data/translations/pokerth_es.qm

<¸dÊïœ•Í!¿`¡½ÝB€$ü$.Ñ$7²$ï"$óÔ$ýš0—€PŽMT °s.žs7€sýq@ýÀO½ÙOÞBG¤.G¤ïQSW½7SWÝª_ÃÃ_Ãà]�‰¸�‰ÜÊžtfž„¸ož„Ånž„—ïž„Ý,«�lSÐ	p°Ø5sØ5Nòç–æ£ë}u•�|Ž›½›Ç¬›Ý}8)…ÒH5çBPµŒëc~Žl•�Nv”ç|x�èNŒ¿"Œ¡˜Å¿N˜Åè„˜ÅÞ³«`Ëæµß£SgU<¬yÒ[ôf¾´7Ö¥Î8>¤Í`õKž�ñ\ÅiG ó�‚"†Ó‚#í�,Ö%n¡P+ÏÇ¶¹1¸éµØ8Å²\:†%öÿG–ÄQH›�]÷HÄþaIð%gzIðAg±J6•‰J6•¸�J6•åJdßiK˜yKÊ˜zfKðtnqMy^r�MƒÃR�MèAtN€©wN„³¼N„³ÝUN‹»}úPJñzJP†~}úP¨9}„QÅñmSX™ÇâS]þ×SyƒùSƒ¡†TƒŠ$ TŒ•ŠƒTÆ|ŠºTýÂŒwV‚…Ž¸VÆ¡ÚöWizç¶WŠ‚“WY„Q—ÈZgþ�@ZlDjŽZƒüŒãZ¨”Ë±Z¨¥žvZ¨¥kûZ¨¥ŒsZº~ž¯ZÀ%lš[dÑ£Ä_Ã¾«‰`Dþ¹)`Dþž]m´—
n„³"}n„³³\n„³rq,cß}jÃÎ9�Ùâ³“ƒÁ}½†YzSë‹±sfŒ(|ÂŽ¿×Y��‰¤“È„ ”ÛþÎ›eeÊº¨/.~é¨ZŸd<©…þ�Ç²‹¹p·&zIë¹cz0Ó¹czI’Áe—ÁðÎ¶ic%Ø:eIBá³úçóäï$‹çê“¾Uëò¢–„0ùhmVú$>-Å
þUŽ
þµwš™TµŸêÂA˜¬«1	-†53›†5“Ž†5`»#Dc‚ö8{î×z8¼®Äž?B1v}F7ó�`Vwyƒì\û–ˆZn-ƒ…t/!•áv÷ãP¡y¬¿~�îƒ�m™¶äžn*)¢©°ÜZ!Ï°ÜZ`%¾«î’Åo&‡ÓËõºcâÌ|nÙôÐ¢™˜Ð¢š§Ö;ipÖ(¿r¿ÛE1œTß�Òtmìë<€œž°£(}ªæ2/0º4ë/0º;O/0ºm™03³>Ã‰pŸ?rÙ½h?rÙÝÖNc~!V€C?jaÙÂ"ÿaÙÂñ@aÙÂñ«b¬>ãŸg4¥kÃq•AzrÇR³rÇRu}ÙþN�cõ�cQ÷�þsèÀ›)."¢¨Šêl/ªŠJë¸…‚(½Š.ªÊj¿‚cËÞ½:ÍâN‹‡×˜�¯ØÆ¾tÆÚ™4{há�Ž íGÒæñvþGhøÈ¡‚žùÅÅ»Lé�>†×	dþ�	U¾T¦¾È%
ù„n)sNÆH,¸¾A˜1Ñãš:IØá”bRŠÃRŠß¼iî‡
2l„Q›@lÁQ›„tÉOQàtÉOs:t×Úc‚ƒna…AÄ�†íeÉ”�kõ‡\‘žQZÐ–#\–kSžWŽ»Ì¯q’‚¯3SVN¶ÿES5ÀÏnÆvÚõoÆvÚWõÚ–ž£µì»¾¶Göj±µþ}ÉTPÊ³"»Ê³³úÊ³rE~ƒ›Æ
]"øŽžÎj8.¸Ì8.�þ5%‡À#6WÁ8²}3:ÿ¬ @#OÄC×‰¶$D9ãk5QÖ€€^þîâ‘iYÏ‰‚k´¢uxr¾ÎÑsRƒ H€³n=§�âƒƒ]ñlƒø¡ŠF„æ![a†Ž®J†¼•0`Šä^{¹Œ1`Õ�Ê~a…“³/“³7á“³óù•k'x�˜G¡eA˜I¼+H˜I¼/@˜I¼8˜I¼Öa˜I¼—®˜�übë™$n¤h™ÉÂ=ðž„•¸3ž„•Å.ž„•ÜõŸäžÒÙ¤OÎ‘¨P˜yP¨¿yý9«Žñ¹Œ«Žó¹¼«Žö¹ì«Žøº«ŽùºL«ŽùžÂ«Žúº|«Žüº¬«ŽþºÜ«Žþžô«Žÿ»«�»<«�Ÿ&«�»l«�»œ¬,¥ ¬,¥åò¬,¥ð™¬,¥J�Q~aé¯ƒWòÆ°yÃl‡ÌÉÊ JÌÉÊMXÑèá¨�Õn/ƒÕn8aÕnô-Ö½ªÚ×õ� ÛØ8ñrÆØL…šÿØ„•q%ØÀ¾~2ØÄ˜|‡Ü“~}Áè»•t“ë/
Qvì±vLì¡[›ìøAvÕñÿ™3ðñÿ™“Þñÿ™aó
XÚóYó*XRó:X–óªZróÊYêóÚZ.óêYbóúY¦øSÒŠ	ýÈ¡Œ®Ëþ´N¨¡´q¶NÈxñ|ÿ
‡¼}JjN»Ï™É~1jÍ¦œŠ~~éÃ^®%xàK(¼ñ�ì,Ø€à,õ�ø8(Ù…8ÙÞ¿<ïŸ‡™=O—ÿCLŠHsCv™FGŸˆÂV�‰�ÝYÎÅ£h=ayOhH1�xlg%÷Ðm=òØr�Â^¹v(D’’v0˜†žwtÆ¾w�¡¯·w�¡›
‹õƒœšŒFÅa`�n¼@”ËRe–F¥Æa›$å‡ÈœœÂcI�„¡•§�©,_¢ÜÂSŒ£l{‹ú¦»zÂh¦»zß6§�„gèº¾ŸÑ²8nÇ¯¹RîáŒ¼‘É¤‘¼È5¥ƒ½„¡¥½Ç‹aé±ÊN©Õ?]×\£>eÞþÎÁeßMoy‡áú ‰áúQŽáúN‘âj.�vã€Ž{`éèÒîë8
ôë8
O'÷ÓÞVçQ™q.8ñ²"!*4•!*:ú!*U!*õË!*k¯G®ŽG®’4 š>µ*9¡––6<Qh“@K!m’F¬ó—HKÌsxPNg±ˆüh×™5jî4jÉËKk¦^)CmûÄ·¡mûÄÜmsAJ16sAJ9£sAJJ@t-Á‹”{búd9€,µˆP‚Ã¾Ñïƒ(~f³ƒ(~Å �:C÷��b^§™—Éž-E˜õ~Ÿ$™ÞªOð›¸’Î²þÓªºÔÑb`¼àþ¾cÀ÷#¥Æy#Q	Æy#˜ŽÇúTÊB£YÌÖw£^LÛ?Þ¦©Ü½~býã¼5~çåÕU%ê¹>·˜í�Åš³ú&Ö—ôdúueœhðe9<"K¼M‹(üÃ‘u/ÎnÔæ1Öþ¯A¾h>HˆR¿HˆR|ÂLÚ"%LÚ`oO…â{
PŠk"TVc·V²´dXPÅe{Y×3mÒ^¡O}aÅ8�4nÑß\zp‚®ºëp»º%!yc2]QzFQq¶€Þº1�€ÞºR?„Áw£‰fdóƒ–ôó¦1NFk«ŒãäÀæ>[x¶I›©ÍÞÞÒ×–ÓN2ÚÚ6ðÛ.7Ý®"„Ôáã¥Q°ã	ØÙãv<üåÞ¡‰üíþ	boñ¯ÆüüÈîyë\…~kgžZ³~'œZ!^œZTMŸï°O ¯Žx(„±ZV)Á…T+µ—>+	ó…’-È±Z“7ÊÂ“î9^adÅ<’Îe>Oµ‰ÃH¸hjKiÁ[$R
O+dÎHÎdâI
f),GhI•'tJ5åw ònª~ƒÃ_W‡¾_”ƒp¾_‡îé�ˆã`‰_`R¶Ž*1[Ù�§NÔ“Ä±]º—çòy˜¬z‘uÉ¹\ŸÄ9Â‰ƒ`SÂàý`˜ÃÙ~¶ãÉKáaFÊ¸±^qÌP”ÕÌùÚ_ÞÞ]µ<`	1ƒr}	áŽ(Þ	\1†Õ	~”ŸŠ	)·NÂ 	)·N¡I	=&Q«1	KÈã‹2	MgþJÖ	O~µ=¡	V82Ò	V8:		V8T²	V8™p	`‹"»	a~µ™ë	aÌO£û	c±a½	c„¡•	g¿¡qa	mt¾¦1	tâVé!	tâVn
	u}Pée	u}PnG	}haˆÕ	~éØe	Ô¡aú	�rS†=	‡²$[	‡²»ñ	ˆ*AŒ4	ˆwrtP	Š‚>v		–’z'	–’zðA	›ªCf©	œèóS5	œ÷T
ö	ŸQªl	ŸQªïŒ	¢SeÁ	¥->R	º€ZìB	Ä«S�	Ä½,˜ø	ÅP7´Ñ	É{é·;	É{éÜ	ÉÄédˆ	ÊŸ.‡’	ÕâÁúë	ÛŠ�\	Û²^+ë	é}©ùD	é}©~p	ïÎ3™ô	ðÅ�ï	ðLÕvE	ñ1>²Ç	÷š‹ 	øVë§	ú!ó¦è
vñùÁ
	®É*
O"í�
hó:…
hóUÜ
1)1k}
2ã5š>
3YÎ/b
7]V
9¿‚eû
>#%xÆ
>]µ0
>]µ8ë
H³¢ìé
NCnÃ¸
PWT ö
PWTðÛ
W�#>Ö
Zú¼ž
ZúŸµ
c‚¡œ
di#hÓ
eKäå>
hPÈŒ7
rÔMà
s(s
yŽÍ-
‚É…y
„$4T
„$�¼
„$kx
�Bƒr
•Š±l
—çòA
¡4ƒ#
£>lÎ
¨YnÖv
®>ú3O
®>ú×»
³½Þ6X
¸J1^.
ºÚ^$®
À^©ü
Ãø¾ñ˜
Å8Ëm
Ç‡uQ
È—ÅP
Òéc¿
Û°ÈŒ«
í¥
ðb1oÈ
õß§9
ùþÅ
û7ñƒr
û7ñÅ0%†‘e'Á|úUUr¾½Õ5¾L¬#GÑà}'¢îŒ*Ù„ê+ôso/jŽ²5Ha‘r;Vñ•–B3“R?‘�yS²e‘¶aQå|@aÂÕ£‡d™±z�gV¥‡2kwÎ¿ÆkwÎÞÞpõžó}o®'ƒ .¹«�BÞÖ£�G¹RÆ“*–ß•†™2u•†™{¿•†™Q#—ÚÚ_g™ÞÔ‰<šz¾Ê›<>(Q«{"n4±gÞÍâ»n³’Ã&ãwHÅ	¡¤XÅjÄtÍÉ È“¶É4ÅœÌÉ])vÍ~ºoœÎ×^7’ÜÛoß+^±2àà~Ìnâg1ûîéƒõgä÷ª¯þŠŽ(m?Ìì?½ýì?ÞaÕ��õ"Lùd!ökõ€b"åÑj¶"åñj7%zþ¨
(€¥÷+þÏ+3£pe-Œacü1ÃÖ¡–2ŽóV¼66Yq¡<‹%œ>%PV>Pgƒ³@w#¶@w#ïÓ@w#F§A<¸ÔL´¾WÒN0Øz¢[‘`p/_ýµ=NrËŽ’{ jÂ}Ô‘¹}Ô‘ÉT}Ô‘¼ž…¸å¨P�C•žæ�¸ñoN‘C‡”?Øü•/Àæ›ëÙ§Í§OÊT«d±o‹¬KN®iòþ²iéw½··¾ZVºïs¶xºïs�l»sd·Â3ÃlÁÃLÌþÐÀs5fÐÀs;ÉÐÀsöræÎSŠñóÖþÖø
(pä
PØ|
îSÍ
"ÑzÄ
·îýé
ÖÔÃÒ
/v¢øm
HR“1ô
HR“P¬
^^"e…
n{âEˆ
qL%�
w“nÅª
�N>Ê÷
Š¶„G«
˜jUU‘
˜jU 
¶ãâa™
·¤Ã–-
Á ‘�
Å¼ÕnŒ
ÅèÁ]w
Æ�±s�
ÆÌ^%Ã
É
UæÙ
ÉúÃS
Éúà
É8sÚ
Êò¾ÙA
ÍbQ	¹
Ön¾ì
ÚMþ	
Ûÿå˜E
ß3ÞË™
ïä¾Ø8
ùv£³	™ã@&#$Ø_Ï0ÐnÐ2ðžµ¥7%£
8	ˆh”LÀaW
OÓá%W5þ]6|b >‚fìdb p¼’+ˆq|óØq’îgk{ù�š}�ôX€#ä¢†I%ö†I%ßiŒGáu•ÕÞ¢T¡;#q¡;ò¯—Î¡³á«ÀµÑE�¿Mã^ðÀÞõ‚tÂT¾©
Æs�1È/ƒPDÈ/ƒ˜*È/£iÖÍqE€ÂÚˆ¾6RÞ ¬zÜïB*O’ö�¶äÄ¹†Î•Ošþ�/5 f!ôi+/¼C+/ŸX-æiZ¶2ñÑ‚Û3ÐôŽñ4åŽ¯§9÷îXÙ@‘âøÌB³>òPâv†VV5¼à[Éoå…}ƒ¦4ŽS÷À„ŽÍ�'à•ã^Vyœ(y¤mE”=¨*¡²œ¿°GŠÂ}@ØÄØÙxÓÆQ½¨ÐÏ˜ÑnóÙàQ�²ÜWqü?Ó\ÅiäzæSe ha seleccionado un estilo de mesa en vez de uno de baraja.
Seleccione un estilo de baraja y vuelva a intentarlo.lA game table style was selected instead of a card deck style.
Please select a card deck style and try again!CardDeckStyleReader¶No se puede cargar el estilo de baraja: %1 

Compruebe el archivo o seleccione otro estilo.[Cannot load card deck style file: %1 

Please check the style file or choose another style!CardDeckStyleReader8Error en el estilo de barajaCard Deck Style ErrorCardDeckStyleReaderEl estilo de baraja "%1" parece defectuoso o incompleto.

Faltan los valores de "%2".

Por favor, contacte con %3, autor del estilo.šSelected card deck style "%1" seems to be incomplete or defective. 

The value(s) of "%2" is/are missing. 

Please contact the card deck style builder %3.CardDeckStyleReader6El estilo de baraja "%1" parece incompleto o defectuoso.
La imágenes de la baraja "%2" no están disponibles.

Por favor, contacte con %3, autor del estilo.£Selected card deck style "%1" seems to be incomplete or defective. 
The card picture(s) "%2" is/are not available. 

Please contact the card deck style builder %3.CardDeckStyleReaderREl estilo de baraja "%1" parece obsoleto.
La versión actual de estilos de baraja es "%2", pero este tiene la versión "%3".

Por favor, contacte con %4, autor del estilo.ÀSelected card deck style "%1" seems to be outdated. 
 The current PokerTH card deck style version is "%2", but this style has version "%3" set. 

Please contact the card deck style builder %4.CardDeckStyleReaderLmensaje privado enviado al jugador: %1"private message sent to player: %1	ChatToolsâSe ha seleccionado un estilo de baraja en vez de uno de mesa.
Seleccione un estilo de mesa y vuelva a intentarlo.mA card deck style was selected instead of a game table style.
Please select a game table style and try again!GameTableStyleReader¶No se puede cargar el archivo de estilo: %1

Compruebe el archivo o seleccione otro estilo.\Cannot load game table style file: %1 

Please check the style file or choose another style!GameTableStyleReaderTodo correcto.Everything OK!GameTableStyleReader4Error en el estilo de mesaGame Table Style ErrorGameTableStyleReaderlError en el estilo de mesa - Falta contenido de campos/Game Table Style Error - Fields content missingGameTableStyleReaderJError en el estilo de mesa - Obsoleto!Game Table Style Error - OutdatedGameTableStyleReaderXError en el estilo de mesa - Faltan imágenes)Game Table Style Error - Pictures missingGameTableStyleReaderþNo se han encontrado algunas de las imágenes del estilo de mesa "%1": 

%2 

Puede seguir utilizando este estilo, ya que el contenido faltante será sustituido por el del estilo predeterminado.

