final 0.7.1 | translation update
This commit is contained in:
doitux
@@ -1,3 +1,9 @@
|
||||
2009-06-25 version 0.7.1:
|
||||
- internet lobby window size adjusted for netbook resolution 1024x600
|
||||
- bigger window icon
|
||||
- pokerth.desktop translation update
|
||||
- Bugfix: compatibility fix for qt 4.4.3
|
||||
|
||||
2009-06-19 version 0.7.1-beta:
|
||||
- Refactored the network engine using boost::asio to improve scalability of the server
|
||||
- Reduced per-game memory usage of the server, which enables playing with several hundred players on a low-end vserver
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
+38
-8
@@ -1,17 +1,47 @@
|
||||
[Desktop Entry]
|
||||
Name=PokerTH
|
||||
Name[tr]=PokerTH
|
||||
Name[bg]=PokerTH
|
||||
Name[de]=PokerTH
|
||||
Name[es]=PokerTH
|
||||
Name[fr]=PokerTH
|
||||
Name[it]=PokerTH
|
||||
Name[nl]=PokerTH
|
||||
Name[pl]=PokerTH
|
||||
Name[pt_BR]=PokerTH
|
||||
Name[pt_PT]=PokerTH
|
||||
Name[ru]=PokerTH
|
||||
Name[tr]=PokerTH
|
||||
Name[uk]=PokerTH
|
||||
GenericName=Poker Card Game
|
||||
GenericName[bg]=Играта на покер
|
||||
GenericName[de]=Pokerspiel
|
||||
GenericName[es]=Juego de Poker
|
||||
GenericName[fr]=Jeu de Poker
|
||||
GenericName[it]=Gioco di Poker
|
||||
GenericName[nl]=Pokerspel
|
||||
GenericName[pl]=Gra w poker
|
||||
GenericName[pt_BR]=Jogo do Poker
|
||||
GenericName[pt_PT]=Jogo do Poker
|
||||
GenericName[ru]=Игра в покер
|
||||
GenericName[tr]=Poker Kart Oyunu
|
||||
GenericName[uk]=Гра в покер
|
||||
Comment=Texas hold'em game
|
||||
Comment[bg]=Играта на Тексас Холдем
|
||||
Comment[de]=Texas Hold'em Spiel
|
||||
Comment[es]=Juego de Texas Hold'em
|
||||
Comment[fr]=Jeu de Texas Hold'em
|
||||
Comment[it]=Gioco di Poker alla Texano
|
||||
Comment[nl]=Texas Hold'em-spel
|
||||
Comment[pl]=Gra w teksański klincz
|
||||
Comment[pt_BR]=Jogo do Texas Hol'dem
|
||||
Comment[pt_PT]=Jogo do Texas Hol'dem
|
||||
Comment[ru]=Игра в техасский холдем
|
||||
Comment[tr]=Texas hold'em oyunu
|
||||
Comment[uk]=Гра в техаський холдем
|
||||
Exec=pokerth
|
||||
Icon=pokerth
|
||||
GenericName=Poker Card Game
|
||||
GenericName[tr]=Poker Kart Oyunu
|
||||
GenericName[de]=Pokerspiel
|
||||
Comment=Texas hold'em game
|
||||
Comment[tr]=Texas hold'em oyunu
|
||||
Comment[de]=Texas Hold'em Spiel
|
||||
Terminal=false
|
||||
Type=Application
|
||||
X-KDE-StartupNotify=true
|
||||
X-DCOP-ServiceType=Multi
|
||||
X-KDE-StartupNotify=true
|
||||
Categories=Qt;Game;CardGame;
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
+39
-28
@@ -18,7 +18,10 @@
|
||||
The current PokerTH card deck style version is "%2", but this style has version "%3" set.
|
||||
|
||||
Please contact the card deck style builder %4.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Der gewählte Kartendeck-Stil "%1" scheint veraltet zu sein.
|
||||
Die aktuelle PokerTH-Kartendeck-Stilversion ist "%2", doch dieser Stil hat die Version "%3".
|
||||
|
||||
Bitte kontaktieren Sie den Ersteller des Karten-Decks %4.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="146"/>
|
||||
@@ -27,7 +30,11 @@ Please contact the card deck style builder %4.</source>
|
||||
The value(s) of "%2" is/are missing.
|
||||
|
||||
Please contact the card deck style builder %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Der gewählte Kartendeck-Stil "%1" scheint unvollständig oder defekt zu sein.
|
||||
|
||||
Der/die Wert(e) "%2" fehlt/fehlen.
|
||||
|
||||
Bitte kontaktieren Sie den Ersteller des Kartendeck-Stils %3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected card deck style "%1" seems to be outdated.
