UTF-8 CardDeckStyleReader Card Deck Style Error Selected card deck style "%1" seems to be outdated. The current PokerTH card deck style version is "%2", but this style has version "%3" set. Please contact the card deck style builder %4. Selected card deck style "%1" seems to be incomplete or defective. The value(s) of "%2" is/are missing. Please contact the card deck style builder %3. Cannot load card deck style file: %1 Please check the style file or choose another style! Selected card deck style "%1" seems to be incomplete or defective. The card picture(s) "%2" is/are not available. Please contact the card deck style builder %3. A game table style was selected instead of a card deck style. Please select a card deck style and try again! GameTableStyleReader Game Table Style Error Selected game table style "%1" seems to be incomplete or defective. The value(s) of: %2 is/are missing. Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style. Please contact the game table style builder via "%3". Game Table Style Error - Fields content missing One or more pictures from current game table style "%1" were not found: %2 Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style. Please contact the game table style builder via "%3". Game Table Style Error - Pictures missing Selected game table style "%1" seems to be outdated. The current PokerTH game table style version is "%2", but this style has version "%3" set. Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style. Please contact the game table style builder via "%4". Game Table Style Error - Outdated Everything OK! Some pictures are missing, please contact style maintainer for this issue. Some style fields are missing, please contact style maintainer for this issue. This style is outdated, please contact style maintainer for this issue. Cannot load game table style file: %1 Please check the style file or choose another style! A card deck style was selected instead of a game table style. Please select a game table style and try again! MyAvatarLabel Start vote to kick this player Ignore Player You will no longer receive chat messages or game invitations from this user. Do you really want to put player %1 on ignore list? PokerTH - Question ServerListDialog Server List Server Name Country/Region aboutPokerth About <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> - Poker engine for the popular "Texas Hold'em" Poker - Singleplayer games with up to 9 computer-opponents - Multiplayer network games - Internet online games - Changeable gui with online style gallery - <a href="http://online-ranking.pokerth.net">Online ranking website</a> with result tables © 2006-2010, FHammer, FThauer, LMay</td></tr></table></body></html> <a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a> Project <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> Project page: <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a> IRC: #pokerth (irc.freenode.net) Authors: Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net">doitux@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net">floty@pokerth.net</a>) - initial idea, basic architecture, engine development Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net">lotodore@pokerth.net</a>) - basic architecture, network development, windows package, MacOS package Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net">tranberry@pokerth.net</a>) - initial gui graphics design</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> translator name - mail address</td></tr></table></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page">Wikimedia Commons</a> - for different popular avatar picture resources Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro - for people avatar pictures ZeiZei - for "misc" avatar pictures <a href="http://kde-look.org/">http://kde-look.org/</a> - for different gpl licensed sounds doc_dos - for self recorded chip sounds thiger, dunkanx, BerndA, coldz - for different patches kraut - for internet-game-server hosting and administration danuxi - for startwindow background gfx and danuxi1 table background heyn - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests</td></tr></table></body></html> Translation Thanks to License Close aboutPokerthImpl PokerTH %1 About PokerTH %1 changeCompleteBlindsDialog Change Blinds Settings First small blind: Raise blinds: Every: hands minutes Raise mode: Always double blinds Manual blinds order: Delete Add Afterwards: Always raise by: $ Keep last blind changeCompleteBlindsDialogImpl Manual Blinds Order You cannot set more than 30 manual blinds. changeContentDialog Network Error Name: Save in configuration changeContentDialogImpl You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname. Please choose another one. Nick name: Your player name is already used by another player. Please choose a different name. The player name is too short, too long or invalid. Please choose another one. There is already a game with your choosen game name. Please choose another one! Game name: There is a forbidden word in your choosen game name. Please choose another one! connectToServerDialog Connect to Server Connecting to Server ... Cancel connectToServerDialogImpl