UTF-8 CardDeckStyleReader Card Deck Style Error Erro no Estilo de Cartas Selected card deck style "%1" seems to be outdated. The current PokerTH card deck style version is "%2", but this style has version "%3" set. Please contact the card deck style builder %4. O estilo de cartas selecionado "%1" parece estar desatualizado. A versão corrente do estilo de cartas é "%2", mas este estilo está na versão "%3". Por favor contate o desenvolvedor de estilos %4. Selected card deck style "%1" seems to be incomplete or defective. The value(s) of "%2" is/are missing. Please contact the card deck style builder %3. Estilo de cartas selecionado "%1" parece estar incompleto ou com defeito. O valor(es) de "%2" está/estão faltando. Por favor contate o desenvolvedor dos estilos %3. Selected card deck style "%1" seems to be outdated. The current PokerTH card deck style version is "%2", but this style has version "%3" set. Please contact the game table style builder %4. O estilo de cartas selecionado "%1" parece estar desatualizado. A versão corrente do estilo de cartas é "%2", mas este estilo está na versão "%3". Por favor contate o desenvolvedor de estilos %4. Cannot load card deck style file: %1 Please check the style file or choose another style! Não foi possivel carregar o estilo de cartas: %1 Por favor cheque o estilo ou escolha outro! Selected card deck style "%1" seems to be incomplete or defective. The value(s) of "%2" is/are missing. Please contact the game table style builder %3. Estilo de cartas selecionado "%1" parece estar incompleto ou com defeito. O valor(es) de "%2" está/estão faltando. Por favor contate o desenvolvedor dos estilos %3. Selected card deck style "%1" seems to be incomplete or defective. The card picture(s) "%2" is/are not available. Please contact the card deck style builder %3. Estilo de cartas selecionado "%1" parece estar incompleto ou com defeito. A imagem(ns) "%2" não está/estão disponiveis. Por favor contate o desenvolvedor dos estilos %3. A game table style was selected instead of a card deck style. Please select a card deck style and try again! O estilo do jogo foi escolhido em vez de um estilo de cartas. Por favor selecione o estilo das cartas e tente denovo! Everything OK! Está tudo OK! Some cards pictures are missing, please contact style maintainer for this issue. Algumas fotos das cartas estão faltando, por favor contate o mantenedor dos estilos sobre este problema. Some style fields are missing, please contact style maintainer for this issue. Alguns estilos de campos estão faltando. por favor contate o mantenedor do estilo. This style is outdated, please contact style maintainer for this issue. O estilo está desatualizado. por favor contate o mentenedor do estilo. Selected card deck style "%1" seems to be incomplete or defective. The value(s) of: %2 is/are missing. Anyway you can play with this deck, because the missing content will be filled up by PokerTH default card deck. Please contact the card deck style builder via "%3". Tipo de Carta Selecionado "%1"parece estar incompleto ou com defeito. O(s) Valor(es) :são %2 são/estão faltando. De qualquer forma você pode jogar com este baralho, porque as cartas com problemas, serão substituidas pelo baralho padrão do PokerTH. Contate o construtor do estilo de cartas via "%3". Card Deck Style Error - Fields content missing Erro no Estilo de Baralho - Campo de conteúdo faltando One or more pictures from current card deck style "%1" were not found: %2 Please contact the card deck style builder via "%3". Uma ou mais imagens do seu baralho "%1" não foi encontrado: %2 Por favor contate o desenvolvedor do estilo do baralho via "%3". Card Deck Style Error - Pictures missing Erro no estilo de baralho - Imagens faltando Selected card deck style "%1" seems to be outdated. The current PokerTH card deck style version is "%2", but this deck has version "%3" set. Anyway you can play with this deck, because the missing content will be filled up by PokerTH default card deck. Please contact the card deck style builder via "%4". O estilo de baralho selecionado "%1" parece estar desatualizado. A versão atual do estilo de baralho do PokerTH é "%2", este baralho tem a versão "%3" selecionada. De qualquer forma você pode jogar com este estilo, porque o conteúdo faltante será preenchido com o baralho padrão do PokerTH. Por favor contate o criado do estilo via "%4". Card Deck Style Error - Outdated Erro no estilo de Baralho - Desatualizado Chat You cannot kick yourself! Você não pode chutar a si mesmo! You cannot kick any player - You are not game admin! Você não pode chutar qualquer jogador - Você não é o admin do jogo! ChatTools private message sent to player: %1 Mensagem privada enviada ao jogador: %1 GameTableStyleReader Game Table Style Error Erro no estilo de jogo Selected game table style "%1" seems to be incomplete or defective. The value(s) of: %2 is/are missing. Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style. Please contact the game table style builder via "%3". Selecionado estilo mesa de jogo "%1" parece estar incompleta ou defeituosa. O valor do (s): %2 é/está faltando. De qualquer forma você pode jogar com esse estilo, porque o conteúdo em falta será preenchido por PokerTH estilo padrão. Entre em contato com o jogo construtor estilo de tabela através de "%3". Game Table Style Error - Fields content missing Erro no estilo de Mesa de Jogo - Conteúdo de campos ausente One or more pictures from current game table style "%1" were not found: %2 Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style. Please contact the game table style builder via "%3". Um ou mais fotos da tabela de estilo de jogo atual "%1" não foram encontrados: %2 De qualquer forma você pode jogar com esse estilo, porque o conteúdo em falta serão preenchidos por PokerTH estilo padrão. Entre em contato com o construtor de estilo de tabelas do jogo através de "3%". Game Table Style Error - Pictures missing Erro no estilo de Mesa de Jogo - Fotos faltando Selected game table style "%1" seems to be outdated. The current PokerTH game table style version is "%2", but this style has version "%3" set. Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style. Please contact the game table style builder via "%4". O estilo selecionado de mesa de jogo "%1" parece estar desatualizado. A atual versão do jogo PokerTH estilo de tabela é "%2", mas este estilo tem a versão "%3" definido. De qualquer forma você pode jogar com esse estilo, porque o conteúdo em falta serão preenchidos por PokerTH estilo padrão. Entre em contato com o construtor de estilo de tabela do jogo através de "%4". Game Table Style Error - Outdated Erro de estilo de mesa - desatualizado Everything OK! Está tudo OK! Some pictures are missing, please contact style maintainer for this issue. Algumas fotos estão faltando. por favor contate o mantenedor do estilo. Some style fields are missing, please contact style maintainer for this issue. Alguns estilos de campos estão faltando. por favor contate o mantenedor do estilo. This style is outdated, please contact style maintainer for this issue. O estilo está desatualizado. por favor contate o mentenedor do estilo. Selected game table style "%1" seems to be outdated. The current PokerTH game table style version is "%2", but this style has version "%3" set. Please contact the game table style builder %4. O estilo de jogo selecionado "%1" parece desatualiuzado. A versão corrente do estilo de jogo do PokerTH é "%2", mas este estulo está na versão "%3". Por favor contate o desenvolvedor de estilos %4. Cannot load game table style file: %1 Please check the style file or choose another style! Não foi possivel carregar o estilo: %1 Por favor cheque o estilo ou escolha outro! Selected game table style "%1" seems to be incomplete or defective. The value(s) of "%2" is/are missing. Please contact the game table style builder %3. O estilo de jogo selecionado "%1" parece imcompleto ou com defeito. O valor(es) do "%2" está/estão faltando. Por favor contate o desevenvolvedor do estilo %3. A card deck style was selected instead of a game table style. Please select a game table style and try again! O estilo de cartas selecionado e diferente do estilo de jogo. Por favor selecione outro estulo de jogo ou tente novamente! One or more pictures from current game table style "%1" were not found: "%2" Please contact the game table style builder %3. Uma ou mais imagens do estilo de jogo atual "%1" não foi encontrado: "%2" Por favor contate o desenvolvedor de estilos %3. LobbyChat Successfully connected to Conectado com Sucesso Joined channel: Participando do Canal: as user como usuário Network Notification Notificação de Rede You were kicked from the server. Você foi chutado do servidor. was kicked from the server by você foi chutado do servidor pelo Connecting to Chat server... Conectando ao servidor de bate-papo... An internal IRC error has occured: Um erro de IRC interno ocorreu: Could not connect to the IRC server. Chat will be unavailable. Não foi possivel conectar ao servidor IRC. O bate-papo não estará disponivel. The IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. O servidor IRC terminou a conexão. O bate-papo não estará disponivel. An IRC action timed out. Uma ação do IRC expirou. The IRC server reported an error: O servidor IRC reportou um erro: LogFileDialog Dialog Diálogo Export as HTML Exportar como HTML Export as txt Exportar como txt Save as ... Salvar como ... Delete Apagar Preview: Pré-Visualizar: Game: Jogo: Log File Arquivo Log Analyse Logfile ... Analisar Arquivo de log ... PokerTH - Delete log files PokerTH - Arquivos de log apagado Do you really want to delete the selected log files? Você realmente quer apagar os arquivos de logs selecionado? Export PokerTH log file to HTML Exportar arquivo log em HTML do PokerTH PokerTH HTML log (*.html) Log PokerTH HTML(*.html) Export PokerTH log file to plain text Exportar arquivo log do PokerTH em formato texto PokerTH plain text log (*.txt) Log PokerTH texto(*.txt) Save PokerTH log file Salvar arquivo log PokerTH PokerTH SQL log (*.pdb) PokerTH log SQL "*.pdb) Upload in progress Enviando em progresso Upload failed. Please check your internet connection! Uploading log files may fail if you are using an http proxy. Envio falhou. Por favor verificar sua conexão com internet! Enviar arquivos de log pode gerar problemas ao usar http proxy. Processing of the log file on the web server failed. Please verify that you are uploading a valid PokerTH log file. Processando o arquivo de log na falha do servidor web. Por Favor, verifique se você está enviando o arquivo de log valido do PokerTH. Failure reason: Razão da Falha: Remove log file Remover o Arquivo de Log PokerTH cannot remove this log file, please verify that you have write access to this file! PokerTH não pode remover este arquivo de log, por favor verifique se você tem acesso de escrita ao arquivo! No file received. Nenhuma arquivo recebido. File rejected because of too many uploads. Arquivo rejeitado por ter muitas tentativas de envio. File rejected because of too many recent uploads. Please try again later. Arquivo rejeitado por ter muitas envios recentemente. Por favor tente novamente mais tarde. The file is too large. Este arquivo é muito grande. This file is not a valid and current PokerTH log file. Este arquivo não é valido ou corrente do log do PokerTH Internal error. Please try again later. ID: Erro Interno. Por favor Tente novamente mais tarde. ID: Uploading log file Enviando o Arquivo de Log MyAvatarLabel Vote for kick this user Vote para chutar o usuário Start vote to kick this user Comece a votar para chutar este usuário Start vote to kick this player Começar voto para chutar o jogador Ignore Player Ignorar jogador You will no longer receive chat messages or game invitations from this user. Do you really want to put player %1 on ignore list? Você não receberá mensagens ou convites de bate-papo do jogo deste usuário. Você realmente quer colocar o jogador %1 na lista de ignorados? PokerTH - Question Questão - PorketTH Report inappropriate avatar Reportar avatar inapropriado Are you sure you want to report the avatar of "%1" as inappropriate? Tem certeza que deseja reportar o avatar de "%1" como inapropriado? Add/Edit/Remove tooltip ServerListDialog Server List Lista de Servidores Server Name Nome do servidor Country/Region Páis/Região aboutPokerth <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - for different popular avatar picture resources Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark - for avatar pictures <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - for different gpl lizensed sounds doc_dos - for self recorded chip sounds</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - para diferentes recursos populares do avatar Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark - Para imagens de avatar<a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - para diferentes licenças de som gpldoc_dos - para o próprio chip de som gravado</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> PokerTH 0.5 - Poker Engine for the popular "Texas Holdem" Poker - Singleplayer games with up to 6 computer-opponents - Multiplayer network games - Coded in C++ / QT4 © 2006-2007, FHammer & FThauer </body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">PokerTH 0.5- Jogo de Poker para o popular "Texas Holdem" Poker- Um jogador com até 6 pc-oponentes- Jogos Multiplayer em rede- Escrito em C++ / QT4© 2006-2007, FHammer & FThauer</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> Projectpage: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a> IRC: #pokerth (irc.freenode.net) Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package, webmaster@pokerth.net Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, engine development Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - network development, windows package Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - gui graphics design, webdesign Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net">dunkanx@pokerth.net</a>) - MacOS package</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">Página do Projeto: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a>IRC: #pokerth (irc.freenode.net)Autores: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - Idéia Inicial, arquitetura básica, guia de implementação, pacote linux, webmaster@pokerth.net Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - Idéa Inicial, arquitetura básica, desenvolvimento de estrutura Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - Desenvolvimento da Rede, pacote windows Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - guia gráfico de design, webdesign Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net">dunkanx@pokerth.net</a>) - pacote MacOS</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <your translator name> - <your language> <if you like your mail address></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <Maxputo> - <PortuguêsBR> <maxputo@gmail.com></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> This Software is published under the Terms of GPL v2: GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too. When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things. To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it. For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights. We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software. Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations. Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term "modification".) Each licensee is addressed as "you". Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. 2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License. c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.) These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it. Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program. In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.) The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program. If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License. 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number of this License which applies to it and "any later version", you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found. <one line to give the program's name and a brief idea of what it does.