mainWindow?0@B89handschangeCompleteBlindsDialog?0@B89handsgameLobbyDialogImpl?0@B89handssettingsDialogFA0<>AB>OB5;L=>5C?@02;5=85AB02:0<8manual blinds ordergameLobbyDialogImpl<!?8A>:A0<>AB>OB5;L=KEAB02>::Manual blinds list:gameLobbyDialogB0;LO=A:89ItaliansettingsDialogImplN!5@25@70?@>A8;=5ACI5AB2CNICN020B0@C.+The server requested a non-existing avatar.mainWindowImplL>:070BL/!:@KBL>:=>6C@=0;0A>>1I5=89Show/Hide Log Window
mainWindowJ@5<O>6840=8O4;OE>4083@>:0(A5:): Timeout for player action (sec):createInternetGameDialogJ@5<O>6840=8O4;OE>4083@>:0(A5:): Timeout for player action (sec):createNetworkGameDialogJ@5<O>6840=8O4;OE>4083@>:0(A5:): Timeout for player action (sec):settingsDialog.><?LNB5@=K5?@>B82=8:8Computer EnginesettingsDialog<O?@>D8;O:
Would you like to overwrite ?joinNetworkGameDialogImpl"chat.freenode.netchat.freenode.netsettingsDialog"0G0;L=0OAC<<0:Start Cash: gameLobbyDialog*"5A:BG0B0=525@=K9.The chat text is invalid.mainWindowImpl–F1-!1@>A8BL|F2-@>?CA:/B25B8BL|F3-!B02:0/>2KA8BL|F4-0-10=::F1 - Fold | F2 - Check/Call | F3 - Bet/Raise | F4 - All-InmainWindowImpl<5=083@>:>2Player NickssettingsDialog0cB@>9:8...Settings ...
Raise blinds:settingsDialog>@BA5@25@0:Server Port:settingsDialogH81:0A5@25@0Server ErrorgameLobbyDialogImplH81:0A5@25@0Server ErrorstartNetworkGameDialogImpl\>:07K20BLA2>8:0@BKB>;L:>?>A;5:;8:0<KHLN"Show own cards only on mouse clicksettingsDialogH81:0AB02>:Blinds ErrorsettingsDialogImplC10H:0:0@BFlipside of CardssettingsDialog85<>3C>?@545;8BLIP04@5A.Could not set the IP address.mainWindowImpl,IP04@5A/<O4><5=0:IP Address / Domain Name:joinNetworkGameDialogD459AB28O(<=>3>>1@0I5=89:48A:C)"action (high frequent disc access)settingsDialogF!0<>AB>OB5;L=0O83@0(?>C<>;G0=8N)Manual Action (default)
mainWindowF!0<>AB>OB5;L=>5C?@02;5=85AB02:0<8Manual Blinds OrderchangeCompleteBlindsDialogImplF!0<>AB>OB5;L=>5C?@02;5=85AB02:0<8Manual Blinds OrdermanualBlindsOrderDialogF!0<>AB>OB5;L=>5C?@02;5=85AB02:0<8Manual Blinds OrdermanualBlindsOrderDialogImpl00AB@>9:8;>:0;L=>983@KLocal Game Settings
newGameDialog00AB@>9:8;>:0;L=>983@KLocal Game SettingssettingsDialog"0AB@>9:8A5@25@0Server ProfilesjoinNetworkGameDialogR5<>3C703@C78BLD09;?@>D8;59A5@25@0:
%Could not load server-profiles-file:
joinNetworkGameDialogImpl’K=5<>65B5>B:;NG8BL:>3>-;81>,B.:.=5O2;O5B5AL04<8=8AB@0B>@><83@K!4You cannot kick any player - You are not game admin!Chat85CAB0=>2;5=04@5AA5@25@0.Server address was not set.mainWindowImplN>:07K20BLA>>1I5=8O2AB@>:5A>AB>O=8OShow statusbar messagessettingsDialog.0@>;L(=5>1O70B5;L=>):Password (optional):joinNetworkGameDialog8F5=78OLicenseaboutPokerthF:;NG5=85/K:;NG5=8570?8A8A>1KB89Enable/Disable LoggingsettingsDialoglPokerTH0.6-beta->:5@TexasHoldemc>B:@KBK<:>4><6PokerTH 0.6-beta - The Open-Source Texas Holdem Engine
mainWindow3@0=5=0945=0.The game could not be found.mainWindowImplTK2K1@0;8%1O7K:.