Póngase en contacto con el autor del estilo a través de "%3".óOne or more pictures from current game table style "%1" were not found: 

%2 

Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style. 

Please contact the game table style builder via "%3".GameTableStyleReader&El estilo de mesa "%1" seleccionado parece incompleto o defectuoso.

Faltan los valores de:
%2 

Puede seguir utilizando este estilo, ya que el contenido faltante será sustituido por el del estilo predeterminado.

Póngase en contacto con el autor del estilo a través de "%3".Selected game table style "%1" seems to be incomplete or defective. 

The value(s) of: 
%2 
is/are missing. 

Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style. 

Please contact the game table style builder via "%3".GameTableStyleReaderrEl estilo de mesa "%1" parece obsoleto.
La versión de estilo de mesa actual de PokerTH es "%2", pero este estilo pertenece a la "%3".

Puede seguir utilizando este estilo, ya que el contenido faltante será sustituido por el del estilo predeterminado.

Póngase en contacto con el autor del estilo a través de "%4".8Selected game table style "%1" seems to be outdated. 
The current PokerTH game table style version is "%2", but this style has version "%3" set. 

Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style. 

Please contact the game table style builder  via "%4".GameTableStyleReader¨Faltan algunas imágenes. Por favor, informe al autor del estilo sobre este problema.JSome pictures are missing, please contact style maintainer for this issue.GameTableStyleReaderºFaltan algunos campos del estilo. Por favor, informe al autor del estilo sobre este problema.NSome style fields are missing, please contact style maintainer for this issue.GameTableStyleReader¨Este estilo es obsoleto. Por favor, informe al autor del estilo sobre este problema.GThis style is outdated, please contact style maintainer for this issue.GameTableStyleReader>Añadir/Editar/Eliminar etiquetaAdd/Edit/Remove tooltip
MyAvatarLabel~¿Seguro que desea informar del avatar de "%1" como inapropiado?DAre you sure you want to report the avatar of "%1" as inappropriate?
MyAvatarLabelIgnorar jugador
Ignore Player
MyAvatarLabel$PokerTH - PreguntaPokerTH - Question
MyAvatarLabel>Informar de avatar no apropiadoReport inappropriate avatar
MyAvatarLabelDVotar para expulsar a este jugadorStart vote to kick this player
MyAvatarLabelYa no recibirá más mensajes de charla o invitaciones de este usuario.<br>¿Seguro que desea añadir al usuario <b>%1</b>a la lista de ignorados?ŠYou will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on ignore list?
MyAvatarLabelPais/RegiónCountry/RegionServerListDialog&Lista de servidoresServer ListServerListDialog&Nombre del servidorServer NameServerListDialog´<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html>Ú<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html>aboutPokerth!L<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Página del proyecto: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     </span><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">IRC: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     #pokerth (irc.freenode.net)</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Autores: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Felix Hammer (</span><a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - idea inicial, arquitectura básica, implementación gráfica, edición de gráficos, paquete para linux</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Florian Thauer (</span><a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - idea inicial, arquitectura básica, desarrollo del motor</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Lothar May (</span><a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - arquitectura básica, desarrollo para red, paquetes para Windows y MacOS</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Oskar Lindqvist (</span><a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - diseño gráfico inicial</span></p></td></tr></table></body></html>˜<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Project page: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     </span><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">IRC: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     #pokerth (irc.freenode.net)</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Authors: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Felix Hammer (</span><a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Florian Thauer (</span><a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - initial idea, basic architecture, engine development</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Lothar May (</span><a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - basic architecture, network development, windows package, MacOS package</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Oskar Lindqvist (</span><a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - initial gui graphics design</span></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerth´<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Motor de la popular variedad de póker &quot;Texas Hold'em&quot;</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Partidas individuales con hasta 9 oponentes virtuales</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Partidas multijugador en red<br />- Partidas en Internet<br />- Aspecto personalizable con galería de estilos en línea<br />- </span><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Clasificación web</span></a><span style=" font-size:8pt;"> con tablas de resultados</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">© 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</span></p></td></tr></table></body></html>D<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Poker engine for the popular &quot;Texas Hold'em&quot; Poker</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Singleplayer games with up to 9 computer-opponents</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Multiplayer network games<br />- Internet online games<br />- Changeable gui with online style gallery<br />- </span><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Online ranking website</span></a><span style=" font-size:8pt;"> with result tables</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Â© 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</span></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerth|<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Miguel Revilla Rodríguez - yo@miguelrevilla.com</span></p></td></tr></table></body></html><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">translator name - mail address</span></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerth*Ì<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">     - </span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">por varias imágenes de avatares famosos</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - por avatares de personas</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">ZeiZei</span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - por &quot;varias&quot; imágenes de avatares</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - por diversos sonidos con licencia gpl</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">doc_dos</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - por grabar los sonidos de las fichas</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">thiger, dunkanx, BerndA, coldz</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - por variosp parches</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">kraut</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - por el alojamiento y la administración del servidor de partidas en internet</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">danuxi</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - por la imagen de la pantalla de inicio y el fondo de la mesa danuxi1</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">heyn</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - por moderar los foros y organizar el seguimiento de errores y sugerencias</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">texas_outlaw</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - por nuevos sonidos para las mesas</span></p></td></tr></table></body></html>)<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">     - </span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">for different popular avatar picture resources</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - for people avatar pictures</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">ZeiZei</span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - for &quot;misc&quot; avatar pictures</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - for different gpl licensed sounds</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">doc_dos</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - for self recorded chip sounds</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">thiger, dunkanx, BerndA, coldz</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - for different patches</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">kraut</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - for internet-game-server hosting and administration</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">danuxi</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - for startwindow background gfx and danuxi1 table background</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">heyn</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">texas_outlaw</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - for new table sounds</span></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerth#Ö<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Página del proyecto: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     </span><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">IRC: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     #pokerth (irc.freenode.net)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Autores: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Felix Hammer (</span><a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - idea inicial, arquitectura básica, implementación del interfaz, edición de gráficos, paquete para linux</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Florian Thauer (</span><a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - idea inicial, arquitectura básica, desarrollo del motor</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Lothar May (</span><a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - arquitectura básica, desarrollo para redes, paquetes para Windows y MacOS</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Oskar Lindqvist (</span><a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - diseño incial del interfaz</span></p></td></tr></table></body></html>Ò<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Project page: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     </span><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">IRC: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     #pokerth (irc.freenode.net)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Authors: </span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Felix Hammer (</span><a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Florian Thauer (</span><a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - initial idea, basic architecture, engine development</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Lothar May (</span><a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - basic architecture, network development, windows package, MacOS package</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Oskar Lindqvist (</span><a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - initial gui graphics design</span></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerthª<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Motor de póker para el famoso &quot;Texas Hold'em&quot;</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Partidas individuales con hasta 9 oponentes virtuales</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Partidas multijugador en red<br />- Partidas en Internet<br />- Interfaz personalizable con galería de estilos en línea<br />- </span><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Página web de clasificación</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> con tablas de resultados</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">© 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</span></p></td></tr></table></body></html>¼<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Poker engine for the popular &quot;Texas Hold'em&quot; Poker</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Singleplayer games with up to 9 computer-opponents</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Multiplayer network games<br />- Internet online games<br />- Changeable gui with online style gallery<br />- </span><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Online ranking website</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> with result tables</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">Â© 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</span></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerth<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></td></tr></table></body></html><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerth”<a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a>J<a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a>aboutPokerthAcerca deAboutaboutPokerthCerrarCloseaboutPokerthLicenciaLicenseaboutPokerthProyectoProjectaboutPokerthAgradecimientos	Thanks toaboutPokerthTraducciónTranslationaboutPokerth¬- Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro: por avatares de gente[- Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro: for people avatar picturesaboutPokerthImplx- Wikimedia Commons: por varias imágenes de avatares famososC- Wikimedia Commons: for different popular avatar picture resourcesaboutPokerthImplR- ZeiZei: por varias imágenes de avatares"- ZeiZei: for misc avatar picturesaboutPokerthImpl”- danuxi: por la imagen de la ventana de inicio y el fondo de mesa danuxi1E- danuxi: for startwindow background gfx and danuxi1 table backgroundaboutPokerthImpl^- doc_dos: por grabar los sonidos de las fichas(- doc_dos: for self recorded chip soundsaboutPokerthImplž- heyn: por moderar el foro y organizar el seguimiento de errores y sugerenciasI- heyn: for moderating forum and organise bugtracker and feature requestsaboutPokerthImpll- kde-look.org: por distintos sonidos con licencia gpl1- kde-look.org: for different gpl licensed soundsaboutPokerthImpl¨- kraut: por el alojamiento y la administración del servidor de partidas en internet<- kraut: for internet-game-server hosting and administrationaboutPokerthImplb- texas_outlaw: por nuevos sonidos para las mesas$- texas_outlaw: for new table soundsaboutPokerthImplv- thiger, dunkanx, BerndA, coldz, drull: por varios parches>- thiger, dunkanx, BerndA, coldz, drull: for different patchesaboutPokerthImpl(Acerca de PokerTH %1About PokerTH %1aboutPokerthImplPokerTH %1
PokerTH %1aboutPokerthImpl$$changeCompleteBlindsDialogAñadirAddchangeCompleteBlindsDialogDespués:Afterwards:changeCompleteBlindsDialog.Duplicar ciegas siempreAlways double blindschangeCompleteBlindsDialogSubir siempre:Always raise by:changeCompleteBlindsDialog>Cambiar configuración de ciegasChange Blinds SettingschangeCompleteBlindsDialogEliminarDeletechangeCompleteBlindsDialog
Cada:Every:changeCompleteBlindsDialog,Primera ciega pequeña:First small blind:changeCompleteBlindsDialog*Mantener última ciegaKeep last blindchangeCompleteBlindsDialog.Orden manual de ciegas:Manual blinds order:changeCompleteBlindsDialogSubir ciegas:
Raise blinds:changeCompleteBlindsDialogModo de subida:Raise mode:changeCompleteBlindsDialog
manoshandschangeCompleteBlindsDialogminutosminuteschangeCompleteBlindsDialog,Orden manual de ciegasManual Blinds OrderchangeCompleteBlindsDialogImplRNo puede fijar más de 30 ciegas manuales.*You cannot set more than 30 manual blinds.changeCompleteBlindsDialogImplNombre:Name:changeContentDialogError en la red
Network ErrorchangeContentDialog6Guardar en la configuraciónSave in configurationchangeContentDialog*Nombre de la partida:
Game name:changeContentDialogImplApodo:
Nick name:changeContentDialogImplšEl nombre de jugador es muy corto, muy largo o no es válido. Seleccione otro.MThe player name is too short, too long or invalid. Please choose another one.changeContentDialogImpl�Hay una palabra prohibida en el nombre de la partida.
Elija otro nombre.NThere is a forbidden word in your chosen game name.
Please choose another one!changeContentDialogImpl„Ya existe una partida con el mismo nombre.
Seleccione otro nombre.NThere is already a game with your chosen game name.
Please choose another one!changeContentDialogImplÀNo puede acceder a la sala de partidas de Internet con el apodo "Human Player".
Seleccione otro._You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname.
Please choose another one.changeContentDialogImpl Su nombre de jugador ya está en uso por otra persona.
Elija un nombre diferente.SYour player name is already used by another player.