> Copyright (C) <year> <name of author> This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c' for details. The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands you use may be called something other than `show w' and `show c'; they could even be mouse-clicks or menu items--whatever suits your program. You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary. Here is a sample; alter the names: Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker. <signature of Ty Coon>, 1 April 1989 Ty Coon, President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. </body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">Este Software e publicado sob os termos GPL v2: GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Versão 2, Junho 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Qualquer um pode copiar e distribuir as copias do documento desta licença, mas mudanças não são permitidas. Preamble A licença para a maioria dos softwares que são projetados para remover sua autoria e mudá-lo. Por contrato, de GNU General PublicA licença garante sua liberdade para compartilhar livremente e mudaro software--tenha certeza de que o software e livre para todos os usuários. EstaGeneral Public License é aplicada na maioria dos Softwares LivreFoundation's software e para qualquer outro programa que use direitos autorais eescreva a frase. (Este e outros softwares livre da Foundation's software é coberto peloGNU Lesser General Public License instead.) Você também pode usarem seus programas. Quando falamos em software livre, estamos referindo a liberdade, não apreço. A General Public Licenses foi escrita para garantir que vocêtenha a liberdade para distribuir cópias do software livre (e mudar de acordo com a sua vontade), você receberá o código ou começar um novose você quiser, assim você pode mudar o software ou partes deleem novos softwares livre; e saiba que você pode fazer estás alterações. Para proteger seus direitos, você precisa fazer restrição de proibidopara que qualquer um aceite ou não estas condições.Estas restrições traduz certas responsabilidades para você caso vocêdistribua cópias do software, ou se você modificá-lo. Por exemplo, se você distribuir cópias de tal programa, sendográtis ou por um preço, você deve dar todos os direitos quevocê tem. Você deve certificar-se de que eles, também, receberam ou pegaram ocódigo fonte. E você deve mostrar-lhes estes termos assim que sabem dos seusdireitos. Para proteger seuys direitos faça dois passos: (1) copyright do software, e(2) ofereça esta licença caso deseje que esta de permissão legal pela cópia,distribua e/ou modifique o software. também, para a proteção dos autores e a sua, nós queremos ter a certezaque não há nenhuma garantia para este softwarelivre. Se o software for modificado por outra pessoa, nósqueremos esclarecer ao receptor que este não é original, entãoqualquer problema introduzidos por terceiros não refletirá no original e nareputação dos autores. Finalmente, todo software livre é ameaçado constatemente pela patente desoftwares. Nós desejamos evitar o perigo da redistribuição de um software livrepara que este individualmente venha a obter patente, de fato fazendo oproprietário do software. Para previnir isto, nós fizemos é deixar claro queque a patente é livre para qualquer um que venha a usar o software ou parte dele. Os termos e as condições precisos para a cópia, a distribuição emodificação siga.. GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License applies to any program or other work which containsa notice placed by the copyright holder saying it may be distributedunder the terms of this General Public License. The "Program", below,refers to any such program or work, and a "work based on the Program"means either the Program or any derivative work under copyright law:that is to say, a work containing the Program or a portion of it,either verbatim or with modifications and/or translated into anotherlanguage. (Hereinafter, translation is included without limitation inthe term "modification".) Each licensee is addressed as "you".Activities other than copying, distribution and modification are notcovered by this License; they are outside its scope. The act ofrunning the Program is not restricted, and the output from the Programis covered only if its contents constitute a work based on theProgram (independent of having been made by running the Program).Whether that is true depends on what the Program does. 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program'ssource code as you receive it, in any medium, provided that youconspicuously and appropriately publish on each copy an appropriatecopyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all thenotices that refer to this License and to the absence of any warranty;and give any other recipients of the Program a copy of this Licensealong with the Program.You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, andyou may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. 2. You may modify your copy or copies of the Program or any portionof it, thus forming a work based on the Program, and copy anddistribute such modifications or work under the terms of Section 1above, provided that you also meet all of these conditions: a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License. c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.)These requirements apply to the modified work as a whole. Ifidentifiable sections of that work are not derived from the Program,and can be reasonably considered independent and separate works inthemselves, then this License, and its terms, do not apply to thosesections when you distribute them as separate works. But when youdistribute the same sections as part of a whole which is a work basedon the Program, the distribution of the whole must be on the terms ofthis License, whose permissions for other licensees extend to theentire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contestyour rights to work written entirely by you; rather, the intent is toexercise the right to control the distribution of derivative orcollective works based on the Program.In addition, mere aggregation of another work not based on the Programwith the Program (or with a work based on the Program) on a volume ofa storage or distribution medium does not bring the other work underthe scope of this License. 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it,under Section 2) in object code or executable form under the terms ofSections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.)The source code for a work means the preferred form of the work formaking modifications to it. For an executable work, complete sourcecode means all the source code for all modules it contains, plus anyassociated interface definition files, plus the scripts used tocontrol compilation and installation of the executable. However, as aspecial exception, the source code distributed need not includeanything that is normally distributed (in either source or binaryform) with the major components (compiler, kernel, and so on) of theoperating system on which the executable runs, unless that componentitself accompanies the executable.If distribution of executable or object code is made by offeringaccess to copy from a designated place, then offering equivalentaccess to copy the source code from the same place counts asdistribution of the source code, even though third parties are notcompelled to copy the source along with the object code. 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Programexcept as expressly provided under this License. Any attemptotherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program isvoid, and will automatically terminate your rights under this License.However, parties who have received copies, or rights, from you underthis License will not have their licenses terminated so long as suchparties remain in full compliance. 5. You are not required to accept this License, since you have notsigned it. However, nothing else grants you permission to modify ordistribute the Program or its derivative works. These actions areprohibited by law if you do not accept this License. Therefore, bymodifying or distributing the Program (or any work based on theProgram), you indicate your acceptance of this License to do so, andall its terms and conditions for copying, distributing or modifyingthe Program or works based on it. 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on theProgram), the recipient automatically receives a license from theoriginal licensor to copy, distribute or modify the Program subject tothese terms and conditions. You may not impose any furtherrestrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.You are not responsible for enforcing compliance by third parties tothis License. 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patentinfringement or for any other reason (not limited to patent issues),conditions are imposed on you (whether by court order, agreement orotherwise) that contradict the conditions of this License, they do notexcuse you from the conditions of this License. If you cannotdistribute so as to satisfy simultaneously your obligations under thisLicense and any other pertinent obligations, then as a consequence youmay not distribute the Program at all. For example, if a patentlicense would not permit royalty-free redistribution of the Program byall those who receive copies directly or indirectly through you, thenthe only way you could satisfy both it and this License would be torefrain entirely from distribution of the Program.If any portion of this section is held invalid or unenforceable underany particular circumstance, the balance of the section is intended toapply and the section as a whole is intended to apply in othercircumstances.It is not the purpose of this section to induce you to infringe anypatents or other property right claims or to contest validity of anysuch claims; this section has the sole purpose of protecting theintegrity of the free software distribution system, which isimplemented by public license practices. Many people have madegenerous contributions to the wide range of software distributedthrough that system in reliance on consistent application of thatsystem; it is up to the author/donor to decide if he or she is willingto distribute software through any other system and a licensee cannotimpose that choice.This section is intended to make thoroughly clear what is believed tobe a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted incertain countries either by patents or by copyrighted interfaces, theoriginal copyright holder who places the Program under this Licensemay add an explicit geographical distribution limitation excludingthose countries, so that distribution is permitted only in or amongcountries not thus excluded. In such case, this License incorporatesthe limitation as if written in the body of this License. 9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versionsof the General Public License from time to time. Such new versions willbe similar in spirit to the present version, but may differ in detail toaddress new problems or concerns.Each version is given a distinguishing version number. If the Programspecifies a version number of this License which applies to it and "anylater version", you have the option of following the terms and conditionseither of that version or of any later version published by the FreeSoftware Foundation. If the Program does not specify a version number ofthis License, you may choose any version ever published by the Free SoftwareFoundation. 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other freeprograms whose distribution conditions are different, write to the authorto ask for permission. For software which is copyrighted by the FreeSoftware Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimesmake exceptions for this. Our decision will be guided by the two goalsof preserving the free status of all derivatives of our free software andof promoting the sharing and reuse of software generally. NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTYFOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHENOTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIESPROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSEDOR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OFMERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK ASTO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THEPROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING,REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITINGWILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/ORREDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES,INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISINGOUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITEDTO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BYYOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHERPROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THEPOSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatestpossible use to the public, the best way to achieve this is to make itfree software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program. It is safestto attach them to the start of each source file to most effectivelyconvey the exclusion of warranty; and each file should have at leastthe "copyright" line and a pointer to where the full notice is found. <one line to give the program's name and a brief idea of what it does.> Copyright (C) <year> <name of author> This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.If the program is interactive, make it output a short notice like thiswhen it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c' for details.The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriateparts of the General Public License. Of course, the commands you use maybe called something other than `show w' and `show c'; they could even bemouse-clicks or menu items--whatever suits your program.You should also get your employer (if you work as a programmer) or yourschool, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, ifnecessary. Here is a sample; alter the names: Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker. <signature of Ty Coon>, 1 April 1989 Ty Coon, President of ViceThis General Public License does not permit incorporating your program intoproprietary programs. If your program is a subroutine library, you mayconsider it more useful to permit linking proprietary applications with thelibrary. If this is what you want to do, use the GNU Lesser GeneralPublic License instead of this License.