|
||||
@@ -1508,47 +1515,47 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="365"/>
|
||||
<source>&Leave Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spiel &verlassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="385"/>
|
||||
<source>Join &any game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Irgendeinem Spiel beitreten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="408"/>
|
||||
<source>&Create Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spiel &erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="415"/>
|
||||
<source>&Join Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spiel &beitreten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="538"/>
|
||||
<source>0 - No game list filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>0 - Kein Spiellisten-Filter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="543"/>
|
||||
<source>1 - Show open games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>1 - Zeige offene Spiele</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="548"/>
|
||||
<source>2 - Show open & non-full games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>2 - Zeige offene & nicht volle Spiele</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="553"/>
|
||||
<source>3 - Show open & non-full & non-private games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>3 - Zeige offene & nicht volle & öffentliche Spiele</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="558"/>
|
||||
<source>4 - Show open & non-full & private games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>4 - Zeige offene & nicht volle & private Spiele</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="26"/>
|
||||
@@ -1558,12 +1565,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>&Start Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spiel &starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="169"/>
|
||||
<source>&Kick Player</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spieler ent&fernen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="234"/>
|
||||
@@ -1631,28 +1638,28 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Spiel</translation>
|
||||
<translation>Spiel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Players</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Spieler</translation>
|
||||
<translation>Spieler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>State</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Status</translation>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Private</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Privat</translation>
|
||||
<translation>Privat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="356"/>
|
||||
@@ -1969,7 +1976,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3554"/>
|
||||
<source>Shortcut: <Shift></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kurzbefehl: <Umschalt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3400,32 +3407,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Disable splashscreen on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Deaktiviere Startbildschirm beim Startvorgang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="310"/>
|
||||
<source>Game Table</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spieltisch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="406"/>
|
||||
<source>Card Deck</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kartenstapel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="502"/>
|
||||
<source>Card Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kartenrückseite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="508"/>
|
||||
<source>Use card back from card style</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Benutze Kartenrückseite vom Kartenstil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Use custom card back picture:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Benutze eigenes Kartenrückseitenbild:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="569"/>
|
||||
@@ -3434,7 +3441,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=76, height=48.</span></p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Hinweis: Beste Bildqualität bei Verhältnis: </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Breite=76, Höhe=48.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1512"/>
|
||||
@@ -3849,12 +3860,12 @@ Der Stil wird nicht zur Liste hinzugefügt!</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Portuguese (Brazilian)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Portugiesisch (Brasilianisch)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Portuguese (Portuguese)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Portugiesisch (Portugiesisch)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3939,7 +3950,7 @@ Der Stil wird nicht zur Liste hinzugefügt!</translation>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="128"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="157"/>
|
||||
<source>QPushButton { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>QPushButton { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="102"/>
|
||||
|
||||
+36
-28
@@ -18,7 +18,9 @@
|
||||
The current PokerTH card deck style version is "%2", but this style has version "%3" set.
|
||||
|
||||
Please contact the card deck style builder %4.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Den valgte kort-stil "%1" er forældet.
|
||||
Den nuværende PokerTH-kort-stil version er "%2", men denne stil har version "%3" angivet.
|
||||
Kontakt venligst udgiveren af kort-stilen %4.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="146"/>
|
||||
@@ -27,7 +29,9 @@ Please contact the card deck style builder %4.</source>
|
||||
The value(s) of "%2" is/are missing.
|
||||
|
||||
Please contact the card deck style builder %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Den valgte kort-stil "%1" er ukomplet eller defekt.
|
||||
Værdierne af "%2" mangler.
|
||||
Kontakt venligst udgiveren af kort-stilen %3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You wanna add a card deck style but selected a game table style.
|
||||
@@ -963,12 +967,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>&Start Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Start spil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="169"/>
|
||||
<source>&Kick Player</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Smid spiller ud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="180"/>
|
||||
@@ -1008,47 +1012,47 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="365"/>
|
||||
<source>&Leave Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Forlad spillet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="385"/>
|
||||
<source>Join &any game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Deltag i &hvilket som helst spil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="408"/>
|
||||
<source>&Create Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Opret spil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="415"/>
|
||||
<source>&Join Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Deltag i spil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="538"/>
|
||||
<source>0 - No game list filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>0 - Intet spillelist-filter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="543"/>
|
||||
<source>1 - Show open games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>1 - Vis åbne spil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="548"/>
|
||||
<source>2 - Show open & non-full games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>2 - Vis åbne & ledige spil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="553"/>
|
||||
<source>3 - Show open & non-full & non-private games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>3 -Vis åbne, ledige og ikke-private spil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="558"/>
|
||||
<source>4 - Show open & non-full & private games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>4 - Vis åbne, ledige og private spil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Leave Game</source>
|
||||
@@ -1124,28 +1128,28 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Spil</translation>
|
||||
<translation>Spil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Players</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Spillere</translation>
|
||||
<translation>Spillere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>State</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tilstand</translation>
|
||||
<translation>Tilstand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Private</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Privat</translation>
|
||||
<translation>Privat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="352"/>
|
||||
@@ -1442,7 +1446,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3554"/>
|
||||
<source>Shortcut: <Shift></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Genvejstast: <Shift></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2058,32 +2062,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Disable splashscreen on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Deaktiver splashscreen under opstart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="310"/>
|
||||
<source>Game Table</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spil-bord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="406"/>
|
||||
<source>Card Deck</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spillekort</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="502"/>
|
||||
<source>Card Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kortbagside</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="508"/>
|
||||
<source>Use card back from card style</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Benyt kort-bagside fra kort-stil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Use custom card back picture:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Benyt brugerdefineret bagside billede:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="569"/>
|
||||
@@ -2092,7 +2096,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=76, height=48.</span></p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Bemærk: Den bedste kvalitet med billede-størrelse omkring </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">bredde=76, højde=48.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="623"/>
|
||||
@@ -2880,12 +2888,12 @@ Kortbagsiden vil ikke blive tilføjet til listen!</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Portuguese (Brazilian)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Portugisisk (brasiliansk)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Portuguese (Portuguese)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Portugisisk (Portugisisk)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2962,7 +2970,7 @@ Kortbagsiden vil ikke blive tilføjet til listen!</translation>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="128"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="157"/>
|
||||
<source>QPushButton { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>QPushButton { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="102"/>
|
||||
|
||||
+39
-28
@@ -18,7 +18,10 @@
|
||||
The current PokerTH card deck style version is "%2", but this style has version "%3" set.
|
||||
|
||||
Please contact the card deck style builder %4.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>El estilo de baraja '%1' parece obsoleto.
