Please contact the card deck style builder via "%4".CardDeckStyleReader²Sommigekaartewordvermis.Kontakassebliefdiestylseonderhoueroorhierdieprobleem.PSome cards pictures are missing, please contact style maintainer for this issue.CardDeckStyleReader¸Sommigestylveldewordvermis.Kontakassebliefdiestylseonderhoueroorhierdieprobleem.NSome style fields are missing, please contact style maintainer for this issue.CardDeckStyleReader°Hierdiestylisverouderd.Kontakassebliefdiestylseonderhoueroorhierdieprobleem.GThis style is outdated, please contact style maintainer for this issue.CardDeckStyleReaderNprivateboodskapgestuuraanspeler:%1"private message sent to player: %1 ChatToolsÒ'nKaartpakstylisgekiesinplaasvan'nspeltafelstyl.
Kiesasseblief'nspeltafelstylenprobeerweer!mA card deck style was selected instead of a game table style.
Please select a game table style and try again!GameTableStyleReaderºKonniespeltafelstyl-lêerlaainie:%1
Kontroleerdusdiestyllêer,ofkies'nanderstyl!\Cannot load game table style file: %1
Kontakassebliefdiespeltafelstyl-bouervia"%4".8Selected game table style "%1" seems to be outdated.
The current PokerTH game table style version is "%2", but this style has version "%3" set.
Anyway you can play with this style, because the missing content will be filled up by PokerTH default style.
Please contact the game table style builder via "%4".GameTableStyleReader²Sommigeprentewordvermis.Kontakassebliefdiestylseonderhoueroorhierdieprobleem.JSome pictures are missing, please contact style maintainer for this issue.GameTableStyleReader¸Sommigestylveldewordvermis.Kontakassebliefdiestylseonderhoueroorhierdieprobleem.NSome style fields are missing, please contact style maintainer for this issue.GameTableStyleReader°Hierdiestylisverouderd.Kontakassebliefdiestylseonderhoueroorhierdieprobleem.GThis style is outdated, please contact style maintainer for this issue.GameTableStyleReader$Ontleedloglêer...Analyse Logfile ...
LogFileDialog
SkrapDelete
LogFileDialogDialoogDialog
LogFileDialogPWiljyregtigdiegekoseloglêersskrap?4Do you really want to delete the selected log files?
LogFileDialog@VoerPokerTH-loglêeruitnaHTMLExport PokerTH log file to HTML
LogFileDialogJVoerPokerTH-loglêeruitnaskoonteks%Export PokerTH log file to plain text
LogFileDialogšLêerisverwerpweensteveelonlangseoplaaie.Probeerasseblieflaterweer.IFile rejected because of too many recent uploads. Please try again later.
LogFileDialogÀPokerTHkanniehierdieloglêerverwydernie.Bevestigdatjyskryftoegangtothierdielêerhet![PokerTH cannot remove this log file, please verify that you have write access to this file!
LogFileDialog@PokerTHseskoonteks-log(*.txt)PokerTH plain text log (*.txt)
MyAvatarLabelFBeginstemomdiégebruikerteskopStart vote to kick this player
MyAvatarLabelJysalniemeerkletsboodskappeofspeluitnodigingsvanhierdiegebruikerkrynie.<br>Wiljyregtigspeler<b>%1</b>opdieignoreerlyssit?ŠYou will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on ignore list?