Please choose a different name.changeContentDialogImplCancelarCancelconnectToServerDialog(Conectar al servidorConnect to ServerconnectToServerDialog2Conectando al servidor...Connecting to Server ...connectToServerDialog2Conectando al servidor...Connecting to server...connectToServerDialogImpl*Conexión establecida.Connection established!connectToServerDialogImpl<Leyendo lista de servidores...Reading server list...connectToServerDialogImpl0Resolviendo dirección...Resolving address...connectToServerDialogImpl&Iniciando sesión...Starting session...connectToServerDialogImpl s screateInternetGameDialog$$createInternetGameDialogCiegasBlindscreateInternetGameDialogCancelarCancelcreateInternetGameDialogDCambiar configuración de ciegas...Change blinds settings ...createInternetGameDialogCrear partidaCreate GamecreateInternetGameDialog2Crear partida en InternetCreate Internet GamecreateInternetGameDialog$Nombre de partida:Default game name:createInternetGameDialog&Espera entre manos:Delay between hands:createInternetGameDialog Tipo de partida:
Game type:createInternetGameDialog>Opciones de partida en InternetInternet Game SettingscreateInternetGameDialogSólo invitadosInvited players onlycreateInternetGameDialog6Número máximo de jugadores:Maximum number of players:createInternetGameDialogContraseña:	Password:createInternetGameDialogClasificatoriaRanking gamecreateInternetGameDialog Sólo registradosRegistered players onlycreateInternetGameDialogNormalStandardcreateInternetGameDialogDinero inicial:Start Cash:createInternetGameDialog4Límite de tiempo por mano:Timeout for player action:createInternetGameDialogRUtilizar configuración guardada de ciegasUse saved blinds settingscreateInternetGameDialogPartida de %1	%1's gamecreateInternetGameDialogImplH<i>Duplicar ciegas cada %1 manos</i>%<i>Double blinds every %1'th hand</i>createInternetGameDialogImplB<i>Primera ciega pequeña: $%1</i><i>First small blind: $%1</i>createInternetGameDialogImpl s screateNetworkGameDialog$$createNetworkGameDialogCiegasBlindscreateNetworkGameDialogCancelarCancelcreateNetworkGameDialogDCambiar configuración de ciegas...Change blinds settings ...createNetworkGameDialogCrear partidaCreate GamecreateNetworkGameDialog(Crear partida en redCreate Network GamecreateNetworkGameDialog&Espera entre manos:Delay between hands:createNetworkGameDialog6Número máximo de jugadores:Maximum number of players:createNetworkGameDialog4Opciones de partida en redNetwork Game SettingscreateNetworkGameDialogDinero inicial:Start Cash:createNetworkGameDialog4Límite de tiempo por mano:Timeout for player action:createNetworkGameDialogRUtilizar configuración guardada de ciegasUse saved blinds settingscreateNetworkGameDialog&Crear partida&Create GamegameLobbyDialog"&Unirse a partida
&Join GamegameLobbyDialog"&Expulsar jugador&Kick PlayergameLobbyDialog$&Abandonar partida&Leave GamegameLobbyDialog &Iniciar partida&Start GamegameLobbyDialog:0 - Ningún filtro en la lista0 - No game list filtergameLobbyDialog:1 - Mostrar partidas abiertas1 - Show open gamesgameLobbyDialogR2 - Mostrar partidas abiertas y no llenas2 - Show open & non-full gamesgameLobbyDialogl3 - Mostrar partidas abiertas, no llenas y no privadas,3 - Show open & non-full & non-private gamesgameLobbyDialogf4 - Mostrar partidas abiertas, no llenas y privadas(4 - Show open & non-full & private gamesgameLobbyDialogt5 - Mostrar partidas abiertas, no llenas y clasificatorias(5 - Show open & non-full & ranking gamesgameLobbyDialogÈ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p></body></html>ä<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p></body></html>gameLobbyDialog^<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Pulse aquí para ver la clasificación en línea</span></a></p></td></tr></table></body></html>¨<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Click here to view the online rankings</span></a></p></td></tr></table></body></html>gameLobbyDialog$Subir ciegas cada:Blinds raise interval:gameLobbyDialogModo de ciegas:Blinds raise mode:gameLobbyDialog(Jugadores conectadosConnected PlayersgameLobbyDialog0Mostrar jugadores libresDisplay idle playersgameLobbyDialogBCompletar con oponentes virtualesFill up with computer opponentsgameLobbyDialogCiega pequeña:First small blind:gameLobbyDialog2Información de la partida	Game InfogameLobbyDialog Tipo de partida:
Game type:gameLobbyDialogPartidasGamesgameLobbyDialog8Sala de partidas en InternetInternet Game LobbygameLobbyDialog6Unirse a &cualquier partidaJoin &any gamegameLobbyDialog Charla principal
Lobby-ChatgameLobbyDialog.Lista manual de ciegas:Manual blinds list:gameLobbyDialog.Ordenar alfabéticamenteSort alphabeticallygameLobbyDialog Ordenar por paísSort by countrygameLobbyDialogDinero inicial:Start Cash:gameLobbyDialogTiempo:Timing:gameLobbyDialog$buscar jugador ...search for player ...gameLobbyDialogF%1 no está jugando en este momento. %1 is not playing at the moment.gameLobbyDialogImpl0%1 está jugando en "%2".%1 is playing in "%2".gameLobbyDialogImpl‚<span style='color:blue;'>%1 ha sido invitado a %2 por %3.</span>A<span style='color:blue;'>%1 has been invited to %2 by %3.</span>gameLobbyDialogImplš<span style='color:red;'>%1 no se puede unir a %2 porque está ocupado.</span>E<span style='color:red;'>%1 cannot join %2 because he is busy.</span>gameLobbyDialogImpl†<span style='color:red;'>%1 ha rechazado la invitación a %2.</span>E<span style='color:red;'>%1 has rejected the invitation to %2.</span>gameLobbyDialogImplAlandia
ALand IslandsgameLobbyDialogImplAfganistánAfghanistangameLobbyDialogImplAlbaniaAlbaniagameLobbyDialogImplArgeliaAlgeriagameLobbyDialogImplSamoa AmericanaAmerican SamoagameLobbyDialogImplAndorraAndorragameLobbyDialogImplAngolaAngolagameLobbyDialogImplAnguilaAnguillagameLobbyDialogImplAntártica
AntarcticagameLobbyDialogImpl"Antigua y BarbudaAntigua And BarbudagameLobbyDialogImpl�¿Está seguro de que desea informar de que el nombre
"%1" es inapropiado?EAre you sure you want to report the game name:
"%1" as inappropriate?gameLobbyDialogImplArgentina	ArgentinagameLobbyDialogImplArmeniaArmeniagameLobbyDialogImpl
ArubaArubagameLobbyDialogImplAustralia	AustraliagameLobbyDialogImplAustriaAustriagameLobbyDialogImpl*Jugadores disponiblesAvailable PlayersgameLobbyDialogImplAzerbaiyán
AzerbaijangameLobbyDialogImplBahamasBahamasgameLobbyDialogImplBaréinBahraingameLobbyDialogImplBangladés
BangladeshgameLobbyDialogImplBarbadosBarbadosgameLobbyDialogImplBielorrusiaBelarusgameLobbyDialogImplBélgicaBelgiumgameLobbyDialogImplBeliceBelizegameLobbyDialogImpl
BenínBeningameLobbyDialogImplBermudasBermudagameLobbyDialogImpl
ButánBhutangameLobbyDialogImplBoliviaBoliviagameLobbyDialogImpl(Bosnia y HerzegovinaBosnia And HerzegovinagameLobbyDialogImplBotsuanaBotswanagameLobbyDialogImplIsla Bouvet
Bouvet IslandgameLobbyDialogImplBrasilBrazilgameLobbyDialogImplLTerritorio británico del Océano ÍndicoBritish Indian Ocean TerritorygameLobbyDialogImplBrunéiBrunei DarussalamgameLobbyDialogImplBulgariaBulgariagameLobbyDialogImplBurkina FasoBurkina FasogameLobbyDialogImplBurundiBurundigameLobbyDialogImplCamboyaCambodiagameLobbyDialogImplCamerúnCameroongameLobbyDialogImplCanadáCanadagameLobbyDialogImplCabo Verde
Cape VerdegameLobbyDialogImplIslas CaimánCayman IslandsgameLobbyDialogImpl0República CentroafricanaCentral African RepublicgameLobbyDialogImplChadChadgameLobbyDialogImplrLa charla sólo está disponible para usuarios registrados.-Chat is only available to registered players.gameLobbyDialogImpl
ChileChilegameLobbyDialogImpl
ChinaChinagameLobbyDialogImplIsla de NavidadChristmas IslandgameLobbyDialogImplIslas CocosCocos (Keeling) IslandsgameLobbyDialogImplColombiaColombiagameLobbyDialogImplComorasComorosgameLobbyDialogImpl
CongoCongogameLobbyDialogImplBCongo, República Democrática del %Congo, The Democratic Republic Of ThegameLobbyDialogImpl(Jugadores conectadosConnected playersgameLobbyDialogImpl<Jugadores conectados - máx. %1Connected players - Max. %1gameLobbyDialogImpl<Jugadores conectados - máx. %1Connected players - max. %1gameLobbyDialogImplIslas CookCook IslandsgameLobbyDialogImplCosta Rica
Costa RicagameLobbyDialogImplCosta de Marfil
Cote D'IvoiregameLobbyDialogImplCroaciaCroatiagameLobbyDialogImplCubaCubagameLobbyDialogImplChripeCyprusgameLobbyDialogImplRepública ChecaCzech RepublicgameLobbyDialogImplDinamarcaDenmarkgameLobbyDialogImplYibutiDjiboutigameLobbyDialogImplDominicaDominicagameLobbyDialogImpl(República DominicanaDominican RepublicgameLobbyDialogImplEcuadorEcuadorgameLobbyDialogImplEgiptoEgyptgameLobbyDialogImplEl SalvadorEl SalvadorgameLobbyDialogImpl"Guinea EcuatorialEquatorial GuineagameLobbyDialogImplEritreaEritreagameLobbyDialogImplEstoniaEstoniagameLobbyDialogImplEtiopíaEthiopiagameLobbyDialogImplIslas MalvinasFalkland Islands (Malvinas)gameLobbyDialogImplIslas Feroe
Faroe IslandsgameLobbyDialogImplFijiFijigameLobbyDialogImplFinlandiaFinlandgameLobbyDialogImplFranciaFrancegameLobbyDialogImpl Guayana Francesa
French GuianagameLobbyDialogImpl$Polinesia FrancesaFrench PolynesiagameLobbyDialogImpl:Territorios Franceses del SurFrench Southern TerritoriesgameLobbyDialogImpl
GabónGabongameLobbyDialogImplGambiaGambiagameLobbyDialogImplPartidaGamegameLobbyDialogImpl2Información de la partida	Game InfogameLobbyDialogImplGeorgiaGeorgiagameLobbyDialogImplAlemaniaGermanygameLobbyDialogImpl
GhanaGhanagameLobbyDialogImplGibraltar	GibraltargameLobbyDialogImplGreciaGreecegameLobbyDialogImplGroenlandia	GreenlandgameLobbyDialogImplGranadaGrenadagameLobbyDialogImplGuadalupe
GuadeloupegameLobbyDialogImplGuamGuamgameLobbyDialogImplGuatemala	GuatemalagameLobbyDialogImplGuernseyGuernseygameLobbyDialogImplGuineaGuineagameLobbyDialogImplGuinea-Bissau
Guinea-BissaugameLobbyDialogImplGuayanaGuyanagameLobbyDialogImpl
HaitíHaitigameLobbyDialogImpl,Islas Heard y McDonald!Heard Island And Mcdonald IslandsgameLobbyDialogImplNSanta Sede (Ciudad Estado del Vaticano)Holy See (Vatican City State)gameLobbyDialogImplHondurasHondurasgameLobbyDialogImplHong Kong	Hong KonggameLobbyDialogImplHungríaHungarygameLobbyDialogImplIslandiaIcelandgameLobbyDialogImplIgnorar a %1	Ignore %1gameLobbyDialogImplIgnorar jugador
Ignore playergameLobbyDialogImpl&Ignorar jugador ...Ignore player ...gameLobbyDialogImpl
IndiaIndiagameLobbyDialogImplIndonesia	IndonesiagameLobbyDialogImplInvitar a %1	Invite %1gameLobbyDialogImplInvitar jugador
Invite playergameLobbyDialogImpl&Invitar jugador ...Invite player ...gameLobbyDialogImplSólo invitadosInvited players onlygameLobbyDialogImpl6Irán, República Islámica deIran, Islamic Republic OfgameLobbyDialogImplIrakIraqgameLobbyDialogImplIrlandaIrelandgameLobbyDialogImplIslan de ManIsle Of MangameLobbyDialogImplIsraelIsraelgameLobbyDialogImplItaliaItalygameLobbyDialogImplJamaicaJamaicagameLobbyDialogImpl
JapónJapangameLobbyDialogImplJerseyJerseygameLobbyDialogImpl@Accediendo a una partida privadaJoining a private GamegameLobbyDialogImplJordaniaJordangameLobbyDialogImplKazajistán
KazakhstangameLobbyDialogImpl
KeniaKenyagameLobbyDialogImplKiribatiKiribatigameLobbyDialogImplNCorea, República Popular Democrática de&Korea, Democratic People'S Republic OfgameLobbyDialogImpl&Corea, República deKorea, Republic OfgameLobbyDialogImplKuwaitKuwaitgameLobbyDialogImplKirguistán
KyrgyzstangameLobbyDialogImplDLao, República Democrática Popular Lao People'S Democratic RepublicgameLobbyDialogImplLetoniaLatviagameLobbyDialogImplLíbanoLebanongameLobbyDialogImplLesotoLesothogameLobbyDialogImplLiberiaLiberiagameLobbyDialogImpl
LibiaLibyan Arab JamahiriyagameLobbyDialogImplLiechtenstein
LiechtensteingameLobbyDialogImplLituania	LithuaniagameLobbyDialogImplLuxemburgo
LuxembourggameLobbyDialogImpl
MacaoMacaogameLobbyDialogImplRMacedonia, Antigua República Yugoslava de*Macedonia, The Former Yugoslav Republic OfgameLobbyDialogImplMadagascar
MadagascargameLobbyDialogImplMalawiMalawigameLobbyDialogImplMalasiaMalaysiagameLobbyDialogImplMaldivasMaldivesgameLobbyDialogImplMaliMaligameLobbyDialogImpl
MaltaMaltagameLobbyDialogImplIslas MarshallMarshall IslandsgameLobbyDialogImplMartinica
MartiniquegameLobbyDialogImplMauritania
MauritaniagameLobbyDialogImplMauricio	MauritiusgameLobbyDialogImplMayotteMayottegameLobbyDialogImplMéxicoMexicogameLobbyDialogImpl@Micronesia, Estados Federados deMicronesia, Federated States OfgameLobbyDialogImpl,Moldavia, República deMoldova, Republic OfgameLobbyDialogImplMónacoMonacogameLobbyDialogImplMongoliaMongoliagameLobbyDialogImplMontserrat
MontserratgameLobbyDialogImplMarruecosMoroccogameLobbyDialogImplMozambique
MozambiquegameLobbyDialogImplMyanmarMyanmargameLobbyDialogImplNamibiaNamibiagameLobbyDialogImpl
NauruNaurugameLobbyDialogImpl
NepalNepalgameLobbyDialogImplHolandaNetherlandsgameLobbyDialogImpl&Antillas HolandesasNetherlands AntillesgameLobbyDialogImplNueva Caledonia
New CaledoniagameLobbyDialogImplNueva ZelandaNew ZealandgameLobbyDialogImplNicaragua	NicaraguagameLobbyDialogImpl
NígerNigergameLobbyDialogImplNigeriaNigeriagameLobbyDialogImplNiueNiuegameLobbyDialogImplIsla NorfolkNorfolk IslandgameLobbyDialogImpl0Islas Marianas del NorteNorthern Mariana IslandsgameLobbyDialogImplNoruegaNorwaygameLobbyDialogImplOmánOmangameLobbyDialogImplPPgameLobbyDialogImplPakistánPakistangameLobbyDialogImplPalaosPalaugameLobbyDialogImpl@Palestina, Territorio Ocupado dePalestinian Territory, OccupiedgameLobbyDialogImplPanamáPanamagameLobbyDialogImpl$Papua Nueva GuineaPapua New GuineagameLobbyDialogImplParaguayParaguaygameLobbyDialogImplPerúPerugameLobbyDialogImplFilipinasPhilippinesgameLobbyDialogImplPitcairnPitcairngameLobbyDialogImpl6Información del jugador ...Player infos ...gameLobbyDialogImplJugadoresPlayersgameLobbyDialogImpl@PokerTH - Mensaje de informaciónPokerTH - Info MessagegameLobbyDialogImpl$PokerTH - PreguntaPokerTH - QuestiongameLobbyDialogImplPoloniaPolandgameLobbyDialogImplPortugalPortugalgameLobbyDialogImplPuerto RicoPuerto RicogameLobbyDialogImpl
CatarQatargameLobbyDialogImplClasificatoriaRanking gamegameLobbyDialogImpl Sólo registradosRegistered players onlygameLobbyDialogImplRInformar de nombre de partida inapropiadoReport inappropriate game namegameLobbyDialogImplReuniónReuniongameLobbyDialogImplRumaníaRomaniagameLobbyDialogImplFederacíon RusaRussian FederationgameLobbyDialogImplRuandaRwandagameLobbyDialogImplSanta HelenaSaint HelenagameLobbyDialogImpl,San Cristóbal y NievesSaint Kitts And NevisgameLobbyDialogImplSanta LucíaSaint LuciagameLobbyDialogImpl(San Pedro y MiquelónSaint Pierre And MiquelongameLobbyDialogImpl8San Vicente y las Granadinas Saint Vincent And The GrenadinesgameLobbyDialogImpl
SamoaSamoagameLobbyDialogImplSan Marino
San MarinogameLobbyDialogImpl*Santo Tomé y PríncipeSao Tome And PrincipegameLobbyDialogImplArabia SaudíSaudi ArabiagameLobbyDialogImplSenegalSenegalgameLobbyDialogImpl&Serbia y MontenegroSerbia And MontenegrogameLobbyDialogImpl(Error en el servidorServer ErrorgameLobbyDialogImplSeychelles
SeychellesgameLobbyDialogImpl@Mostrar estadísticas del jugadorShow player statsgameLobbyDialogImplSierra LeonaSierra LeonegameLobbyDialogImplSingapur	SingaporegameLobbyDialogImplEslovaquiaSlovakiagameLobbyDialogImplEsloveniaSloveniagameLobbyDialogImplIslas SalomónSolomon IslandsgameLobbyDialogImplSomaliaSomaliagameLobbyDialogImplSudáfricaSouth AfricagameLobbyDialogImplRIslas Georgias del Sur y Sandwich del Sur,South Georgia And The South Sandwich IslandsgameLobbyDialogImplEspañaSpaingameLobbyDialogImplSri Lanka	Sri LankagameLobbyDialogImplNormalStandardgameLobbyDialogImpl8Iniciando partida. Espere...Starting game. Please wait ...gameLobbyDialogImplEstadoStategameLobbyDialogImpl
SudánSudangameLobbyDialogImplSurinamSurinamegameLobbyDialogImpl(Svalbard y Jan MayenSvalbard And Jan MayengameLobbyDialogImplSuazilandia	SwazilandgameLobbyDialogImplSueciaSwedengameLobbyDialogImpl
SuizaSwitzerlandgameLobbyDialogImpl,Siria, República ÁrabeSyrian Arab RepublicgameLobbyDialogImplTTgameLobbyDialogImpl4Taiwan, Provincia de ChinaTaiwan, Province Of ChinagameLobbyDialogImplTayikistán
TajikistangameLobbyDialogImpl8Tanzania, República Unida deTanzania, United Republic OfgameLobbyDialogImplTailandiaThailandgameLobbyDialogImpl\La partida comenzará en<br><b>%1</b> segundos.,The game will start in<br><b>%1</b> seconds.gameLobbyDialogImplTimor OrientalTimor-LestegameLobbyDialogImplTogoTogogameLobbyDialogImplTokelauTokelaugameLobbyDialogImpl
TongaTongagameLobbyDialogImpl"Trinidad y TobagoTrinidad And TobagogameLobbyDialogImpl
TúnezTunisiagameLobbyDialogImplTurquíaTurkeygameLobbyDialogImplTurkmenistánTurkmenistangameLobbyDialogImpl*Islas Turcas y CaicosTurks And Caicos IslandsgameLobbyDialogImplTuvaluTuvalugameLobbyDialogImplUgandaUgandagameLobbyDialogImplUcraniaUkrainegameLobbyDialogImpl,Emiratos Árabes UnidosUnited Arab EmiratesgameLobbyDialogImplReino UnidoUnited KingdomgameLobbyDialogImplEstados Unidos
United StatesgameLobbyDialogImplHIslas Ultramarinas de Estados Unidos$United States Minor Outlying IslandsgameLobbyDialogImplUruguayUruguaygameLobbyDialogImplUzbekistán
UzbekistangameLobbyDialogImplVanuatuVanuatugameLobbyDialogImplVenezuela	VenezuelagameLobbyDialogImplVietnamViet NamgameLobbyDialogImpl2Islas Vírgenes BritánicasVirgin Islands, BritishgameLobbyDialogImplHIslas Vírgenes de los Estados UnidosVirgin Islands, U.S.gameLobbyDialogImplrEsperando a la siguiente mano para volver a la partida...=Waiting for the start of the next hand to rejoin the game ...gameLobbyDialogImplWallis y FutunaWallis And FutunagameLobbyDialogImpl"Sáhara OccidentalWestern SaharagameLobbyDialogImpl
YemenYemengameLobbyDialogImplxVa a unirse a una partida privada. Introduzca la contraseña.@You are about to join a private game. Please enter the password!gameLobbyDialogImpl®Ha sido invitado a la partida <b>%1</b> por <b>%2</b>.<br>¿Quiere unirse a esa partida?^You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game?gameLobbyDialogImpl*Ha entrado en una partida sólo para invitados.
