last stringupdate for 0.5
This commit is contained in:
doitux
+48
-31
@@ -90,12 +90,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="201"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>Lizenz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="206"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="216"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -444,12 +444,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="582"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="592"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Schließen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="158"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="165"/>
|
||||
<source>Thanks to</source>
|
||||
<translation>Danke an</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -481,19 +481,31 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Übersetzung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="170"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="150"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">&lt;your translator name&gt; - &lt;your language&gt;</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;if you like your mail address&gt;</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="177"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Linus, Mark, Viktoria, Florian, Benedikt</span></p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for avatar pictures</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html></source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -506,7 +518,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changehumanplayernamedialog.ui" line="35"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation>Menschlicher Spieler:</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Menschlicher Spieler:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changehumanplayernamedialog.ui" line="35"/>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -779,7 +796,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/mainwindow.ui" line="6110"/>
|
||||
<source>Ctrl+N</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Q</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Ctrl+N</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/mainwindow.ui" line="6115"/>
|
||||
@@ -1124,7 +1141,7 @@ Bitte wähle ein gültiges Avatar-Bild!</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>settingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2055"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2110"/>
|
||||
<source>Interface</source>
|
||||
<translation>Schnittstelle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1197,67 +1214,67 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Netzwerkspiel Voreinstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="943"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="774"/>
|
||||
<source>Computer Engine</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1122"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Opponent 5:</source>
|
||||
<translation>Gegner 5:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1400"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1231"/>
|
||||
<source>Opponent 3:</source>
|
||||
<translation>Gegner 3:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1566"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1397"/>
|
||||
<source>Opponent 2:</source>
|
||||
<translation>Gegner 2:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1705"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1536"/>
|
||||
<source>Opponent 1:</source>
|
||||
<translation>Gegner 1:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1288"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1119"/>
|
||||
<source>Opponent 4:</source>
|
||||
<translation>Gegner 4:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="916"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1692"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation>Menschlicher Spieler:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2070"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2125"/>
|
||||
<source>Player Nicks</source>
|
||||
<translation>Spielernamen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1880"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1952"/>
|
||||
<source>Day(s)</source>
|
||||
<translation>Tag(e)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1910"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1982"/>
|
||||
<source>Log File Directory: </source>
|
||||
<translation>Verzeichnis der Logdatei:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2075"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2130"/>
|
||||
<source>Log Messages</source>
|
||||
<translation>Log-Nachrichten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2060"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2115"/>
|
||||
<source>Local Game Settings</source>
|
||||
<translation>Lokales Spiel Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2065"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2120"/>
|
||||
<source>Network Game Settings</source>
|
||||
<translation>Netzwerkspiel Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1332,17 +1349,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Engine-Version für Computergegener:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1900"/>
|
||||
<source>Enable/Disable Logging</source>
|
||||
<translation>Loggen an/aus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1926"/>
|
||||
<source>Store log files for</source>
|
||||
<translation>Speichere Logdateien für</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1949"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2021"/>
|
||||
<source>Write log after every: </source>
|
||||
<translation>Schreibe Logdateien nach jedem:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1397,7 +1414,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Zeit für Spielerhandlungen (Sek.):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1792"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1623"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1435,22 +1452,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="unfinished">Zeit für Spieleraktion (Sek.):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="814"/>
|
||||
<source>Opponent 6:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Gegner 7: {6:?}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2037"/>
|
||||
<source>action (high frequent disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1970"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2042"/>
|
||||
<source>hand (medium disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2047"/>
|
||||
<source>game (low disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+69
-37
@@ -61,12 +61,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - empaquetado para MacOS</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="201"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>Licencia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="206"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="216"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -759,7 +759,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="582"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="592"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Cerrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -793,7 +793,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="158"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="165"/>
|
||||
<source>Thanks to</source>
|
||||
<translation>Agradecimientos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -864,7 +864,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
<translation type="obsolete"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
|
||||
@@ -876,6 +876,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="150"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">&lt;your translator name&gt; - &lt;your language&gt;</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;if you like your mail address&gt;</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="177"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for avatar pictures</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>changeHumanPlayerNameDialog</name>
|
||||
@@ -887,7 +914,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changehumanplayernamedialog.ui" line="35"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation>Jugador humano:</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Jugador humano:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changehumanplayernamedialog.ui" line="35"/>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -968,7 +1000,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="147"/>
|
||||