5@5703@C78B5PokerTH!YYou have changed application language to %1.
Please restart PokerTH to load new language!settingsDialogImpl$=D>@<0F8O>183@5 Game InfogameLobbyDialog$=D>@<0F8O>183@5 Game InfogameLobbyDialogImpl4@5AA5@25@0:Server Address:settingsDialog&>;=>M:@0==K9@568<
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Nimbus Sans L';"><span style=" font-style:italic;">Note: Default </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Game Settings</span><span style=" font-style:italic;"> like "Maximum number of players", "Start Cash" and "Small Blind" will be used </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">from Network Game Settings.</span></p></body></html>settingsDialogN>:070BL/!:@KBL>:=>"568<>BACBAB28O"Show/Hide Away Window
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=100, height=140.</span></p></body></html>settingsDialog.1K;>B:;NG5=>BA5@25@0was kicked from the server by LobbyChat.!>740BL83@C2=B5@=5BCreate Internet GamecreateInternetGameDialog!B02:8BlindscreateInternetGameDialog!B02:8BlindscreateNetworkGameDialog!B02:8Blinds
newGameDialogB<5=0CancelconnectToServerDialogB<5=0CancelcreateInternetGameDialogB<5=0CancelcreateNetworkGameDialogB<5=0CancelstartNetworkGameDialog^>4:;NG5=85=52>7<>6=>-A5@25@C65=0G0;83@C.9Unable to join - the server has already started the game.mainWindowImpln2B><0B8G5A:89@568<:2A5340?@>?CA:0BL8;8A1@0AK20BL.Auto mode set: Check or fold.mainWindowImpl4=59Day(s)settingsDialogCtrl+ACtrl+A
mainWindow#40;8BLDeletechangeCompleteBlindsDialog#40;8BLDeletejoinNetworkGameDialog#40;8BLDeletemanualBlindsOrderDialog064K5:Every:changeCompleteBlindsDialog064K5:Every:settingsDialog8Ctrl+N4;OAB0@B0=>2>983@KCmd+N to start a new gamemainWindowImpl:7<5=8BL=0AB@>9:8AB02>:...Change blinds settings ...createInternetGameDialog:7<5=8BL=0AB@>9:8AB02>:...Change blinds settings ...createNetworkGameDialog:7<5=8BL=0AB@>9:8AB02>:...Change blinds settings ...
/7K:: Language:settingsDialog??>=5=B3:Opponent 3:settingsDialog??>=5=B4:Opponent 4:settingsDialog??>=5=B1:Opponent 1:settingsDialog??>=5=B2:Opponent 2:settingsDialog??>=5=B5:Opponent 5:settingsDialog??>=5=B6:Opponent 6:settingsDialogX=CB@5==OO>H81:0:"5:CI8983@>:=50:B825=.1Internal error: The current player is not active.mainWindowImplB:@KBKE83@:%1open games: %1gameLobbyDialogImplP!;8H:><4;8==K9?0@>;L.K15@8B54@C3>9.4The password is too long. Please choose another one.mainWindowImpl>ABC?=K583@>:8Available PlayersgameLobbyDialogP>:07K20BL70AB02:C?@8AB0@B5?@>3@0<<KShow intro on startupsettingsDialogH!B0@B83@K.>60;C9AB0,?