|
||||
La versión actual de estilos de baraja es "%2", pero este tiene la versión "%3".
|
||||
|
||||
Por favor, contacte con %4, autor del estilo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="146"/>
|
||||
@@ -27,7 +30,11 @@ Please contact the card deck style builder %4.</source>
|
||||
The value(s) of "%2" is/are missing.
|
||||
|
||||
Please contact the card deck style builder %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>El estilo de baraja "%1" seleccionado parece erróneo o incompleto.
|
||||
|
||||
Faltan los valores de "%2".
|
||||
|
||||
Por favor, contacte con %3, autor del estilo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected card deck style "%1" seems to be outdated.
|
||||
@@ -1919,47 +1926,47 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="365"/>
|
||||
<source>&Leave Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Abandonar partida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="385"/>
|
||||
<source>Join &any game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Unirse a &cualquier partida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="408"/>
|
||||
<source>&Create Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Crear partida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="415"/>
|
||||
<source>&Join Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Unirse a partida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="538"/>
|
||||
<source>0 - No game list filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>0 - Ningún filtro en la lista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="543"/>
|
||||
<source>1 - Show open games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>1 - Mostrar partidas abiertas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="548"/>
|
||||
<source>2 - Show open & non-full games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>2 - Mostrar partidas abiertas y no llenas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="553"/>
|
||||
<source>3 - Show open & non-full & non-private games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>3 - Mostrar partidas abiertas, no llenas y no privadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="558"/>
|
||||
<source>4 - Show open & non-full & private games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>4 - Mostrar partidas abiertas, no llenas y privadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="26"/>
|
||||
@@ -1969,12 +1976,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>&Start Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Iniciar partida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="169"/>
|
||||
<source>&Kick Player</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Expulsar jugador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="234"/>
|
||||
@@ -2028,28 +2035,28 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Partida</translation>
|
||||
<translation>Partida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Players</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Jugadores</translation>
|
||||
<translation>Jugadores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>State</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Estado</translation>
|
||||
<translation>Estado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Private</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Privado</translation>
|
||||
<translation>Privado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="209"/>
|
||||
@@ -2400,7 +2407,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3554"/>
|
||||
<source>Shortcut: <Shift></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Acceso directo: <Shift></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -3586,32 +3593,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Disable splashscreen on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Desactivar pantalla de inicio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="310"/>
|
||||
<source>Game Table</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mesa de juego</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="406"/>
|
||||
<source>Card Deck</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Baraja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="502"/>
|
||||
<source>Card Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Respaldo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="508"/>
|
||||
<source>Use card back from card style</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Utilizar respaldo del estilo de la carta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Use custom card back picture:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Utilizar respaldo personalizado:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="569"/>
|
||||
@@ -3620,7 +3627,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=76, height=48.</span></p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Nota: La mejor calidad se obtiene con un tamaño de </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">ancho=76, alto=48.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="840"/>
|
||||
@@ -4229,12 +4240,12 @@ El estilo no aparecerá en la lista.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Portuguese (Brazilian)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Portugués (Brasil)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Portuguese (Portuguese)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Portugués (Portugal)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4315,7 +4326,7 @@ El estilo no aparecerá en la lista.</translation>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="128"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="157"/>
|
||||
<source>QPushButton { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>QPushButton { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="102"/>
|
||||
|
||||
+17
-13
@@ -985,27 +985,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="538"/>
|
||||
<source>0 - No game list filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>0 - Ei pelilistan suodatusta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="543"/>
|
||||
<source>1 - Show open games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>1 - Näytä avoimet pelit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="548"/>
|
||||
<source>2 - Show open & non-full games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>2 - Näytä avoimet & ei-täydet pelit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="553"/>
|
||||
<source>3 - Show open & non-full & non-private games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>2 - Näytä avoimet & ei-täydet & ei-yksityiset pelit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="558"/>
|
||||
<source>4 - Show open & non-full & private games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>2 - Näytä avoimet & ei-täydet & yksityiset pelit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Leave Game</source>
|
||||
@@ -2263,32 +2263,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Disable splashscreen on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Älä näytä roiskeruutua käynnistettäessä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="310"/>
|
||||
<source>Game Table</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Pelipöytä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="406"/>
|
||||
<source>Card Deck</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Korttipakka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="502"/>
|
||||
<source>Card Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Korttien selkämys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="508"/>
|
||||
<source>Use card back from card style</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Käytä korttipakkatyylin selkämystä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Use custom card back picture:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Käytä kustomoitua korttien selkämyskuvaa:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="569"/>
|
||||
@@ -2297,7 +2297,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=76, height=48.</span></p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Huomio: Paras laatu kuvilla, joiden suhde on </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">leveys=76, korkeus=48.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="623"/>
|
||||
@@ -3183,7 +3187,7 @@ Tyyliä ei aseteta listaan!</translation>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="128"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="157"/>
|
||||
<source>QPushButton { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>QPushButton { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="102"/>
|
||||
|
||||
+39
-28
@@ -18,7 +18,10 @@
|
||||
The current PokerTH card deck style version is "%2", but this style has version "%3" set.
|
||||
|
||||
Please contact the card deck style builder %4.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>A kiválaszott "%1" kártya pakli stílus elavultnak tűnik.
|
||||
A PokertTH által használt verzió: "%2", a kijelölt elem viszont "%3" verziójú.
|
||||
|
||||
Vedd fel a kapcsolatot a készítőjével: %4.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="146"/>
|
||||
@@ -27,7 +30,11 @@ Please contact the card deck style builder %4.</source>
|
||||
The value(s) of "%2" is/are missing.