<pstyle="-qt-paragraph-type:empty;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;-qt-block-indent:0;text-indent:0px;font-family:'NimbusSansL';"><br/></p></body></html><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<pstyle="margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;-qt-block-indent:0;text-indent:0px;"><spanstyle="font-family:'NimbusSansL';font-size:8pt;">SamuelMurray,afrikaans[at]gmail[dot]com</span></p></td></tr></table></body></html>Í<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<pstyle="-qt-paragraph-type:empty;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;-qt-block-indent:0;text-indent:0px;font-family:'NimbusSansL';"><br/></p></body></html>ÿ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<pstyle="margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;-qt-block-indent:0;text-indent:0px;"><spanstyle="font-family:'NimbusSansL';font-size:8pt;">SamuelMurray,afrikaans[at]gmail[dot]com</span></p></td></tr></table></body></html>Ì<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:8pt;">translator name - mail address</span></p></td></tr></table></body></html>aboutPokerth”<ahref="http://www.pokerth.net"target="_blank">http://www.pokerth.net<a>J<a href="http://www.pokerth.net" target="_blank">http://www.pokerth.net<a>aboutPokerthAangaandeAboutaboutPokerthToemaakCloseaboutPokerthLisensieLicenseaboutPokerthProjekProjectaboutPokerthDankieaan Thanks toaboutPokerth*Derdeparty-bibliotekeThird party libsaboutPokerthVertalingTranslationaboutPokerth¬-Benedikt,Erhard,Felix,Florian,Linus,Lothar,Steffi,Caro:virmensavatar-prente[- Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro: for people avatar picturesaboutPokerthImplF-Aanknip-GUImetaanlynstylgalery*- Changeable gui with online style galleryaboutPokerthImpl.-Internetspelleaanlyn- Internet online gamesaboutPokerthImpl6-Multispeler-netwerkspelle- Multiplayer network gamesaboutPokerthImplZ-Aanlyngradeer-webwerfmetresultaattabelle+- Online ranking website with result tablesaboutPokerthImpl`-Poker-enjinvirdiegewildeTexasHoldem-poker2- Poker engine for the popular Texas Hold'em PokeraboutPokerthImpl`-Enkelspeler-spellemettot9rekenaaropponente4- Singleplayer games with up to 9 computer-opponentsaboutPokerthImpl~-WikimediaCommons:vir'nverskeidenheidgewildeavatarprenteC- Wikimedia Commons: for different popular avatar picture resourcesaboutPokerthImplD-ZeiZei:virdiverseavatarprente"- ZeiZei: for misc avatar picturesaboutPokerthImpl’-danuxi:virbeginvenster-agtergrondprentenDanuxi1-tafelseagtergrondE- danuxi: for startwindow background gfx and danuxi1 table backgroundaboutPokerthImplT-doc_dos:virselfopgeneemdeskyfieklanke(- doc_dos: for self recorded chip soundsaboutPokerthImpl�-heyn:virmodereervanforumenhanteringvanfoutopsporingenwenslysI- heyn: for moderating forum and organise bugtracker and feature requestsaboutPokerthImpl~-kde-look.org:vir'nverskeidenheidGPL-gelisensieerdeklanke1- kde-look.org: for different gpl licensed soundsaboutPokerthImpl„-kraut:virhuisvestingenadministrasievaninternetspelbediener<- kraut: for internet-game-server hosting and administrationaboutPokerthImplH-texas_outlaw:virnuwetafelklanke$- texas_outlaw: for new table soundsaboutPokerthImpl�-thiger,dunkanx,BerndA,coldz,drull:vir'nverskeidenheidpleisters>- thiger, dunkanx, BerndA, coldz, drull: for different patchesaboutPokerthImpl(AangaandePokerTH%1About Pok
Elke:Every:changeCompleteBlindsDialog(Eerstekleinblinde:First small blind:changeCompleteBlindsDialog&BehouvorigeblindeKeep last blindchangeCompleteBlindsDialog6Handmatigeblindesvolgorde:Manual blinds order:changeCompleteBlindsDialogVerhoogblindes:
handehandschangeCompleteBlindsDialogminuteminuteschangeCompleteBlindsDialog4HandmatigeblindesvolgordeManual Blinds OrderchangeCompleteBlindsDialogImplhJykanniemeeras30handmatigeblindesopstelnie.*You cannot set more than 30 manual blinds.changeCompleteBlindsDialogImplOukei OK changeContentDialog
Network ErrorchangeContentDialog&StoorinopstellingSave in configurationchangeContentDialogSpelnaam:
Game name:changeContentDialogImplKennaam:
Nick name:changeContentDialogImplšDiespelernaamistekort,telankofongeldig.Kiesasseblief'nandernaam.MThe player name is too short, too long or invalid. Please choose another one.changeContentDialogImplœDaaris'nverbodewoordinjougekosespelnaam.
Kiesasseblief'nandernaam.NThere is a forbidden word in your chosen game name.