>4>648B5...Starting game. Please wait ...gameLobbyDialogImplB:;NG8BL83@>:0Kick PlayergameLobbyDialogB:;NG8BL83@>:0Kick PlayerstartNetworkGameDialogB0:A8<0;L=>5:>;8G5AB2>83@>:>2:Maximum number of players: gameLobbyDialogN48PeopleselectAvatarDialog:IRCA525@A>>1I05B>1>H81:5:!The IRC server reported an error: LobbyChatš0720=8583@KA;8H:><4;8==>58;8A;8H:><:>@>B:>5.K15@8B54@C3>5=0720=85.IThe game name is either too short or too long. Please choose another one.mainWindowImplRK=5<>65B5>B:;NG8BLA51O>BMB>983@K!,You should not kick yourself from this game!gameLobbyDialogImplRK=5<>65B5>B:;NG8BLA51O>BMB>983@K!,You should not kick yourself from this game!startNetworkGameDialogImpl&!5B52>5C254><;5=85Network Notification LobbyChatþ><;5=85?>A5B8Network NotificationmainWindowImplL0:@KB85PokerTH2>2@5<OA5B52>983@K#Closing PokerTH during network gamemainWindowImpl2!>548=5=85AA5@25@><...Connecting to server...connectToServerDialogImpl!;>20F:89SlovaksettingsDialogImpl!:>@>ABL:Speed:
mainWindowmyServerProfile1myServerProfile1joinNetworkGameDialogV!5@25@PokerTH=5?>445@68205BMBC25@A8N83@K.<br>0948B5=0<ahref="http://www.pokerth.net/"target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/>8A:0G09B5A0<CNA256CN25@A8N.»The PokerTH server does not support this version of the game.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version.mainWindowImpl"0G0;L=0OAB02:0:First small blind:changeCompleteBlindsDialog"0G0;L=0OAB02:0:First small blind:settingsDialog&5@2K9M;5<5=B20H53>A?8A:0AB02>:
<5=LH5B5:CI59=0G0;L=>9AB02:8!
=0G5=85=0G0;L=>9AB02:81C45BCAB0=>2;5=>=0<0:A8<0;L=>2>7<>6=>57=0G5=85.›The first element in your manual-blinds-list
is smaller than current first-small-blind!
This first-small-blind-value will be set to maximum allowed value.settingsDialogImplBH81:0A>E@0=5=8O?@>D8;OA5@25@0Save Server Profile ErrorjoinNetworkGameDialogImpl!:>@>ABL83@K:Game Speed:
mainWindowFK15@8B5A2>N:0@B8=:C@C10H:8:0@BSelect your flipside picturesettingsDialogImpl‚!;8H:><<=>3>A0<>AB>OB5;L=KEAB02>:.5@5A<>B@8B5A?8A>:AB02>:.FToo many manual blinds were set. Please reconfigure the manual blinds.mainWindowImplhIRCA5@25@?@5@20;A>548=5=85.'0B1C45B=54>ABC?5=.CThe IRC server terminated the connection. Chat will be unavailable. LobbyChat07=>5
#1548B5AL,GB>2A583@>:88A?>;L7CNB>48=0:>2CN25@A8NPokerTH.jAn invalid network packet was received.
Please make sure that all players use the same version of PokerTH.mainWindowImplL728=8B5,2A5<5AB0283@5C6570=OBK.!Sorry, this game is already full.mainWindowImplF0?>;=8BL:><?LNB5@=K<8>??>=5=B0<8Fill up with computer opponentsgameLobbyDialogF0?>;=8BL:><?LNB5@=K<8>??>=5=B0<8Fill up with computer opponentsstartNetworkGameDialogBK15@8B52=5H=NN:0@B8=:C020B0@KSelect external avatar pictureselectAvatarDialogImpl2:;NG8BL72C:>2K5MDD5:BKPlay sound effectssettingsDialogj#:070==525@=K9D09;020B0@K.0409B54@C3CN020B0@C.HAn invalid avatar file was configured. Please choose a different avatar.mainWindowImpl|<ahref="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">'B>MB>B0:>5?</a>=<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a>settingsDialog¸=CB@5==OO>H81:0A>AB>O=8O.
#1548B5AL,GB>2A583@>:88A?>;L7CNB>48=0:>2CN25@A8NPokerTH.XInternal state error.