|
||||
|
||||
Please contact the card deck style builder %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>A kiválasztott "%1" kártya pakli stílus hibás vagy nem teljes.
|
||||
|
||||
A(z) %2 értékei hiányoznak
|
||||
|
||||
Vedd fel a kapcsolatot a készítőjével: %3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected card deck style "%1" seems to be outdated.
|
||||
@@ -506,7 +513,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans Serif';">Richard Somlói - ricsipontaz@citromail.hu</span></p></body></html></translation>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans Serif';">Richard Somlói - ricsipontaz@citromail.hu</span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans Serif';">GG.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="192"/>
|
||||
@@ -1028,47 +1035,47 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="365"/>
|
||||
<source>&Leave Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Játék &elhagyása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="385"/>
|
||||
<source>Join &any game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Belépés &bármely játékba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="408"/>
|
||||
<source>&Create Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Játék &létrehozása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="415"/>
|
||||
<source>&Join Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Belépés a &játékba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="538"/>
|
||||
<source>0 - No game list filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>0 - Minden játék megjelenítése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="543"/>
|
||||
<source>1 - Show open games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>1 - Nyitott játékok megjelenítése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="548"/>
|
||||
<source>2 - Show open & non-full games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>2 - Nyitott játékok szabad helyekkel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="553"/>
|
||||
<source>3 - Show open & non-full & non-private games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>3 - Nyitott, nem privát játékok szabad helyekkel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="558"/>
|
||||
<source>4 - Show open & non-full & private games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>4 - Nyitott, privát játékok szabad helyekkel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="26"/>
|
||||
@@ -1078,12 +1085,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>&Start Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Játék &indítása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="169"/>
|
||||
<source>&Kick Player</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Játékos &kidobása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="234"/>
|
||||
@@ -1137,28 +1144,28 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Játék</translation>
|
||||
<translation>Játék</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Players</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Játékosok</translation>
|
||||
<translation>Játékosok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>State</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Állapot</translation>
|
||||
<translation>Állapot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Private</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Privát</translation>
|
||||
<translation>Privát</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="209"/>
|
||||
@@ -1505,7 +1512,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3554"/>
|
||||
<source>Shortcut: <Shift></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Billentyűparancs: <Shift></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2541,32 +2548,32 @@ Szélesség = 50 kpt, magasság = 50 kpt.</span></p></body><
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Disable splashscreen on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Indítóképernyő elrejtése a játék indításakor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="310"/>
|
||||
<source>Game Table</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Póker asztal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="406"/>
|
||||
<source>Card Deck</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kártya pakli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="502"/>
|
||||
<source>Card Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kártya hátlap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="508"/>
|
||||
<source>Use card back from card style</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>A kártya pakli stílus hátlapjának használata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Use custom card back picture:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Saját kártya hátlap használata:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="569"/>
|
||||
@@ -2575,7 +2582,11 @@ Szélesség = 50 kpt, magasság = 50 kpt.</span></p></body><
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=76, height=48.</span></p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Tipp: a legjobb minőség a következő arányokkal érhető el: </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">szélesség=76, magasság=48.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="840"/>
|
||||
@@ -3166,12 +3177,12 @@ A stílus nem kerül a listára!</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Portuguese (Brazilian)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>portugál (brazil)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Portuguese (Portuguese)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>portugál (portugál)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
+65
-200
@@ -1,13 +1,9 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="it">
|
||||
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="it">
|
||||
<defaultcodec></defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CardDeckStyleReader</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="123"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>Card Deck Style Error</source>
|
||||
<translation>Errore sullo stile del mazzo di carte</translation>
|
||||
@@ -18,7 +14,10 @@
|
||||
The current PokerTH card deck style version is "%2", but this style has version "%3" set.
|
||||
|
||||
Please contact the card deck style builder %4.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lo stile selezionato per il mazzo di carte "%1" sembra essere obsoleto.
|
||||
La versione corrente dello stile è "%2", mentre la versione dello stile selezionato è "%3". 
|
||||
|
||||
Contatta il responsabile dello stile, %4.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/carddeckstylereader.cpp" line="146"/>
|
||||
@@ -27,7 +26,10 @@ Please contact the card deck style builder %4.</source>
|
||||
The value(s) of "%2" is/are missing.
|
||||
|
||||
Please contact the card deck style builder %3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lo stile del mazzo di carte selezionato, "%1", sembra essere incompleto o difettoso.
|
||||
|
||||
I valori di "%2" sono mancanti.
|
||||
Contatta il responsabile dello stile, %3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selected card deck style "%1" seems to be outdated.