</body></html> About Sobre About PokerTH 0.5 Sobre PokerTH 0.5 Close Fechar License Licença Project Projeto <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;"> Project page: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a> IRC: #pokerth (irc.freenode.net) Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, engine development Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - basic architecture, network development, windows package, MacOS package Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - initial gui graphics design</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;">(new line) Project page: (new line) <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a>(new line) (new line) IRC: (new line) #pokerth (irc.freenode.net)(new line) (new line) Authors: (new line) Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>)(new line) - ideia inicial, arquitetura basica, guia de implementos, guia de gráficos e edição, pacote linux(new line) Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>)(new line) - ideia incial, arquitetura basica, desenvolvimento da base(new line) Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>)(new line) - arquitetura basica, desenvolvimento de rede, pacote windows, pacote MacOS(new line) Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>)(new line) - guia inicial de desing de gráficos</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;"> translator name - mail address</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;">(new line) Maxputoi - maxputo@gmail.com</body></html> Thanks to Obrigado a <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - for different popular avatar picture resources Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro - for people avatar pictures ZeiZei - for "misc" avatar pictures <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - for different gpl licensed sounds doc_dos - for self recorded chip sounds thiger, dunkanx, BerndA, coldz - for different patches kraut - for internet-game-server hosting and administration danuxi - for startwindow background gfx and danuxi1 table background heyn - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;">(new line) <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a>(new line) - por diferentes recursos e populares avatares(new line) Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro(new line) - por avatar de pessoas(new line) ZeiZei (new line) - para "misc" fotos de avatares(new line) <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a>(new line) - por diferentes sons de licença gpl(new line) doc_dos(new line) - pela gravação de sons de ficha(new line) thiger, dunkanx, BerndA, coldz(new line) - por diferentes atualizações(new line) kraut(new line) - por diferentes host de jogos e administração(new line) danuxi(new line) - pelo fundo incial e fundo da mesa danux1(new line) heyn(new line) - por moderar o forum, o bugtracker e requisitos de melhoria</body></html> Translation Tradução About PokerTH 0.6 Sobre PokerTH 0.6 <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> PokerTH 0.6</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">PokerTH 0.6</body></html> - Poker Engine for the popular "Texas Holdem" Poker - Singleplayer games with up to 6 computer-opponents - Multiplayer network games - Coded in C++ / QT4 © 2006-2007, FHammer, FThauer, LMay - Jogo do popular "Texas Holdem" Poker- Singleplayer com até 6 oponentes-computador- Multiplayer com jogos via rede- Codificado em C++ / QT4© 2006-2007, FHammer, FThauer, LMay <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Projectpage: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a> IRC: #pokerth (irc.freenode.net) Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, engine development Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - network development, windows package Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - gui graphics design, webdesign Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net">dunkanx@pokerth.net</a>) - MacOS package</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">Projectpage: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a>IRC: #pokerth (irc.freenode.net)Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - Idéia inicial, arquitetura básica, implementação de guia, pacote linux Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - Idéia inicial, arquitetura básica, engenharia de desenvolvimento Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - desenvolvimento da rede, pacote windows Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - guia de gráficos e design, webdesign Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net">dunkanx@pokerth.net</a>) - Pacote MacOS </body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> !!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">!!!Leandro Fregnani!!! - !!!Português - Brasil!!! - !!!maxputo@gmail.com!!!</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - for different popular avatar picture resources Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark - for people avatar pictures ZeiZei - for "misc" avatar pictures <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - for different gpl lizensed sounds doc_dos - for self recorded chip sounds</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - por diferentes e populares imagens de avatarViktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark - para imagens de avatarZeiZei - por "mix" de imagens de avatar<a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - por diferentes gpl sons licenciadosdoc_dos - pela própria gravação de sons</body></html> About PokerTH 0.6-beta Sobre PokerTH 0.6-beta <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> PokerTH 0.6-beta</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">PokerTH 0.6-beta</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Projectpage: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a> IRC: #pokerth (irc.freenode.net) Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, engine development Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - basic architecture, network development, windows package Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - gui graphics design, webdesign Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net">dunkanx@pokerth.net</a>) - MacOS package</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">Projectpage: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a>IRC: #pokerth (irc.freenode.net)Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - idéia incial, arquitetura básica, implementação do gui, pacote linux Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - idéia inicial, arquitetura básica, engenharia básica Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - arquitetura básica, desenvolvimento de rede, pacote windows Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - designer de gráficos, webdesign Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net">dunkanx@pokerth.net</a>) - Pacote MacOS</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - for different popular avatar picture resources Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro - for people avatar pictures ZeiZei - for "misc" avatar pictures <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - for different gpl lizensed sounds doc_dos - for self recorded chip sounds</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - por diferentes e populares imagens de avatarViktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark - para imagens de avatarZeiZei - por "mix" de imagens de avatar<a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - por diferentes gpl sons licenciadosdoc_dos - pela própria gravação de sons</body></html> - Poker engine for the popular "Texas Hold'em" Poker - Singleplayer games with up to 6 computer-opponents - Multiplayer network games - Coded in C++/Qt4 © 2006-2007, FHammer, FThauer, LMay - Jogo do popular "Texas Hold'em" Poker - Singleplayer com até 6 oponentes-computador - Multiplayer com jogos via rede - Codificado em C++ / QT4 © 2006-2007, FHammer, FThauer, LMay <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;"> Projectpage: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a> IRC: #pokerth (irc.freenode.net) Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, engine development Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - basic architecture, network development, windows package Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - gui graphics design, webdesign Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net">dunkanx@pokerth.net</a>) - MacOS package</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">Projectpage: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a>IRC: #pokerth (irc.freenode.net)Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - Idéia inicial, arquitetura básica, implementação de guia, pacote linux Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - Idéia inicial, arquitetura básica, engenharia de desenvolvimento Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - desenvolvimento da rede, pacote windows Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - guia de gráficos e design, webdesign Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net">dunkanx@pokerth.net</a>) - Pacote MacOS </body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;"> !!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">Leandro "Maxputo" Fregnani - Português - Brasil - maxputo@gmail.com</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - for different popular avatar picture resources Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro - for people avatar pictures ZeiZei - for "misc" avatar pictures <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - for different gpl lizensed sounds doc_dos - for self recorded chip sounds</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - por diferentes e populares imagens de avatarViktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark - para imagens de avatarZeiZei - por "mix" de imagens de avatar<a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - por diferentes gpl sons licenciadosdoc_dos - pela própria gravação de sons</body></html> - Poker engine for the popular "Texas Hold'em" Poker - Singleplayer games with up to 6 computer-opponents - Multiplayer network games - Coded in C++/Qt4 © 2006-2008, FHammer, FThauer, LMay - Jogo do popular "Texas Hold'em" Poker - Singleplayer com até 6 oponentes-computador - Multiplayer com jogos via rede - Codificado em C++ / QT4 © 2006-2008, FHammer, FThauer, LMay {6 ?} {4 ?} {2006-2008,?} <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Projectpage: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a> IRC: #pokerth (irc.freenode.net) Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, gui implementation, linux package Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, engine development Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - basic architecture, network development, windows package, MacOS package Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - gui graphics design</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">Projectpage: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a>IRC: #pokerth (irc.freenode.net)Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - Idéia inicial, arquitetura básica, implementação de guia, pacote linux Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - Idéia inicial, arquitetura básica, engenharia de desenvolvimento Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - desenvolvimento da rede, pacote windows Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - guia de gráficos e design, webdesign <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> translator name - mail address</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">Leandro "Maxputo" Fregnani - maxputo@gmail.com</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - for different popular avatar picture resources Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark, Steffi, Caro - for people avatar pictures ZeiZei - for "misc" avatar pictures <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - for different gpl lizensed sounds doc_dos - for self recorded chip sounds thiger, dunkanx, BerndA - for different patches kraut - for internet-game-server hosting and administration</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - por diferentes e populares imagens de avatarViktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark - para imagens de avatarZeiZei - por "mix" de imagens de avatar<a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - por diferentes gpl sons licenciadosdoc_dos - pela própria gravação de sons</body></html>thiger, dunkanx, BerndA - por diferentes atualizaçõeskraut - pela administraçã e manutenção dos servidores</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - for different popular avatar picture resources Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro - for people avatar pictures ZeiZei - for "misc" avatar pictures <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - for different gpl lizensed sounds doc_dos - for self recorded chip sounds thiger, dunkanx, BerndA, coldz - for different patches kraut - for internet-game-server hosting and administration danuxi - for startwindow background gfx</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - por diferentes e populares imagens de avatarViktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark - para imagens de avatarZeiZei - por "mix" de imagens de avatar<a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - por diferentes gpl sons licenciadosdoc_dos - pela própria gravação de sons</body></html>thiger, dunkanx, BerndA - por diferentes atualizaçõeskraut - pela administração e manutenção dos servidores</body></html>danuxi - pelo efeito de background da inicialização do windows</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body> - Poker engine for the popular "Texas Hold'em" Poker - Singleplayer games with up to 9 computer-opponents - Multiplayer network games - Internet online games - Changeable gui with online style gallery © 2006-2009, FHammer, FThauer, LMay</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body>- Poker engine para o popular "Texas Hold'em" Poker- Jogadores com até 9 oponentes de máquinas- Jogos online - Jogos online pela Internet - Guia de mudanças online para galeria de estilos© 2006-2009, FHammer, FThauer, LMay</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> translator name - mail address</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">Leandro "Maxputo" - maxputo@gmail.com </body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - for different popular avatar picture resources Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro - for people avatar pictures ZeiZei - for "misc" avatar pictures <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - for different gpl licensed sounds doc_dos - for self recorded chip sounds thiger, dunkanx, BerndA, coldz - for different patches kraut - for internet-game-server hosting and administration danuxi - for startwindow background gfx and danuxi1 table background heyn - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - por diferentes avatares e recursosBenedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro - por avatar de pessoasZeiZei - pela "misc" imagem de avatares<a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - por dierentes licenças de somdoc_dos - pela própria gravação de sonsthiger, dunkanx, BerndA, coldz - por diferentes atualizaçõeskraut - pela administração e armazenamento dos jogos onlinedanuxi - pelos gráficos de janelas iniciais e textura de fundo e danuxi1 pelo fundo da mesaheyn - pela moderação do forum e organização dos bugtracker e recursos solicitados</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Project page: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a> IRC: #pokerth (irc.freenode.net) Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, engine development Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - basic architecture, network development, windows package, MacOS package Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - initial gui graphics design</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">Página do projeto: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a>IRC: #pokerth (irc.freenode.net)Autores: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - ideia inicial, arquitetura básica, implementação de guia, guia de edição de gráficos, pacote linux Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - ideia inicial, arquitetura básica, desenvolvimento da engenharia Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - Arquitetura básica, desenvolvimento de rede, pacote windows, pacote MacOS Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - Guia de design inicial de gráficos</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> - Poker engine for the popular "Texas Hold'em" Poker - Singleplayer games with up to 9 computer-opponents - Multiplayer network games - Internet online games - Changeable gui with online style gallery - <a href="http://online-ranking.pokerth.net">Online ranking website</a> with result tables © 2006-2010, FHammer, FThauer, LMay</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">(new line) <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">(new line) <tr>(new line) <td style="border: none;">(new line) - Poker engine for the popular "Texas Hold'em" Poker(new line) - Um jogador com até 9 pc-oponentes(new line) - Vários jogadores em rede - Jogos online na Internet - Estilo váriavel online - <a