Please choose another one!changeContentDialogImpl˜Daarisreeds'nspelmetjougekosespelnaam.
Kiesasseblief'nandernaam.NThere is already a game with your chosen game name.
Please choose another one!changeContentDialogImplàJykanniemet"HumanPlayer"askennaambyinternetspel-voorkameraangesluitnie.
Kiesasseblief'nandernaam._You cannot join Internet-Game-Lobby with "Human Player" as nickname.
Please choose another one.changeContentDialogImplªJouspelernaamwordreedsdeur'nanderspelergebruik.
Kiesasseblief'nandernaam.SYour player name is already used by another player.
Please choose a different name.changeContentDialogImplKanselleerCancelconnectToServerDialog&KoppelaanbedienerConnect to ServerconnectToServerDialog6Koppeltansaanbediener...Connecting to Server ...connectToServerDialog6Koppeltansaanbediener...Connecting to server...connectToServerDialogImplGekoppel!Connection established!connectToServerDialogImpl0Leestansbedienerlys...Reading server list...connectToServerDialogImpl(Lostansadresop...Resolving address...connectToServerDialogImpl(Begintanssessie...Starting session...connectToServerDialogImpls screateInternetGameDialog$$createInternetGameDialogLLaattoeskouerstoeomdiespeltekyk"Allow spectators to watch the gamecreateInternetGameDialogBlindesBlindscreateInternetGameDialogKanselleerCancelcreateInternetGameDialog<Veranderblindesinstellings...Change blinds settings ...createInternetGameDialogSkepspelCreate GamecreateInternetGameDialog"InternetspelskepCreate Internet GamecreateInternetGameDialog"Verstekspelnaam:Default game name:createInternetGameDialog(Wagtydtussenhande:Delay between hands:createInternetGameDialogSpeltipe:
Game type:createInternetGameDialog0Internetspel-instellingsInternet Game SettingscreateInternetGameDialog(NetgenooidespelersInvited players onlycreateInternetGameDialog.Maksimumgetalspelers:Maximum number of players:createInternetGameDialogWagwoord: Password:createInternetGameDialogGradeerspelRanking gamecreateInternetGameDialog4NetgeregistreerdespelersRegistered players onlycreateInternetGameDialogStandaardStandardcreateInternetGameDialogBegingeld:Start Cash:createInternetGameDialog6Uittellingvirspeleraksie:Timeout for player action:createInternetGameDialogHGebruikgestoordeblindesinstellingsUse saved blinds settingscreateInternetGameDialog%1sespel %1's gamecreateInternetGameDialogImplF<i>Dubbelblindeselke%1'ehand</i>%<i>Double blinds every %1'th hand</i>createInternetGameDialogImpl><i>Eerstekleinblinde:$%1</i><i>First small blind: $%1</i>createInternetGameDialogImpls screateNetworkGameDialog$$createNetworkGameDialogBlindesBlindscreateNetworkGameDialogKanselleerCancelcreateNetworkGameDialog<Veranderblindesinstellings...Change blinds settings ...createNetworkGameDialogSkepspelCreate GamecreateNetworkGameDialogSkepnetwerkspelCreate Network GamecreateNetworkGameDialog(Wagtydtussenhande:Delay between hands:createNetworkGameDialog.Maksimumgetalspelers:Maximum number of players:createNetworkGameDialog.Netwerkspel-instellingsNetwork Game SettingscreateNetworkGameDialogBegingeld:Start Cash:createNetworkGameDialog6Uittellingvirspeleraksie:Timeout for player action:createNetworkGameDialogHGebruikgestoordeblindesinstellingsUse saved blinds settingscreateNetworkGameDialog&Skepspel&Create GamegameLobbyDialog$&Sluitbyspelaan