|
||||
@@ -95,10 +97,6 @@ Seleziona uno stile appropriato e riprova!</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GameTableStyleReader</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="490"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="502"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/styles/gametablestylereader.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Game Table Style Error</source>
|
||||
<translation>Errore sullo stile del tavolo da gioco</translation>
|
||||
@@ -250,7 +248,7 @@ Contatta il responsabile dello stile, %3.</translation>
|
||||
<translation>Paese/regione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<context encoding="UTF-8">
|
||||
<name>aboutPokerth</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="31"/>
|
||||
@@ -493,7 +491,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">&lt;Emiliano Volta&gt; - &lt;Italiano&gt;</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;emiliano.volta@gmail.com&gt;</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<message encoding="UTF-8">
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -550,15 +548,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">This Software is published under the Terms of GPL v2:</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Version 2, June 1991</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><byte value="x9"/><byte value="x9"/> GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><byte value="x9"/><byte value="x9"/> Version 2, June 1991</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.,</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> of this license document, but changing it is not allowed.</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Preamble</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/> Preamble</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> The licenses for most software are designed to take away your</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public</p>
|
||||
@@ -608,7 +606,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> The precise terms and conditions for copying, distribution and</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">modification follow.</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><byte value="x9"/><byte value="x9"/> GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 0. This License applies to any program or other work which contains</p>
|
||||
@@ -808,7 +806,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">of preserving the free status of all derivatives of our free software and</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">of promoting the sharing and reuse of software generally.</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> NO WARRANTY</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><byte value="x9"/><byte value="x9"/><byte value="x9"/> NO WARRANTY</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN</p>
|
||||
@@ -830,9 +828,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> END OF TERMS AND CONDITIONS</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><byte value="x9"/><byte value="x9"/> END OF TERMS AND CONDITIONS</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> How to Apply These Terms to Your New Programs</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><byte value="x9"/> How to Apply These Terms to Your New Programs</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> If you develop a new program, and you want it to be of the greatest</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">possible use to the public, the best way to achieve this is to make it</p>
|
||||
@@ -896,15 +894,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">This Software is published under the Terms of GPL v2:</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Version 2, June 1991</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><byte value="x9"/> GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><byte value="x9"/> Version 2, June 1991</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.,</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> of this license document, but changing it is not allowed.</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Preamble</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><byte value="x9"/> Preamble</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> The licenses for most software are designed to take away your</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public</p>
|
||||
@@ -954,7 +952,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> The precise terms and conditions for copying, distribution and</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">modification follow.</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><byte value="x9"/> GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 0. This License applies to any program or other work which contains</p>
|
||||
@@ -1153,7 +1151,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">of preserving the free status of all derivatives of our free software and</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">of promoting the sharing and reuse of software generally.</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> NO WARRANTY</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><byte value="x9"/> NO WARRANTY</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN</p>
|
||||
@@ -1175,9 +1173,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> END OF TERMS AND CONDITIONS</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><byte value="x9"/> END OF TERMS AND CONDITIONS</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> How to Apply These Terms to Your New Programs</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><byte value="x9"/> How to Apply These Terms to Your New Programs</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> If you develop a new program, and you want it to be of the greatest</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">possible use to the public, the best way to achieve this is to make it</p>
|
||||
@@ -1292,7 +1290,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>Licenza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<message encoding="UTF-8">
|
||||
<source>- Poker engine for the popular "Texas Hold'em" Poker
|
||||
- Singleplayer games with up to 6 computer-opponents
|
||||
- Multiplayer network games
|
||||
@@ -1308,7 +1306,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
|
||||
© 2006-2007, FHammer, FThauer, LMay</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<message encoding="UTF-8">
|
||||
<source>- Poker Engine for the popular "Texas Holdem" Poker
|
||||
- Singleplayer games with up to 6 computer-opponents
|
||||
- Multiplayer network games
|
||||
@@ -1339,7 +1337,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<source>Translation</source>
|
||||
<translation>Traduzione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<message encoding="UTF-8">
|
||||
<source>- Poker engine for the popular "Texas Hold'em" Poker
|
||||
- Singleplayer games with up to 6 computer-opponents
|
||||
- Multiplayer network games
|
||||
@@ -1485,7 +1483,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - per l'hosting e l'amministrazione del server di gioco su Internet</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">danuxi</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - per la grafica di sfondo della finestra di avvio</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<message encoding="UTF-8">
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="49"/>
|
||||
<source><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
@@ -1686,7 +1684,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Dopo di che:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="131"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="226"/>
|
||||
<source>Always double blinds</source>
|
||||
<translation>Raddoppia sempre i blind</translation>
|
||||
@@ -1711,7 +1708,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Elimina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="56"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="86"/>
|
||||
<source>Every:</source>
|
||||
<translation>Ogni:</translation>
|
||||
@@ -1732,7 +1728,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Mantieni ultimo blind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="141"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changecompleteblindsdialog.ui" line="154"/>
|
||||
<source>Manual blinds order:</source>
|
||||
<translation>Ordine manuale dei blind:</translation>
|
||||
@@ -2000,12 +1995,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="162"/>
|
||||
<source>&Start Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Inizia partita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="169"/>
|
||||
<source>&Kick Player</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Espelli giocatore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="234"/>
|
||||
@@ -2138,22 +2133,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="365"/>
|
||||
<source>&Leave Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Lascia partita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="385"/>
|
||||
<source>Join &any game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Unisciti &a una partita qualunque</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="408"/>
|
||||
<source>&Create Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Crea partita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="415"/>
|
||||
<source>&Join Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>&Unisciti a una partita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="493"/>