Puede invitar a otros jugadores pulsando con el botón derecho sobre su apodo en la lista de jugadores.‘You have entered a game with type "invite-only".
Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list.gameLobbyDialogImplDNo puede expulsarse a usted mismo.,You should not kick yourself from this game!gameLobbyDialogImplYa no recibirá más mensajes de charla o invitaciones de este usuario.<br>¿Seguro que desea añadir al usuario <b>%1</b>a la lista de ignorados?�You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list?gameLobbyDialogImplZambiaZambiagameLobbyDialogImplZimbabueZimbabwegameLobbyDialogImpl0jugadores conectados: %1connected players: %1gameLobbyDialogImplduplicar ciegas
double blindsgameLobbyDialogImpl
manoshandsgameLobbyDialogImpl,orden manual de ciegasmanual blinds ordergameLobbyDialogImplminutosminutesgameLobbyDialogImplabiertaopengameLobbyDialogImpl*partidas abiertas: %1open games: %1gameLobbyDialogImplen marcharunninggameLobbyDialogImpl,partidas en marcha: %1running games: %1gameLobbyDialogImpl$buscar jugador ...search for player ...gameLobbyDialogImplseg (acción)sec (action)gameLobbyDialogImplseg (por mano)sec (hand delay)gameLobbyDialogImpl&Preferencias	&Settings	gameTable&Ver&View	gameTable(Acerca de PokerTH...About PokerTH ...	gameTable.Check / Call automáticoAuto-Check / Auto-Call-Any	gameTable.Check / Fold automáticoAuto-Check / Auto-Fold	gameTableAusenteAway	gameTableProbabilidadChance	gameTableCharlaChat	gameTableCerrarClose	gameTable*Configurar PokerTH...Configure PokerTH ...	gameTable.Crear partida en red...Create Network Game ...	gameTableCtrl+ACtrl+A	gameTableCtrl+CCtrl+C	gameTableCtrl+FCtrl+F	gameTableCtrl+HCtrl+H	gameTableCtrl+ICtrl+I	gameTableCtrl+JCtrl+J	gameTableCtrl+LCtrl+L	gameTableCtrl+NCtrl+N	gameTableCtrl+OCtrl+O	gameTableCtrl+QCtrl+Q	gameTableCtrl+TCtrl+T	gameTableCtrl+XCtrl+X	gameTable"Pantalla completa
Fullscreen	gameTable
ManosHands	gameTable,Partida en Internet...Internet Game ...	gameTable4Unirse a partida en red...Join Network Game ...	gameTableExpulsarKick	gameTableRegistroLog	gameTable<Acción manual (predeterminado)Manual Action (default)	gameTableNoNo	gameTable.Información del jugadorPlayer info	gameTablezPokerTH 0.6-beta - El motor de Texas Holdem de código abierto6PokerTH 0.6-beta - The Open-Source Texas Holdem Engine	gameTable
SalirQuit	gameTableGuardarSave	gameTablePreferencias...Settings ...	gameTable.Acceso directo: <Shift>Shortcut: <Shift>	gameTable.Mostrar/Ocultar ventanaShow/Hide Away Window	gameTableNMostrar/Ocultar ventana de probabilidadShow/Hide Chance Window	gameTableBMostrar/Ocultar ventana de charlaShow/Hide Chat Window	gameTable@Mostrar/Ocultar ventana de manosShow/Hide Hands Window	gameTableFMostrar/Ocultar ventana de registroShow/Hide Log Window	gameTableVelocidad:Speed:	gameTable0Iniciar partida local...Start Local Game ...	gameTable&Tiempo de votación:
Vote Timeout:	gameTable,Votación iniciada por:Vote started by:	gameTableSíYes	gameTable2quedan <b>%1</b> segundos<b>%1</b> secs left
gameTableImpl‚¿Seguro que desea abandonar la partida actual
y volver a la sala?QAttention! Do you really want to leave the current game
and go back to the lobby?
gameTableImplProbabilidadChance
gameTableImplCharlaChat
gameTableImplrLa charla sólo está disponible para usuarios registrados.-Chat is only available to registered players.
gameTableImplVCerrando PokerTH durante una partida en red#Closing PokerTH during network game
gameTableImpl^¿Desea expulsar a <b>%1</b><br>de esta partida?0Do you want to kick <b>%1</b><br>from this game?
gameTableImplExpulsarKick
gameTableImplSalaLobby
gameTableImplÎEl jugador <b>%1</b> tiene <b>%2</b> %3<br>en contra. Son necesarios <b>%4</b> votos para la expulsión.SPlayer <b>%1</b> has <b>%2</b> %3<br>against him. <b>%4</b> vote(s) needed to kick.
gameTableImplPokerTH %1
PokerTH %1
gameTableImplnPokerTH %1 - El motor de Texas Holdem de código abierto0PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine
gameTableImpl.PokerTH - ¿Cerrar mesa?PokerTH - Close Table?
gameTableImplPPokerTH - Mensaje de partida en InternetPokerTH - Internet Game Message
gameTableImpl0¿Seguro que desea salir?Really want to exit?
gameTableImplIniciarStart
gameTableImplDetenerStop
gameTableImpl‚Usted está alojando la partida. ¿Seguro que desea cerrar PokerTH?@You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway?
gameTableImpl¤Tiene <b>%1</b> %2 en contra.<br>Son necesarios <b>%3</b> votos para la expulsión.GYou have <b>%1</b> %2 against you.<br><b>%3</b> vote(s) needed to kick.
gameTableImplvotovote
gameTableImpl
votosvotes
gameTableImpl6<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://create-gaming-account.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Crear nueva cuenta de usuario</span></a></p></td></tr></table></body></html>•<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body>
<table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://create-gaming-account.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Create new user account</span></a></p></td></tr></table></body></html>internetGameLoginDialogCancelarCancelinternetGameLoginDialog8Acceso a partida en InternetInternet Game LogininternetGameLoginDialogAccederLogininternetGameLoginDialog(Acceder como anónimoLogin as guestinternetGameLoginDialogContraseña:	Password:internetGameLoginDialog$Usuario registradoRegistered userinternetGameLoginDialogHRecordar contraseña (no recomendado)#Remember password (not recommended)internetGameLoginDialogUsuario:	Username:internetGameLoginDialogš<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">   <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">¿Qué es esto?</span></a></p></body></html>Í<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">   <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">What is this?</span></a></p></body></html>joinNetworkGameDialogØ<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">  <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">¿Qué es esto?</span></a></p></body></html>ì<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">  <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">What is this?</span></a></p></body></html>joinNetworkGameDialogDirecciónAddressjoinNetworkGameDialogCerrarClosejoinNetworkGameDialogConectarConnectjoinNetworkGameDialog2Conectar a partida en redConnect to Network GamejoinNetworkGameDialogEliminarDeletejoinNetworkGameDialog.Dirección IP / Dominio:IP Address / Domain Name:joinNetworkGameDialogIPv6IPv6joinNetworkGameDialog.Unirse a partida en redJoin Network GamejoinNetworkGameDialogNombreNamejoinNetworkGameDialogPuertoPortjoinNetworkGameDialogPuerto:Port:joinNetworkGameDialog$Nombre del perfil:
Profile Name:joinNetworkGameDialogSCTPSCTPjoinNetworkGameDialogGuardarSavejoinNetworkGameDialog(Perfiles de servidorServer ProfilesjoinNetworkGameDialogUsar IPv6Use IPv6joinNetworkGameDialogUtilizar SCTPUse SCTPjoinNetworkGameDialog&miPerfilDeServidor1myServerProfile1joinNetworkGameDialogzYa existe un perfil con el nombre %1.
¿Desea sobreescribirlo?IA profile with the name: %1 already exists.
Would you like to overwrite ?joinNetworkGameDialogImplRNo se puede cargar el archivo de perfil:
%Could not load server-profiles-file:
joinNetworkGameDialogImplJNo se puede leer la lista de perfiles#Could not read server-profiles listjoinNetworkGameDialogImplTNo se puede guardar el archivo de perfil:
%Could not save server-profiles-file:
joinNetworkGameDialogImplLError al cargar el perfil del servidorLoad Server-Profile-File ErrorjoinNetworkGameDialogImplDError al leer la lista de perfilesRead Server-Profile List ErrorjoinNetworkGameDialogImpl4Error al guardar el perfilSave Server Profile ErrorjoinNetworkGameDialogImplJError al guardar la lista de perfilesSave Server-Profile-File ErrorjoinNetworkGameDialogImpl$$manualBlindsOrderDialogAñadirAddmanualBlindsOrderDialogDespués:Afterwards:manualBlindsOrderDialog.Duplicar ciegas siempreAlways double blindsmanualBlindsOrderDialogSubir siempre:Always raise by:manualBlindsOrderDialogEliminarDeletemanualBlindsOrderDialog*Mantener última ciegaKeep last blindmanualBlindsOrderDialog,Orden manual de ciegasManual Blinds OrdermanualBlindsOrderDialog,Orden manual de ciegasManual Blinds OrdermanualBlindsOrderDialogImplRNo puede fijar más de 30 ciegas manuales.*You cannot set more than 30 manual blinds.manualBlindsOrderDialogImplDiálogoDialogmyMessageDialogBNo volver a mostrar este mensaje.Do not show this message again.myMessageDialog"Texto del mensajeMessageTextmyMessageDialog$$
newGameDialogCiegasBlinds
newGameDialogDCambiar configuración de ciegas...Change blinds settings ...
newGameDialog(Velocidad del juego:Game Speed:
newGameDialog8Opciones de la partida localLocal Game Settings
newGameDialog(Número de jugadores:Number of players:
newGameDialogDinero inicial:Start Cash:
newGameDialog*Iniciar partida localStart Local Game
newGameDialogRUtilizar configuración guardada de ciegasUse saved blinds settings
newGameDialogLCargar avatar desde un archivo externoLoad avatar from external fileselectAvatarDialogVarios
MiscellaneousselectAvatarDialog
GentePeopleselectAvatarDialog(Seleccione un avatarPlease select an avatarselectAvatarDialog(Seleccione un avatarSelect an avatarselectAvatarDialog<Error en el archivo del avatarAvatar File ErrorselectAvatarDialogImpl8Imágenes (*.png *.jpg *.gif)Images (*.png *.jpg *.gif)selectAvatarDialogImplBSeleccione un avatar de la lista.&Please select an avatar from the list!selectAvatarDialogImplNSeleccione una imagen de avatar externaSelect external avatar pictureselectAvatarDialogImpl�La imagen de avatar introducida no existe.
Introduzca una imagen válida.HThe entered avatar picture doesn't exist.
Please enter an valid picture!selectAvatarDialogImplÄEl archivo de la imagen seleccionada en demasiado grande. (máx. 30KB)
Seleccione otro más pequeño.\The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB)
Please choose a smaller picture!selectAvatarDialogImpl Día(s) Day(s)settingsDialog s ssettingsDialog$$settingsDialog1010settingsDialog<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Nota: La mejor calidad se obtiene con un tamaño de </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">ancho=48, alto=76.</span></p></td></tr></table></body></html>ÿ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=48, height=76.</span></p></td></tr></table></body></html>settingsDialogª<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Jugador humano:<br /><span style=" font-size:11pt; font-style:italic;">(Este apodo se utilizará también para acceder a las partidas en Internet)</span></p></body></html>A<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Human Player:<br /><span style=" font-size:11pt; font-style:italic;">(This nick will also be used for the online game login)</span></p></body></html>settingsDialogð<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-style:italic;">Nota: Se utilizarán </span><span style=" font-size:12pt; font-weight:600; font-style:italic;">opciones de partida</span><span style=" font-size:12pt; font-style:italic;"> predeterminadas como &quot;Número máximo de jugadores&quot;, &quot;Dinero inicial&quot; y &quot;Ciega pequeña&quot; </span><span style=" font-size:12pt; font-weight:600; font-style:italic;">de la configuración de partidas en red.</span></p></body></html>X<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-size:12pt; font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-size:12pt; font-style:italic;"> like &quot;Maximum number of players&quot;, &quot;Start Cash&quot; and &quot;Small Blind&quot; will be used </span><span style=" font-size:12pt; font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html>settingsDialog´<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt; font-style:italic;">Nota: La mejor calidad se obtiene con un tamaño de </span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt; font-weight:600; font-style:italic;">ancho=48, alto=76.</span></p></td></tr></table></body></html>R<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt; font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt; font-weight:600; font-style:italic;">width=48, height=76.</span></p></td></tr></table></body></html>settingsDialogN<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;">
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								<¸dÊïœ•Í!¿`¡½ÝB€$ü$.Ñ$7²$ï"$óÔ$ýš0—€PŽMT °s.žs7€sýq@ýÀO½ÙOÞBG¤.G¤ïQSW½7SWÝª_ÃÃ_Ãà]�‰¸�‰ÜÊžtfž„¸ož„Ånž„—ïž„Ý,«�lSÐ	p°Ø5sØ5Nòç–æ£ë}u•�|Ž›½›Ç¬›Ý}8)…ÒH5çBPµŒëc~Žl•�Nv”ç|x�èNŒ¿"Œ¡˜Å¿N˜Åè„˜ÅÞ³«`Ëæµß£SgU<¬yÒ[ôf¾´7Ö¥Î8>¤Í`õKž�ñ\ÅiG ó�‚"†Ó‚#í�,Ö%n¡P+ÏÇ¶¹1¸éµØ8Å²\:†%öÿG–ÄQH›�]÷HÄþaIð%gzIðAg±J6•‰J6•¸�J6•åJdßiK˜yKÊ˜zfKðtnqMy^r�MƒÃR�MèAtN€©wN„³¼N„³ÝUN‹»}úPJñzJP†~}úP¨9}„QÅñmSX™ÇâS]þ×SyƒùSƒ¡†TƒŠ$ TŒ•ŠƒTÆ|ŠºTýÂŒwV‚…Ž¸VÆ¡ÚöWizç¶WŠ‚“WY„Q—ÈZgþ�@ZlDjŽZƒüŒãZ¨”Ë±Z¨¥žvZ¨¥kûZ¨¥ŒsZº~ž¯ZÀ%lš[dÑ£Ä_Ã¾«‰`Dþ¹)`Dþž]m´—
 								n„³"}n„³³\n„³rq,cß}jÃÎ9�Ùâ³“ƒÁ}½†YzSë‹±sfŒ(|ÂŽ¿×Y��‰¤“È„ ”ÛþÎ›eeÊº¨/.~é¨ZŸd<©…þ�Ç²‹¹p·&zIë¹cz0Ó¹czI’Áe—ÁðÎ¶ic%Ø:eIBá³úçóäï$‹çê“¾Uëò¢–„0ùhmVú$>-Å
 								þUŽ
 								þµwš™TµŸêÂA˜¬«1	-†53›†5“Ž†5`»#Dc‚ö8{î×z8¼®Äž?B1v}F7ó�`Vwyƒì\û–ˆZn-ƒ…t/!•áv÷ãP¡y¬¿~�îƒ�m™¶äžn*)¢©°ÜZ!Ï°ÜZ`%¾«î’Åo&‡ÓËõºcâÌ|nÙôÐ¢™˜Ð¢š§Ö;ipÖ(¿r¿ÛE1œTß�Òtmìë<€œž°£(}ªæ2/0º4ë/0º;O/0ºm™03³>Ã‰pŸ?rÙ½h?rÙÝÖNc~!V€C?jaÙÂ"ÿaÙÂñ@aÙÂñ«b¬>ãŸg4¥kÃq•AzrÇR³rÇRu}ÙþN�cõ�cQ÷�þsèÀ›)."¢¨Šêl/ªŠJë¸…‚(½Š.ªÊj¿‚cËÞ½:ÍâN‹‡×˜�¯ØÆ¾tÆÚ™4{há�Ž íGÒæñvþGhøÈ¡‚žùÅÅ»Lé�>†×	dþ�	U¾T¦¾È%
 								ù„n)sNÆH,¸¾A˜1Ñãš:IØá”bRŠÃRŠß¼iî‡
 l„Q›@lÁQ›„tÉOQàtÉOs:t×Úc‚ƒna…AÄ�†íeÉ”�kõ‡\‘žQZÐ–#\–kSžWŽ»Ì¯q’‚¯3SVN¶ÿES5ÀÏnÆvÚõoÆvÚWõÚ–ž£µì»¾¶Göj±µþ}ÉTPÊ³"»Ê³³úÊ³rE~ƒ›Æ
 								]"øŽžÎj8.¸Ì8.�þ5%‡À#6WÁ8²}3:ÿ¬ @#OÄC×‰¶$D9ãk5QÖ€€^þîâ‘iYÏ‰‚k´¢uxr¾ÎÑsRƒ H€³n=§�âƒƒ]ñlƒø¡ŠF„æ![a†Ž®J†¼•0`Šä^{¹Œ1`Õ�Ê~a…“³/“³7á“³óù•k'x�˜G¡eA˜I¼+H˜I¼/@˜I¼8˜I¼Öa˜I¼—®˜�übë™$n¤h™ÉÂ=ðž„•¸3ž„•Å.ž„•ÜõŸäžÒÙ¤OÎ‘¨P˜yP¨¿yý9«Žñ¹Œ«Žó¹¼«Žö¹ì«Žøº«ŽùºL«ŽùžÂ«Žúº|«Žüº¬«ŽþºÜ«Žþžô«Žÿ»«�»<«�Ÿ&«�»l«�»œ¬,¥ ¬,¥åò¬,¥ð™¬,¥J�Q~aé¯ƒWòÆ°yÃl‡ÌÉÊ JÌÉÊMXÑèá¨�Õn/ƒÕn8aÕnô-Ö½ªÚ×õ� ÛØ8ñrÆØL…šÿØ„•q%ØÀ¾~2ØÄ˜|‡Ü“~}Áè»•t“ë/
 								Qvì±vLì¡[›ìøAvÕñÿ™3ðñÿ™“Þñÿ™aó
 								XÚóYó*XRó:X–óªZróÊYêóÚZ.óêYbóúY¦øSÒŠ	ýÈ¡Œ®Ëþ´N¨¡´q¶NÈxñ|ÿ
 								‡¼}JjN»Ï™É~1jÍ¦œŠ~~éÃ^®%xàK(¼ñ�ì,Ø€à,õ�ø8(Ù…8ÙÞ¿<ïŸ‡™=O—ÿCLŠHsCv™FGŸˆÂV�‰�ÝYÎÅ£h=ayOhH1�xlg%÷Ðm=òØr�Â^¹v(D’’v0˜†žwtÆ¾w�¡¯·w�¡›
 								‹õƒœšŒFÅa`�n¼@”ËRe–F¥Æa›$å‡ÈœœÂcI�„¡•§�©,_¢ÜÂSŒ£l{‹ú¦»zÂh¦»zß6§�„gèº¾ŸÑ²8nÇ¯¹RîáŒ¼‘É¤‘¼È5¥ƒ½„¡¥½Ç‹aé±ÊN©Õ?]×\£>eÞþÎÁeßMoy‡áú ‰áúQŽáúN‘âj.�vã€Ž{`éèÒîë8
 								ôë8
 								O'÷ÓÞVçQ™q.8ñ²"!*4•!*:ú!*U!*õË!*k¯G®ŽG®’4 š>µ*9¡––6<Qh“@K!m’F¬ó—HKÌsxPNg±ˆüh×™5jî4jÉËKk¦^)CmûÄ·¡mûÄÜmsAJ16sAJ9£sAJJ@t-Á‹”{búd9€,µˆP‚Ã¾Ñïƒ(~f³ƒ(~Å �:C÷��b^§™—Éž-E˜õ~Ÿ$™ÞªOð›¸’Î²þÓªºÔÑb`¼àþ¾cÀ÷#¥Æy#Q	Æy#˜ŽÇúTÊB£YÌÖw£^LÛ?Þ¦©Ü½~býã¼5~çåÕU%ê¹>·˜í�Åš³ú&Ö—ôdúueœhðe9<"K¼M‹(üÃ‘u/ÎnÔæ1Öþ¯A¾h>HˆR¿HˆR|ÂLÚ"%LÚ`oO…â{
 								PŠk"TVc·V²´dXPÅe{Y×3mÒ^¡O}aÅ8�4nÑß\zp‚®ºëp»º%!yc2]QzFQq¶€Þº1�€ÞºR?„Áw£‰fdóƒ–ôó¦1NFk«ŒãäÀæ>[x¶I›©ÍÞÞÒ×–ÓN2ÚÚ6ðÛ.7Ý®"„Ôáã¥Q°ã	ØÙãv<üåÞ¡‰üíþ	boñ¯ÆüüÈîyë\…~kgžZ³~'œZ!^œZTMŸï°O ¯Žx(„±ZV)Á…T+µ—>+	ó…’-È±Z“7ÊÂ“î9^adÅ<’Îe>Oµ‰ÃH¸hjKiÁ[$R
 								O+dÎHÎdâI
 								f),GhI•'tJ5åw ònª~ƒÃ_W‡¾_”ƒp¾_‡îé�ˆã`‰_`R¶Ž*1[Ù�§NÔ“Ä±]º—çòy˜¬z‘uÉ¹\ŸÄ9Â‰ƒ`SÂàý`˜ÃÙ~¶ãÉKáaFÊ¸±^qÌP”ÕÌùÚ_ÞÞ]µ<`	1ƒr}	áŽ(Þ	\1†Õ	~”ŸŠ	)·NÂ 	)·N¡I	=&Q«1	KÈã‹2	MgþJÖ	O~µ=¡	V82Ò	V8:		V8T²	V8™p	`‹"»	a~µ™ë	aÌO£û	c±a½	c„¡•	g¿¡qa	mt¾¦1	tâVé!	tâVn
 									u}Pée	u}PnG	}haˆÕ	~éØe	Ô¡aú	�rS†=	‡²$[	‡²»ñ	ˆ*AŒ4	ˆwrtP	Š‚>v		–’z'	–’zðA	›ªCf©	œèóS5	œ÷T
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								ö	ŸQªl	ŸQªïŒ	¢SeÁ	¥->R	º€ZìB	Ä«S�	Ä½,˜ø	ÅP7´Ñ	É{é·;	É{éÜ	ÉÄédˆ	ÊŸ.‡’	ÕâÁúë	ÛŠ�\	Û²^+ë	é}©ùD	é}©~p	ïÎ3™ô	ðÅ�ï	ðLÕvE	ñ1>²Ç	÷š‹ 	øVë§	ú!ó¦è
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								vñùÁ
 									®É*
 								O"í�
 								hó:…
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								hóUÜ
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+)1k}
 ã5š>
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+YÎ/b
 ]V
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+¿‚eû
 								>#%xÆ
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								>]µ0
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								>]µ8ë
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								H³¢ìé
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								NCnÃ¸
 								PWT ö
 								PWTðÛ
 								W�#>Ö
 								Zú¼ž
 								ZúŸµ
 								c‚¡œ
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								di#hÓ
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								eKäå>
 								hPÈŒ7
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								rÔMà
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								s(s
 								yŽÍ-
 								‚É…y
 								„$4T
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								„$�¼
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								„$kx
 								�Bƒr
 								•Š±l
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								—çòA
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								¡4ƒ#
 								£>lÎ
 								¨YnÖv
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								®>ú3O
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								®>ú×»
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								³½Þ6X
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								¸J1^.
 								ºÚ^$®
 								À^©ü
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								Ãø¾ñ˜
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								Å8Ëm
 								Ç‡uQ
 								È—ÅP
 								Òéc¿
 								Û°ÈŒ«
 								í¥
 								ðb1oÈ
 								õß§9
 								ùþÅ
 								û7ñƒr
 								û7ñÅ0%†‘e'Á|úUUr¾½Õ5¾L¬#GÑà}'¢îŒ*Ù„ê+ôso/jŽ²5Ha‘r;Vñ•–B3“R?‘�yS²e‘¶aQå|@aÂÕ£‡d™±z�gV¥‡2kwÎ¿ÆkwÎÞÞpõžó}o®'ƒ .¹«�BÞÖ£�G¹RÆ“*–ß•†™2u•†™{¿•†™Q#—ÚÚ_g™ÞÔ‰<šz¾Ê›<>(Q«{"n4±gÞÍâ»n³’Ã&ãwHÅ	¡¤XÅjÄtÍÉ È“¶É4ÅœÌÉ])vÍ~ºoœÎ×^7’ÜÛoß+^±2àà~Ìnâg1ûîéƒõgä÷ª¯þŠŽ(m?Ìì?½ýì?ÞaÕ��õ"Lùd!ökõ€b"åÑj¶"åñj7%zþ¨
-											final 0.7 translation - small gamelobby fixes for netbook support
										