&Join GamegameLobbyDialog&Skopspeler&Kick PlayergameLobbyDialog&Verlaatspel&Leave GamegameLobbyDialog&Beginspel&Start GamegameLobbyDialog40-Geenspellysfilternie0 - No game list filtergameLobbyDialog$1-Wysoopspelle1 - Show open gamesgameLobbyDialog82-Wysoop&halfvolspelle2 - Show open & non-full gamesgameLobbyDialogR3-Wysoop&halfvol&nieprivatespelle,3 - Show open & non-full & non-private gamesgameLobbyDialogL4-Wysoop&halfvol&privatespelle(4 - Show open & non-full & private gamesgameLobbyDialogJ5-Wysoop&halfvol&gradeerspelle(5 - Show open & non-full & ranking gamesgameLobbyDialog<!DOCTYPEHTMLPUBLIC"-//W3C//DTDHTML4.0//EN""http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<pstyle="-qt-paragraph-type:empty;margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;-qt-block-indent:0;text-indent:0px;font-family:'NimbusSansL';"><br/></p></body></html><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><br /></p></body></html>gameLobbyDialog0Blindesverhoog-interval:Blinds raise interval:gameLobbyDialog*Blindesverhoog-modus:Blinds raise mode:gameLobbyDialog$GekoppeldespelersConnected PlayersgameLobbyDialog&WysniksdoenspelersDisplay idle playersgameLobbyDialog:VulaanmetrekenaaropponenteFill up with computer opponentsgameLobbyDialog(Eerstekleinblinde:First small blind:gameLobbyDialogSpelinfo Game InfogameLobbyDialogSpeltipe:
Game type:gameLobbyDialogSpeletjiesGamesgameLobbyDialog,Internetspel-voorkamerInternet Game LobbygameLobbyDialogVoorkamer-klets
Lobby-ChatgameLobbyDialog,Handmatigeblindeslys:Manual blinds list:gameLobbyDialogSpelersPlayersgameLobbyDialog&RangskikalfabetiesSort alphabeticallygameLobbyDialog*RangskikvolgenslandSort by countrygameLobbyDialogToeskouers
SpectatorsgameLobbyDialogBegingeld:Start Cash:gameLobbyDialogTydneem:Timing:gameLobbyDialog$soekvirspeler...search for player ...gameLobbyDialog@%1speelnieopdieoombliknie. %1 is not playing at the moment.gameLobbyDialogImpl"%1speelin"%2".%1 is playing in "%2".gameLobbyDialogImplv<spanstyle='color:blue;'>%3het%1uitgenooina%2.</span>A<span style='color:blue;'>%1 has been invited to %2 by %3.</span>gameLobbyDialogImpl¬<spanstyle='color:red;'>%1kannieby%2aansluitniewanthyofsyisbesig.</span>;E<span style='color:red;'>%1 cannot join %2 because he is busy.</span>gameLobbyDialogImpl¢<spanstyle='color:red;'>%1hetdieuitnodigingna%2vandiehandgewys.</span>;E<span style='color:red;'>%1 has rejected the invitation to %2.</span>gameLobbyDialogImplAlandeilande
AntarcticagameLobbyDialogImpl$AntiguaenBarbudaAntigua And BarbudagameLobbyDialogImplRIsjysekerjywildienaam"%1"toemaak?.Are you sure you want to close the game:
"%1"?gameLobbyDialogImplxIsjysekerjywildiespelnaam"%1"asonvanpasrapporteer?EAre you sure you want to report the game name:
"%1" as inappropriate?gameLobbyDialogImpljIsjysekerjywildiespeler"%1"totaalskopverban?8Are you sure you want to total kickban the player: "%1"?gameLobbyDialogImplArgentinië ArgentinagameLobbyDialogImplArmeniëArmeniagameLobbyDialogImpl
BeninBeningameLobbyDialogImplBermudaBermudagameLobbyDialogImplBhoetanBhutangameLobbyDialogImplBoliviaBoliviagameLobbyDialogImpl*BosniëenHerzegowinaBosnia And HerzegovinagameLobbyDialogImplBotswanaBotswanagameLobbyDialogImplBouveteiland