|
||||
@@ -2171,27 +2166,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="538"/>
|
||||
<source>0 - No game list filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>0 - Nessun filtro sulla lista delle partite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="543"/>
|
||||
<source>1 - Show open games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>1 - Visualizza partite aperte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="548"/>
|
||||
<source>2 - Show open & non-full games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>2 - Visualizza partite aperte e non al completo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="553"/>
|
||||
<source>3 - Show open & non-full & non-private games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>3 - Visualizza partite aperte, non al completo e pubbliche</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="558"/>
|
||||
<source>4 - Show open & non-full & private games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>4 - Visualizza partite aperte, non al completo e private</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2202,7 +2197,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Partita di %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="563"/>
|
||||
<source>connected players: %1</source>
|
||||
<translation>giocatori connessi: %1</translation>
|
||||
@@ -2217,8 +2211,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">partita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="287"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="514"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="748"/>
|
||||
<source>Game Info</source>
|
||||
<translation>Informazioni partita</translation>
|
||||
@@ -2244,32 +2236,24 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>minuti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Game</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Partita</translation>
|
||||
<translation>Partita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Players</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Giocatori</translation>
|
||||
<translation>Giocatori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>State</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Stato</translation>
|
||||
<translation>Stato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Private</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Privato</translation>
|
||||
<translation>Privato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="356"/>
|
||||
@@ -2277,13 +2261,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>aperta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="436"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="565"/>
|
||||
<source>open games: %1</source>
|
||||
<translation>partite aperte: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="446"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="562"/>
|
||||
<source>players in chat: %1</source>
|
||||
<translation>giocatori in chat: %1</translation>
|
||||
@@ -2294,7 +2276,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>iniziata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="435"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog/gamelobbydialogimpl.cpp" line="564"/>
|
||||
<source>running games: %1</source>
|
||||
<translation>partite in corso: %1</translation>
|
||||
@@ -2350,7 +2331,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<source>Back to lobby</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Torna alla lobby</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<message encoding="UTF-8">
|
||||
<source>⌘C</source>
|
||||
<translation type="obsolete">⌘C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2414,7 +2395,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<source>Ctrl+T</source>
|
||||
<translation>Ctrl+T</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<message encoding="UTF-8">
|
||||
<source>⌘F</source>
|
||||
<translation type="obsolete">⌘F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2427,7 +2408,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<source>Game</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Partita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<message encoding="UTF-8">
|
||||
<source>⌘H</source>
|
||||
<translation type="obsolete">⌘H</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2446,7 +2427,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<source>Join Network Game ...</source>
|
||||
<translation>Unisciti a una partita in rete...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message utf8="true">
|
||||
<message encoding="UTF-8">
|
||||
<source>⌘L</source>
|
||||
<translation type="obsolete">⌘L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2506,8 +2487,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Mostra/Nascondi finestra di chat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3663"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3666"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3669"/>
|
||||
<source>Show/Hide Hands Window</source>
|
||||
<translation>Mostra/Nascondi finestra mani</translation>
|
||||
@@ -2607,7 +2586,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="3554"/>
|
||||
<source>Shortcut: <Shift></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Scorciatoia: <Shift></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2768,8 +2747,6 @@ Please reenter the password and try again.</source>
|
||||
Reinserire la password e riprovare.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2537"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2835"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2836"/>
|
||||
<source>Lobby</source>
|
||||
<translation>Prepartita</translation>
|
||||
@@ -2813,22 +2790,11 @@ Reinserire la password e riprovare.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Spiacente, il server è già al completo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2290"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2292"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2403"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2406"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2540"/>
|
||||
<source>Start</source>
|
||||
<translation>Inizio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2461"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2463"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2533"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2546"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2549"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2802"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="2803"/>
|
||||
<source>Stop</source>
|
||||
<translation>Ferma</translation>
|
||||
@@ -3013,7 +2979,6 @@ Assicurarsi di essere connessi direttamente ad internet.</translation>
|
||||
<translation>Vuoi espellere <b>%1</b><br>da questa partita?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3161"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3163"/>
|
||||
<source><b>%1</b> secs left</source>
|
||||
<translation><b>%1</b> sec. rimasti</translation>
|
||||
@@ -3197,9 +3162,6 @@ Would you like to overwrite ?</source>
|
||||
Desideri sovrascriverlo?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="190"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="259"/>
|
||||
<source>Could not load server-profiles-file:
|
||||
</source>
|
||||
@@ -3212,7 +3174,6 @@ Desideri sovrascriverlo?</translation>
|
||||
<translation>Impossibile leggere la lista dei profili server</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="248"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="270"/>
|
||||
<source>Could not save server-profiles-file:
|
||||
</source>
|
||||
@@ -3220,9 +3181,6 @@ Desideri sovrascriverlo?</translation>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="162"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="189"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Load Server-Profile-File Error</source>
|
||||
<translation>Errore nel caricamento del profilo server</translation>
|
||||
@@ -3238,7 +3196,6 @@ Desideri sovrascriverlo?</translation>
|
||||
<translation>Errore nel salvataggio del profilo server</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/joinnetworkgamedialog/joinnetworkgamedialogimpl.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Save Server-Profile-File Error</source>
|
||||
<translation>Errore nel salvataggio del file dei profili server</translation>
|
||||
@@ -3247,7 +3204,6 @@ Desideri sovrascriverlo?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>manualBlindsOrderDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/manualblindsorderdialog.ui" line="48"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/manualblindsorderdialog.ui" line="104"/>
|
||||
<source>$</source>
|
||||
<translation>$</translation>
|
||||
@@ -3418,8 +3374,6 @@ Desideri sovrascriverlo?</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>selectAvatarDialogImpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/selectavatardialog/selectavatardialogimpl.cpp" line="226"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/selectavatardialog/selectavatardialogimpl.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/selectavatardialog/selectavatardialogimpl.cpp" line="250"/>
|
||||
<source>Avatar File Error</source>
|
||||
<translation>Errore nel file dell'avatar</translation>
|
||||
@@ -3467,9 +3421,6 @@ Scegli un'immagine più piccola!</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>settingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="793"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="823"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1089"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1119"/>