										
											2009-05-03 01:04:54 +00:00
+								(€¥÷+þÏ+3£pe-Œacü1ÃÖ¡–2ŽóV¼66Yq¡<‹%œ>%PV>Pgƒ³@w#¶@w#ïÓ@w#F§A<¸ÔL´¾WÒN0Øz¢[‘`p/_ýµ=NrËŽ’{ jÂ}Ô‘¹}Ô‘ÉT}Ô‘¼ž…¸å¨P�C•žæ�¸ñoN‘C‡”?Øü•/Àæ›ëÙ§Í§OÊT«d±o‹¬KN®iòþ²iéw½··¾ZVºïs¶xºïs�l»sd·Â3ÃlÁÃLÌþÐÀs5fÐÀs;ÉÐÀsöræÎSŠñóÖþÖø
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								(pä
-											final 0.7 translation - small gamelobby fixes for netbook support
										
										
											2009-05-03 01:04:54 +00:00
+								PØ|
 								îSÍ
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								"ÑzÄ
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								·îýé
-											final 0.7.1 | translation update
										
										
											2009-06-25 21:26:16 +00:00
+								ÖÔÃÒ
 								/v¢øm
 								HR“1ô
 								HR“P¬
 								^^"e…
 								n{âEˆ
 								qL%�
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								w“nÅª
-											final 0.7 translation - small gamelobby fixes for netbook support
										
										
											2009-05-03 01:04:54 +00:00
+								�N>Ê÷
 								Š¶„G«
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								˜jUU‘
-											portuguese (protuguese) translation added. some more strings added
										
										
											2009-04-29 21:13:06 +00:00
+								˜jU
 								¶ãâa™
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								·¤Ã–-
-											final 0.7.1 | translation update
										
										
											2009-06-25 21:26:16 +00:00
+								Á ‘�
 								Å¼ÕnŒ
 								ÅèÁ]w
 								Æ�±s�
 								ÆÌ^%Ã
-											ptbr and es translation update
										
										
											2011-12-27 18:55:41 +00:00
+								É
-											final 0.7 translation - small gamelobby fixes for netbook support
										
										
											2009-05-03 01:04:54 +00:00
+								UæÙ
 								ÉúÃS
 								Éúà
 								É8sÚ
-											portuguese (protuguese) translation added. some more strings added
										
										
											2009-04-29 21:13:06 +00:00
+								Êò¾ÙA
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								ÍbQ	¹
 								Ön¾ì
 								ÚMþ
 								Ûÿå˜E
 								ß3ÞË™
 								ïä¾Ø8
 								ùv£³	™ã@&#$Ø_Ï0ÐnÐ2ðžµ¥7%£
 	ˆh”LÀaW
 								OÓá%W5þ]6|b >‚fìdb p¼’+ˆq|óØq’îgk{ù�š}�ôX€#ä¢†I%ö†I%ßiŒGáu•ÕÞ¢T¡;#q¡;ò¯—Î¡³á«ÀµÑE�¿Mã^ðÀÞõ‚tÂT¾©
 								Æs�1È/ƒPDÈ/ƒ˜*È/£iÖÍqE€ÂÚˆ¾6RÞ ¬zÜïB*O’ö�¶äÄ¹†Î•Ošþ�/5 f!ôi+/¼C+/ŸX-æiZ¶2ñÑ‚Û3ÐôŽñ4åŽ¯§9÷îXÙ@‘âøÌB³>òPâv†VV5¼à[Éoå…}ƒ¦4ŽS÷À„ŽÍ�'à•ã^Vyœ(y¤mE”=¨*¡²œ¿°GŠÂ}@ØÄØÙxÓÆQ½¨ÐÏ˜ÑnóÙàQ�²ÜWqü?Ó\ÅiäzæSe ha seleccionado un estilo de mesa en vez de uno de baraja.
 								Seleccione un estilo de baraja y vuelva a intentarlo.lA game table style was selected instead of a card deck style.
 								Please select a card deck style and try again!CardDeckStyleReader¶No se puede cargar el estilo de baraja: %1
 								Compruebe el archivo o seleccione otro estilo.[Cannot load card deck style file: %1
 								Please check the style file or choose another style!CardDeckStyleReader8Error en el estilo de barajaCard Deck Style ErrorCardDeckStyleReaderEl estilo de baraja "%1" parece defectuoso o incompleto.
 								Faltan los valores de "%2".
 								Por favor, contacte con %3, autor del estilo.šSelected card deck style "%1" seems to be incomplete or defective.
 								The value(s) of "%2" is/are missing.
 								Please contact the card deck style builder %3.CardDeckStyleReader6El estilo de baraja "%1" parece incompleto o defectuoso.
 								La imágenes de la baraja "%2" no están disponibles.
 								Por favor, contacte con %3, autor del estilo.£Selected card deck style "%1" seems to be incomplete or defective.
 								The card picture(s) "%2" is/are not available.
 								Please contact the card deck style builder %3.CardDeckStyleReaderREl estilo de baraja "%1" parece obsoleto.
 								La versión actual de estilos de baraja es "%2", pero este tiene la versión "%3".
 								Por favor, contacte con %4, autor del estilo.ÀSelected card deck style "%1" seems to be outdated.
 								 The current PokerTH card deck style version is "%2", but this style has version "%3" set.
 								Please contact the card deck style builder %4.CardDeckStyleReaderLmensaje privado enviado al jugador: %1"private message sent to player: %1	ChatToolsâSe ha seleccionado un estilo de baraja en vez de uno de mesa.
 								Seleccione un estilo de mesa y vuelva a intentarlo.mA card deck style was selected instead of a game table style.
-											translation update for 0.9.2
										
										
											2012-01-28 12:16:46 +00:00
+								Please select a game table style and try again!GameTableStyleReader¶No se puede cargar el archivo de estilo: %1
 								Compruebe el archivo o seleccione otro estilo.\Cannot load game table style file: %1
 								Please check the style file or choose another style!GameTableStyleReaderTodo correcto.Everything OK!GameTableStyleReader4Error en el estilo de mesaGame Table Style ErrorGameTableStyleReaderlError en el estilo de mesa - Falta contenido de campos/Game Table Style Error - Fields content missingGameTableStyleReaderJError en el estilo de mesa - Obsoleto!Game Table Style Error - OutdatedGameTableStyleReaderXError en el estilo de mesa - Faltan imágenes)Game Table Style Error - Pictures missingGameTableStyleReaderþNo se han encontrado algunas de las imágenes del estilo de mesa "%1":
 								%2
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								Puede seguir utilizando este estilo, ya que el contenido faltante será sustituido por el del estilo predeterminado.
-											ptbr and es translation update
										