href="http://online-ranking.pokerth.net">Ranking Online</a> com tabelas de resultado(new line) (new line) (new line) (new line) 2006-2010, FHammer, FThauer, LMay</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> Project page: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a> IRC: #pokerth (irc.freenode.net) Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, engine development Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - basic architecture, network development, windows package, MacOS package Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - initial gui graphics design</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">(new line) <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">(new line) <tr>(new line) <td style="border: none;">(new line) Página do projeto: (new line) <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a>(new line) (new line) IRC: (new line) #pokerth (irc.freenode.net)(new line) (new line) Authors: (new line) Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>)(new line) - Ideia Inicial, Estrutura básica, guia de implementaçãoes, guia de edição de graficos, pacote linux(new line) Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>)(new line) - Ideia Incialinitial, Estrutura Básica, motor de desenvolvimento(new line) Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>)(new line) - Estrutura basica, desenvolvimento da rede, pacote windows, pacote MacOS(new line) Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>)(new line) - Design inicital de guia de gráficos</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> translator name - mail address</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">(new line) <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">(new line) <tr>(new line) <td style="border: none;">(new line) Leandro "Maxputo" Fregnani - maxputo@gmail.com</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - for different popular avatar picture resources Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro - for people avatar pictures ZeiZei - for "misc" avatar pictures <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - for different gpl licensed sounds doc_dos - for self recorded chip sounds thiger, dunkanx, BerndA, coldz - for different patches kraut - for internet-game-server hosting and administration danuxi - for startwindow background gfx and danuxi1 table background heyn - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">(new line) <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">(new line) <tr>(new line) <td style="border: none;">(new line) <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a>(new line) - for different popular avatar picture resources(new line) Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro(new line) - Por imagens de avatares de pessoas(new line) ZeiZei (new line) - for "misc" imagens de avatares(new line) <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a>(new line) - por diferentes sons de licença gpl(new line) doc_dos(new line) - pela gravação de sons das fichas(new line) thiger, dunkanx, BerndA, coldz(new line) - por diferentes patches(new line) kraut(new line) - por diferentes servidores de internet dos jogos e administração(new line) danuxi(new line) - pela tela inicial e fundo da mesa danuxi1(new line) heyn(new line) - pela moderação do forum e organização do bugtracker e requisição de molhorias</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> Project page: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a> IRC: #pokerth (irc.freenode.net) Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, engine development Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - basic architecture, network development, windows package, MacOS package Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - initial gui graphics design</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">(new line) <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">(new line) <tr>(new line) <td style="border: none;">(new line) Project page: (new line) <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a>(new line) (new line) IRC: (new line) #pokerth (irc.freenode.net)(new line) (new line) Authors: (new line) Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>)(new line) - Ideia Inicial, Estrtutura basica, guia de implementação, guia de edição de graficos, pacote linux (new line) Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>)(new line) - Ideia inicial, estrutura basica, desenvolvimento de motor(new line) Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>)(new line) - Estrutura basica, desenvolvimento de rede, pacote windows, pacote MacOS(new line) Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>)(new line) - Guia Inicial de design de gráficos</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> translator name - mail address</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">(new line) <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">(new line) <tr>(new line) <td style="border: none;">(new line) Leandro "Maxputo" Fregnani</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - for different popular avatar picture resources Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro - for people avatar pictures ZeiZei - for "misc" avatar pictures <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - for different gpl licensed sounds doc_dos - for self recorded chip sounds thiger, dunkanx, BerndA, coldz - for different patches kraut - for internet-game-server hosting and administration danuxi - for startwindow background gfx and danuxi1 table background heyn - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">(new line) <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">(new line) <tr>(new line) <td style="border: none;">(new line) <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a>(new line) - for different popular avatar picture resources(new line) Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro(new line) - por fotos de avatares(new line) ZeiZei (new line) - por "misc" fotos de avatares(new line) <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a>(new line) - por diferetens licenças de som em gpl(new line) doc_dos(new line) - pela gracação de som de fichas(new line) thiger, dunkanx, BerndA, coldz(new line) - por diferentes atuaizações(new line) kraut(new line) - for hospedagem e administração de servidores de jogos(new line) danuxi(new line) - por tela inicial e fundo e fundo de tabela do danux1(new line) heyn(new line) - pela moderação no forum e organização do bugtracker e requesição de adicionais</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> - Poker engine for the popular "Texas Hold'em" Poker - Singleplayer games with up to 9 computer-opponents - Multiplayer network games - Internet online games - Changeable gui with online style gallery - <a href="http://online-ranking.pokerth.net">Online ranking website</a> with result tables © 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">(new line) <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">(new line) <tr>(new line) <td style="border: none;">(new line) - Por uma maquina popular "Texas Hold'em" Poker(new line) - Um jogador com até 9 pc-oponentes(new line) - Vários jogadores em rede - Jogos online na Internet - Estilo váriavel online - <a href="http://online-ranking.pokerth.net">Ranking Online</a> com tabelas de resultado(new line) (new line) (new line) (new line) 2006-2011, FHammer, FThauer, LMay</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> Project page: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a> IRC: #pokerth (irc.freenode.net) Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, engine development Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - basic architecture, network development, windows package, MacOS package Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - initial gui graphics design</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">Página do projeto: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a>IRC: #pokerth (irc.freenode.net)Autores: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - ideia inicial, arquitetura básica, implementação de guia, guia de edição de gráficos, pacote linux Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - ideia inicial, arquitetura básica, desenvolvimento da engenharia Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - Arquitetura básica, desenvolvimento de rede, pacote windows, pacote MacOS Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - Guia de design inicial de gráficos</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> translator name - mail address</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">(new line) <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">(new line) <tr>(new line) <td style="border: none;">(new line) Leandro "Maxputo" Fregnani</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - for different popular avatar picture resources Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro - for people avatar pictures ZeiZei - for "misc" avatar pictures <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - for different gpl licensed sounds doc_dos - for self recorded chip sounds thiger, dunkanx, BerndA, coldz - for different patches kraut - for internet-game-server hosting and administration danuxi - for startwindow background gfx and danuxi1 table background heyn - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests texas_outlaw - for new table sounds</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - por diferentes e populares recursos de imagens de avatares Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro - por imagens de avatares de pessoas ZeiZei - por "misc" imagens de avateres <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - por diferentes sons com licença gpl doc_dos - pela gravação de sons das fichas thiger, dunkanx, BerndA, coldz - por diferentes atualizações kraut - pela hospedagem e administração do servido de jogos online danuxi - pelo fundo da tela inicial gfx e danux1 fundo da mesa heyn - pela moderação do forum e organização do bugtracker e requisição de melhorias texas_outlaw - pelo novo sons de mesa</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> </body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> </body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> - Poker engine for the popular "Texas Hold'em" Poker - Singleplayer games with up to 9 computer-opponents - Multiplayer network games - Internet online games - Changeable gui with online style gallery - <a href="http://online-ranking.pokerth.net">Online ranking website</a> with result tables © 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> - Motor de Poker para o popularr "Texas Hold'em" Poker -Jogador simples para ate 9 oponentes computador - Jogadores online em rede - Jogos em Internet online - Guia mudavel online com galeria de estilos - <a href="http://online-ranking.pokerth.net">Website de Ranking Online</a> Com tabelas de resultados © 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> Project page: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a> IRC: #pokerth (irc.freenode.net) Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, engine development Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - basic architecture, network development, windows package, MacOS package Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - initial gui graphics design</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> Project page: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a> IRC: #pokerth (irc.freenode.net) Autores: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - ideia inicial, arquitetura basica, guia de implementação, guia de edição grafica, pacote linux Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - Ideia inicial, arquitetura basica, desenvolvimento do motor Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - Arquitetura basica, desenvolvimento de rede, pacote Windows, pacote MacOs Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - Guia inicial de desenvolvimento graficos</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> </td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> </td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - for different popular avatar picture resources Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro - for people avatar pictures ZeiZei - for "misc" avatar pictures <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - for different gpl licensed sounds doc_dos - for self recorded chip sounds thiger, dunkanx, BerndA, coldz - for different patches kraut - for internet-game-server hosting and administration danuxi - for startwindow background gfx and danuxi1 table background heyn - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests texas_outlaw - for new table sounds</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - for different popular avatar picture resources Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro - for people avatar pictures ZeiZei - for "misc" avatar pictures <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - for different gpl licensed sounds doc_dos - for self recorded chip sounds thiger, dunkanx, BerndA, coldz - for different patches kraut - for internet-game-server hosting and administration danuxi - for startwindow background gfx and danuxi1 table background heyn - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests texas_outlaw - for new table sounds</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:400; font-style:normal;"> </body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:400; font-style:normal;"> </body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> </td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> </td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:26px; font-weight:400; font-style:normal;"> </body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:18px; font-weight:400; font-style:normal;"> </body></html> {3C?} {4.0/?} {3.?} {40/?} {1"?} {26p?} {400;?} {0p?} {0p?} {0p?} {0p?} {0;?} {0p?} <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:26px; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> translator name - mail address</td></tr></table></body></html> aboutPokerthImpl PokerTH %1 PokerTH %1 About PokerTH %1 Sobre PokerTH %1 - Wikimedia Commons: for different popular avatar picture resources - Wikimedia Commons: por diferentes e populares recursos e imagens de avateres - Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro: for people avatar pictures - Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro: por populares imagens de avateres - ZeiZei: for misc avatar pictures - ZeiZei: por miscelanios de imagens de avateres - kde-look.org: for different gpl licensed sounds - kde-look.org: por diferentes sonds de licença gpl - doc_dos: for self recorded chip sounds - doc_dos: pela gravação dos sons das fichas - thiger, dunkanx, BerndA, coldz, drull: for different patches - thiger, dunkanx, BerndA, coldz, drull: por diferentes atualizações - kraut: for internet-game-server hosting and administration - kraut: pela administração e hospedagem do servidor de jogos - danuxi: for startwindow background gfx and danuxi1 table background - danuxi: pelo fundo da tela inicial e danuxi1 fundo da mesa - heyn: for moderating forum and organise bugtracker and feature requests - heyn: pela moderação do forum e diagnosticos do bugtracker e requisições de melhorias - texas_outlaw: for new table sounds - texas_outlaw: pela nova tabela de sons - Poker engine for the popular Texas Hold'em Poker Motor de Poker para o popular Texas Hold'em Poker - Singleplayer games with up to 9 computer-opponents Jogo simples com 9 oponentes computador. - Multiplayer network games Jogo Multijogadores - Internet online games Jogos online via internet - Changeable gui with online style gallery Guia alteravel com galeria de estilos online - Online ranking website with result tables Ranking online de resultados de mesas Project page: Pagina do projeto: Authors: Autores: initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package Ideia inicial, arquitetura basica, guia de implementação, guia graficos de edicação, pacote linux initial idea, basic architecture, engine development ideia inicial, estrutura basica, develviemento de motor basic architecture, network development, windows package, MacOS package arquitetura basica, desenvolvimento de rede, pacote windows, pacote MacOs initial gui graphics design Design inicial de guia graficos PokerTH %1 for Android (API%2) PokerTH %1 para Android (API%2) changeCompleteBlindsDialog Change Blinds Settings Mudar Configurações de Apostas First small blind: Primeiro small blind: Raise blinds: Aumentar blinds: Every: Sempre: hands Mãos minutes minutos Raise mode: Modo aumentar: Always double blinds Sempre duplo blinds Manual blinds order: Ordem manual de blinds: Delete Apagar Add Adicionar After this: Depois disto: Always raise about: Sempre aumentar sobre: $ $ Stay at last blind Ficar com o último blind Afterwards: Depois: Always raise by: Sempre aumentar por: Keep last blind Manter último blind OK OK Ctrl+S Ctrl+S changeCompleteBlindsDialogImpl Manual Blinds Order Ordem manual de blinds You cannot set more than 30 manual blinds. Você não pode configurar mais de 30 blinds manual. changeContentDialog Network Error Erro na rede Name: Nome: Save in configuration Salvo em configurações OK OK changeContentDialogImpl You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. Você não pode entrar na sala do jogo "Jogador Humano" com este apelido. Por favor escolha outro. Nick name: Apelido: Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Seu nome está sendo usado por outro jogador. Por favor escolha um nome diferente. The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. O nome do jogador é muito curto, longo ou invalido. Por favor escolha outro. There is already a game with your choosen game name. Please choose another one! Já existe um jogo com o nome do jogo escolhido. Por favor, escolha outro! Game name: Nome do jogo: There is a forbidden word in your choosen game name. Please choose another one! Existe uma palavra proibida no seu nome de jogo.