|
||||
<source>$</source>
|
||||
<translation>$</translation>
|
||||
@@ -3489,20 +3440,16 @@ Scegli un'immagine più piccola!</translation>
|
||||
<translation>azione (elevato - accesso frequente al disco)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1430"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1635"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1757"/>
|
||||
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a></source>
|
||||
<translation><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Ipv6">Che cos'è?</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1440"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1652"/>
|
||||
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a></source>
|
||||
<translation><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">Che cos'è?</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="943"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1263"/>
|
||||
<source>Always double blinds</source>
|
||||
<translation>Raddoppia sempre i blind</translation>
|
||||
@@ -3535,7 +3482,6 @@ Scegli un'immagine più piccola!</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Defaut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="963"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1283"/>
|
||||
<source>Edit ...</source>
|
||||
<translation>Modifica...</translation>
|
||||
@@ -3558,15 +3504,11 @@ Scegli un'immagine più piccola!</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Versione del motore per gli avversari AI:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="855"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="885"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1160"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1190"/>
|
||||
<source>Every:</source>
|
||||
<translation>Ogni:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="813"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1109"/>
|
||||
<source>First small blind:</source>
|
||||
<translation>Primo small blind:</translation>
|
||||
@@ -3596,7 +3538,6 @@ Scegli un'immagine più piccola!</translation>
|
||||
<translation>mano (media - accesso normale al disco)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1183"/>
|
||||
<source>hands</source>
|
||||
<translation>mani</translation>
|
||||
@@ -3671,7 +3612,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Giocatore umano:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="53"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="138"/>
|
||||
<source>Interface</source>
|
||||
<translation>Interfaccia</translation>
|
||||
@@ -3709,13 +3649,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Percorso file di registro:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="116"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="3381"/>
|
||||
<source>Log Messages</source>
|
||||
<translation>Registro messaggi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="953"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1273"/>
|
||||
<source>Manual blinds order:</source>
|
||||
<translation>Ordine manuale dei blind:</translation>
|
||||
@@ -3726,7 +3664,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Numero massimo di giocatori:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="905"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1210"/>
|
||||
<source>minutes</source>
|
||||
<translation>minuti</translation>
|
||||
@@ -3833,13 +3770,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">QLabel { font-weight: bold; }</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="840"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1142"/>
|
||||
<source>Raise blinds:</source>
|
||||
<translation>Aumenta blind:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="934"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1245"/>
|
||||
<source>Raise mode:</source>
|
||||
<translation>Modalità aumento:</translation>
|
||||
@@ -3859,20 +3794,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation> s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1558"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1674"/>
|
||||
<source>Server Address:</source>
|
||||
<translation>Indirizzo del server:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1383"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1598"/>
|
||||
<source>Server Password:</source>
|
||||
<translation>Password del server:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1406"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1575"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1694"/>
|
||||
<source>Server Port:</source>
|
||||
<translation>Porta del server:</translation>
|
||||
@@ -3935,7 +3866,6 @@ all'inizio di ogni nuova partita</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Small Blind:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="71"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="609"/>
|
||||
<source>Sound</source>
|
||||
<translation>Suono</translation>
|
||||
@@ -3951,7 +3881,6 @@ all'inizio di ogni nuova partita</translation>
|
||||
<translation>Volume effetti sonori:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="783"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1079"/>
|
||||
<source>Start Cash:</source>
|
||||
<translation>Contante iniziale:</translation>
|
||||
@@ -3976,8 +3905,6 @@ all'inizio di ogni nuova partita</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Tempo limite per l'azione del giocatore (in secondi):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1423"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1628"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1750"/>
|
||||
<source>Use IPv6</source>
|
||||
<translation>Utilizza IPv6</translation>
|
||||
@@ -3988,7 +3915,6 @@ all'inizio di ogni nuova partita</translation>
|
||||
<translation>Utilizza password per partita privata:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1416"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1645"/>
|
||||
<source>Use SCTP</source>
|
||||
<translation>Utilizza SCTP</translation>
|
||||
@@ -4046,32 +3972,32 @@ all'inizio di ogni nuova partita</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Disable splashscreen on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Disabilita la schermata d'avvio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="310"/>
|
||||
<source>Game Table</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tavolo di gioco</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="406"/>
|
||||
<source>Card Deck</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mazzo di carte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="502"/>
|
||||
<source>Card Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Dorso delle carte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="508"/>
|
||||
<source>Use card back from card style</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Prendi il dorso delle carte dallo stile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Use custom card back picture:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Utilizza un dorso personalizzato:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="569"/>
|
||||
@@ -4080,7 +4006,12 @@ all'inizio di ogni nuova partita</translation>
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=76, height=48.</span></p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">N.B.: Migliore qualità con un rapporto di
|
||||
</span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">larghezza=76, altezza=48.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1512"/>
|
||||
@@ -4103,7 +4034,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Server Avatar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="62"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="292"/>
|
||||
<source>Style</source>
|
||||
<translation>Stile</translation>
|
||||
@@ -4122,19 +4052,16 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Attiva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="321"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="417"/>
|
||||
<source>Add ...</source>
|
||||
<translation>Aggiungi...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="328"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="424"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Rimuovi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="350"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="446"/>
|
||||
<source>Preview - Information:</source>
|
||||
<translation>Anteprima - Informazioni:</translation>
|
||||
@@ -4184,7 +4111,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<context>
|
||||
<name>settingsDialogImpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="864"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Blinds Error</source>
|
||||
<translation>Errore relativo ai blind</translation>
|
||||
@@ -4262,8 +4188,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Seleziona un'immagine per il dorso delle carte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="512"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="563"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="620"/>
|
||||
<source>Settings Error</source>
|
||||
<translation>Errore nelle impostazioni</translation>
|
||||
@@ -4292,7 +4216,6 @@ Please enter an valid picture!</source>
|
||||
Inserite un'immagine valida!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="865"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="876"/>
|
||||
<source>The first element in your manual-blinds-list
|
||||
is smaller than current first-small-blind!