Please make sure that all players use the same version of PokerTH.mainWindowImplX>:07K20BL:=>?:84;O<0;>981>;LH>9AB02>:*Show buttons for small blind and big blindsettingsDialog(!>740BLA5B52CN83@CCreate Network GamecreateNetworkGameDialog3@>:8PlayersgameLobbyDialog568<?>2KH5=8O:Raise mode:changeCompleteBlindsDialog568<?>2KH5=8O:Raise mode:settingsDialog@><:>ABL:
Sound Volume:settingsDialog/7K:87<5=5=Language ChangedsettingsDialogImpl<QLabel{font-weight:bold;}QLabel { font-weight: bold; }settingsDialog#pokerth#pokerthsettingsDialog8Ctrl+N4;OAB0@B0=>2>983@KCtrl+N to start a new gamemainWindowImpl’72CG820BLA>1KB8O!5B52>9/=B5@=5B83@B8?0"3@>:?@8A>548=8;AO:83@5"FPlay network/internet game notifications like "player joined the game"settingsDialog0:@KB0OPrivategameLobbyDialog@>5:BProjectaboutPokerthB!>548=5=851K;>70:@KB>A5@25@><.$Connection was closed by the server.mainWindowImpl
4@5AAddressjoinNetworkGameDialog0G0;>A5AA88...Starting session...connectToServerDialogImplB1@0B=K9?>@O4>::=>?>:(F1-F4)!Reverse order of F-Keys (F1 - F4)settingsDialogT07@5H8BL/0?@5B8BL>1I89G0B(IRCA5@25@)&Enable/Disable Lobby Chat (IRC Server)settingsDialog<@8A>548=8BLAO:70:@KB>983@5Joining a private GamegameLobbyDialogImplH!0<>AB>OB5;L=>5C?@02;5=85AB02:0<8:Manual blinds order:changeCompleteBlindsDialogH!0<>AB>OB5;L=>5C?@02;5=85AB02:0<8:Manual blinds order:settingsDialog;03>40@=>AB8 Thanks toaboutPokerth:0:?>;L7>20B5;Las user LobbyChat4>4:;NG5=85:A5B52>983@5Connect to Network GamejoinNetworkGameDialog60B0;>34;OD09;06C@=0;0:Log File Directory: settingsDialogd=CB@5==OOA5B520O>H81:0:42>9=>5TCP-A>548=5=85.1Internal network error: Duplicate TCP connection.mainWindowImpl<html><head><metaname="qrichtext"content="1"/><styletype="text/css">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">!!!Please replace this with your translator name!!! - !!!Please replace this with your language!!! - !!!If you like please replace this with your mail address (otherwise please remove)!!!</p></body></html>aboutPokerthÂK=5<>65B52>9B82>1ICN:><=0BC=B5@=5B-83@K?>48<5=5<"HumanPlayer".
mainWindow@0:A8<0;L=>5:>;8G5AB2>83@>:>2:Maximum number of players:createInternetGameDialog@0:A8<0;L=>5:>;8G5AB2>83@>:>2:Maximum number of players:createNetworkGameDialog@0:A8<0;L=>5:>;8G5AB2>83@>:>2:Maximum number of players:settingsDialog@0:A8<0;L=>5:>;8G5AB2>83@>:>2:Maximum number of players:startNetworkGameDialogs<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
Please enter an valid picture!selectAvatarDialogImpl>@256A:89 NorwegiansettingsDialogImpl2!>548=5=85AA5@25@><...Connecting to Server ...connectToServerDialog\0AB@>9:8=B5@=5B-A5@25@0(K45;5==K9A5@25@)+Internet Server Settings (Dedicated Server)settingsDialog80@B8=:8(*.png*.jpg*.gif)Images (*.png *.jpg *.gif)selectAvatarDialogImpl80@B8=:8(*.png*.jpg*.gif)Images (*.png *.jpg *.gif)settingsDialogImpl&H81:02=0AB@>9:0ESettings ErrorsettingsDialogImplR5<>3C?@>G8B0BLA?8A>:?@>D8;59A5@25@0#Could not read server-profiles listjoinNetworkGameDialogImpl6K15@8B5020B0@C87A?8A:0!&Please select an avatar from the list!selectAvatarDialogImpl~K1@0==K9D09;020B0@KA;8H:><1>;LH>9.0409B54@C3CN020B0@C.HThe selected avatar file is too large. Please choose a different avatar.mainWindowImplJH81:0GB5=8OA?8A:0?@>D8;59A5@25@0Read Server-Profile List ErrorjoinNetworkGameDialogImpl,0AB@>9:8A5B52>983@KNetwork Game SettingscreateNetworkGameDialog,0AB@>9:8A5B52>983@KNetwork Game SettingssettingsDialog&0G0BLA5B52CN83@CStart Network GamestartNetworkGameDialog!>740BL83@CCreate GamecreateInternetGameDialog!>740BL83@CCreate GamecreateNetworkGameDialog!>740BL83@CCreate GamegameLobbyDialogFH81:0GB5=8OD09;0?@>D8;OA5@25@0Load Server-Profile-File ErrorjoinNetworkGameDialogImpl>@845@6820BLAO?>A;54=59AB02:8Keep last blindchangeCompleteBlindsDialog>@845@6820BLAO?>A;54=59AB02:8Keep last blindmanualBlindsOrderDialogB@8A>548=8BLAO:A5B52>983@5...Join Network Game ...