Resolving address... Connecting to server... Starting session... Connection established! Reading server list... createInternetGameDialog Create Internet Game Internet Game Settings Default game name: Game type: Standard Registered players only Invited players only Ranking game Maximum number of players: Start Cash: $ Blinds Use saved blinds settings Change blinds settings ... Timeout for player action: s Password: Delay between hands: Create Game Cancel createInternetGameDialogImpl First small blind: $%1 Double blinds every %1'th hand %1's game createNetworkGameDialog Create Network Game Network Game Settings Maximum number of players: Start Cash: $ Blinds Use saved blinds settings Change blinds settings ... Timeout for player action: Delay between hands: s Create Game Cancel gameLobbyDialog Internet Game Lobby Game Info Game type: Connected Players search for player ... Start Cash: First small blind: Blinds raise interval: Blinds raise mode: Timeout for player action (sec): Fill up with computer opponents &Start Game &Kick Player Sort alphabetically Sort by country Display idle players Manual blinds list: &Leave Game Join &any game &Create Game &Join Game <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body> <table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> <a href="http://online-ranking.pokerth.net">Click here to view the online rankings</a></td></tr></table></body></html> 0 - No game list filter 1 - Show open games 2 - Show open & non-full games 3 - Show open & non-full & non-private games 4 - Show open & non-full & private games Lobby-Chat <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body> <a href="http://www.pokerth.net">http://www.pokerth.net</a></body></html> gameLobbyDialogImpl Starting game. Please wait ... Joining a private Game You are about to join a private game. Please enter the password! open Game Info Game Players State R P Available Players Invite player Ignore player Player infos ... Standard Registered players only Invited players only Ranking game Connected players - max. %1 T Connected players - Max. %1 running running games: %1 open games: %1 Invite %1 Ignore %1 %1 has been invited to %2 by %3. %1 has rejected the invitation to %2. %1 cannot join %2 because he is busy. The game will start in %1 seconds. You have entered a game with type "invite-only". Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list. You have been invited to the game %1 by %2. Would you like to join this game? You will no longer receive chat messages or game invitations from this user. Do you really want to put player %1 on your ignore list? connected players: %1 Connected players hands minutes double blinds manual blinds order Server Error You should not kick yourself from this game! search for player ... Chat is only available to registered players. Invite player ... Ignore player ... %1 is playing in "%2". %1 is not playing at the moment. PokerTH - Info Message PokerTH - Question gameTable PokerTH 0.6-beta - The Open-Source Texas Holdem Engine Hands Chat Log Away Manual Action (default) Auto-Check / Auto-Fold Auto-Check / Auto-Call-Any Speed: Start Local Game ... Ctrl+N Quit Ctrl+Q About PokerTH ... Settings ... Create Network Game ... Ctrl+O Join Network Game ... Ctrl+J Fullscreen Ctrl+F Show/Hide Chat Window Ctrl+T Show/Hide Hands Window Ctrl+H Show/Hide Log Window Ctrl+L Internet Game ... Ctrl+I Show/Hide Away Window Ctrl+A Kick Vote Timeout: Yes No Chance Configure PokerTH ... Close Ctrl+X Vote started by: Show/Hide Chance Window Ctrl+C &View &Settings Shortcut: <Shift> gameTableImpl Stop PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine Start Lobby Chat Closing PokerTH during network game You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway? PokerTH - Internet Game Message Attention! Do you really want to leave the current game and go back to the lobby? Chat is only available to registered players. PokerTH - Warning You have triggered a warning level of timeouts in a ranking game. After %1 additional timeouts the server needs to kick you to provide a better game flow! If you are temporarily away, you can use the "away" tools in the tool box on the right. Chance Kick Do you want to kick %1 from this game? %1 secs left vote votes Player %1 has %2 %3 against him. %4 vote(s) needed to kick. You have %1 %2 against you. %3 vote(s) needed to kick. internetGameLoginDialog Internet Game Login Registered user Username: Password: Remember password (not recommended) Login as guest Login Cancel <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body> <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> <a href="http://create-gaming-account.pokerth.net">Create new user account</a></td></tr></table></body></html> joinNetworkGameDialog Join Network Game Connect to Network Game Server Profiles Name Address Port IPv6 SCTP Save Delete Use SCTP <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a></body></html> Use IPv6 <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a></body></html> Port: IP Address / Domain Name: Profile Name: myServerProfile1 Connect Close joinNetworkGameDialogImpl Load Server-Profile-File Error Could not load server-profiles-file: Save Server Profile Error A profile with the name: %1 already exists. Would you like to overwrite ? Read Server-Profile List Error Could not read server-profiles list Save Server-Profile-File Error Could not save server-profiles-file: manualBlindsOrderDialog Manual Blinds Order Delete $ Add Afterwards: Always double blinds Always raise by: Keep last blind manualBlindsOrderDialogImpl Manual Blinds Order You cannot set more than 30 manual blinds. myMessageDialog Dialog MessageText Do not show this message again. newGameDialog Start Local Game Local Game Settings Number of players: Start Cash: $ Blinds Use saved blinds settings Change blinds settings ... Game Speed: selectAvatarDialog Please select an avatar Select an avatar People Miscellaneous Load avatar from external file selectAvatarDialogImpl Avatar File Error Please select an avatar from the list! The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB) Please choose a smaller picture! The entered avatar picture doesn't exist. Please enter an valid picture! Select external avatar picture Images (*.png *.jpg *.gif) settingsDialog Settings Interface Language: Show fade-out animation for non-winning cards Show flip-card animation Show buttons for small blind and big blind Show own cards only on mouse click Reverse order of F-Keys (F1 - F4) Network / Internet Game Switch keyboard focus to bet-input-field if it's your turn Sound Disable splashscreen on startup Game Table Description Maintainer State Card Deck Card Back Use card back from card style Use custom card back picture: Play sound effects Sound Volume: 10 Sound Categories Play game actions sounds like "check", "call", "raise" Play lobby chat notifications Play network/internet game notifications like "player joined the game" Local Game Settings Number of players: Start Cash: $ First small blind: Raise blinds: Every: hands minutes Raise mode: Always double blinds Manual blinds order: Edit ... Game Speed: Pause between hands (press "start" button to go on) Show game settings dialog on every new game Network Game Settings Maximum number of players: Timeout for player action: Export as html Export as txt Save as ... Delete Log File s Network Server Settings Server Port: Use SCTP Use IPv6 <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a> Internet Game Settings <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style="font-weight:400; font-style:normal;"> Note: Default Game Settings like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used from Network Game Settings.</body></html> Server Address: Use password for private game: Computer Engine Opponent 6: Opponent 5: Opponent 4: Opponent 3: Opponent 2: Opponent 1: <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style="font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"> Note: Best avatar quality with image ratio like width=50, height=50.</body></html> Enable/Disable Logging Store log files for Log File Directory: Write log after every: action (high frequent disc access) hand (medium disc access) game (low disc access) Log Messages Player Nicks/Avatars Show right toolbox Show left toolbox Automatic Server Configuration URL Serverlist Address: Manual Server Configuration Day(s) Local Game Network Game Internet Game Nicks/Avatars Show cards chance monitor Avatar Server: Style Don't translate poker strings like check, call, raise from game table style Add ... Remove Preview - Information: <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body> <a href="http://gtstyles.pokerth.net/">Get new PokerTH game table styles ...</a></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body> <a href="http://cdstyles.pokerth.net/">Get new PokerTH card deck styles ...</a></body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;"> <table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;"> <tr> <td style="border: none;"> Note: Best quality with image ratio like width=48, height=76.</td></tr></table></body></html> Delay between hands: Server Game Default game name: Default game type: Standard Registered players only Invited players only Ranking game Show lobby chat Ignored Players Player Remove Player <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;"> Human Player: (This nick will also be used for the online game login)</body></html> Opponent 7: Opponent 8: Opponent 9: settingsDialogImpl Settings Error The entered flipside picture doesn't exist. Please enter an valid picture! The log file directory doesn't exist. Please select an valid directory! Language Changed You have changed application language to %1. Please restart PokerTH to load new language! Select your flipside picture Images (*.png *.jpg *.gif) Open Directory Blinds Error The first element in your manual-blinds-list is smaller than current first-small-blind! This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value. The entered server list address is not a valid URL. Please enter a valid server list address! Afrikaans Bulgarian Catalan Chinese Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hungarian Italian Lithuania Norwegian Polish Portuguese-Brazilian Portuguese-Portuguese Russian Slovak Spanish Swedish Tamil Turkish Maintainer Name