(new line) Por favor escolha outra! There is already a game with your chosen game name. Please choose another one! Já existe um jogo com o nome de jogo escolhido. Por favor escolha outro! There is a forbidden word in your chosen game name. Please choose another one! Existe uma palavra proibida no nome de jogo escolhido. Por favor escolha outro! changeHumanPlayerNameDialog Name: Nome: Network Error Erro de Conexão connectToServerDialog Cancel Cancelar Connect to Server Conectar ao Servidor Connecting to Server ... Conectando ao Servidor ... connectToServerDialogImpl Resolving address... Rosolvendo endereço... Connecting to server... Conectando ao servidor... Starting session... Iniciando sessão... Connection established! Conexão estabelecida! Reading server list... Preparando lista de servidor... createInternetGameDialog Create Game Criar Jogo Game Speed for computer opponents: Velocidade do Jogo para Oponentes Computador: Timeout for player action (sec): Tempo esgotado para ação do jogador (sec): Maximum number of players: Número máximo de jogadores: Start Cash: Dinheiro Inicial: Small Blind: Small Blind: Password: Senha: Delay between hands: Atraso entre as mãos: Cancel Cancelar Create Internet Game Criar jogo de internet Internet Game Settings Configurações para jogos de internet Default game name: Nome do jogo padrão: Game type: Tipo de jogo: Standard Padrão Registered players only Jogadores registrados apenas Invited players only Jogadores convidados apenas Ranking game Raking do jogo Blinds Blinds Use saved blinds settings Usar configurações de blinds salvo Change blinds settings ... Alterar configurações de blinds ... $ R$ Timeout for player action: Tempo esgotado para ação do jogador: s s createInternetGameDialogImpl First small blind: $%1 Primeiro small blind: $%1 Double blinds every %1'th hand blind duplo a cada %1'th mão %1's game %1's jogo createNetworkGameDialog Cancel Cancelar Create Game Criar Jogo Create Network Game Criar Jogo em Rede Game Speed for computer opponents: Velocidade do Jogo para Oponentes Computador: Hands before raise small blind: Hands antes de aumentar o small blind: Maximum number of players: Número máximo de jogadores: Network Game Settings Configurações para Jogo em Rede Small Blind: Small Blind: Start Cash: Dinheiro Inicial: Timeout for player action (sec): Tempo esgotado para ação do jogador (sec): Blinds Blinds Use saved blinds settings Usar configurações de blinds salvo Change blinds settings ... Alterar configurações de blinds ... $ R$ Timeout for player action: Tempo esgotado para ação do jogador: Delay between hands: Atraso entre as mãos: s s gameLobbyDialog Game Lobby Sala de Jogo Lobby-Chat Sala-Bate Papo Game Jogo Private Privado Game Info Info de jogo Connected Players Jogadores Conectados First small blind: Primeiro small blind: Blinds raise interval: Intervalo de aumento de Blinds: Blinds raise mode: Modo aumento de Blinds: Fill up with computer opponents Adicionar oponentes computadores Start Game Iniciar Jogo Kick Chutar Hands before raise blinds: Hands antes de aumentar o blind: Maximum number of players: Número máximo de jogadores: Small Blind: Small Blind: Start Cash: Dinheiro Inicial: Timeout for player action (sec): Tempo esgotado para ação do jogador (seg): Leave Game Deixar o Jogo Create Game Criar Jogo Join Game Entrar no Jogo Available Players Jogadores disponiveis Players Jogadores Kick Player Chutar Jogador State Estado Maximum number of players: Número máximo de jogadores: Start Cash: Dinheiro Inicial: First small blind: Primeiro small blind: Blinds raise mode: Mode de aumento do Blind: Manual blinds list: Lista manual de blinds: Timeout for player action (sec): Tempo esgotado para ação do jogador (sec): Game type: Tipo de Jogo: &Leave Game &Deixar o Jogo Join &any game Entrar &em qualquer jogo &Create Game &Criar Jogo &Join Game &Entrar no Jogo <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> <a href="http://online-ranking.pokerth.net">Click here to view the online rankings</a></td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body>(new line) <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">(new line) <tr>(new line) <td style="border: none;">(new line) <a href="http://online-ranking.pokerth.net">Clique aqui para ver os rankings online</a></td></tr></table></body></html> 0 - No game list filter 0 - Sem lista de filtro do jogo search for player ... procurando por jogador... 1 - Show open games 1 - Mostrar jogos abertos 2 - Show open & non-full games 2 - Mostrar jogos abertos & não cheios 3 - Show open & non-full & non-private games 2 - Mostrar jogos abertos & não cheios-privados 4 - Show open & non-full & private games 2 - Mostrar jogos abertos & privados Internet Game Lobby Sala para jogos de Internet &Start Game &Iniciar Jogo &Kick Player &Chutar Jogador Blinds raise interval: Intervalo de aumento do Blind: Join any game Entrar em qualquer jogo <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body> <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body><a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a></body></html> Sort alphabetically Sortear em ordem alfabetica Sort by country Sortia por país Display idle players Mostrar jogadores inativos 5 - Show open & non-full & ranking games 5 - Mostrar Abrir & não-cheio & ranking de jogos Timing: Cronometragem: Games Jogos <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:18px; font-weight:400; font-style:normal;"> </body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:18px; font-weight:400; font-style:normal;"> </body></html> gameLobbyDialogImpl game jogo Game Info Info de jogo Server Error Erro de Servidor You should not kick yourself from this game! Você não pode se chutar deste jogo! Joining a private Game Entrando num jogo privado Game Jogo Players Jogadores State Estado Private Privado You are about to join a private game. Please enter the password! Você esta prestes a entrar em um jogo privado. Por favor entre com a senha! running executando open abrir Connected players Jogadores conectados hands Mãos minutes minutos double blinds duplo blinds manual blinds order ordem manual de blinds Starting game. Please wait ... Começando jogo. Por favor aguarde ... R R P P Available Players Jogadores disponiveis Invite player Convidar jogador Ignore player Jogador ignorado Player infos ... Informações de jogadores ... Standard Padrão Registered players only Jogadores registrados apenas Invited players only Jogadores convidados apenas Ranking game Raking do jogo Connected players - max. %1 Jogadores conectados - max. %1 T T Connected players - Max. %1 Jogadores conectados - Max. %1 running games: %1 partidas em jogo: %1 open games: %1 partidas abertas: %1 Invite %1 Convite %1 Ignore %1 Ignora %1 %1 has been invited to %2 by %3. %1 foi convidado para %2 pelo %3. %1 has rejected the invitation to %2. %1 rejeitou o convite para %2. %1 cannot join %2 because he is busy. %1 não pode entrar %2 porque ele está ocupado. You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. Você entrou com o jogo do tipo "convite apenas". Sinta se avontade para convidar outro jogador clicando no apelido na lista de jogadores com o botão direito do mouse. You have been invited to the game %1 by %2. Would you like to join this game? Você foi convidade para o jogo %1 by %2. Você gostaria de entrar neste jogo? You will no longer receive chat messages or game invitations from this user. Do you really want to put player %1 on your ignore list? Você não vai mais receber mensagens de chat ou convites jogo deste usuário. Você realmente quer colocar o jogador %1 em sua lista de ignorados? players in chat: %1 jogadores no bate-papo: %1 connected players: %1 jogadores conectados: %1 search for player ... procurando por jogador... Chat is only available to registered players. Bate papo está disponivel apenas para jogadores registrados. Invite player ... Convidar jogador ... Ignore player ... Ignorar jogador ... %1 is playing in "%2". %1 está jogando em "%2". %1 is not playing at the moment. %1 não está jogando no momento. PokerTH - Info Message PokerTH - Mensagem Info PokerTH - Question Questão - PorkerTH %1's game %1's jogo The game will start in %1 seconds. O jogo vai começar em %1 segundos. Show player stats Mostrar estatus do jogador Afghanistan Afeganistão ALand Islands Ilha Aland Albania Albania Algeria Algeria American Samoa Samoa Americana Andorra Andorra Angola Angola Anguilla Anguilla Antarctica Antartica Antigua And Barbuda Antigua e Barbuda Argentina Argentina Armenia Armenia Aruba Aruba Australia Australia Austria Austria Azerbaijan Azerbajão Bahamas Bahamas Bahrain Bahrain Bangladesh Bangladesh Barbados Barbados Belarus Belarus Belgium Belgica Belize Belize Benin Benin Bermuda Bermuda Bhutan Butão Bolivia Bolivia Bosnia And Herzegovina Bosnia e Herzegovina Botswana Botswana Bouvet Island Ilha Bouvet Brazil Brasil British Indian Ocean Territory Territorio Oceanico India Britanica Brunei Darussalam Brunei Darussalam Bulgaria Bulgaria Burkina Faso Burkina Faso Burundi Burundi Cambodia Cambodia Cameroon Cameroon Canada Canada Cape Verde Cabo Verde Cayman Islands Ilhas Cayman Central African Republic Republica Central da Africa Chad Chad Chile Chile China China Christmas Island Ilha Natal Cocos (Keeling) Islands Ilhas Cocos(Keeling) Colombia Colombia Comoros Comoros Congo Congo Congo, The Democratic Republic Of The Republica Democratica do Congo Cook Islands Ilhas Cook Costa Rica Costa Rica Cote D'Ivoire Cote D'Ivoire Croatia Croacia Cuba Cuba Cyprus Cyprus Czech Republic Rupulica Tcheca Denmark Dinamarca Djibouti Djibouti Dominica Dominica Dominican Republic Republica Dominicana Ecuador Equador Egypt Egito El Salvador El Salvador Equatorial Guinea Guinea Equatorial Eritrea Eritrea Estonia Estonia Ethiopia Ethiopia Falkland Islands (Malvinas) Ilhas Malvinas(Falkland) Faroe Islands Ilhas Faroe Fiji Fiji Finland Finlandia France França French Guiana Guiana Francesa French Polynesia Polinesia Francesa French Southern Territories Territorios Frances do Sul Gabon Gabon Gambia Gambia Georgia Georgia Germany Alemanha Ghana Gana Gibraltar Gibraltar Greece Grecia Greenland Groelandia Grenada Grenada Guadeloupe Guadeloupe Guam Guam Guatemala Guatemala Guernsey Guernsey Guinea Guinea Guinea-Bissau Guinea-Bissau Guyana Guiana Haiti Haiti Heard Island And Mcdonald Islands Ilha Heard e Ilha Macdonald Holy See (Vatican City State) Holy See(Cidade Estado Vaticano) Honduras Honduras Hong Kong Hong Kong Hungary Hungria Iceland Iceland India India Indonesia Indonesia Iran, Islamic Republic Of Republica Islamica do Iran Iraq Iraque Ireland Irlanda Isle Of Man Ilha do Homem Israel Israel Italy Italia Jamaica Jamaica Japan Japão Jersey Jersey Jordan Jordão Kazakhstan Kazaquistão Kenya Kenia Kiribati Kiribati Korea, Democratic People'S Republic Of Republica Democratica da Korea Korea, Republic Of Republica da Korea Kuwait Kuwait Kyrgyzstan Kyrziquistão Lao People'S Democratic Republic Republica Democratica do Lao Latvia Latvia Lebanon Labanon Lesotho Lesotho Liberia Liberia Libyan Arab Jamahiriya Libia Arabia Jamahiriya Liechtenstein Liechtenstein Lithuania Lituania Luxembourg Luxemburgo Macao Macao Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of Republica da Yugoslavia, Macedonia Madagascar Madagascar Malawi Malawi Malaysia Malaysia Maldives Maldivas Mali Mali Malta Malta Marshall Islands Ilha Marshall Martinique Martinique Mauritania Mauritania Mauritius Mauritius Mayotte Mayotte Mexico Mexico Micronesia, Federated States Of Estado Federal da Micronesia Moldova, Republic Of Republica da Moldova Monaco Monaco Mongolia Mongolia Montserrat Monstserrat Morocco Morocco Mozambique Moçambique Myanmar Myanmar Namibia Namibia Nauru Nauru Nepal Nepal Netherlands Netherlands Netherlands Antilles Antilhas Netherlands New Caledonia Nova Caledonia New Zealand Nova Zelandia Nicaragua Nicaragua Niger Niger Nigeria Nigeria Niue Niue Norfolk Island Ilha Norfolk Northern Mariana Islands Ilha Mariana do Norte Norway Norway Oman Oman Pakistan Paquistão Palau Palau Palestinian Territory, Occupied Territorio Ocupado da Palestina Panama Panama Papua New Guinea Papua Nova Guinea Paraguay Paraguai Peru Peru Philippines Filipinas Pitcairn Pitcairn Poland Polonia Portugal Portugal Puerto Rico Porto Rico Qatar Qatar Reunion Reunion Romania Romania Russian Federation Federação Russa Rwanda Rwanda Saint Helena Santa Helena Saint Kitts And Nevis Santo Kitts e Nevis Saint Lucia Santa Lucia Saint Pierre And Miquelon Santo Pierre e Miquelon Saint Vincent And The Grenadines São Vicente e Granadinas Samoa Samoa San Marino São Marino Sao Tome And Principe São tome e Principe Saudi Arabia Arabia Saudita Senegal Senegal Serbia And Montenegro Servia e Montenegro Seychelles Seychelles Sierra Leone Serra Leoa Singapore Sinagapura Slovakia Slovakia Slovenia Slovenia Solomon Islands Ilhas Salomão Somalia Somalia South Africa Africa Sul South Georgia And The South Sandwich Islands Georgia do Sul e Ilha Suiça do Sul Spain Espanha Sri Lanka Sri Lanka Sudan Sudão Suriname Suriname Svalbard And Jan Mayen Svalbard e Jan Mayen Swaziland Swaziland Sweden Suiça Switzerland Switzerland Syrian Arab Republic Republica Arabica da Siria Taiwan, Province Of China Provincia da China Taiwan Tajikistan Tajaquistão Tanzania, United Republic Of Republica Unida da Tanzania Thailand Tailandia Timor-Leste Timor-Leste Togo Togo Tokelau Tokelau Tonga Tonga Trinidad And Tobago Trinidade e Tobago Tunisia Tunisia Turkey Turquia Turkmenistan Turqueministão Turks And Caicos Islands Turcos e Ilhas Caicos Tuvalu Tuvalu Uganda Uganda Ukraine Ucrania United Arab Emirates Emirados Arabes United Kingdom Reino Unido United States Estados Unidos United States Minor Outlying Islands Ilhas menos dos Estados Unidos Uruguay Uruguai Uzbekistan Uzubesquistão Vanuatu Vanuatu Venezuela Venezuela Viet Nam Vietnam Virgin Islands, British Ilhas Virgens, Britanica Virgin Islands, U.S. Ilhas Virgens, E.U.A. Wallis And Futuna Wallis e Futuna Western Sahara Sahara Oeste Yemen Yemen Zambia Zambia Zimbabwe Zimbabawe Waiting for the start of the next hand to rejoin the game ... Aguardando por outro inicio da mão da região do jogo ... sec (action) segundos (ação) sec (hand delay) segundos (Atraso mão) Report inappropriate game name Reportar nome de jogo inapropriado sec (action) segundos (ação) sec (hand delay) segundos (atraso mão) Are you sure you want to report the game name: "%1" as inappropriate? Tem certeza que deseja reportar o nome do jogo "%1" como inapropriado? Click here to view the online rankings Clique aqui para ver os rankings online Time Tempo Admin action ... Total kickban Close game Are you sure you want to close the game: "%1"? Are you sure you want to total kickban the player: "%1"? gameTable About PokerTH ... Sobre PokerTH ... Chat Bate Papo Create Network Game ... Criar Jogo em rede ... Ctrl+F Ctrl+F Ctrl+H Ctrl+H Ctrl+J Ctrl+J Ctrl+L Ctrl+L Ctrl+N Ctrl+N Ctrl+O Ctrl+O Ctrl+Q Ctrl+Q Ctrl+T Ctrl+T Fullscreen Tela Cheia Game Jogo Hands Hands Join Network Game ... Entrar em jogo de rede ... Log Registro PokerTH 0.5 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.5 - Jogo Texas Holdem Open-Source QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } QGroupBox { background-image: url(:/graphics/resources/graphics/toolboxFrameBG.png) } QMainWindow { background-image: url(:/guiv2/resources/guiv2/table.png); background-position: bottom center; background-origin: content; } QMainWindow { background-image: url(:/guiv2/resources/guiv2/table.png); background-position: bottom center; background-origin: content; } Quit Sair Settings ... Configurações ... Show/Hide Chat Window Mostrar/Esconder Janela de Bate Papo Show/Hide Hands Window Mostrar/Esconder Janela de Hands Show/Hide Log Window Mostrar/Esconder Janela de Registro Speed: Velocidade: Start Local Game ... Iniciar Jogo Local ... Stop Parar View Visualizar PokerTH 0.6 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.6 - Jogo Texas Holdem Open-Source Network Game Jogo em Rede Internet Game ... Jogo na internet ... Ctrl+I Ctrl+I All In Apostar tudo Away Fora Manual Action (default) Ação Manual (padrão) Auto-Check / Auto-Fold Auto-Check / Auto-Desistir Auto-Check / Auto-Call-Any Auto-Check / Auto-Qualquer-Call PokerTH 0.6-beta - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.6-beta - Jogo Texas Holdem Open-Source Back to lobby Voltar a Sala Show/Hide Away Window Mostrar/Esconder Janela de indisponível Ctrl+A Ctrl+A Kick Chutar Vote Timeout: Tempo de votação: Yes Sim No Não Chance Chance Settings Configurações Configure PokerTH ... Configure PoketTh ... Close Fechar Ctrl+X Ctrl+X Vote started by: Votação iniciado por: Show/Hide Chance Window Mostrar/Esconder Janela de Chances Ctrl+C Ctrl+C &View &ver &Settings &Configurações Shortcut: <Shift> Atalho: <Shift> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> *</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> *</body></html> <a>☆</a> <a>☆</a> Save Salvar Player info Info do Jogador Configure PokerTH Configurar PokerTH gameTableImpl An internal error occured. Um erro interno ocorreu. An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Um pacote inválido foi recebido. Por favor tenha certeza de que todos os jogadores usam a mesma versão do PokerTH. An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Porta inválida adicionada (portas 0-1023 não são permitidas). Bind failed - please choose a different port. A conexão falhou - por favor escolha uma porta diferente. Cmd+N to start a new game Cmd+N para começar um novo jogo Connection timed out. Please check the server address. If the server is behind a NAT-Router, make sure port forwarding has been set up on server side. Não houve conexão. Por favor verifique o endereço do servidor. Caso o servidor esteja atrás de um NAT-Router, tenha certeza de que a porta esteja configurada no servidor. Connection was closed by the server. Conexão foi fechada pelo servidor. Could not connect to the server. Não foi possível conectar ao servidor. Could not create a socket for TCP communication. Não foi possível criar um socket para comunicação por TCP. Could not set the IP address. Não foi possível adicionar o endereço IP. Could not set the port for this type of address. Não foi possível adicionar a porta para este endereço. Ctrl+N to start a new game Ctrl+N para começar um novo jogo F1 - Fold/All-In | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise F1 - Desistir/Apostar Tudo | F2 - Check/Call | F3 - Aposta/Aumentar Internal network error: "listen" failed. Erro interno de rede: "listen" falhou. Internal network error: "select" failed. Erro interno de rede: "selecionar" falhou. Internal network error: "send" failed. Erro interno de rede: "enviar" falhou. Internal network error: Duplicate TCP connection. Erro interno de rede: Conexão TCP duplicada. Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Erro interno de estado. Por favor tenha certeza de que todos os jogadores usam a mesma versão do PokerTH. Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Senha inválida ao tentar entrar no jogo. Por favor redigite a senha e tente novamente. Network Error Erro de Rede Server address was not set. Endereço de servidor não foi adicionado. Server execution was terminated. Execusão do servidor foi terminada. Sorry, this server is already full. Desculpe, este servidor está cheio. Start Começar Stop Parar The client player count is invalid. A conta do cliente é invalida. The password is too long. Please choose another one. A senha é muito longa. Por favor escolha outra. The player name is either too short or too long. Please choose another one. O nome do jogador é muito pequeno ou muito longo. Por favor escolha outro. The PokerTH server does not support this version of the game. Please update PokerTH. O serivodor da PokerTH não suporta esta versão do jogo. Por favor atualize o PokerTH. The server name could not be resolved. O nome do servidor não pode ser resovildo. The server referred to an unknown player. Aborting. O servidor refere-se a um jogador desconhecido. Abortando. Unable to join - the server has already started the game. Impossível entrar - o servidor já começou o jogo. You were kicked from the server. Você foi chutado pelo servidor. Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Seu nome está sendo usado por outro jogador. Por favor escolha um nome diferente. The player name is too short, too long or reserved. Please choose another one. O nome do jogador é muito curto, longo ou reservado. Por favor escolha outro. The game name is either too short or too long. Please choose another one. O nome do jogo é muito curto ou longo. Por favor escolha outro. The game could not be found. O jogo não pode ser encontrado. The chat text is invalid. O texto do bate-papo é invalido. Network Notification Notificação de Rede You were kicked from the game. Você foi chutado do jogo. Sorry, this game is already full. Desculpe, este jogo está cheio. F1 - Bet/Raise | F2 - Check/Call | F3 - Fold/All-In F1 - Bet/Aumentar | F2 - Check/Call | F3 - Desistir/Apostar tudo Chat Bate Papo Manual mode set. You've got to choose yourself now. Modo manual configurado. Você precisa se escolher agora. Auto mode set: Check or call any. Modo Auto configurado: Qualquer Check ou Call. Auto mode set: Check or fold. Modo Auto Configurado: Check ou desistir. You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. Você não pode entrar na sala do jogo "Jogador Humano" com este apelido. Por favor escolha outro. Internal error: The current player could not be found. Erro interno: O jogador atual não pode ser encontrado. Internal error: The current player is not active. Erro interno: O jogador atual não está ativo. Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. Muitos manual blinds configurados. Por favor reconfigure o manual blinds. An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. Um avatar invalido foi configurado. Por favor escolha outro. The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. O avatar selecionado é muito grande. Por favor escolha outro avatar. The server requested a non-existing avatar. O servidor requisitou um avatar não-existente. Could not start game: Synchronization failed. Não pode ser iniciado o jogo: Falha de Sincronização. F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-In F1 - Desistir | F2 - Check/Call | F3 - Aposta/Aumentar | F4 - Apostar-tudo F1 - All-In | F2 - Bet/Raise | F3 - Check/Call | F4 - Fold F1 - Apostar-tudo | F2 - Aposta/Aumentar | F3 - Check/Call | F4 - Desistir The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. O servidor do PokerTH não suporta está versão do jogo. Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. O nome do jogador é muito curto, longo ou invalido. Por favor escolha outro. The server is down for maintenance. Please try again later. O servidor está paralizado para manutenção. Por favor tente mais tarde. A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. Uma nova versão do PokerTH is disponivel. Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> and download the latest version. Está versão beta do PokerTH está desatualizada. Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. Closing PokerTH during network game Fechando o PoketTH durante o jogo em rede You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? Você é o servidor do jogo. Você quer realmente fechar o PokerTH assim mesmo? The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. O servidor do PokerTH não suporta está versão do jogo. Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Uma nova versão do PokerTH is disponivel. Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Está versão beta do PokerTH está desatualizada. Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/"target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH %1 - Texas Holdem Lobby Lobby An internal avatar error occured. Please report this to an admin in the lobby chat. Um erro interno de avatar ocorreu. Por favor reporte ao admin do lobby bate-papo. PokerTH - Internet Game Message PokerTH - Mensagem do jogo da Internet Attention! Do you really want to leave the current game and go back to the lobby? Atenção! Você realmente quer sair do jogo atual e voltar ao lobby? You were temporarily banned from the server. Você está temporariamente banido deste servidor. Your server connection timed out due to inactivity. You are very welcome to reconnect! Sua conexão expirou devido à inatividade. Você é muito bem-vindo para reconectar! You cannot upload a new avatar file at this time. Please try again in a few seconds. Você não pode enviar um novo avatar neste momento. Tente novamente em alguns segundos. Your admin state timed out due to inactivity. Feel free to create a new game! Seu estado de admin expirou devido à inatividade. Sinta-se avontade para criar um novo jogo! Invalid server list URL. Please correct the address in the settings. Lista de URL servidor inválida. Por favor coloque o endereço correto nas configurações. Could not open the server list MD5 file. Please make sure that the server list URL is correct. Impossivel abrir a lista de servidor no arquivo MD5. Por favor verifique que este e a lista de URL correta. Synchronization of the PokerTH internet server list has failed. Please make sure that the server list URL is correct. A sincronização com a lista do servidor do PokerTH é invalida. Por favor tenha certeza que a lista da URL é correta. The PokerTH internet server list contains invalid data. If you use a custom server list, please make sure its format is correct. A lista de servidores contém informação invalida para o PokerTH. Se você usar uma lista prórpia de servidor, por favor tenha certeza de que o formato é correto. Could not unzip the PokerTH internet server list. Não foi possível descompactar a lista de servidores do PokerTH. Could not download the PokerTH internet server list. Please make sure you are directly connected to the internet. Não foi possivel fazer o download da lista de servidores do PokerTH. Por favor tenha certeza de que está conectado a internet. Could not open the target file when downloading the server list. Não foi possivel abrir o arquivo especifico quando realizou o download do servidor. Chance Chance Kick Chutar Do you want to kick %1 from this game? Você quer chutar %1 deste jogo? %1 secs left %1 segundos restantes vote vote votes votos Chat is only available to registered players. Bate papo está disponivel apenas para jogadores registrados. Player %1 has %2 %3 against him. %4 votes needed to kick. Jogador %1 tem %2 %3 contra ele. %4 votos necessários para chutar. You have %1 %2 against you. %3 votes needed to kick. Você tem %1 %2 contra você. %3 votos necessários para chutar. Player %1 has %2 %3 against him. %4 vote(s) needed to kick. Jogador %1 tem %2 %3 contra ele. %4 votos necessários para chutar. You have %1 %2 against you. %3 vote(s) needed to kick. Você tem %1 %2 contra você. %3 votos necessários para chutar. PokerTH - Warning Aviso - PokerTH You have triggered a warning level of timeouts in a ranking game. After %1 additional timeouts the server needs to kick you to provide a better game flow! If you are temporarily away, you can use the "away" tools in the tool box on the right. Você começou o alerta de tempo limite para a classificação de um jogo.(new line) Depois %1 do tempo adicional o servidor precisa chutar você para que o jogo tenha melhor fluxo!(new line) (new line) Se você está longe temporariamente, você pode usar o "longe" na caixa de ferramentas na direita. Really want to exit? Tem certeza que deseja sair? PokerTH - Close Table? PokerTH - Fechar Mesa? PokerTH %1 PokerTH %1 internetGameLoginDialog Internet Game Login Login de jogo Internet Registered user Usuário registrado Username: Usuário: Password: Senha: Remember password (not recommended) Relembrar senha (não recomendado) Login as guest Entrar como convidado Login Entrar Cancel Cancelar <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body> <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> <a href="http://create-gaming-account.pokerth.net">Create new user account</a></td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body>(new line) <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">(new line) <tr>(new line) <td style="border: none;">(new line) <a href="http://create-gaming-account.pokerth.net">Criar nova conta de usuário</a></td></tr></table></body></html> internetGameLoginDialogImpl Create new user account Criar nova conta de usuário joinNetworkGameDialog <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Ipv6">O que é isso?</a></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">O que é isso?</a></body></html> Address Endereço Close Fechar Connect Conectar Connect to Network Game Conectar o Jogo em Rede Delete Apagar IP Address / Domain Name: Endereço IP / Nome de Domínio: IPv6 IPv6 Join Network Game Entrar Jogo em Rede myServerProfile1 meuperfildeservidor1 Name Nome Password (optional): Senha (opcional): Port Porta Port: Porta: Profile Name: Nome de Perfil: Save Salvar SCTP SCTP Server Profiles Perfil de Servidores Use IPv6 Usar IPv6 Use SCTP Usar SCTP <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">O que é isso?</a></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a></body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Ipv6">O que é isso?