										
											2011-12-27 18:55:41 +00:00
 								Póngase en contacto con el autor del estilo a través de "%3".óOne or more pictures from current game table style "%1" were not found:
 								%2
 								Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style.
 								Please contact the game table style builder via "%3".GameTableStyleReader&El estilo de mesa "%1" seleccionado parece incompleto o defectuoso.
 								Faltan los valores de:
 								%2
 								Puede seguir utilizando este estilo, ya que el contenido faltante será sustituido por el del estilo predeterminado.
 								Póngase en contacto con el autor del estilo a través de "%3".Selected game table style "%1" seems to be incomplete or defective.
 								The value(s) of:
 								%2
 								is/are missing.
 								Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style.
 								Please contact the game table style builder via "%3".GameTableStyleReaderrEl estilo de mesa "%1" parece obsoleto.
 								La versión de estilo de mesa actual de PokerTH es "%2", pero este estilo pertenece a la "%3".
 								Puede seguir utilizando este estilo, ya que el contenido faltante será sustituido por el del estilo predeterminado.
 								Póngase en contacto con el autor del estilo a través de "%4".8Selected game table style "%1" seems to be outdated.
 								The current PokerTH game table style version is "%2", but this style has version "%3" set.
 								Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style.
 								Please contact the game table style builder  via "%4".GameTableStyleReader¨Faltan algunas imágenes. Por favor, informe al autor del estilo sobre este problema.JSome pictures are missing, please contact style maintainer for this issue.GameTableStyleReaderºFaltan algunos campos del estilo. Por favor, informe al autor del estilo sobre este problema.NSome style fields are missing, please contact style maintainer for this issue.GameTableStyleReader¨Este estilo es obsoleto. Por favor, informe al autor del estilo sobre este problema.GThis style is outdated, please contact style maintainer for this issue.GameTableStyleReader>Añadir/Editar/Eliminar etiquetaAdd/Edit/Remove tooltip
 								MyAvatarLabel~¿Seguro que desea informar del avatar de "%1" como inapropiado?DAre you sure you want to report the avatar of "%1" as inappropriate?
 								MyAvatarLabelIgnorar jugador
 								Ignore Player
 								MyAvatarLabel$PokerTH - PreguntaPokerTH - Question
 								MyAvatarLabel>Informar de avatar no apropiadoReport inappropriate avatar
 								MyAvatarLabelDVotar para expulsar a este jugadorStart vote to kick this player
 								MyAvatarLabelYa no recibirá más mensajes de charla o invitaciones de este usuario.<br>¿Seguro que desea añadir al usuario <b>%1</b>a la lista de ignorados?ŠYou will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on ignore list?
 								MyAvatarLabelPais/RegiónCountry/RegionServerListDialog&Lista de servidoresServer ListServerListDialog&Nombre del servidorServer NameServerListDialog´<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html>Ú<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html>aboutPokerth!L<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Página del proyecto: </span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     </span><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p>
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">IRC: </span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     #pokerth (irc.freenode.net)</span></p>
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Autores: </span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Felix Hammer (</span><a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - idea inicial, arquitectura básica, implementación gráfica, edición de gráficos, paquete para linux</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Florian Thauer (</span><a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - idea inicial, arquitectura básica, desarrollo del motor</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Lothar May (</span><a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - arquitectura básica, desarrollo para red, paquetes para Windows y MacOS</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Oskar Lindqvist (</span><a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - diseño gráfico inicial</span></p></td></tr></table></body></html>˜<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Project page: </span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     </span><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p>
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">IRC: </span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     #pokerth (irc.freenode.net)</span></p>
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt; font-weight:600;">Authors: </span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Felix Hammer (</span><a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Florian Thauer (</span><a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - initial idea, basic architecture, engine development</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Lothar May (</span><a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - basic architecture, network development, windows package, MacOS package</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">     Oskar Lindqvist (</span><a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a><span style=" font-size:8pt;">)</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">          - initial gui graphics design</span></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerth´<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Motor de la popular variedad de póker &quot;Texas Hold'em&quot;</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Partidas individuales con hasta 9 oponentes virtuales</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Partidas multijugador en red<br />- Partidas en Internet<br />- Aspecto personalizable con galería de estilos en línea<br />- </span><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Clasificación web</span></a><span style=" font-size:8pt;"> con tablas de resultados</span></p>
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">© 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</span></p></td></tr></table></body></html>D<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Poker engine for the popular &quot;Texas Hold'em&quot; Poker</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Singleplayer games with up to 9 computer-opponents</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">- Multiplayer network games<br />- Internet online games<br />- Changeable gui with online style gallery<br />- </span><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Online ranking website</span></a><span style=" font-size:8pt;"> with result tables</span></p>
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:8pt;"></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Â© 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</span></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerth|<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">Miguel Revilla Rodríguez - yo@miguelrevilla.com</span></p></td></tr></table></body></html><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:8pt;">translator name - mail address</span></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerth*Ì<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">     - </span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">por varias imágenes de avatares famosos</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - por avatares de personas</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">ZeiZei</span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> </span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - por &quot;varias&quot; imágenes de avatares</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - por diversos sonidos con licencia gpl</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">doc_dos</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - por grabar los sonidos de las fichas</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">thiger, dunkanx, BerndA, coldz</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - por variosp parches</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">kraut</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - por el alojamiento y la administración del servidor de partidas en internet</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">danuxi</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - por la imagen de la pantalla de inicio y el fondo de la mesa danuxi1</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">heyn</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - por moderar los foros y organizar el seguimiento de errores y sugerencias</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">texas_outlaw</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - por nuevos sonidos para las mesas</span></p></td></tr></table></body></html>)<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">     - </span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">for different popular avatar picture resources</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - for people avatar pictures</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">ZeiZei</span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> </span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - for &quot;misc&quot; avatar pictures</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - for different gpl licensed sounds</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">doc_dos</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - for self recorded chip sounds</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">thiger, dunkanx, BerndA, coldz</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - for different patches</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">kraut</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     - for internet-game-server hosting and administration</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">danuxi</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - for startwindow background gfx and danuxi1 table background</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">heyn</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">texas_outlaw</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">    - for new table sounds</span></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerth#Ö<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Página del proyecto: </span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     </span><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">IRC: </span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     #pokerth (irc.freenode.net)</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Autores: </span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Felix Hammer (</span><a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - idea inicial, arquitectura básica, implementación del interfaz, edición de gráficos, paquete para linux</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Florian Thauer (</span><a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - idea inicial, arquitectura básica, desarrollo del motor</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Lothar May (</span><a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - arquitectura básica, desarrollo para redes, paquetes para Windows y MacOS</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Oskar Lindqvist (</span><a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - diseño incial del interfaz</span></p></td></tr></table></body></html>Ò<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Project page: </span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     </span><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p>
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">IRC: </span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     #pokerth (irc.freenode.net)</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; font-weight:600;">Authors: </span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Felix Hammer (</span><a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
-.8 final translation update. thx to all people from the translation team!!!
										
										
											2010-09-25 18:58:13 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package</span></p>
-.8.3 translation release preparation
										
										
											2011-01-16 12:33:13 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Florian Thauer (</span><a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
-.8 final translation update. thx to all people from the translation team!!!
										
										
											2010-09-25 18:58:13 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - initial idea, basic architecture, engine development</span></p>
-.8.3 translation release preparation
										
										
											2011-01-16 12:33:13 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Lothar May (</span><a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - basic architecture, network development, windows package, MacOS package</span></p>
-											add string updates to translation files
										
										
											2010-07-25 12:31:06 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">     Oskar Lindqvist (</span><a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">)</span></p>
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">          - initial gui graphics design</span></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerthª<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
-.8 final translation update. thx to all people from the translation team!!!
										
										
											2010-09-25 18:58:13 +00:00
+								p, li { white-space: pre-wrap; }
-.8.3 translation release preparation
										
										
											2011-01-16 12:33:13 +00:00
+								</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
-											ptbr and es translation update
										
										
											2011-12-27 18:55:41 +00:00
+								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
-											final 0.7 translation - small gamelobby fixes for netbook support
										
										
											2009-05-03 01:04:54 +00:00
+								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Motor de póker para el famoso &quot;Texas Hold'em&quot;</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Partidas individuales con hasta 9 oponentes virtuales</span></p>
-											portuguese (protuguese) translation added. some more strings added
										
										
											2009-04-29 21:13:06 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Partidas multijugador en red<br />- Partidas en Internet<br />- Interfaz personalizable con galería de estilos en línea<br />- </span><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Página web de clasificación</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> con tablas de resultados</span></p>
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">© 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</span></p></td></tr></table></body></html>¼<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Poker engine for the popular &quot;Texas Hold'em&quot; Poker</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Singleplayer games with up to 9 computer-opponents</span></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">- Multiplayer network games<br />- Internet online games<br />- Changeable gui with online style gallery<br />- </span><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt; text-decoration: underline; color:#0057ae;">Online ranking website</span></a><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"> with result tables</span></p>
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;"></p>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:14pt;">Â© 2006-2011, Felix Hammer, Florian Thauer, Lothar May</span></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerth<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
-.8.3 translation release preparation
										
										
											2011-01-16 12:33:13 +00:00
+								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								<tr>
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								<td style="border: none;">
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></td></tr></table></body></html><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
-											ptbr and es translation update
										
										
											2011-12-27 18:55:41 +00:00
+								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
 								<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerth”<a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a>J<a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a>aboutPokerthAcerca deAboutaboutPokerthCerrarCloseaboutPokerthLicenciaLicenseaboutPokerthProyectoProjectaboutPokerthAgradecimientos	Thanks toaboutPokerthTraducciónTranslationaboutPokerth¬- Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro: por avatares de gente[- Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro: for people avatar picturesaboutPokerthImplx- Wikimedia Commons: por varias imágenes de avatares famososC- Wikimedia Commons: for different popular avatar picture resourcesaboutPokerthImplR- ZeiZei: por varias imágenes de avatares"- ZeiZei: for misc avatar picturesaboutPokerthImpl”- danuxi: por la imagen de la ventana de inicio y el fondo de mesa danuxi1E- danuxi: for startwindow background gfx and danuxi1 table backgroundaboutPokerthImpl^- doc_dos: por grabar los sonidos de las fichas(- doc_dos: for self recorded chip soundsaboutPokerthImplž- heyn: por moderar el foro y organizar el seguimiento de errores y sugerenciasI- heyn: for moderating forum and organise bugtracker and feature requestsaboutPokerthImpll- kde-look.org: por distintos sonidos con licencia gpl1- kde-look.org: for different gpl licensed soundsaboutPokerthImpl¨- kraut: por el alojamiento y la administración del servidor de partidas en internet<- kraut: for internet-game-server hosting and administrationaboutPokerthImplb- texas_outlaw: por nuevos sonidos para las mesas$- texas_outlaw: for new table soundsaboutPokerthImplv- thiger, dunkanx, BerndA, coldz, drull: por varios parches>- thiger, dunkanx, BerndA, coldz, drull: for different patchesaboutPokerthImpl(Acerca de PokerTH %1About PokerTH %1aboutPokerthImplPokerTH %1
 								PokerTH %1aboutPokerthImpl$$changeCompleteBlindsDialogAñadirAddchangeCompleteBlindsDialogDespués:Afterwards:changeCompleteBlindsDialog.Duplicar ciegas siempreAlways double blindschangeCompleteBlindsDialogSubir siempre:Always raise by:changeCompleteBlindsDialog>Cambiar configuración de ciegasChange Blinds SettingschangeCompleteBlindsDialogEliminarDeletechangeCompleteBlindsDialog
 								Cada:Every:changeCompleteBlindsDialog,Primera ciega pequeña:First small blind:changeCompleteBlindsDialog*Mantener última ciegaKeep last blindchangeCompleteBlindsDialog.Orden manual de ciegas:Manual blinds order:changeCompleteBlindsDialogSubir ciegas:
 								Raise blinds:changeCompleteBlindsDialogModo de subida:Raise mode:changeCompleteBlindsDialog
 								manoshandschangeCompleteBlindsDialogminutosminuteschangeCompleteBlindsDialog,Orden manual de ciegasManual Blinds OrderchangeCompleteBlindsDialogImplRNo puede fijar más de 30 ciegas manuales.*You cannot set more than 30 manual blinds.changeCompleteBlindsDialogImplNombre:Name:changeContentDialogError en la red
 								Network ErrorchangeContentDialog6Guardar en la configuraciónSave in configurationchangeContentDialog*Nombre de la partida:
 								Game name:changeContentDialogImplApodo:
 								Nick name:changeContentDialogImplšEl nombre de jugador es muy corto, muy largo o no es válido. Seleccione otro.MThe player name is too short, too long or invalid. Please choose another one.changeContentDialogImpl�Hay una palabra prohibida en el nombre de la partida.
 								Elija otro nombre.NThere is a forbidden word in your chosen game name.
 								Please choose another one!changeContentDialogImpl„Ya existe una partida con el mismo nombre.
 								Seleccione otro nombre.NThere is already a game with your chosen game name.
 								Please choose another one!changeContentDialogImplÀNo puede acceder a la sala de partidas de Internet con el apodo "Human Player".
 								Seleccione otro._You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname.
 								Please choose another one.changeContentDialogImpl Su nombre de jugador ya está en uso por otra persona.
 								Elija un nombre diferente.SYour player name is already used by another player.
 								Please choose a different name.changeContentDialogImplCancelarCancelconnectToServerDialog(Conectar al servidorConnect to ServerconnectToServerDialog2Conectando al servidor...Connecting to Server ...connectToServerDialog2Conectando al servidor...Connecting to server...connectToServerDialogImpl*Conexión establecida.Connection established!connectToServerDialogImpl<Leyendo lista de servidores...Reading server list...connectToServerDialogImpl0Resolviendo dirección...Resolving address...connectToServerDialogImpl&Iniciando sesión...Starting session...connectToServerDialogImpl s screateInternetGameDialog$$createInternetGameDialogCiegasBlindscreateInternetGameDialogCancelarCancelcreateInternetGameDialogDCambiar configuración de ciegas...Change blinds settings ...createInternetGameDialogCrear partidaCreate GamecreateInternetGameDialog2Crear partida en InternetCreate Internet GamecreateInternetGameDialog$Nombre de partida:Default game name:createInternetGameDialog&Espera entre manos:Delay between hands:createInternetGameDialog Tipo de partida:
 								Game type:createInternetGameDialog>Opciones de partida en InternetInternet Game SettingscreateInternetGameDialogSólo invitadosInvited players onlycreateInternetGameDialog6Número máximo de jugadores:Maximum number of players:createInternetGameDialogContraseña:	Password:createInternetGameDialogClasificatoriaRanking gamecreateInternetGameDialog Sólo registradosRegistered players onlycreateInternetGameDialogNormalStandardcreateInternetGameDialogDinero inicial:Start Cash:createInternetGameDialog4Límite de tiempo por mano:Timeout for player action:createInternetGameDialogRUtilizar configuración guardada de ciegasUse saved blinds settingscreateInternetGameDialogPartida de %1	%1's gamecreateInternetGameDialogImplH<i>Duplicar ciegas cada %1 manos</i>%<i>Double blinds every %1'th hand</i>createInternetGameDialogImplB<i>Primera ciega pequeña: $%1</i><i>First small blind: $%1</i>createInternetGameDialogImpl s screateNetworkGameDialog$$createNetworkGameDialogCiegasBlindscreateNetworkGameDialogCancelarCancelcreateNetworkGameDialogDCambiar configuración de ciegas...Change blinds settings ...createNetworkGameDialogCrear partidaCreate GamecreateNetworkGameDialog(Crear partida en redCreate Network GamecreateNetworkGameDialog&Espera entre manos:Delay between hands:createNetworkGameDialog6Número máximo de jugadores:Maximum number of players:createNetworkGameDialog4Opciones de partida en redNetwork Game SettingscreateNetworkGameDialogDinero inicial:Start Cash:createNetworkGameDialog4Límite de tiempo por mano:Timeout for player action:createNetworkGameDialogRUtilizar configuración guardada de ciegasUse saved blinds settingscreateNetworkGameDialog&Crear partida&Create GamegameLobbyDialog"&Unirse a partida
 								&Join GamegameLobbyDialog"&Expulsar jugador&Kick PlayergameLobbyDialog$&Abandonar partida&Leave GamegameLobbyDialog &Iniciar partida&Start GamegameLobbyDialog:0 - Ningún filtro en la lista0 - No game list filtergameLobbyDialog:1 - Mostrar partidas abiertas1 - Show open gamesgameLobbyDialogR2 - Mostrar partidas abiertas y no llenas2 - Show open & non-full gamesgameLobbyDialogl3 - Mostrar partidas abiertas, no llenas y no privadas,3 - Show open & non-full & non-private gamesgameLobbyDialogf4 - Mostrar partidas abiertas, no llenas y privadas(4 - Show open & non-full & private gamesgameLobbyDialogt5 - Mostrar partidas abiertas, no llenas y clasificatorias(5 - Show open & non-full & ranking gamesgameLobbyDialogÈ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body>
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p></body></html>ä<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body>
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p></body></html>gameLobbyDialog^<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
-											ptbr and es translation update
										
										
											2011-12-27 18:55:41 +00:00
+								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body>
 								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Pulse aquí para ver la clasificación en línea</span></a></p></td></tr></table></body></html>¨<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body>
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
-											ptbr and es translation update
										
										
											2011-12-27 18:55:41 +00:00
+								<tr>
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								<td style="border: none;">
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://online-ranking.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Click here to view the online rankings</span></a></p></td></tr></table></body></html>gameLobbyDialog$Subir ciegas cada:Blinds raise interval:gameLobbyDialogModo de ciegas:Blinds raise mode:gameLobbyDialog(Jugadores conectadosConnected PlayersgameLobbyDialog0Mostrar jugadores libresDisplay idle playersgameLobbyDialogBCompletar con oponentes virtualesFill up with computer opponentsgameLobbyDialogCiega pequeña:First small blind:gameLobbyDialog2Información de la partida	Game InfogameLobbyDialog Tipo de partida:
-											ptbr and es translation update
										
										
											2011-12-27 18:55:41 +00:00
+								Game type:gameLobbyDialogPartidasGamesgameLobbyDialog8Sala de partidas en InternetInternet Game LobbygameLobbyDialog6Unirse a &cualquier partidaJoin &any gamegameLobbyDialog Charla principal
-											Switching license from GPL2 to AGPL3. Translation files update
										
