62 +496,62 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Create Internet Game - + İnternet Oyunu Oluştur Internet Game Settings - + İnternet Oyunu Ayarları Maximum number of players: - En fazla oyuncu sayısı: + En fazla oyuncu sayısı: Start Cash: - + Ödemeyi Başlat: Blinds - + Teklifler Use saved blinds settings - + Kayıtlı teklif ayarlarını kullan Change blinds settings ... - + Teklif ayarlarını değiştir ... Game Speed for computer opponents: - + Bilgisayar rakipleri için oyun hızı: Timeout for player action (sec): - + Oyuncu hamlesi için zaman bitti (dk): Password: - + Parola: Create Game - Oyun Yarat + Oyun Yarat Cancel - İptal + İptal @@ -529,17 +604,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Blinds - + Teklifler Use saved blinds settings - + Kayıtlı teklif ayarlarını kullan Change blinds settings ... - + Teklif ayarlarını değiştir ... @@ -547,52 +622,52 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Available Players - + Uygun Oyuncular Game - Oyun + Oyun Players - + Oyuncular State - + Aşama Private - + Özel Game Info - + Oyun Bilgisi Connected Players - Bağlı Oyuncular + Bağlı Oyuncular Fill up with computer opponents - + Bilgisayar rakipleri ile doldur Start Game - Oyunu Başlat + Oyunu Başlat Kick Player - + Oyuncu At @@ -607,62 +682,62 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Leave Game - + Oyunu Terket Create Game - Oyun Yarat + Oyun Yarat Join Game - + Oyuna Gir Lobby-Chat - + Kulis-Söyleşisi Maximum number of players: - + En fazla oyuncu sayısı: Start Cash: - + Paraya Çevir: First small blind: - + İlk küçük teklif: Blinds raise mode: - + Teklif Yükseltme kipi: Manual blinds list: - + Elle yapılan teklif listesi: Timeout for player action (sec): - + Oyuncu hamlesi için zaman aşımı (sn): Internet Game Lobby - + İnternet Oyun Kulisi Blinds raise interval: - + Teklif yükseltme aralığı: @@ -670,87 +745,87 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } game - + oyun Joining a private Game - + Özel bir oyuna giriliyor You are about to join a private game. Please enter the password! - + Özel bir oyuna girmek üzeresiniz. Lütven parolanızı giriniz! - + Game Info - + Oyun Bilgisi - + Server Error - Sunucu Hatası + Sunucu Hatası - + You should not kick yourself from this game! - Bu oyunda kendi kendinizi tekmeleyemezsiniz! + Bu oyunda kendi kendinizi tekmeleyemezsiniz! running - + çalışıyor open - + aç - + hands - + eller - + minutes - + dakika - + double blinds - + çifte teklif - + manual blinds order - + el ile teklif istemi Starting game. Please wait ... - + Oyun başlatılıyor. Lütfen bekleyin... running games: %1 - + Çalışan oyunlar: %1 open games: %1 - - - - - players in chat: %1 - + açık oyunlar: %1 + players in chat: %1 + söyleşideki oyuncular: %1 + + + connected players: %1 - + bağlı oyuncular: %1 @@ -923,7 +998,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) A profile with the name: %1 already exists. Would you like to overwrite ? - + %1 isimli bir profil zaten mevcut. +Üzerine yazmak ister misiniz ? @@ -939,57 +1015,57 @@ Would you like to overwrite ? QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } - + Speed: Hız: - + Stop Dur - + View Görünüm - + Game Oyun - + Ctrl+N Ctrl+N - + Quit Çık - + About PokerTH ... PokerTH Hakkında... - + Settings ... Ayarlar... - + Create Network Game ... Ağ Oyunu Oluştur... - + Join Network Game ... Ağ Oyununa Katıl... - + Fullscreen Tam Ekran @@ -999,27 +1075,27 @@ Would you like to overwrite ? F - + Hands Eller - + Chat Sohbet - + Log Günlük - + Start Local Game ... Yerel Oyun Başlat... - + Ctrl+Q Ctrl+Q @@ -1029,94 +1105,94 @@ Would you like to overwrite ? PokerTH 0.5 - Açık-Kaynak Texas Holdem Motoru - + PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine - PokerTH 0.5 - Açık-Kaynak Texas Holdem Motoru {0.6 ?} + PokerTH 0.5 - Açık-Kaynak Texas Holdem Motoru {0.6 ?