<source>Game Speed for computer opponents:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Velocidad de juego de los ordenadores oponentes:</translation>
|
||||
<translation>Velocidad de juego de los ordenadores oponentes:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1543,7 +1575,7 @@ Introduzca una imagen válida.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">PokerTH 0.4 - Preferencia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2055"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2110"/>
|
||||
<source>Interface</source>
|
||||
<translation>Entorno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1629,12 +1661,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">0.4 (actual - en desarrollo)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="943"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="774"/>
|
||||
<source>Computer Engine</source>
|
||||
<translation>Motor del ordenador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1122"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Opponent 5:</source>
|
||||
<translation>Oponente 5:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1644,37 +1676,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Avatar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1400"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1231"/>
|
||||
<source>Opponent 3:</source>
|
||||
<translation>Oponente 3:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1566"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1397"/>
|
||||
<source>Opponent 2:</source>
|
||||
<translation>Oponente 2:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="814"/>
|
||||
<source>Opponent 6:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Oponente 6:</translation>
|
||||
<translation>Oponente 6:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1705"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1536"/>
|
||||
<source>Opponent 1:</source>
|
||||
<translation>Oponente 1:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1288"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1119"/>
|
||||
<source>Opponent 4:</source>
|
||||
<translation>Oponente 4:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="916"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1692"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation>Jugador humano:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2070"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2125"/>
|
||||
<source>Player Nicks</source>
|
||||
<translation>Apodos de los jugadores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1690,29 +1722,29 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Nota: La mejor calidad se obtiene con unas proporciones de la imagen de </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">ancho=100, alto=140.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1880"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1952"/>
|
||||
<source>Day(s)</source>
|
||||
<translation>Día(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1910"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1982"/>
|
||||
<source>Log File Directory: </source>
|
||||
<translation>Directorio del archivo de registro: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2075"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2130"/>
|
||||
<source>Log Messages</source>
|
||||
<translation>Mensajes de registro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2060"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2115"/>
|
||||
<source>Local Game Settings</source>
|
||||
<translation>Opciones de la partida local</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2065"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2120"/>
|
||||
<source>Network Game Settings</source>
|
||||
<translation>Opciones de partida en red</translation>
|
||||
<translation>Opciones de la partida en red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="125"/>
|
||||
@@ -1785,17 +1817,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Versión del motor para los ordenadores oponentes:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1900"/>
|
||||
<source>Enable/Disable Logging</source>
|
||||
<translation>Conmutar registro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1926"/>
|
||||
<source>Store log files for</source>
|
||||
<translation>Guardar los archivos de registro durante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1949"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2021"/>
|
||||
<source>Write log after every: </source>
|
||||
<translation>Escribir el registro cada: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1850,7 +1882,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Tiempo de acción del jugador (seg):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1792"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1623"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1878,32 +1910,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="84"/>
|
||||
<source>Sound Volume:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Volumen del sonido:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="97"/>
|
||||
<source>10</source>
|
||||
<translation type="unfinished">10</translation>
|
||||
<translation>10</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="696"/>
|
||||
<source>Timeout for player action (sec):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tiempo de acción del jugador (seg):</translation>
|
||||
<translation>Tiempo de acción del jugador (seg):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2037"/>
|
||||
<source>action (high frequent disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>acción (acceso a disco muy frecuente)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1970"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2042"/>
|
||||
<source>hand (medium disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>mano (acceso a disco medio)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2047"/>
|
||||
<source>game (low disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>partido (acceso a disco bajo)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
+46
-29
@@ -90,12 +90,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="201"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>Licence</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="206"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="216"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -788,12 +788,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="582"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="592"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Fermer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="158"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="165"/>
|
||||
<source>Thanks to</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -825,16 +825,28 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="170"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="150"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">&lt;your translator name&gt; - &lt;your language&gt;</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;if you like your mail address&gt;</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="177"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Linus, Mark, Viktoria, Florian, Benedikt</span></p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for avatar pictures</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
@@ -850,7 +862,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changehumanplayernamedialog.ui" line="35"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Joueur humain:</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Joueur humain:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changehumanplayernamedialog.ui" line="35"/>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1527,7 +1544,7 @@ Please enter an valid picture!</source>
|
||||
<translation type="obsolete">PokerTH 0.4 - Paramètres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2055"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2110"/>
|
||||
<source>Interface</source>
|
||||
<translation>Interface</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1678,12 +1695,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">0.4 (courante - en développement)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="943"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="774"/>
|
||||
<source>Computer Engine</source>
|
||||
<translation>Moteur IA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1122"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Opponent 5:</source>
|
||||
<translation>Adversaire 5:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1693,37 +1710,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Avatar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1400"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1231"/>