</a></body></html> joinNetworkGameDialogImpl A profile with the name: " Perfil com o nome: " Could not load server-profiles-file: Não foi possível carregar servidor-perfil-arquivo: Could not read server-profiles list Não foi possível ler o servidor-lista de perfil Could not save server-profiles-file: Não foi possível salvar servidor-perfil-arquivo: Load Server-Profile-File Error Erro ao carregar servidor-perfil-arquivo Read Server-Profile List Error Erro ao ler servidor-lista de perfil Save Server Profile Error Erro ao salvar Perfil de Servidor Save Server-Profile-File Error Erro ao salvar servidor-perfil-arquivo A profile with the name: %1 already exists. Would you like to overwrite ? Um perfil com este nome: %1 já existe. Você gostaria de substituir ? manualBlindsOrderDialog Manual Blinds Order Ordem manual de blinds Delete Apagar Add Adicionar After this: Depois disto: Always double blinds Sempre duplo blinds Always raise about: Sempre aumentar sobre: $ $ Stay at last blind Ficar com o último blind Afterwards: Depois: Always raise by: Sempre aumentar por: Keep last blind Manter último blind OK OK manualBlindsOrderDialogImpl Manual Blinds Order Ordem manual de blinds You cannot set more than 30 manual blinds. Você não pode configurar mais de 30 blinds manual. myMessageDialog Dialog Diálogo MessageText Mensagem de Texto Do not show this message again. Não mostrar está mesagem novamente. Do not show this warning again. Não mostrar mais está mensagem novamente. newGameDialog Game Speed: Velocidade do Jogo: Hands before raise small blind: Hands antes de aumentar o small blind: Local Game Settings Configurações de Jogo Local Number of players: Número de jogadores: Small Blind: Small Blind: Start Cash: Dinheiro Inicial: Start Local Game Iniciar Jogo Local Blinds Blinds Use saved blinds settings Usar configurações de blinds salvo Change blinds settings ... Alterar configurações de blinds ... $ R$ OK OK selectAvatarDialog Load avatar from external file Erro ao carregar arquivo externo de avatar Please select an avatar Por favor selecione um avatar Select an avatar Selecione um avatar People Pessoas Miscellaneous Variado selectAvatarDialogImpl Avatar File Error Erro de arquivo do avatar Images (*.png) Imagens (*.png) Please select an avatar from the list! Por favor selecione um avatar da lista! Select external avatar picture Selecione uma imagem de avatar externa The entered avatar picture doesn't exists. Please enter an valid picture! A imagem de entrada do avatar não existe. Por favor entre com uma imagem válida! The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! O arquivo selecionado para a imagem é muito grande (max. 30KB) Por favor escolha outra imagem! Images (*.png *.jpg *.gif) Imagens (*.png *.jpg *.gif) The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! A imagem de entrada do avatar não existe.Por favor entre com uma imagem válida! settingsDialog <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a> <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Ipv6">O que é isso?</a> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a> <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">O que é isso?</a> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> Note: Best avatar quality with image ratio like width=50, height=50.</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> Nota: A melhor qualidade do avatar com rátio de imagem width=50, height=50.</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> Note: Best quality with image ratio like width=100, height=140.</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> Note:A melhor qualidade com rátio de imagem width=100, height=140.</body></html> 0.4 (current) 0.4 (Atual) 10 10 action (high frequent disc access) Ação (acesso fregüente elevado de disco) Computer Engine Computador Day(s) Dia(s) Default Original Enable/Disable Logging Ativar/Desativar Registros Engine Version for computer opponents: Versão de inteligência dos oponentes computadores: Engine Version: Versão do jogo: Flipside of Cards Lado oposto das Cartas game (low disc access) Jogo (acesso a disco baixo) Game Speed for computer opponents: Velocidade do Jogo para Oponentes Computador: Game Speed: Velocidade do Jogo: hand (medium disc access) hand (acesso a disco médio) Hands before raise small blind: Hands antes de aumentar o small blind: Human Player: Jogador Humano: Interface Interface Local Game Default Settings Configurações Originais de Jogo Local Local Game Settings Configurações de Jogo Local Log File Directory: Diretório de registro de arquivo: Log Messages Mensagens do Registro Maximum number of players: Número máximo de jogadores: Network Game Default Settings Configurações originais para Jogo em Rede Network Game Settings Configurações para Jogo em Rede Number of players: Número de jogadores: Description Descrição Maintainer Mantenedor State Estado <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> Note: Best quality with image ratio like width=48, height=76.</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">(new line) <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">(new line) <tr>(new line) <td style="border: none;">(new line) Nota: melhor qualidade de imagem é width=48, height=76.</td></tr></table></body></html> Delay between hands: Atraso entre as mãos: Server Servidor Game Jogo Default game name: Nome do jogo padrão: Default game type: Tipo padrão de jogo: Standard Padrão Registered players only Jogadores registrados apenas Invited players only Jogadores convidados apenas Ranking game Raking do jogo Show lobby chat Mostrar sala de bate papo Ignored Players Jogadores ignorados Player Jogador Remove Player Remover jogador <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;"> Human Player: (This nick will also be used for the online game login)</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">(new line) <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">(new line) p, li { white-space: pre-wrap; }(new line) </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;">(new line) Human Player: (Este apelido também será usado para entrar no jogo online)</body></html> Opponent 1: Oponente 1: Opponent 2: Oponente 2: Opponent 3: Oponente 3: Opponent 4: Oponente 4: Opponent 5: Oponente 5: Opponent 6: Oponente 6: Export as html Exportar como html Export as txt Exportar como txt Save as ... Salvar como ... Delete Apagar Log File Arquivo Log Own flipside picture: Sua imagem do lado oposto: Pause between hands (press "start" button to go on) Pausa entre as hands (pressione o botão "iniciar" para continuar) Play sound effects Ouvir efeitos sonoros Player Nicks Apelidos de jogadores Server Password: Senha do Servidor: Server Port: Porta do Servidor: Server Settings Configurações do Servidor Settings Configurações Show buttons for small blind and big blind Mostrar botões para small blind e big blind Show fade-out animation for non-winning cards Mostrar animação de fade-out para não ganhadores Show flip-card animation Mostrar animação de flip-card Show game settings dialog on every new game Mostrar diálogo de configurações do jogo a novo jogo Show intro on startup Mostrar introdução ao iniciar Show left toolbox Mostrar caixa de ferramentas a esquerda Show right toolbox Mostrar caixa de ferramentas a direita Show statusbar messages Mostrar barra de status de mensagens Small Blind: Small Blind: Sound Volume: Volume de Som: Start Cash: Dinheiro Inicial: Store log files for Armazenar arquivos de registro para Timeout for player action (sec): Tempo esgotado para ação do jogador (sec): Use IPv6 Usar IPv6 Use SCTP Usar SCTP Write log after every: Escrever o registro todas as vezes após: Show own cards only on mouse click Mostrar suas cartas apenas com o click do mouse QLabel { font-weight: bold; } QLabel { font-weight: bold; } Sound Som Network Server Settings Configurações do Servidor de rede Internet Game Settings Configurações para jogos de internet <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> Note: Default Game Settings like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used from Network Game Settings.</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">Nota: Padrão Configurações de Jogo Como "Numero máximo de jogadores", "Dinheiro incial" e "Small Blind" serão usados para configurações de jogos em rede.</body></html> Internet Server Settings (Dedicated Server) Configurações de Servidor da Internet (Servidor Dedicado) Server Address: Endereço de Servidor: Use password for private game: Usar senha para jogo privado: Lobby Chat Settings (IRC Server) Conigurações de Sala de Bate-Papo (Servidor IRC) chat.freenode.net chat.freenode.net Channel: Canal: #pokerth #pokerth Reverse order of F-Keys (F1 - F3) Reverter as ordens das teclas F* (F1 - F3) First small blind: Primeiro small blind: Raise blinds: Aumentar blinds: Every: Sempre: hands Mãos minutes minutos Raise mode: Modo aumentar: Always double blinds Sempre duplo blinds Manual blinds order: Ordem manual de blinds: Edit ... Editar ... Language: Idioma: Sound Categories Categorias de Som Play game actions sounds like "check", "call", "raise" Tocar sons de ação como "check", "call", "aumentar" Play lobby chat notifications Tocar notificações de bate-papo na sala Play network/internet game notifications like "player joined the game" Tocar notificações do jogo em rede/internet "jogador entrou no jogo" Enable/Disable Lobby Chat (IRC Server) Habilitar/Desabilitar sala de bate-papo (Servidor IRC) Player Nicks/Avatars Jogador Apelido/Avatar <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Note: Default Game Settings like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used from Network Game Settings.</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">Nota: Padrão Configurações de Jogo como "Número Máximo de jogadores", "Dinheiro Incial" e "Small Blind" será usado para jogos em Rede.</body></html> Reverse order of F-Keys (F1 - F4) Reverter as ordens das teclas F (F1 - F4) Network / Internet Game Rede / Internet Jogos Switch keyboard focus to bet-input-field if it's your turn Mudar o foco do Teclado para entrar no campo caso seja sua vez Channel Password: Senha do Canal: <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style="font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> Note: Best quality with image ratio like width=100, height=140.</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">Nota: A melhor qualidade com rátio de imagem width=100, height=140.</body></html> $ R$ Timeout for player action: Tempo esgotado para ação do jogador: s s <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style="font-weight:400; font-style:normal;"> Note: Default Game Settings like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used from Network Game Settings.</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">Nota: Padrão Configurações de Jogo como "Número Máximo de jogadores", "Dinheiro Incial" e "Small Blind" será usado para jogos em Rede.</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style="font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> Note: Best avatar quality with image ratio like width=50, height=50.</body></html> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">Nota: A melhor qualidade com rátio de imagem width=50, height=50.</body></html> Automatic Server Configuration URL Configuração Automática de URL do Servidor Serverlist Address: Endereços de Servidores: Manual Server Configuration Configuração do Servidor Manual Day(s) Dia(s) Local Game Jogo Local Network Game Jogo em Rede Internet Game Jogo Internet Nicks/Avatars Apelidos/Avatares Show cards chance monitor Mostrar monitor de chance das cartas Disable splashscreen on startup Desativar splashscreen no início Game Table Mesa de Jogo Card Deck Estilo de Carta Card Back Voltar carta Use card back from card style Use voltar carta para o estilo de carta Use custom card back picture: use diferente imagem do baralho: <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Note: Best quality with image ratio like width=76, height=48.</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">Nota: Para melhor qualidade de imagem width=76, height=48.</body></html> Internet Server Servidor de Internet Lobby Chat (IRC) Sala Bate de Papo (IRC) Password: Senha: Avatar Server: Servidor de Avatar: Style Estilo Don't translate poker strings like check, call, raise from game table style Não traduzir linhas como check, call, raise do estilo de jogo Game Table Styles Estilos de Jogo Activate Ativar Add ... Adic ... Remove Remover Preview - Information: Visualizar - Informação: <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body> <a href="http://gtstyles.pokerth.net/">Get new PokerTH game table styles ...</a></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body><a href="http://gtstyles.pokerth.net/">Pegue o novo estilo de jogo do PokerTH ...</a></body></html> Card Deck Styles Estilo de Cartas <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body> <a href="http://cdstyles.pokerth.net/">Get new PokerTH card deck styles ...</a></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body><a href="http://gtstyles.pokerth.net/">Pegue o novo estilo de cartas do PokerTH ...</a></body></html> Opponent 7: Oponente 7: Opponent 8: Oponente 8: Opponent 10: Oponente 6: {10:?} Opponent 9: Oponente 9: Show country flag in the corner of avatar Mostrar bandeira do país no canto do avatar Automatically leave the table after the game finished Sair automaticamente da mesa automaticamente após terminar o jogo Store log files for: Guardar arquivos de logo para: Preview: Pré-Visualizar: Export as HTML Exportar como HTML Factory Settings Configurações de Fabrica Reset all settings to default ... Resetar todas as configurações para o padrão ... Note: You can not reset all settings to default during a running game! Nota: Você não pode resetar todas as configurações para o padrão durante um jogo em andamento! Activate the "accidentally call after big raise" blocker Ative o " Acidentalmente chamar call depois do big raise" Bloquear <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> Note: Best quality with image ratio like width=48, height=76.</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> Nota: A melhor qualidade com relação imagem como width=48, height=76.</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;"> Note: Default Game Settings like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used from Network Game Settings.</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;"> Nota: Padrão Configurações de jogo like "Número máximo de jogadores", "Dinheiro inicial" e "Small Blind" será usado da configurações do jogo da rede.</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;"> Human Player: (This nick will also be used for the online game login)</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;"> Jogador Humano: (Este apelido também será usado para jogos online)</body></html> Play blind raise notification Norificação de jogo em aumentar o blind Note: Best quality with image ratio like width=48, height=76. Nota: Melhor qualidade com tamanho tipo width=48, height=76. Note: Default Game Settings like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used from Network Game Settings. Nota: Configurações padrão de jogo como "Numero maximo de jogadores", "Dinheiro Inicial" e "Small Blind" serão usados para configurações de jogo em rede. (This nick will also be used for the online game login) (Este apelido será usado para jogos online) Note: Best avatar quality with image ratio like width=50, height=50. Nota: Para uma melhor qualidade de avatar recomenda imagens tipo width=50, height=50. <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:18px; font-weight:400; font-style:normal;"> </body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Liberation Sans'; font-size:18px; font-weight:400; font-style:normal;"> </body></html> OK OK settingsDialogImpl Images (*.png) Imagens (*.png) Open Directory Abrir Diretório Select your flipside picture Selecionar sua imagem do lado oposto Settings Error Erro de Configuração The entered flipside picture doesn't exists. Please enter an valid picture! A imagem do Lado Oposto do baralho não existe. Por favor entre com uma imagem válida! The log file directory doesn't exists. Please select an valid directory! O diretório do arquivo de registro não existe. Por favor selecione um diretório valido! Images (*.png *.jpg *.gif) Imagens (*.png *.jpg *.gif) Blinds Error Erro de Blinds The first element in your manual-blinds-list is smaller than current first-small-blind! This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value. O primeiro elemtento da sua lista-manual-de-blinds é menor do que a atual primeira-small-blind! Esta primeira-small-blind-valor será configurada como valor máximo permitido. Dutch Holandês English Inglês French Françes German Alemão Hungarian Húngaro Norse Nórdicos Portuguese Português Brasil Russian Russo Turkish Turco Language Changed Idioma Alterado You have changed application language to %1. Please restart PokerTH to load new language! Você alterou o idioma da aplicação para %1. Por favor reinicie o PokerTH para carregar o novo idioma! Italian Italiano Slovak Slovak The entered flipside picture doesn't exist. Please enter an valid