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best avatar quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=50, height=50.</span></p></body></html>settingsDialog5@52>4TranslationaboutPokerth:!>548=5=85AG0B-A5@25@><...Connecting to Chat server... LobbyChat4K1K;8>B:;NG5=K>B83@K.You were kicked from the game.mainWindowImpl0@>;L: Password:createInternetGameDialog¼<ahref="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">'B>MB>B0:>5?</a>]<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a>settingsDialog>C<>;G0=8NDefaultsettingsDialogl>4:;NG5=85=0?>@B=5C40;>AL-2K15@8B54@C3>9?>@B.-Bind failed - please choose a different port.mainWindowImpl=B5@D59A InterfacesettingsDialog3@>::
Human Player:settingsDialogJ525@=>5:>;8G5AB2>:;85=B>2A5@25@0.#The client player count is invalid.mainWindowImpl>>:070BL/!:@KBL>:=>:><18=0F89Show/Hide Hands Window
mainWindow:01>B0A5@25@01K;0?@5@20=0. Server execution was terminated.mainWindowImpl"540:B8@>20BL...Edit ...settingsDialogNH81:0A>E@0=5=8OD09;0?@>D8;OA5@25@0Save Server-Profile-File ErrorjoinNetworkGameDialogImpl0!>E@0=OBL6C@=0;A>1KB89Store log files forsettingsDialogX5<>3C=0G0BL83@C:=0@CH5=0A8=E@>=870F8O.-Could not start game: Synchronization failed.mainWindowImplŠ#:070==K9:0B0;>34;O;>30=5ACI5AB2C5B.
Please reenter the password and try again.mainWindowImpl:1I0O:><=0B083@K2=B5@=5BInternet Game LobbygameLobbyDialogl!5@25@=0E>48BAO=0B5E>1A;C6820=88.>?@>1C9B5?>765.;The server is down for maintenance. Please try again later.mainWindowImpl:-B015B0-25@A8OPokerTHCAB0@5;0.<br>0948B5=0<ahref="http://www.pokerth.net/"target="_blank">http://www.pokerth.net/<a/>8A:0G09B5A0<CNA256CN25@A8N.§This beta release of PokerTH is outdated.<br>Please go to <a href="http://www.pokerth.net/" target="_blank">http://www.pokerth.net</a> and download the latest version.mainWindowImplV=CB@5==OO>H81:0:"5:CI8983@>:=5=0945=.6Internal error: The current player could not be found.mainWindowImpl>@BC30;LA:89
PortuguesesettingsDialogImpl"C@5F:89TurkishsettingsDialogImplLA?>;L7>20BL?0@>;L4;O70:@KB>983@K:Use password for private game:settingsDialog\5<>3CCAB0=>28BL?>@B4;OMB>3>B8?004@5A0.0Could not set the port for this type of address.mainWindowImplÌ07<5@D09;02K1@0==>9:0@B8=:8A;8H:><25;8:.(<0:A8<C<30KB)