										
											2011-07-02 23:03:18 +00:00
+								Lobby-ChatgameLobbyDialog.Lista manual de ciegas:Manual blinds list:gameLobbyDialog.Ordenar alfabéticamenteSort alphabeticallygameLobbyDialog Ordenar por paísSort by countrygameLobbyDialogDinero inicial:Start Cash:gameLobbyDialogTiempo:Timing:gameLobbyDialog$buscar jugador ...search for player ...gameLobbyDialogF%1 no está jugando en este momento. %1 is not playing at the moment.gameLobbyDialogImpl0%1 está jugando en "%2".%1 is playing in "%2".gameLobbyDialogImpl‚<span style='color:blue;'>%1 ha sido invitado a %2 por %3.</span>A<span style='color:blue;'>%1 has been invited to %2 by %3.</span>gameLobbyDialogImplš<span style='color:red;'>%1 no se puede unir a %2 porque está ocupado.</span>E<span style='color:red;'>%1 cannot join %2 because he is busy.</span>gameLobbyDialogImpl†<span style='color:red;'>%1 ha rechazado la invitación a %2.</span>E<span style='color:red;'>%1 has rejected the invitation to %2.</span>gameLobbyDialogImplAlandia
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								ALand IslandsgameLobbyDialogImplAfganistánAfghanistangameLobbyDialogImplAlbaniaAlbaniagameLobbyDialogImplArgeliaAlgeriagameLobbyDialogImplSamoa AmericanaAmerican SamoagameLobbyDialogImplAndorraAndorragameLobbyDialogImplAngolaAngolagameLobbyDialogImplAnguilaAnguillagameLobbyDialogImplAntártica
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								AntarcticagameLobbyDialogImpl"Antigua y BarbudaAntigua And BarbudagameLobbyDialogImpl�¿Está seguro de que desea informar de que el nombre
 								"%1" es inapropiado?EAre you sure you want to report the game name:
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								"%1" as inappropriate?gameLobbyDialogImplArgentina	ArgentinagameLobbyDialogImplArmeniaArmeniagameLobbyDialogImpl
 								ArubaArubagameLobbyDialogImplAustralia	AustraliagameLobbyDialogImplAustriaAustriagameLobbyDialogImpl*Jugadores disponiblesAvailable PlayersgameLobbyDialogImplAzerbaiyán
 								AzerbaijangameLobbyDialogImplBahamasBahamasgameLobbyDialogImplBaréinBahraingameLobbyDialogImplBangladés
 								BangladeshgameLobbyDialogImplBarbadosBarbadosgameLobbyDialogImplBielorrusiaBelarusgameLobbyDialogImplBélgicaBelgiumgameLobbyDialogImplBeliceBelizegameLobbyDialogImpl
 								BenínBeningameLobbyDialogImplBermudasBermudagameLobbyDialogImpl
 								ButánBhutangameLobbyDialogImplBoliviaBoliviagameLobbyDialogImpl(Bosnia y HerzegovinaBosnia And HerzegovinagameLobbyDialogImplBotsuanaBotswanagameLobbyDialogImplIsla Bouvet
 								Bouvet IslandgameLobbyDialogImplBrasilBrazilgameLobbyDialogImplLTerritorio británico del Océano ÍndicoBritish Indian Ocean TerritorygameLobbyDialogImplBrunéiBrunei DarussalamgameLobbyDialogImplBulgariaBulgariagameLobbyDialogImplBurkina FasoBurkina FasogameLobbyDialogImplBurundiBurundigameLobbyDialogImplCamboyaCambodiagameLobbyDialogImplCamerúnCameroongameLobbyDialogImplCanadáCanadagameLobbyDialogImplCabo Verde
 								Cape VerdegameLobbyDialogImplIslas CaimánCayman IslandsgameLobbyDialogImpl0República CentroafricanaCentral African RepublicgameLobbyDialogImplChadChadgameLobbyDialogImplrLa charla sólo está disponible para usuarios registrados.-Chat is only available to registered players.gameLobbyDialogImpl
 								ChileChilegameLobbyDialogImpl
 								ChinaChinagameLobbyDialogImplIsla de NavidadChristmas IslandgameLobbyDialogImplIslas CocosCocos (Keeling) IslandsgameLobbyDialogImplColombiaColombiagameLobbyDialogImplComorasComorosgameLobbyDialogImpl
 								CongoCongogameLobbyDialogImplBCongo, República Democrática del %Congo, The Democratic Republic Of ThegameLobbyDialogImpl(Jugadores conectadosConnected playersgameLobbyDialogImpl<Jugadores conectados - máx. %1Connected players - Max. %1gameLobbyDialogImpl<Jugadores conectados - máx. %1Connected players - max. %1gameLobbyDialogImplIslas CookCook IslandsgameLobbyDialogImplCosta Rica
 								Costa RicagameLobbyDialogImplCosta de Marfil
 								Cote D'IvoiregameLobbyDialogImplCroaciaCroatiagameLobbyDialogImplCubaCubagameLobbyDialogImplChripeCyprusgameLobbyDialogImplRepública ChecaCzech RepublicgameLobbyDialogImplDinamarcaDenmarkgameLobbyDialogImplYibutiDjiboutigameLobbyDialogImplDominicaDominicagameLobbyDialogImpl(República DominicanaDominican RepublicgameLobbyDialogImplEcuadorEcuadorgameLobbyDialogImplEgiptoEgyptgameLobbyDialogImplEl SalvadorEl SalvadorgameLobbyDialogImpl"Guinea EcuatorialEquatorial GuineagameLobbyDialogImplEritreaEritreagameLobbyDialogImplEstoniaEstoniagameLobbyDialogImplEtiopíaEthiopiagameLobbyDialogImplIslas MalvinasFalkland Islands (Malvinas)gameLobbyDialogImplIslas Feroe
 								Faroe IslandsgameLobbyDialogImplFijiFijigameLobbyDialogImplFinlandiaFinlandgameLobbyDialogImplFranciaFrancegameLobbyDialogImpl Guayana Francesa
 								French GuianagameLobbyDialogImpl$Polinesia FrancesaFrench PolynesiagameLobbyDialogImpl:Territorios Franceses del SurFrench Southern TerritoriesgameLobbyDialogImpl
-											translation update for 0.6.2
										
										
											2008-05-21 19:43:20 +00:00
+								GabónGabongameLobbyDialogImplGambiaGambiagameLobbyDialogImplPartidaGamegameLobbyDialogImpl2Información de la partida	Game InfogameLobbyDialogImplGeorgiaGeorgiagameLobbyDialogImplAlemaniaGermanygameLobbyDialogImpl
 								GhanaGhanagameLobbyDialogImplGibraltar	GibraltargameLobbyDialogImplGreciaGreecegameLobbyDialogImplGroenlandia	GreenlandgameLobbyDialogImplGranadaGrenadagameLobbyDialogImplGuadalupe
-											current translation files commit for 0.6.4 (not final - waiting for left translations)
										
										
											2009-03-12 00:17:56 +00:00
+								GuadeloupegameLobbyDialogImplGuamGuamgameLobbyDialogImplGuatemala	GuatemalagameLobbyDialogImplGuernseyGuernseygameLobbyDialogImplGuineaGuineagameLobbyDialogImplGuinea-Bissau
-											translation update for 0.6.2
										
										
											2008-05-21 19:43:20 +00:00
+								Guinea-BissaugameLobbyDialogImplGuayanaGuyanagameLobbyDialogImpl
 								HaitíHaitigameLobbyDialogImpl,Islas Heard y McDonald!Heard Island And Mcdonald IslandsgameLobbyDialogImplNSanta Sede (Ciudad Estado del Vaticano)Holy See (Vatican City State)gameLobbyDialogImplHondurasHondurasgameLobbyDialogImplHong Kong	Hong KonggameLobbyDialogImplHungríaHungarygameLobbyDialogImplIslandiaIcelandgameLobbyDialogImplIgnorar a %1	Ignore %1gameLobbyDialogImplIgnorar jugador
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								Ignore playergameLobbyDialogImpl&Ignorar jugador ...Ignore player ...gameLobbyDialogImpl
 								IndiaIndiagameLobbyDialogImplIndonesia	IndonesiagameLobbyDialogImplInvitar a %1	Invite %1gameLobbyDialogImplInvitar jugador
 								Invite playergameLobbyDialogImpl&Invitar jugador ...Invite player ...gameLobbyDialogImplSólo invitadosInvited players onlygameLobbyDialogImpl6Irán, República Islámica deIran, Islamic Republic OfgameLobbyDialogImplIrakIraqgameLobbyDialogImplIrlandaIrelandgameLobbyDialogImplIslan de ManIsle Of MangameLobbyDialogImplIsraelIsraelgameLobbyDialogImplItaliaItalygameLobbyDialogImplJamaicaJamaicagameLobbyDialogImpl
-											current translation files commit for 0.6.4 (not final - waiting for left translations)
										
										
											2009-03-12 00:17:56 +00:00
+								JapónJapangameLobbyDialogImplJerseyJerseygameLobbyDialogImpl@Accediendo a una partida privadaJoining a private GamegameLobbyDialogImplJordaniaJordangameLobbyDialogImplKazajistán
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								KazakhstangameLobbyDialogImpl
 								KeniaKenyagameLobbyDialogImplKiribatiKiribatigameLobbyDialogImplNCorea, República Popular Democrática de&Korea, Democratic People'S Republic OfgameLobbyDialogImpl&Corea, República deKorea, Republic OfgameLobbyDialogImplKuwaitKuwaitgameLobbyDialogImplKirguistán
-											catalan translation added. 23 translations now!
										
										
											2010-05-16 18:07:48 +00:00
+								KyrgyzstangameLobbyDialogImplDLao, República Democrática Popular Lao People'S Democratic RepublicgameLobbyDialogImplLetoniaLatviagameLobbyDialogImplLíbanoLebanongameLobbyDialogImplLesotoLesothogameLobbyDialogImplLiberiaLiberiagameLobbyDialogImpl
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								LibiaLibyan Arab JamahiriyagameLobbyDialogImplLiechtenstein
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								LiechtensteingameLobbyDialogImplLituania	LithuaniagameLobbyDialogImplLuxemburgo
 								LuxembourggameLobbyDialogImpl
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								MacaoMacaogameLobbyDialogImplRMacedonia, Antigua República Yugoslava de*Macedonia, The Former Yugoslav Republic OfgameLobbyDialogImplMadagascar
 								MadagascargameLobbyDialogImplMalawiMalawigameLobbyDialogImplMalasiaMalaysiagameLobbyDialogImplMaldivasMaldivesgameLobbyDialogImplMaliMaligameLobbyDialogImpl
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								MaltaMaltagameLobbyDialogImplIslas MarshallMarshall IslandsgameLobbyDialogImplMartinica
 								MartiniquegameLobbyDialogImplMauritania
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								MauritaniagameLobbyDialogImplMauricio	MauritiusgameLobbyDialogImplMayotteMayottegameLobbyDialogImplMéxicoMexicogameLobbyDialogImpl@Micronesia, Estados Federados deMicronesia, Federated States OfgameLobbyDialogImpl,Moldavia, República deMoldova, Republic OfgameLobbyDialogImplMónacoMonacogameLobbyDialogImplMongoliaMongoliagameLobbyDialogImplMontserrat
-											current translation files commit for 0.6.4 (not final - waiting for left translations)
										