Bouvet IslandgameLobbyDialogImplBrasiliëBrazilgameLobbyDialogImpl6BritseIndieseOseaangebiedBritish Indian Ocean TerritorygameLobbyDialogImpl$BroeneiDarussalamBrunei DarussalamgameLobbyDialogImplBulgaryeBulgariagameLobbyDialogImplBurkinaFasoBurkina FasogameLobbyDialogImplBurundiBurundigameLobbyDialogImplKambodjaCambodiagameLobbyDialogImplKameroenCameroongameLobbyDialogImplKanadaCanadagameLobbyDialogImplKaapVerde
TsjadChadgameLobbyDialogImplTKletswerknetvirgeregistreerdespelers.-Chat is only available to registered players.gameLobbyDialogImpl
ChiliChilegameLobbyDialogImpl
SjinaChinagameLobbyDialogImplChristmaseilandChristmas IslandgameLobbyDialogImplXKliekhieromdieaanlyngraderingstebekyk&Click here to view the online rankingsgameLobbyDialogImplMaakspeltoe
Close gamegameLobbyDialogImplKokoseilandeCocos (Keeling) IslandsgameLobbyDialogImplColombiaColombiagameLobbyDialogImplComoreComorosgameLobbyDialogImpl
KongoCongogameLobbyDialogImplJKongo,DemokratieseRepubliekvandie%Congo, The Democratic Republic Of ThegameLobbyDialogImplCookeilandeCook IslandsgameLobbyDialogImplCostaRica
French GuianagameLobbyDialogImplFrans-PolinesiëFrench PolynesiagameLobbyDialogImpl0FranseSuidelikeGebiedeFrench Southern TerritoriesgameLobbyDialogImplGaboenGabongameLobbyDialogImplGambiëGambiagameLobbyDialogImplSpelGamegameLobbyDialogImplSpelinfo Game InfogameLobbyDialogImplGeorgiëGeorgiagameLobbyDialogImplDuitslandGermanygameLobbyDialogImpl
HaïtiHaitigameLobbyDialogImpl4Heard-enMcDonald-eilande!Heard Island And Mcdonald IslandsgameLobbyDialogImplVatikaanstadHoly See (Vatican City State)gameLobbyDialogImplHondurasHondurasgameLobbyDialogImplHongkong Hong KonggameLobbyDialogImplHongaryeHungarygameLobbyDialogImplYslandIcelandgameLobbyDialogImplIgnoreer%1 Ignore %1gameLobbyDialogImplIgnoreerspeler
Ignore playergameLobbyDialogImpl$Ignoreerspeler...Ignore player ...gameLobbyDialogImpl
Invite playergameLobbyDialogImplNooispeler...Invite player ...gameLobbyDialogImpl(NetgenooidespelersInvited players onlygameLobbyDialogImpl>Iran,IslamitieseRepubliekvanIran, Islamic Republic OfgameLobbyDialogImplIrakIraqgameLobbyDialogImplIerlandIrelandgameLobbyDialogImplEilandManIsle Of MangameLobbyDialogImplIsraelIsraelgameLobbyDialogImplItaliëItalygameLobbyDialogImplJamaikaJamaicagameLobbyDialogImpl
JapanJapangameLobbyDialogImplJerseyJerseygameLobbyDialogImpl6By'nprivaatspelaansluitJoining a private GamegameLobbyDialogImplJordaniëJordangameLobbyDialogImplKazakhstan
PalauPalaugameLobbyDialogImpl6PalesteinseGebied,BesettePalestinian Territory, OccupiedgameLobbyDialogImplPanamaPanamagameLobbyDialogImpl$Papoea-Nieu-GuineePapua New GuineagameLobbyDialogImplParaguayParaguaygameLobbyDialogImplPeruPerugameLobbyDialogImplFilippynePhilippinesgameLobbyDialogImplPitcairnPitcairngameLobbyDialogImpl$Spelersseinfo...Player infos ...gameLobbyDialogImplSpelersPlayersgameLobbyDialogImplSpelers(%1)Players (%1)gameLobbyDialogImpl8PokerTH-InligtingsboodskapPokerTH - Info MessagegameLobbyDialogImplPokerTH-VraagPokerTH - QuestiongameLobbyDialogImplPolePolandgameLobbyDialogImplPortugalPortugalgameLobbyDialogImplPuertoRicoPuerto RicogameLobbyDialogImpl