} - + Network Game - + Ağ Oyunu - + Ctrl+O - + Ctrl+O - + Ctrl+J - + Ctrl+J - + Ctrl+F - + Ctrl+F - + Show/Hide Chat Window - + Söyleşi Penceresini Göster/Gizle - + Ctrl+T - + Ctrl+T - + Show/Hide Hands Window - + El Penceresini Göster/Gizle - + Ctrl+H - + Ctrl+H - + Show/Hide Log Window - + Günlük Penceresini Göster/Gizle - + Ctrl+L - + Ctrl+L - + Internet Game ... - + İnternet Oyunu ... - + Ctrl+I - + Ctrl+I All In - + Hepsi İçinde - + Away - + Uzak - + Manual Action (default) - + El İle Hamle (ön tanımlı) - + Auto-Check / Auto-Fold - + Oto-Denetim / Oto-Katla - + Auto-Check / Auto-Call-Any - + Oto-Denetim / Oto-Çağrı-Herhangi bir @@ -1137,94 +1213,94 @@ Would you like to overwrite ? F1 - Katla/Hepsini | F2 - Denetle/Çağır | F3 - Bahis/Yükselt - + Start Başlat - + Stop Dur - + Network Error Ağ Hatası - + Server address was not set. Sunucu adresi belirtilmedi. - + An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Geçersiz bağlantı noktası belirtilmiş (0-1023 arasındaki bağlantı noktaları kullanılamaz). - + Could not create a socket for TCP communication. TCP iletişimi için bir yuva oluşturulamadı. - + Could not set the IP address. IP adresi ayarlanamadı. - + Could not set the port for this type of address. Bu çeşit bir adres için bağlantı noktası ayarlanamadı. - + The server name could not be resolved. Sunucu ismi çözümlenemedi. - + Bind failed - please choose a different port. Bağlama başarısız - lütfen farklı bir bağlantı noktası seçin. - + Internal network error: "listen" failed. Dahili ağ hatası - "dinleme" başarısız. - + Server execution was terminated. Sunucu işletimi sonlandırıldı. - + Could not connect to the server. Sunucuya bağlanılamadı. - + Internal network error: "select" failed. Dahili ağ hatası - "seçim" başarısız. - + Internal network error: "send" failed. Dahili ağ hatası - "gönder" başarısız. - + Internal network error: Duplicate TCP connection. Dahili ağ hatası: TCP bağlantısını çoğaltın. - + An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Geçersiz bir ağ paketi alındı. Lütfen bütün oyuncuların PokerTH ın aynı sürümünü kullandığından emin olun. - + Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Dahili durum hatası. @@ -1238,29 +1314,29 @@ Please update PokerTH. Lütfen PokerTH ınızı güncelleyin. - + Sorry, this server is already full. Üzgünüm, bu sunucu dolu. - + Unable to join - the server has already started the game. Girilemiyor - sunucu zaten oyuna başladı. - + Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Oyuna girişte geçersiz parola. Lütfen parolanızı girin ve yeniden deneyin. - + The password is too long. Please choose another one. Parola çok uzun. Lütfen başka bir tane deneyin. - + Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Oyuncu isminiz başka bir oyuncu tarafından kullanılıyor. @@ -1272,12 +1348,12 @@ Lütfen farklı bir isim seçiniz. Oyuncu ismi çok uzun veya çok kısa. Lütfen farklı bir isim seçiniz. - + An internal error occured. Dahili bir hata oluştu. - + Connection timed out. Please check the server address. @@ -1288,163 +1364,167 @@ Lütfen sunucu adresini kontrol ediniz. Eğer sunucu bir NAT-Router arkasındaysa, sunucu tarafındaki bağlantı noktası yönlendirmesinin ayarlandığından emin olunuz. - + Connection was closed by the server. Bağlantı, sunucu tarafından kapatıldı. - + The server referred to an unknown player. Aborting. Sunucu, bilinmeyen bir oyuncuya devredildi. Çıkılıyor. - + You were kicked from the server. Sunucu tarafından tekmelendiniz. - + The client player count is invalid. İstemci oyuncu sayısı yanlış. - + The game name is either too short or too long. Please choose another one. - + Oyun ismi ya çok uzun yada öok kısa. Lütfen başka birini seçiniz. - + The game could not be found. - + Oyun bulunamadı. - + The chat text is invalid. - + Söyleşi metni geçersiz. - + Network Notification - - - - - You were kicked from the game. - - - - - Sorry, this game is already full. - - - - - Manual mode set. You've got to choose yourself now. - - - - - Auto mode set: Check or call any. - - - - - Auto mode set: Check or fold. - - - - - Chat - Sohbet - - - - You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. -Please choose another one. - - - - - Internal error: The current player could not be found. - - - - - Internal error: The current player is not active. - - - - - Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. - - - - - An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. - - - - - The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. - - - - - The server requested a non-existing avatar. - - - - - Could not start game: Synchronization failed. - - - - - F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In - - - - - F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold - - - - - The PokerTH server does not support this version of the game. -Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - - - - - The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. - - - - - The server is down for maintenance. Please try again later. - - - - - A new release of PokerTH is available. -Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + Ağ Bildirimi + You were kicked from the game. + Oyundan atıldınız. + + + + Sorry, this game is already full. + Üzgünüm, oyun zaten dolu. + + + + Manual mode set. You've got to choose yourself now. + El ile kipi ayarlı. Şimdi kendiniz seçmelisiniz. + + + + Auto mode set: Check or call any. + Oto kip ayarlı: Denetleyin veya herhangi birini çağırın. + + + + Auto mode set: Check or fold. + Oto kip ayarlı: denetleyin veya katlayın. + + + + Chat + Sohbet + + + + You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. +Please choose another one. + "Human Player" sahte ismi ile internet-oyun-lobisine giremezsiniz. +Lütfen başka bir tane seçiniz. + + + + Internal error: The current player could not be found. + Dahili hata: Bu oyuncu bulunamadı. + + + + Internal error: The current player is not active. + Dahili Hata: Bu oyuncu aktif değil. + + + + Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. + Çok fazla elle teklif ayarlı. Lütfen elle teklifleri eniden yapılandırınız. + + + + An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. + Geçersiz bir avatar dosyası yapılandırıldı. Lütfen farklı bir avatar seçiniz. + + + + The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. + Seçili avatar dosyası çok büyük. Lütfen farklı bir avatar seçiniz. + + + + The server requested a non-existing avatar. + Sunucu, mevcut olmayan bir avatar isteği aldı. + + + + Could not start game: Synchronization failed. + Oyun başlatılamadı: Eş zamalama yapılamadı. + + + + F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In + F1 - Katla | F2 - Denetle/Çağır | F3 - Bahis/Yükselt | F4 - Heps içinde + + + + F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold + F1 - Hepsi içinde | F2 - Bahis/Yükselt | F3 - Denetle/Çağır | F4 - Katla + + + + The PokerTH server does not support this version of the game. +Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. + PokerTH sunucu, oyunun bu sürümünü desteklemiyor. +Lütfen <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> adresinden son sürümü indirin. + + + + The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. + Bu oyuncu ismi, çok kısa, çok uzun yahut geçersiz. Lütfen başka bir isim seçiniz. + + + + The server is down for maintenance. Please try again later. + Sunucu bakım sebebiyle kapalı. Lütfen sonra tekrar deneyin. + + + + A new release of PokerTH is available. +Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. + PokerTH ın yeni bir yayını hazır. +Lütfen <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> adresinden son sürümü indirin. + + + This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. - + PokerTH ara sürümü artık geçersiz. +Lütfen <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> adresinden son sürümü indiriniz. - + Closing PokerTH during network game - + Ağ oyunu sırasında PokerTH kapatılıyor - + You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? - + Siz ana sunucusunuz. Yinede PokerTH programını kapatmak istiyor musunuz? @@ -1452,42 +1532,42 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Manual Blinds Order - + El ile Teklif İstemi Delete - Sil + Sil Add - + Ekle Always double blinds - + Daime çifte teklif $ - + $ Afterwards: - + Sonradan: Always raise by: - + Herzaman Yükselt: Keep last blind - + Son teklifi sakla @@ -1495,12 +1575,12 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Manual Blinds Order - + El ile Teklif İstemi You cannot set more than 30 manual blinds. - + 30 dan fazla elle teklif yapamazsınız. @@ -1543,17 +1623,17 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& Blinds - + Teklifler Use saved blinds settings - + Kayıtlı teklif ayarlarını kullan Change blinds settings ... - + Teklif ayarlarını değiştir ... @@ -1576,23 +1656,23 @@ Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank& People - + Kişiler Miscellaneous - + Muhtelif selectAvatarDialogImpl - + Avatar File Error Avatar Dosyası Hatası - + Please select an avatar from the list! Lütfen listeden bir avatar seçin! @@ -1604,7 +1684,7 @@ Please enter an valid picture! Lütfen geçerli bir resim girin! - + Select external avatar picture Harici avatar resmi seç @@ -1614,21 +1694,23 @@ Lütfen geçerli bir resim girin! Resimler (*.png) - + The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! - + Seçili resmin dosya boyutu çok büyük. (en fazla 30 KB) +Lütfen daha küçük bir resim seçiniz! - + Images (*.png *.jpg *.gif) - + Resimler (*.png *.jpg *.gif) - + The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! - + Girilen avatar resmi mevcut değil. +Lütfen geçerli bir resim girin! @@ -1952,142 +2034,142 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Show own cards only on mouse click - + Sadece fare tıklamasıyla kendi karlarımı göster Reverse order of F-Keys (F1 - F3) - + F-Tuşlarının (F1 - F3) ters işlemleri QLabel { font-weight: bold; } - + QLabel { font-weight: bold; } Sound - + Ses First small blind: - + İlk küçük teklif: Raise blinds: - + Teklifleri yükselt: Every: - + Her: hands - + eller minutes - + dakika Raise mode: - + Değer yükselt: Always double blinds - + Daime çifte teklif Manual blinds order: - + El ile teklif istemi: Edit ... - + Düzenle ... Network Server Settings - + Ağ Sunucusu Ayarları Internet Game Settings - + İnternet Oyun Ayarları Internet Server Settings (Dedicated Server) - + İnternet Oyun Ayarları (Tahsis edilen Sunucu) Server Address: - + Sunucu Adresi: Use password for private game: - + Özel oyun için parola kullan: chat.freenode.net - + chat.freenode.net Channel: - + Kanal: #pokerth - + #pokerth Language: - + Dil: Sound Categories - + Ses Kategorileri Play game actions sounds like "check", "call", "raise" - + "denetle", "çağır", "yükselt" gibi hamle sesleri olan oyun oyna Play lobby chat notifications - + Kulis sohbet bildirimlerini oynat Play network/internet game notifications like "player joined the game" - + "Oyuncu oyuna girdi" gibi ağ/internet oyunu bildirimleri ile oyna Enable/Disable Lobby Chat (IRC Server) - + Kulis Sohbetini Etkinleştir/Edilgenleştir (IRC Sunucu) Player Nicks/Avatars - + Oyuncu Takma İsimleri/Avatarları @@ -2095,7 +2177,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html> - + <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Not: Ön Tanımlı </span><span style=" font-style:italic;"> "En fazla oyuncu sayısı", "Nakite çevir" ve "Küçük teklif gibi"</span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Oyun Ayarları</span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Ağ Oyunu Ayarlarından kullanılacaktır.</span></p></body></html> + + + + Reverse order of F-Keys (F1 - F4) + F-Tuşlarının (F1 - F3) ters işlemleri {1 ?} {4)?} @@ -2137,96 +2224,106 @@ Lütfen geçerli bir dizin giriniz! Images (*.png *.jpg *.gif) - + Resimler (*.png *.jpg *.gif) Blinds Error - + Teklif Hatası The first element in your manual-blinds-list is smaller than current first-small-blind! This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value. - + Elle teklif listesindeki ilk öğe, ilk küçük tekliften +küçük! İlk küçük teklif değeri, izin verilen en +yüksek değer olarak ayarlanacaktır. Dutch - + Flemenkce English - + İngilizce French - + Fransızca German - + Almanca Hungarian - + Macarca Norse - + İskandinavca Portuguese - + Portekizce Russian - + Rusça Turkish - + Türkçe Language Changed - + Dil Değiştirildi You have changed application language to %1. Please restart PokerTH to load new language! - + Uygulama dilini %1 olarak değiştirdiniz. +Yeni dilde yüklenmesi için lütfen PokerTH programını yeniden başlatınız! Italian - + İtalyanca Slovak - + Slovakça The entered flipside picture doesn't exist. Please enter an valid picture! - + Girilen resmin ters tarafı mevcut değil. +Lütfen geçerli bir resim giriniz! The log file directory doesn't exist. Please select an valid directory! + Günlük dosyasının dizini mevcut değil. +Lütfen geçerli bir dizin seçiniz! + + + + Norwegian @@ -2270,28 +2367,28 @@ Please select an valid directory! Fill up with computer opponents - + Bilgisayar rakipleri ile doldur Kick Player - + Oyuncu At Chat - Sohbet + Sohbet startNetworkGameDialogImpl - + Server Error Sunucu Hatası - + You should not kick yourself from this game! Bu oyunda kendi kendinizi tekmeleyemezsiniz!