Maintainer EMail Create Date Windows Behaviour scaleable fixed Minimum Size Maximum Size Fixed Size State Please select your game table style PokerTH game table styles (*.xml) Game Table Style Error Selected game table style file is already in the list. Please select another one to add! Game Table Style File Error Could not load game table style file correctly. Style will not be placed into list! Please select your card deck style PokerTH card deck styles (*.xml) Card Deck Style Error Selected card deck style file is already in the list. Please select another one to add! Card Deck Style File Error Could not load card deck style file correctly. Style will not be placed into list! PokerTH - Log file Do you really want to delete the selected log file? Save PokerTH log file PokerTH SQL log (*.pdb) startNetworkGameDialog Start Network Game Connected Players Fill up with computer opponents Maximum number of players: 0 Kick Player Chat Start Game Cancel startNetworkGameDialogImpl Server Error You should not kick yourself from this game! startWindow PokerTH 0.6.3 - The Open-Source Texas Holdem Engine &2 Internet Game &3 Create Network Game &4 Join Network Game &1 Start Local Game QPushButton { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;} Network Game Start Local Game ... Ctrl+N Internet Game ... Ctrl+I About PokerTH Configure PokerTH ... Quit Create Network Game ... Join Network Game ... Ctrl+Q &PokerTH &Settings startWindowImpl Network Error Server address was not set. An invalid port was set (ports 0-1023 are not allowed). Could not create a socket for TCP communication. Could not set the IP address. Could not set the port for this type of address. The server name could not be resolved. Bind failed - please choose a different port. Internal network error: "listen" failed. Server execution was terminated. Could not connect to the server. Connection timed out. Please check the server address. If the server is behind a NAT-Router, make sure port forwarding has been set up on server side. Internal network error: "select" failed. Internal network error: "send" failed. Connection was closed by the server. Internal network error: Duplicate TCP connection. An invalid network packet was received. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Internal state error. Please make sure that all players use the same version of PokerTH. Invalid server list URL. Please correct the address in the settings. Could not open the server list MD5 file. Please make sure that the server list URL is correct. Synchronization of the PokerTH internet server list has failed. Please make sure that the server list URL is correct. The PokerTH internet server list contains invalid data. If you use a custom server list, please make sure its format is correct. Could not unzip the PokerTH internet server list. Could not download the PokerTH internet server list. Please make sure you are directly connected to the internet. Could not open the target file when downloading the server list. The PokerTH server does not support this version of the game. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Sorry, this server is already full. Invalid login. Please check your username and password. Your account is blocked indefinitely. You cannot login at this time. Please try again in a few seconds. This game is of type invite-only. You cannot join this game without being invited. Invalid password when joining the game. Please reenter the password and try again. The password is too long. Please choose another one. The game name is either too short or too long. Please choose another one. The game could not be found. The chat text is invalid. The server referred to an unknown player. Aborting. Internal error: The current player could not be found. Internal error: The current player is not active. You were kicked from the server. You were temporarily banned from the server. Your server connection timed out due to inactivity. You are very welcome to reconnect! The client player count is invalid. Too many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds. An invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar. The selected avatar file is too large. Please choose a different avatar. An internal avatar error occured. Please report this to an admin in the lobby chat. Could not start game: Synchronization failed. The server is down for maintenance. Please try again later. An internal error occured. Network Notification You were kicked from the game. Sorry, this game is already full. Unable to join - the server has already started the game. Your admin state timed out due to inactivity. Feel free to create a new game! You cannot join this type of game as guest. The settings are invalid for this type of game. A new release of PokerTH is available. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. This beta release of PokerTH is outdated. Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version. Server Message PokerTH %1 timeoutMsgBoxImpl Timeout Warning Please click "OK" to stop the countdown! You are game-admin of an open game which will time out in %1 seconds. Your connection is about to time out due to inactivity in %1 seconds.