KatarQatargameLobbyDialogImplGradeerspelRanking gamegameLobbyDialogImpl4NetgeregistreerdespelersRegistered players onlygameLobbyDialogImpl<RapporteeronvanpastespelnaamReport inappropriate game namegameLobbyDialogImplReunionReuniongameLobbyDialogImplRoemeniëRomaniagameLobbyDialogImpl$RussieseFederasieRussian FederationgameLobbyDialogImplRwandaRwandagameLobbyDialogImplSintHelenaSaint HelenagameLobbyDialogImpl&SintKittsenNevisSaint Kitts And NevisgameLobbyDialogImplSintLuciaSaint LuciagameLobbyDialogImpl.SintPierreenMiquelonSaint Pierre And MiquelongameLobbyDialogImpl:SintVincentendieGrenadine Saint Vincent And The GrenadinesgameLobbyDialogImpl
SamoaSamoagameLobbyDialogImplSanMarino
San MarinogameLobbyDialogImpl(SaoTomeenPrincipeSao Tome And PrincipegameLobbyDialogImplSaoedi-ArabiëSaudi ArabiagameLobbyDialogImplSenegalSenegalgameLobbyDialogImpl(SerwiëenMontenegroSerbia And MontenegrogameLobbyDialogImplBedienerfoutServer ErrorgameLobbyDialogImplSeychelle
SeychellesgameLobbyDialogImpl(WysspelerstatistiekShow player statsgameLobbyDialogImplSierraLeoneSierra LeonegameLobbyDialogImplSingapoer SingaporegameLobbyDialogImplSlowakyeSlovakiagameLobbyDialogImplSloweniëSloveniagameLobbyDialogImplSalomonseilandeSolomon IslandsgameLobbyDialogImplSomaliëSomaliagameLobbyDialogImplSuid-AfrikaSouth AfricagameLobbyDialogImplRSuid-GeorgiëendieSuid-Sandwich-eilande,South Georgia And The South Sandwich IslandsgameLobbyDialogImplSpanjeSpaingameLobbyDialogImplToeskouSpectategameLobbyDialogImplToeskouers(%1)Spectators (%1)gameLobbyDialogImplSriLanka Sri LankagameLobbyDialogImplStandaardStandardgameLobbyDialogImpl8Spelbegin.Wagasseblief...Starting game. Please wait ...gameLobbyDialogImpl
StaatStategameLobbyDialogImplSoedanSudangameLobbyDialogImplSurinameSurinamegameLobbyDialogImpl*SvalbardenJanMayenSvalbard And Jan MayengameLobbyDialogImplSwaziland SwazilandgameLobbyDialogImpl
SwedeSwedengameLobbyDialogImplSwitserlandSwitzerlandgameLobbyDialogImpl:Sirië,ArabieseRepubliekvanSyrian Arab RepublicgameLobbyDialogImplTTgameLobbyDialogImpl8Taiwan(RepubliekvanSjina)Taiwan, Province Of ChinagameLobbyDialogImplTadjikistan
TajikistangameLobbyDialogImplBTanzanië,VerenigdeRepubliekvanTanzania, United Republic OfgameLobbyDialogImplThailandThailandgameLobbyDialogImplRDiespelbeginoor<br><b>%1</b>sekondes.,The game will start in<br><b>%1</b> seconds.gameLobbyDialogImplTydTimegameLobbyDialogImplOos-TimorTimor-LestegameLobbyDialogImplTogoTogogameLobbyDialogImplTokelauTokelaugameLobbyDialogImplTongaansTongagameLobbyDialogImpl"Totaleskopverban
Total kickbangameLobbyDialogImpl$TrinidadenTobagoTrinidad And TobagogameLobbyDialogImplTunisiëTunisiagameLobbyDialogImplTurkyeTurkeygameLobbyDialogImplTurkmenistanTurkmenistangameLobbyDialogImpl0TurkseenCaicos-eilandeTurks And Caicos IslandsgameLobbyDialogImplTuvaluTuvalugameLobbyDialogImplUgandaUgandagameLobbyDialogImplOekraïneUkrainegameLobbyDialogImpl4VerenigdeArabieseEmirateUnited Arab EmiratesgameLobbyDialogImpl&VerenigdeKoninkrykUnited KingdomgameLobbyDialogImplVerenigdeState
United StatesgameLobbyDialogImplLVerenigdeStateseKleinBuite-eilande$United States Minor Outlying IslandsgameLobbyDialogImplUruguayUruguaygameLobbyDialogImplOesbekistan