picture! A imagem do lado oposto do baralho não existe.Por favor entre com uma imagem válida! The log file directory doesn't exist. Please select an valid directory! O diretório do arquivo de registro não existe.Por favor selecione um diretório valido! Norwegian Noruegues Spanish Espanhol Bulgarian Bulgaro Polish Polonês Chinese Chinês Greek Grego Swedish Sueco The entered server list address is not a valid URL. Please enter a valid server list address! O endereço do servidor não é uma URL válida. Por favor entre com um endereço válido! Finnish Finlandês Afrikaans Africano Catalan Catalão Czech Tcheco Danish Dinamarquês Tamil Tâmil Maintainer Name Nome do Mantenedor Maintainer EMail Email do Mantenedor Create Date Data de Criação Windows Behaviour Comportamento da Janela scaleable escalável fixed fixado Minimum Size Tamanho mínimo Maximum Size Tamanho máximo Fixed Size Tamanho Fixo State Estado Please select your game table style Por favor selecione um estilo de jogo PokerTH game table styles (*.xml) Estilo de jogo do PokerTH (*.xml) Game Table Style Error Erro no estilo de jogo Selected game table style file is already in the list. Please select another one to add! O estilo de jogo selecionado já está na lista. Por favor escolha outro para adicionar! Game Table Style File Error Erro no arquivo de estilos do jogo Could not load game table style file correctly. Style will not be placed into list! Não foi possivel carregar o arquivo de estilos corretamente. Estilo não foi inserido na lista! Please select your card deck style Por favor selecione um estilo de cartas PokerTH card deck styles (*.xml) Estilo de cartas do PokerTH (*.xml) Card Deck Style Error Erro no Estilo de Cartas Selected card deck style file is already in the list. Please select another one to add! O estilo de cartas selecionado já está na lista.Por favor escolha outro para adicionar! Card Deck Style File Error Erro no Estilo de Cartas Could not load card deck style file correctly. Style will not be placed into list! Não foi possivel carregar o arquivo de estilos de cartas corretamente.Estilo não foi inserido na lista! PokerTH - Log file PokerTH - Arquivo Log Do you really want to delete the seleted log file? Tem certeza que deseja apagar o arquivo log selecionado? Save PokerTH log file Salvar arquivo log PokerTH PokerTH SQL log (*.pdb) PokerTH log SQL "*.pdb) Portuguese (Brazilian) Potuguês (Brasil) Portuguese (Portuguese) Potuguês (Portugal) Do you really want to delete the selected log file? Você tem certeza que quer deletar o arquivo de logo selecionado? Lithuania Lituania Portuguese-Brazilian Português- Brasil Portuguese-Portuguese Português-Portugal Japanese Japonês Export PokerTH log file to HTML Exportar arquivo log em HTML do PokerTH PokerTH HTML log (*.html) Log PokerTH HTML(*.html) Export PokerTH log file to plain text Exportar arquivo log do PokerTH em formato texto PokerTH plain text log (*.txt) Log PokerTH texto(*.txt) The opponent names are not unique. Please choose different names for each Opponent! Os nomes dos oponentes não são unicos. Por favor, escolha um nome diferente para cada Oponente! Settings Information Informações de Configurações You have changed the log file directory. Please restart PokerTH to use the new directory for the log files! Voce mudou o diretorio do arquivo log. Por favor reinicie o PokerTH para usar o novo diretorio para os arquivos de log! PokerTH - Settings Configurações - PorkerTH Attention: this will delete all your personal settings and close PokerTH! Do you really want to reset factory settings? Atenção: isto irá apagar todas as configurações pessoais e fechar o PokerTH! Voce tem certeza que deseja resetar para as configurações padrão? PokerTH - Delete log files PokerTH - Delete log files Do you really want to delete the selected log files? Você realmente quer apagar o arquivo de logs selecionado? Scottish Gaelic Galician Vietnamese startNetworkGameDialog 0 0 Cancel Cancelar Connected Players Jogadores Conectados Kick Chutar Maximum number of players: Número máximo de jogadores: Start Game Iniciar Jogo Start Network Game Iniciar Jogo em rede Lobby-Chat Sala-Bate Papo Fill up with computer opponents Adicionar oponentes computadores Kick Player Chutar Jogador Chat Bate Papo startNetworkGameDialogImpl Server Error Erro de Servidor You should not kick yourself from this game! Você não pode se chutar deste jogo! startWindow PokerTH 0.6.3 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH 0.6.3 - Jogo Texas Holdem Open-Source {0.6.3 ?} QPushButton { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;} QBotão { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;} &2 Internet Game &2 Jogo Internet &3 Create Network Game &3 Criar jogo em Rede &4 Join Network Game &4 Entrar Jogo em Rede &1 Start Local Game &1 Iniciar Jogo Local PokerTH PokerTH Network Game Jogo em Rede Settings Configurações About Sobre Start Local Game ... Iniciar Jogo Local ... Ctrl+N Ctrl+N Internet Game ... Jogo na internet ... Ctrl+I Ctrl+I About PokerTH Sobre o PokerTH Configure PokerTH ... Configure PoketTH ... Quit Sair Create Network Game ... Criar Jogo em Rede ... Join Network Game ... Entrar em jogo de Rede ... Ctrl+Q Ctrl+Q &PokerTH &PokerTH &Settings &Configurações PokerTH - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH - Open Source Texas Holdem Motor Create Network Game Criar Jogo em Rede Join Network Game Entrar Jogo em Rede Start Local Game Iniciar Jogo Local Configure PokerTH Configurar PokerTH Return Retornar Internet Game Jogo Internet Logs Logs Logs ... Logs ... &5 Logs &5 Logs startWindowImpl PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine PokerTH %1 - Open-Source Texas Holdem You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. Você não pode entrar na sala do jogo "Jogador Humano" com este apelido. Por favor escolha outro. Network Error Erro de Conexão Server address was not set. Endereço de servidor não foi adicionado. An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Porta inválida adicionada (portas 0-1023 não são permitidas). Could not create a socket for TCP communication. Não foi possível criar um socket para comunicação por TCP. Could not set the IP address. Não foi possível adicionar o endereço IP. Could not set the port for this type of address. Não foi possível adicionar a porta para este endereço. The server name could not be resolved. O nome do servidor não pode ser resovildo. Bind failed - please choose a different port. A conexão falhou - por favor escolha uma porta diferente. Internal network error: "listen" failed. Erro interno de rede: "listen" falhou. Server execution was terminated. Execusão do servidor foi terminada. Could not connect to the server. Não foi possível conectar ao servidor. Connection timed out. Please check the server address. If the server is behind a NAT-Router, make sure port forwarding has been set up on server side. Não houve conexão. Por favor verifique o endereço do servidor. Caso o servidor esteja atrás de um NAT-Router, tenha certeza de que a porta esteja configurada no servidor. Internal network error: "select" failed. Erro interno de rede: "selecionar" falhou. Internal network error: "send" failed. Erro interno de rede: "enviar" falhou. Connection was closed by the server. Conexão foi fechada pelo servidor. Internal network error: Duplicate TCP connection. Erro interno de rede: Conexão TCP duplicada. An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Um pacote inválido foi recebido. Por favor tenha certeza de que todos os jogadores usam a mesma versão do PokerTH. Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Erro interno de estado. Por favor tenha certeza de que todos os jogadores usam a mesma versão do PokerTH. Invalid server list URL. Please correct the address in the settings. Lista de URL servidor inválida. Por favor coloque o endereço correto nas configurações. Could not open the server list MD5 file. Please make sure that the server list URL is correct. Impossivel abrir a lista de servidor no arquivo MD5. Por favor verifique que este e a lista de URL correta. Synchronization of the PokerTH internet server list has failed. Please make sure that the server list URL is correct. A sincronização com a lista do servidor do PokerTH é invalida. Por favor tenha certeza que a lista da URL é correta. The PokerTH internet server list contains invalid data. If you use a custom server list, please make sure its format is correct. A lista de servidores contém informação invalida para o PokerTH. Se você usar uma lista prórpia de servidor, por favor tenha certeza de que o formato é correto. Could not unzip the PokerTH internet server list. Não foi possível descompactar a lista de servidores do PokerTH. Could not download the PokerTH internet server list. Please make sure you are directly connected to the internet. Não foi possivel fazer o download da lista de servidores do PokerTH. Por favor tenha certeza de que está conectado a internet. Could not open the target file when downloading the server list. Não foi possivel abrir o arquivo especifico quando realizou o download do servidor. The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. O servidor do PokerTH não suporta está versão do jogo. Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. Sorry, this server is already full. Desculpe, este servidor está cheio. Invalid login. Please check your username and password. Entrada invalida. Por favor cheque seu usuário e senha. Your account is blocked indefinitely. Sua conta está bloqueado indefinidamente. You cannot login at this time. Please try again in a few seconds. Você não pode entrar no momento. Por favor tente em alguns instantes. This game is of type invite-only. You cannot join this game without being invited. Este jogo e apenas para convite. Você nao pode entrar neste jogo sem ser convidado. Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. Senha inválida ao tentar entrar no jogo. Por favor redigite a senha e tente novamente. The password is too long. Please choose another one. A senha é muito longa. Por favor escolha outra. Your player name is already used by another player. Please choose a different name. Seu nome está sendo usado por outro jogador. Por favor escolha um nome diferente. The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. O nome do jogador é muito curto, longo ou invalido. Por favor escolha outro. The game name is either too short or too long. Please choose another one. O nome do jogo é muito curto ou longo. Por favor escolha outro. The game could not be found. O jogo não pode ser encontrado. The chat text is invalid. O texto do bate-papo é invalido. The server referred to an unknown player. Aborting. O servidor refere-se a um jogador desconhecido. Abortando. Internal error: The current player could not be found. Erro interno: O jogador atual não pode ser encontrado. Internal error: The current player is not active. Erro interno: O jogador atual não está ativo. You were kicked from the server. Você foi chutado do servidor. You were temporarily banned from the server. Você está temporariamente banido deste servidor. Your server connection timed out due to inactivity. You are very welcome to reconnect! Sua conexão expirou devido à inatividade. Você é muito bem-vindo para reconectar! The client player count is invalid. A conta do cliente é invalida. Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. Muitos manual blinds configurados. Por favor reconfigure o manual blinds. An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. Um avatar invalido foi configurado. Por favor escolha outro. The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. O avatar selecionado é muito grande. Por favor escolha outro avatar. You cannot upload a new avatar file at this time. Please try again in a few seconds. Você não pode enviar um novo avatar neste momento. Tente novamente em alguns segundos. An internal avatar error occured. Please report this to an admin in the lobby chat. Um erro interno de avatar ocorreu. Por favor reporte ao admin do lobby bate-papo. Could not start game: Synchronization failed. Não pode ser iniciado o jogo: Falha de Sincronização. The server is down for maintenance. Please try again later. O servidor está paralizado para manutenção. Por favor tente mais tarde. An internal error occured. Um erro interno ocorreu. Network Notification Notificação de Rede You were kicked from the game. Você foi chutado do jogo. Sorry, this game is already full. Desculpe, este jogo está cheio. Unable to join - the server has already started the game. Impossível entrar - o servidor já começou o jogo. Your admin state timed out due to inactivity. Feel free to create a new game! Seu estado de admin expirou devido à inatividade. Sinta-se avontade para criar um novo jogo! You cannot join this type of game as guest. Você não pode entrar neste jogo como convidado. The settings are invalid for this type of game. As configurações estão invalidas para este tipo de jogo. A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Uma nova versão do PokerTH is disponivel. Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Está versão beta do PokerTH está desatualizada. Por favor vá para <a href="http://www.pokerth.net/"target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/> e faça o download da última versão. Server Message Servidor de Mensagem PokerTH %1 PokerTH %1 You cannot join this game, because another player in that game has your network address. Você não pode entrar neste jogo, porque outro jogador tem o mesmo endereço de rede que você. Your connection to the server is very slow, the game had to start without you. Sua conexão com o servidor é muito lenta. O jogo começará sem você. The avatar report was accepted by the server. Thank you. O reporte de avatar foi aceito pelo servidor. Obrigado. This avatar was already reported by another player. Este avatar foi reportado por outro jogador. An error occurred while reporting the avatar. Um erro ocorreu durante o reporte de avatar. The connection to the server was lost. A conexão com o servidor foi perdida. The game name report was accepted by the server. Thank you. O reporte do nome do jogo foi aceito pelo servidor. Obrigado. This game name was already reported by another player. Este nome de jogo já foi reportado por outro jogador. An error occurred while reporting the game name. Um erro foi encontrado durante o reporte do nome do jogo. Rejoin possible! Possivel reentrada! There is an existing session with a previous game. Existe uma sessão com o jogo anterior. Do you want to rejoin this game? Voce deseja reentrar neste jogo? Start Network Game Iniciar Jogo em rede The game was closed. The game could not be closed. The player was kicked and banned permanently. The player was kicked, but could not be banned because it was a guest player. The player was kicked, but could not be banned, because the nick could not be found in the database The player could not be found. tabs Start Local Game Iniciar Jogo Local Hands Mão Chat Bate Papo Kick Chutar Vote started by: Votação iniciado por: Vote Timeout: Tempo de votação: Yes Sim No Não Player info Info do Jogador Save Salvar Log Registro Away Fora Manual Action (default) Ação Manual (padrão) Auto-Check / Auto-Fold Auto-Check / Auto-Desistir Auto-Check / Auto-Call-Any Auto-Check / Auto-Qualquer-Call Chance Chance Speed: Velocidade: Shortcut: <Shift> Atalho: <Shift> timeoutMsgBoxImpl Timeout Warning Aviso tempo esgotado Please click "OK" to stop the countdown! Por favor clique em "OK" para parar o contador! You are game-admin of an open game which will time out in %1 seconds. Você é o admin do jogo aberto, onde o tempo se acabará em %1 segundos. Your connection is about to time out due to inactivity in %1 seconds. Sua conexão está prestes ser encerrada devido a inatividade em %1 segundos. You did not act in the game recently. You will be removed from the game in %1 seconds. Você não fez nenhuma ação no jogo recentemente. Você será removido fo jogo em %1 segundos. waitForServerToStartGameDialog Cancel Cancelar Connected Players Jogadores Conectados Waiting for Server ... Aguardando por Servidor ... Waiting for the server to start the game ... Aguardando o servidor iniciar o jogo ...