										
											2009-03-12 00:17:56 +00:00
+								MontserratgameLobbyDialogImplMarruecosMoroccogameLobbyDialogImplMozambique
 								MozambiquegameLobbyDialogImplMyanmarMyanmargameLobbyDialogImplNamibiaNamibiagameLobbyDialogImpl
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								NauruNaurugameLobbyDialogImpl
 								NepalNepalgameLobbyDialogImplHolandaNetherlandsgameLobbyDialogImpl&Antillas HolandesasNetherlands AntillesgameLobbyDialogImplNueva Caledonia
 								New CaledoniagameLobbyDialogImplNueva ZelandaNew ZealandgameLobbyDialogImplNicaragua	NicaraguagameLobbyDialogImpl
 								NígerNigergameLobbyDialogImplNigeriaNigeriagameLobbyDialogImplNiueNiuegameLobbyDialogImplIsla NorfolkNorfolk IslandgameLobbyDialogImpl0Islas Marianas del NorteNorthern Mariana IslandsgameLobbyDialogImplNoruegaNorwaygameLobbyDialogImplOmánOmangameLobbyDialogImplPPgameLobbyDialogImplPakistánPakistangameLobbyDialogImplPalaosPalaugameLobbyDialogImpl@Palestina, Territorio Ocupado dePalestinian Territory, OccupiedgameLobbyDialogImplPanamáPanamagameLobbyDialogImpl$Papua Nueva GuineaPapua New GuineagameLobbyDialogImplParaguayParaguaygameLobbyDialogImplPerúPerugameLobbyDialogImplFilipinasPhilippinesgameLobbyDialogImplPitcairnPitcairngameLobbyDialogImpl6Información del jugador ...Player infos ...gameLobbyDialogImplJugadoresPlayersgameLobbyDialogImpl@PokerTH - Mensaje de informaciónPokerTH - Info MessagegameLobbyDialogImpl$PokerTH - PreguntaPokerTH - QuestiongameLobbyDialogImplPoloniaPolandgameLobbyDialogImplPortugalPortugalgameLobbyDialogImplPuerto RicoPuerto RicogameLobbyDialogImpl
 								CatarQatargameLobbyDialogImplClasificatoriaRanking gamegameLobbyDialogImpl Sólo registradosRegistered players onlygameLobbyDialogImplRInformar de nombre de partida inapropiadoReport inappropriate game namegameLobbyDialogImplReuniónReuniongameLobbyDialogImplRumaníaRomaniagameLobbyDialogImplFederacíon RusaRussian FederationgameLobbyDialogImplRuandaRwandagameLobbyDialogImplSanta HelenaSaint HelenagameLobbyDialogImpl,San Cristóbal y NievesSaint Kitts And NevisgameLobbyDialogImplSanta LucíaSaint LuciagameLobbyDialogImpl(San Pedro y MiquelónSaint Pierre And MiquelongameLobbyDialogImpl8San Vicente y las Granadinas Saint Vincent And The GrenadinesgameLobbyDialogImpl
 								SamoaSamoagameLobbyDialogImplSan Marino
 								San MarinogameLobbyDialogImpl*Santo Tomé y PríncipeSao Tome And PrincipegameLobbyDialogImplArabia SaudíSaudi ArabiagameLobbyDialogImplSenegalSenegalgameLobbyDialogImpl&Serbia y MontenegroSerbia And MontenegrogameLobbyDialogImpl(Error en el servidorServer ErrorgameLobbyDialogImplSeychelles
 								SeychellesgameLobbyDialogImpl@Mostrar estadísticas del jugadorShow player statsgameLobbyDialogImplSierra LeonaSierra LeonegameLobbyDialogImplSingapur	SingaporegameLobbyDialogImplEslovaquiaSlovakiagameLobbyDialogImplEsloveniaSloveniagameLobbyDialogImplIslas SalomónSolomon IslandsgameLobbyDialogImplSomaliaSomaliagameLobbyDialogImplSudáfricaSouth AfricagameLobbyDialogImplRIslas Georgias del Sur y Sandwich del Sur,South Georgia And The South Sandwich IslandsgameLobbyDialogImplEspañaSpaingameLobbyDialogImplSri Lanka	Sri LankagameLobbyDialogImplNormalStandardgameLobbyDialogImpl8Iniciando partida. Espere...Starting game. Please wait ...gameLobbyDialogImplEstadoStategameLobbyDialogImpl
 								SudánSudangameLobbyDialogImplSurinamSurinamegameLobbyDialogImpl(Svalbard y Jan MayenSvalbard And Jan MayengameLobbyDialogImplSuazilandia	SwazilandgameLobbyDialogImplSueciaSwedengameLobbyDialogImpl
 								SuizaSwitzerlandgameLobbyDialogImpl,Siria, República ÁrabeSyrian Arab RepublicgameLobbyDialogImplTTgameLobbyDialogImpl4Taiwan, Provincia de ChinaTaiwan, Province Of ChinagameLobbyDialogImplTayikistán
 								TajikistangameLobbyDialogImpl8Tanzania, República Unida deTanzania, United Republic OfgameLobbyDialogImplTailandiaThailandgameLobbyDialogImpl\La partida comenzará en<br><b>%1</b> segundos.,The game will start in<br><b>%1</b> seconds.gameLobbyDialogImplTimor OrientalTimor-LestegameLobbyDialogImplTogoTogogameLobbyDialogImplTokelauTokelaugameLobbyDialogImpl
 								TongaTongagameLobbyDialogImpl"Trinidad y TobagoTrinidad And TobagogameLobbyDialogImpl
 								TúnezTunisiagameLobbyDialogImplTurquíaTurkeygameLobbyDialogImplTurkmenistánTurkmenistangameLobbyDialogImpl*Islas Turcas y CaicosTurks And Caicos IslandsgameLobbyDialogImplTuvaluTuvalugameLobbyDialogImplUgandaUgandagameLobbyDialogImplUcraniaUkrainegameLobbyDialogImpl,Emiratos Árabes UnidosUnited Arab EmiratesgameLobbyDialogImplReino UnidoUnited KingdomgameLobbyDialogImplEstados Unidos
 								United StatesgameLobbyDialogImplHIslas Ultramarinas de Estados Unidos$United States Minor Outlying IslandsgameLobbyDialogImplUruguayUruguaygameLobbyDialogImplUzbekistán
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								UzbekistangameLobbyDialogImplVanuatuVanuatugameLobbyDialogImplVenezuela	VenezuelagameLobbyDialogImplVietnamViet NamgameLobbyDialogImpl2Islas Vírgenes BritánicasVirgin Islands, BritishgameLobbyDialogImplHIslas Vírgenes de los Estados UnidosVirgin Islands, U.S.gameLobbyDialogImplrEsperando a la siguiente mano para volver a la partida...=Waiting for the start of the next hand to rejoin the game ...gameLobbyDialogImplWallis y FutunaWallis And FutunagameLobbyDialogImpl"Sáhara OccidentalWestern SaharagameLobbyDialogImpl
 								YemenYemengameLobbyDialogImplxVa a unirse a una partida privada. Introduzca la contraseña.@You are about to join a private game. Please enter the password!gameLobbyDialogImpl®Ha sido invitado a la partida <b>%1</b> por <b>%2</b>.<br>¿Quiere unirse a esa partida?^You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game?gameLobbyDialogImpl*Ha entrado en una partida sólo para invitados.
 								Puede invitar a otros jugadores pulsando con el botón derecho sobre su apodo en la lista de jugadores.‘You have entered a game with type "invite-only".
 								Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list.gameLobbyDialogImplDNo puede expulsarse a usted mismo.,You should not kick yourself from this game!gameLobbyDialogImplYa no recibirá más mensajes de charla o invitaciones de este usuario.<br>¿Seguro que desea añadir al usuario <b>%1</b>a la lista de ignorados?�You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list?gameLobbyDialogImplZambiaZambiagameLobbyDialogImplZimbabueZimbabwegameLobbyDialogImpl0jugadores conectados: %1connected players: %1gameLobbyDialogImplduplicar ciegas
 								double blindsgameLobbyDialogImpl
 								manoshandsgameLobbyDialogImpl,orden manual de ciegasmanual blinds ordergameLobbyDialogImplminutosminutesgameLobbyDialogImplabiertaopengameLobbyDialogImpl*partidas abiertas: %1open games: %1gameLobbyDialogImplen marcharunninggameLobbyDialogImpl,partidas en marcha: %1running games: %1gameLobbyDialogImpl$buscar jugador ...search for player ...gameLobbyDialogImplseg (acción)sec (action)gameLobbyDialogImplseg (por mano)sec (hand delay)gameLobbyDialogImpl&Preferencias	&Settings	gameTable&Ver&View	gameTable(Acerca de PokerTH...About PokerTH ...	gameTable.Check / Call automáticoAuto-Check / Auto-Call-Any	gameTable.Check / Fold automáticoAuto-Check / Auto-Fold	gameTableAusenteAway	gameTableProbabilidadChance	gameTableCharlaChat	gameTableCerrarClose	gameTable*Configurar PokerTH...Configure PokerTH ...	gameTable.Crear partida en red...Create Network Game ...	gameTableCtrl+ACtrl+A	gameTableCtrl+CCtrl+C	gameTableCtrl+FCtrl+F	gameTableCtrl+HCtrl+H	gameTableCtrl+ICtrl+I	gameTableCtrl+JCtrl+J	gameTableCtrl+LCtrl+L	gameTableCtrl+NCtrl+N	gameTableCtrl+OCtrl+O	gameTableCtrl+QCtrl+Q	gameTableCtrl+TCtrl+T	gameTableCtrl+XCtrl+X	gameTable"Pantalla completa
 								Fullscreen	gameTable
 								ManosHands	gameTable,Partida en Internet...Internet Game ...	gameTable4Unirse a partida en red...Join Network Game ...	gameTableExpulsarKick	gameTableRegistroLog	gameTable<Acción manual (predeterminado)Manual Action (default)	gameTableNoNo	gameTable.Información del jugadorPlayer info	gameTablezPokerTH 0.6-beta - El motor de Texas Holdem de código abierto6PokerTH 0.6-beta - The Open-Source Texas Holdem Engine	gameTable
 								SalirQuit	gameTableGuardarSave	gameTablePreferencias...Settings ...	gameTable.Acceso directo: <Shift>Shortcut: <Shift>	gameTable.Mostrar/Ocultar ventanaShow/Hide Away Window	gameTableNMostrar/Ocultar ventana de probabilidadShow/Hide Chance Window	gameTableBMostrar/Ocultar ventana de charlaShow/Hide Chat Window	gameTable@Mostrar/Ocultar ventana de manosShow/Hide Hands Window	gameTableFMostrar/Ocultar ventana de registroShow/Hide Log Window	gameTableVelocidad:Speed:	gameTable0Iniciar partida local...Start Local Game ...	gameTable&Tiempo de votación:
 								Vote Timeout:	gameTable,Votación iniciada por:Vote started by:	gameTableSíYes	gameTable2quedan <b>%1</b> segundos<b>%1</b> secs left
 								gameTableImpl‚¿Seguro que desea abandonar la partida actual
 								y volver a la sala?QAttention! Do you really want to leave the current game
 								and go back to the lobby?
 								gameTableImplProbabilidadChance
 								gameTableImplCharlaChat
 								gameTableImplrLa charla sólo está disponible para usuarios registrados.-Chat is only available to registered players.
 								gameTableImplVCerrando PokerTH durante una partida en red#Closing PokerTH during network game
 								gameTableImpl^¿Desea expulsar a <b>%1</b><br>de esta partida?0Do you want to kick <b>%1</b><br>from this game?
 								gameTableImplExpulsarKick
 								gameTableImplSalaLobby
 								gameTableImplÎEl jugador <b>%1</b> tiene <b>%2</b> %3<br>en contra. Son necesarios <b>%4</b> votos para la expulsión.SPlayer <b>%1</b> has <b>%2</b> %3<br>against him. <b>%4</b> vote(s) needed to kick.
 								gameTableImplPokerTH %1
 								PokerTH %1
 								gameTableImplnPokerTH %1 - El motor de Texas Holdem de código abierto0PokerTH %1 - The Open-Source Texas Holdem Engine
 								gameTableImpl.PokerTH - ¿Cerrar mesa?PokerTH - Close Table?
 								gameTableImplPPokerTH - Mensaje de partida en InternetPokerTH - Internet Game Message
 								gameTableImpl0¿Seguro que desea salir?Really want to exit?
 								gameTableImplIniciarStart
 								gameTableImplDetenerStop
 								gameTableImpl‚Usted está alojando la partida. ¿Seguro que desea cerrar PokerTH?@You are the hosting server. Do you want to close PokerTH anyway?
 								gameTableImpl¤Tiene <b>%1</b> %2 en contra.<br>Son necesarios <b>%3</b> votos para la expulsión.GYou have <b>%1</b> %2 against you.<br><b>%3</b> vote(s) needed to kick.
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								gameTableImplvotovote
 								gameTableImpl
 								votosvotes
 								gameTableImpl6<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body>
 								<table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
-											final 0.7 translation - small gamelobby fixes for netbook support
										
										
											2009-05-03 01:04:54 +00:00
+								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://create-gaming-account.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Crear nueva cuenta de usuario</span></a></p></td></tr></table></body></html>•<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
-											portuguese (protuguese) translation added. some more strings added
										
										
											2009-04-29 21:13:06 +00:00
+								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body>
 								<table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
-											final 0.7 translation - small gamelobby fixes for netbook support
										
										
											2009-05-03 01:04:54 +00:00
+								<tr>
 								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://create-gaming-account.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">Create new user account</span></a></p></td></tr></table></body></html>internetGameLoginDialogCancelarCancelinternetGameLoginDialog8Acceso a partida en InternetInternet Game LogininternetGameLoginDialogAccederLogininternetGameLoginDialog(Acceder como anónimoLogin as guestinternetGameLoginDialogContraseña:	Password:internetGameLoginDialog$Usuario registradoRegistered userinternetGameLoginDialogHRecordar contraseña (no recomendado)#Remember password (not recommended)internetGameLoginDialogUsuario:	Username:internetGameLoginDialogš<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
-											portuguese (protuguese) translation added. some more strings added
										
										
											2009-04-29 21:13:06 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">   <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">¿Qué es esto?</span></a></p></body></html>Í<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">   <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">What is this?</span></a></p></body></html>joinNetworkGameDialogØ<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">  <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">¿Qué es esto?</span></a></p></body></html>ì<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
-.7.1 beta translation update
										
										
											2009-06-19 22:08:13 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">  <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">What is this?</span></a></p></body></html>joinNetworkGameDialogDirecciónAddressjoinNetworkGameDialogCerrarClosejoinNetworkGameDialogConectarConnectjoinNetworkGameDialog2Conectar a partida en redConnect to Network GamejoinNetworkGameDialogEliminarDeletejoinNetworkGameDialog.Dirección IP / Dominio:IP Address / Domain Name:joinNetworkGameDialogIPv6IPv6joinNetworkGameDialog.Unirse a partida en redJoin Network GamejoinNetworkGameDialogNombreNamejoinNetworkGameDialogPuertoPortjoinNetworkGameDialogPuerto:Port:joinNetworkGameDialog$Nombre del perfil:
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								Profile Name:joinNetworkGameDialogSCTPSCTPjoinNetworkGameDialogGuardarSavejoinNetworkGameDialog(Perfiles de servidorServer ProfilesjoinNetworkGameDialogUsar IPv6Use IPv6joinNetworkGameDialogUtilizar SCTPUse SCTPjoinNetworkGameDialog&miPerfilDeServidor1myServerProfile1joinNetworkGameDialogzYa existe un perfil con el nombre %1.
 								¿Desea sobreescribirlo?IA profile with the name: %1 already exists.
 								Would you like to overwrite ?joinNetworkGameDialogImplRNo se puede cargar el archivo de perfil:
 								%Could not load server-profiles-file:
 								joinNetworkGameDialogImplJNo se puede leer la lista de perfiles#Could not read server-profiles listjoinNetworkGameDialogImplTNo se puede guardar el archivo de perfil:
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								%Could not save server-profiles-file:
-											translation update for 0.9.2
										
										
											2012-01-28 12:16:46 +00:00
+								joinNetworkGameDialogImplLError al cargar el perfil del servidorLoad Server-Profile-File ErrorjoinNetworkGameDialogImplDError al leer la lista de perfilesRead Server-Profile List ErrorjoinNetworkGameDialogImpl4Error al guardar el perfilSave Server Profile ErrorjoinNetworkGameDialogImplJError al guardar la lista de perfilesSave Server-Profile-File ErrorjoinNetworkGameDialogImpl$$manualBlindsOrderDialogAñadirAddmanualBlindsOrderDialogDespués:Afterwards:manualBlindsOrderDialog.Duplicar ciegas siempreAlways double blindsmanualBlindsOrderDialogSubir siempre:Always raise by:manualBlindsOrderDialogEliminarDeletemanualBlindsOrderDialog*Mantener última ciegaKeep last blindmanualBlindsOrderDialog,Orden manual de ciegasManual Blinds OrdermanualBlindsOrderDialog,Orden manual de ciegasManual Blinds OrdermanualBlindsOrderDialogImplRNo puede fijar más de 30 ciegas manuales.*You cannot set more than 30 manual blinds.manualBlindsOrderDialogImplDiálogoDialogmyMessageDialogBNo volver a mostrar este mensaje.Do not show this message again.myMessageDialog"Texto del mensajeMessageTextmyMessageDialog$$
-.8.3 translation release preparation
										
										
											2011-01-16 12:33:13 +00:00
+								newGameDialogCiegasBlinds
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								newGameDialogDCambiar configuración de ciegas...Change blinds settings ...
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								newGameDialog(Velocidad del juego:Game Speed:
-											translation update for 0.9.2
										
										
											2012-01-28 12:16:46 +00:00
+								newGameDialog8Opciones de la partida localLocal Game Settings
 								newGameDialog(Número de jugadores:Number of players:
 								newGameDialogDinero inicial:Start Cash:
-											final 0.7 translation - small gamelobby fixes for netbook support
										
										
											2009-05-03 01:04:54 +00:00
+								newGameDialog*Iniciar partida localStart Local Game
 								newGameDialogRUtilizar configuración guardada de ciegasUse saved blinds settings
 								newGameDialogLCargar avatar desde un archivo externoLoad avatar from external fileselectAvatarDialogVarios
 								MiscellaneousselectAvatarDialog
 								GentePeopleselectAvatarDialog(Seleccione un avatarPlease select an avatarselectAvatarDialog(Seleccione un avatarSelect an avatarselectAvatarDialog<Error en el archivo del avatarAvatar File ErrorselectAvatarDialogImpl8Imágenes (*.png *.jpg *.gif)Images (*.png *.jpg *.gif)selectAvatarDialogImplBSeleccione un avatar de la lista.&Please select an avatar from the list!selectAvatarDialogImplNSeleccione una imagen de avatar externaSelect external avatar pictureselectAvatarDialogImpl�La imagen de avatar introducida no existe.
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								Introduzca una imagen válida.HThe entered avatar picture doesn't exist.
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								Please enter an valid picture!selectAvatarDialogImplÄEl archivo de la imagen seleccionada en demasiado grande. (máx. 30KB)
-											final 0.7 translation - small gamelobby fixes for netbook support
										
										
											2009-05-03 01:04:54 +00:00
+								Seleccione otro más pequeño.\The file size of the chosen picture is too big. (max. 30KB)
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								Please choose a smaller picture!selectAvatarDialogImpl Día(s) Day(s)settingsDialog s ssettingsDialog$$settingsDialog1010settingsDialog<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
-											final 0.7 translation - small gamelobby fixes for netbook support
										
										
											2009-05-03 01:04:54 +00:00
+								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
-											translation update for 0.9.2
										
										
											2012-01-28 12:16:46 +00:00
+								<table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								<tr>
 								<td style="border: none;">
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Nota: La mejor calidad se obtiene con un tamaño de </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">ancho=48, alto=76.</span></p></td></tr></table></body></html>ÿ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
-											current translation files commit for 0.6.4 (not final - waiting for left translations)
										
										
											2009-03-12 00:17:56 +00:00
+								<table style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=48, height=76.</span></p></td></tr></table></body></html>settingsDialogª<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
-											translation update for 0.9.2
										
										
											2012-01-28 12:16:46 +00:00
+								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Jugador humano:<br /><span style=" font-size:11pt; font-style:italic;">(Este apodo se utilizará también para acceder a las partidas en Internet)</span></p></body></html>A<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
-											final 0.7 translation - small gamelobby fixes for netbook support
										
										
											2009-05-03 01:04:54 +00:00
+								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								p, li { white-space: pre-wrap; }
-											translation update for 0.9.2
										
										
											2012-01-28 12:16:46 +00:00
+								</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Human Player:<br /><span style=" font-size:11pt; font-style:italic;">(This nick will also be used for the online game login)</span></p></body></html>settingsDialogð<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-style:italic;">Nota: Se utilizarán </span><span style=" font-size:12pt; font-weight:600; font-style:italic;">opciones de partida</span><span style=" font-size:12pt; font-style:italic;"> predeterminadas como &quot;Número máximo de jugadores&quot;, &quot;Dinero inicial&quot; y &quot;Ciega pequeña&quot; </span><span style=" font-size:12pt; font-weight:600; font-style:italic;">de la configuración de partidas en red.</span></p></body></html>X<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
-											current translation files commit for 0.6.4 (not final - waiting for left translations)
										
										
											2009-03-12 00:17:56 +00:00
+								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								p, li { white-space: pre-wrap; }
 								</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:12pt; font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-size:12pt; font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-size:12pt; font-style:italic;"> like &quot;Maximum number of players&quot;, &quot;Start Cash&quot; and &quot;Small Blind&quot; will be used </span><span style=" font-size:12pt; font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html>settingsDialog´<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
-											ptbr and es translation update
										
										
											2011-12-27 18:55:41 +00:00
+								</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
-											translation update for 0.9.2
										
										
											2012-01-28 12:16:46 +00:00
+								<tr>
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								<td style="border: none;">
 								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt; font-style:italic;">Nota: La mejor calidad se obtiene con un tamaño de </span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt; font-weight:600; font-style:italic;">ancho=48, alto=76.</span></p></td></tr></table></body></html>R<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
 								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
 								p, li { white-space: pre-wrap; }
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-weight:400; font-style:normal;">
-											beta2 updated translation files
										
										
											2010-08-15 18:29:12 +00:00
+								<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
 								<tr>
-											portuguese (protuguese) translation added. some more strings added
										
										
											2009-04-29 21:13:06 +00:00
+								<td style="border: none;">
-											translation update for 0.9.2
										
										
											2012-01-28 12:16:46 +00:00
+								<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt; font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt; font-weight:600; font-style:italic;">width=48, height=76.</span></p></td></tr></table></body></html>settingsDialogN<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
-											next steps implementing cardschance
										
										
											2008-10-14 20:45:51 +00:00
+								<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
-											translation update for 0.9.4
										
										
											2012-04-07 12:32:50 +00:00
+								p, li { white-space: pre-wrap; }
-											translation files for 0.9.3 release
										
										
											2012-02-11 10:09:01 +00:00
+								</style></head><body style=" font-weight:400; font-style:normal;">