UzbekistangameLobbyDialogImplVanuatuVanuatugameLobbyDialogImplVenezuela VenezuelagameLobbyDialogImplViëtnamViet NamgameLobbyDialogImpl*BritseMaagde-eilandeVirgin Islands, BritishgameLobbyDialogImpl4AmerikaanseMaagde-eilandeVirgin Islands, U.S.gameLobbyDialogImplWagtansvirdiebeginvandievolgendehandomweerbydiespelaantesluit...=Waiting for the start of the next hand to rejoin the game ...gameLobbyDialogImplWallisenFutunaWallis And FutunagameLobbyDialogImplWes-SaharaWestern SaharagameLobbyDialogImpl
JemenYemengameLobbyDialogImplŽJygaannouby'nprivaatspelaansluit.Tikassebliefdiewagwoordin!@You are about to join a private game. Please enter the password!gameLobbyDialogImpl¬Jyisdeur<b>%2</b>nadiespel<b>%1</b>genooi.<br>Wiljybydaardiespelaansluit?^You have been invited to the game <b>%1</b> by <b>%2</b>.<br>Would you like to join this game?gameLobbyDialogImpl*Jyhetby'nspelaangesluitmetdietipe"nooi-alleen".
Nooigerusanderspelersuitdeurophulkennameindielysbeskikbarespelersteregskliek.‘You have entered a game with type "invite-only".
Feel free to invite other players by right-clicking on their nick in the available players list.gameLobbyDialogImplXJymoeniejouselfuithierdiespelskopnie!,You should not kick yourself from this game!gameLobbyDialogImplJysalniemeerkletsboodskappeofspeluitnodigingsvanhierdiegebruikerkrynie.<br>Wiljyregtigspeler<b>%1</b>opjouignoreerlyssit?�You will no longer receive chat messages or game invitations from this user.<br>Do you really want to put player <b>%1</b> on your ignore list?gameLobbyDialogImplZambiëZambiagameLobbyDialogImplZimbabweZimbabwegameLobbyDialogImpl,gekoppeldespelers:%1connected players: %1gameLobbyDialogImpldubbelblindes
gameTableImplKanselleerCancelinternetGameLoginDialog(Internetspel-aanmeldInternet Game LogininternetGameLoginDialogMeldaanLogininternetGameLoginDialogMeldaanasgasLogin as guestinternetGameLoginDialogWagwoord: Password:internetGameLoginDialog0GeregistreerdegebruikerRegistered userinternetGameLoginDialogFOnthouwagwoord(nieaanbeveelnie)#Remember password (not recommended)internetGameLoginDialogGebruikernaam: Username:internetGameLoginDialog6SkepnuwegebruikerrekeningCreate new user accountinternetGameLoginDialogImpl¤<html><head><metaname="qrichtext"content="1"/><styletype="text/css">
AdresAddressjoinNetworkGameDialogToemaakClosejoinNetworkGameDialogKoppelConnectjoinNetworkGameDialog,KoppelaannetwerkspelConnect to Network GamejoinNetworkGameDialog
Wiljyditoorheenskryf?IA profile with the name: %1 already exists.
Would you like to overwrite ?joinNetworkGameDialogImplRKonniebedienerprofielelêerlaainie:
%1'Could not load server-profiles-file:
%1joinNetworkGameDialogImplHKonniebedienerprofielelysleesnie#Could not read server-profiles listjoinNetworkGameDialogImplTKonniebedienerprofielelêerstoornie:
SkrapDeletemanualBlindsOrderDialog&BehouvorigeblindeKeep last blindmanualBlindsOrderDialog4HandmatigeblindesvolgordeManual Blinds OrdermanualBlindsOrderDialog4HandmatigeblindesvolgordeManual Blinds OrdermanualBlindsOrderDialogImplhJykanniemeeras30handmatigeblindesopstelnie.*You cannot set more than 30 manual blinds.manualBlindsOrderDialogImplDialoogDialogmyMessageDialogJMoeniehierdieboodskapweerwysnie.Do not show this message again.myMessageDialogMessageTextMessageTextmyMessageDialogOukei OK