|
||||
<source>Opponent 3:</source>
|
||||
<translation>Adversaire 3:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1566"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1397"/>
|
||||
<source>Opponent 2:</source>
|
||||
<translation>Adversaire 2:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="814"/>
|
||||
<source>Opponent 6:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Adversaire 6:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1705"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1536"/>
|
||||
<source>Opponent 1:</source>
|
||||
<translation>Adversaire 1:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1288"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1119"/>
|
||||
<source>Opponent 4:</source>
|
||||
<translation>Adversaire 4:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="916"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1692"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation>Joueur humain:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2070"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2125"/>
|
||||
<source>Player Nicks</source>
|
||||
<translation>Noms des joueurs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1744,27 +1761,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Conserver les journaux d'activité pour</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1880"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1952"/>
|
||||
<source>Day(s)</source>
|
||||
<translation>Jour(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1910"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1982"/>
|
||||
<source>Log File Directory: </source>
|
||||
<translation>Chemin des journaux:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2075"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2130"/>
|
||||
<source>Log Messages</source>
|
||||
<translation>Journal des messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2060"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2115"/>
|
||||
<source>Local Game Settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres locaux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2065"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2120"/>
|
||||
<source>Network Game Settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres réseau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1839,17 +1856,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1900"/>
|
||||
<source>Enable/Disable Logging</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1926"/>
|
||||
<source>Store log files for</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1949"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2021"/>
|
||||
<source>Write log after every: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1884,7 +1901,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1792"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1623"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1922,17 +1939,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2037"/>
|
||||
<source>action (high frequent disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1970"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2042"/>
|
||||
<source>hand (medium disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2047"/>
|
||||
<source>game (low disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+67
-35
@@ -59,12 +59,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpagina: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Makers: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - idee, basisarchitectuur, implementatie van de grafische interface, Linuxpakket, webmaster@pokerth.net</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - idee, basisarchitectuur, ontwikkeling van de simulator</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - netwerkprogrammatuur, Windowspakket</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - ontwerp van de grafische interface, webdesign</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS-pakket</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="201"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>Licentie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="206"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="216"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -757,7 +757,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="582"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="592"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Sluiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -791,7 +791,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="158"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="165"/>
|
||||
<source>Thanks to</source>
|
||||
<translation>Met dank aan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -847,7 +847,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
<translation type="obsolete"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
|
||||
@@ -859,6 +859,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - voor het zelf opgenomen geluid van fiches</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="150"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">&lt;your translator name&gt; - &lt;your language&gt;</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;if you like your mail address&gt;</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="177"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for avatar pictures</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>changeHumanPlayerNameDialog</name>
|
||||
@@ -870,7 +897,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changehumanplayernamedialog.ui" line="35"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation>Menselijke Speler:</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Menselijke Speler:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changehumanplayernamedialog.ui" line="35"/>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1567,7 +1599,7 @@ Stel a.u.b. een geldig plaatje in!</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">PokerTH 0.4 - Instellingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2055"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2110"/>
|
||||
<source>Interface</source>
|
||||
<translation>Interface</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1592,7 +1624,7 @@ Stel a.u.b. een geldig plaatje in!</translation>
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=100, height=140.</span></p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Opmerking: Beste kwaliteit met hoogte-breedteverhouding gelijk aan </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">breedte=100, hoogte=140.</span></p></body></html></translation>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Opmerking: Beste kwaliteit met hoogte-breedteverhouding gelijk aan </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">hoogte=140, breedte=100.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="213"/>
|
||||
@@ -1715,12 +1747,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">0.4 (huidige - in ontwikkeling)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="943"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="774"/>
|
||||
<source>Computer Engine</source>
|
||||
<translation>Computertegenstanders</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1122"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Opponent 5:</source>
|
||||
<translation>Tegenstander 5:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1730,37 +1762,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Spelerplaatje:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1400"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1231"/>
|
||||
<source>Opponent 3:</source>
|
||||
<translation>Tegenstander 3:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1566"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1397"/>
|
||||
<source>Opponent 2:</source>
|
||||
<translation>Tegenstander 2:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="814"/>
|
||||
<source>Opponent 6:</source>
|
||||
<translation>Tegenstander 6:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1705"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1536"/>
|
||||
<source>Opponent 1:</source>
|
||||
<translation>Tegenstander 1:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1288"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1119"/>
|
||||
<source>Opponent 4:</source>
|
||||
<translation>Tegenstander 4:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="916"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1692"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation>Menselijke Speler:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2070"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2125"/>