|
||||
@@ -4369,19 +4292,16 @@ Inserisci un indirizzo valido!</translation>
|
||||
<translation>Danese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="915"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1040"/>
|
||||
<source>Maintainer Name</source>
|
||||
<translation>Nome responsabile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="916"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1041"/>
|
||||
<source>Maintainer EMail</source>
|
||||
<translation>E-mail responsabile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="917"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="1042"/>
|
||||
<source>Create Date</source>
|
||||
<translation>Data creazione</translation>
|
||||
@@ -4487,12 +4407,12 @@ Lo stile non verrà aggiunto alla lista!</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Portuguese (Brazilian)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Portoghese (Brasiliano)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Portuguese (Portuguese)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Portoghese (Portoghese)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -4572,12 +4492,9 @@ Lo stile non verrà aggiunto alla lista!</translation>
|
||||
<translation>PokerTH 0.6.3 - Il Motore Texas Holdem Open-Source</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="70"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="99"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="128"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="157"/>
|
||||
<source>QPushButton { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>QPushButton { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="102"/>
|
||||
@@ -4691,51 +4608,6 @@ Please choose another one.</source>
|
||||
Scegline un altro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="574"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="579"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="589"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="594"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="599"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="604"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="609"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="614"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="619"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="624"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="629"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="634"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="640"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="645"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="650"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="655"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="661"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="671"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="676"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="681"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="688"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="698"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="706"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="729"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="734"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="739"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="749"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="754"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="760"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="766"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="772"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="777"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="782"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="788"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="793"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="798"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="803"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="808"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="813"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="817"/>
|
||||
<source>Network Error</source>
|
||||
<translation>Errore di rete</translation>
|
||||
@@ -4891,7 +4763,6 @@ Assicurati di essere connesso direttamente ad internet.</translation>
|
||||
<translation>Spiacente, il server è già al completo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="712"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="857"/>
|
||||
<source>Invalid password when joining the game.
|
||||
Please reenter the password and try again.</source>
|
||||
@@ -5006,12 +4877,6 @@ Scegli un nome diverso.</translation>
|
||||
<translation>Errore interno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="834"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="840"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="846"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="851"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="856"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="861"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow/startwindowimpl.cpp" line="869"/>
|
||||
<source>Network Notification</source>
|
||||
<translation>Notifica di rete</translation>
|
||||
|
||||
+4529
-4477
File diff suppressed because one or more lines are too long
+22
-18
@@ -1521,7 +1521,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="309"/>
|
||||
<source>Timeout for player action (sec): </source>
|
||||
<translation>Tempo esgotado para ação do jogador (sec): </translation>
|
||||
<translation>Tempo esgotado para acção do jogador (sec): </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="365"/>
|
||||
@@ -1546,27 +1546,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="538"/>
|
||||
<source>0 - No game list filter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>0 - Sem filtros de jogos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="543"/>
|
||||
<source>1 - Show open games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>1 - Mostrar jogos abertos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="548"/>
|
||||
<source>2 - Show open & non-full games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>2 - Mostrar abertos & jogos não-cheios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="553"/>
|
||||
<source>3 - Show open & non-full & non-private games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>3 - Mostrar abertos & não-cheios & jogos não-privados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="558"/>
|
||||
<source>4 - Show open & non-full & private games</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>4 - Mostrar abertos & não-cheios & jogos privados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/gamelobbydialog.ui" line="26"/>
|
||||
@@ -3044,7 +3044,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1002"/>
|
||||
<source>Pause between hands (press "start" button to go on)</source>
|
||||
<translation>Pausa entre as mãos (carregue no botão "iniciar" para continuar)</translation>
|
||||
<translation>Pausa entre as mãos (carregue no botão "começar" para continuar)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="623"/>
|
||||
@@ -3085,7 +3085,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="191"/>
|
||||
<source>Show fade-out animation for non-winning cards</source>
|
||||
<translation>Mostrar animação de fade-out para cartas não vencedoras</translation>
|
||||
<translation>Mostrar animação de fade-out para cartas não vencedoras</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="233"/>
|
||||
@@ -3432,32 +3432,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="247"/>
|
||||
<source>Disable splashscreen on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Desactivar o ecran de inicio no arranque</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="310"/>
|
||||
<source>Game Table</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mesa de Jogo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="406"/>
|
||||
<source>Card Deck</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Baralho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="502"/>
|
||||
<source>Card Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Reverso do Baralho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="508"/>
|
||||
<source>Use card back from card style</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Utilizar as cores do estilo de cartas para o reverso das cartas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Use custom card back picture:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Utilizar uma imagem própria para o reverso das cartas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="569"/>
|
||||
@@ -3466,7 +3466,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=76, height=48.</span></p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
|
||||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Nota: Melhor qualidede com uma imagem de racio igual a </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">comprimento=76, altura=48.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1512"/>
|
||||
@@ -3626,7 +3630,7 @@ Esta primeira-small-blind-valor será configurada como valor máximo permitido.<
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Dutch</source>
|
||||
<translation>Holandês</translation>
|
||||
<translation>Neerlandês</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="55"/>
|
||||
@@ -3755,7 +3759,7 @@ Por favor introduza um endereço válido!</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Portuguese (Brazilian)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Português (Brazileiro)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog/settingsdialogimpl.cpp" line="65"/>
|
||||
@@ -3959,7 +3963,7 @@ Style will not be placed into list!</source>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="128"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="157"/>
|
||||
<source>QPushButton { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;}</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>QPushButton { text-align:left; font-weight:bold; padding-left: 1px; padding-bottom: 3px; padding-top: 3px; padding-right: 3px;}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/startwindow.ui" line="102"/>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user