|
||||
<source>Player Nicks</source>
|
||||
<translation>Bijnamen spelers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1778,27 +1810,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Bewaar logbestanden gedurende</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1880"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1952"/>
|
||||
<source>Day(s)</source>
|
||||
<translation>Dag(en)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1910"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1982"/>
|
||||
<source>Log File Directory: </source>
|
||||
<translation>Map voor logbestanden: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2075"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2130"/>
|
||||
<source>Log Messages</source>
|
||||
<translation>Logberichten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2060"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2115"/>
|
||||
<source>Local Game Settings</source>
|
||||
<translation>Instellingen lokaal spel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2065"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2120"/>
|
||||
<source>Network Game Settings</source>
|
||||
<translation>Instellingen netwerkspel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1873,19 +1905,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Simulatorversie van computertegenstanders:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1900"/>
|
||||
<source>Enable/Disable Logging</source>
|
||||
<translation>Maak logbestanden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1926"/>
|
||||
<source>Store log files for</source>
|
||||
<translation>Bewaar de logs</translation>
|
||||
<translation>Bewaar de logbestanden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1949"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2021"/>
|
||||
<source>Write log after every: </source>
|
||||
<translation>Schrijf naar het logbestand na: </translation>
|
||||
<translation>Schrijf naar het logbestand na elke: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2026"/>
|
||||
@@ -1938,7 +1970,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Wacht op handeling speler gedurende (sec):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1792"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1623"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1946,7 +1978,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Opmerking: Spelerplaatje ziet er het beste uit met een hoogte-breedteverhouding gelijk aan </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">breedte=50, hoogte=50.</span></p></body></html></translation>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Opmerking: Spelerplaatjes hebben beste kwaliteit met hoogte-breedteverhouding gelijk aan </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">hoogte=50, breedte=50.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1041"/>
|
||||
@@ -1979,19 +2011,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Wacht op handeling speler gedurende (sec):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2037"/>
|
||||
<source>action (high frequent disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>handeling (veel schijfactiviteit)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1970"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2042"/>
|
||||
<source>hand (medium disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ronde (matige schijfactiviteit)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2047"/>
|
||||
<source>game (low disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>partij (weinig schijfactiviteit)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
+60
-28
File diff suppressed because one or more lines are too long
+60
-28
@@ -93,7 +93,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Перевод</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="158"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="165"/>
|
||||
<source>Thanks to</source>
|
||||
<translation>Благодарности</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
<translation type="obsolete"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
|
||||
@@ -123,12 +123,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="191"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="201"/>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation>Лицензия</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="206"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="216"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -477,10 +477,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="582"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="592"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Закрыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="150"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">&lt;your translator name&gt; - &lt;your language&gt;</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> &lt;if you like your mail address&gt;</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="177"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Wikimedia Commons</span></a></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;"> - <span style=" font-weight:400;">for different popular avatar picture resources</span></p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Viktoria, Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Mark</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for avatar pictures</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://kde-look.org/"><span style=" font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://kde-look.org/</span></a></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for different gpl lizensed sounds</p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">doc_dos</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - for self recorded chip sounds</p></body></html></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>changeHumanPlayerNameDialog</name>
|
||||
@@ -492,7 +519,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changehumanplayernamedialog.ui" line="35"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation>Игрок:</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Игрок:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/changehumanplayernamedialog.ui" line="35"/>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1175,7 +1207,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Показывать левую панель (F10 для вкл/выкл)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2055"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2110"/>
|
||||
<source>Interface</source>
|
||||
<translation>Интерфейс</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1310,7 +1342,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Тайм-аут для хода игрока (сек):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1792"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1623"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1321,7 +1353,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Замечание: Наилучшее качество аватары при размерах картинки </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">ширина=50, высота=50.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="943"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="774"/>
|
||||
<source>Computer Engine</source>
|
||||
<translation>Движок оппонента-компьютера</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1331,62 +1363,62 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Оппонент 7:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1122"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="953"/>
|
||||
<source>Opponent 5:</source>
|
||||
<translation>Оппонент 5:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1288"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1119"/>
|
||||
<source>Opponent 4:</source>
|
||||
<translation>Оппонент 4:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1400"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1231"/>
|
||||
<source>Opponent 3:</source>
|
||||
<translation>Оппонент 3:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1566"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1397"/>
|
||||
<source>Opponent 2:</source>
|
||||
<translation>Оппонент 2:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1705"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1536"/>
|
||||
<source>Opponent 1:</source>
|
||||
<translation>Оппонент 1:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="916"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1692"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation>Игрок:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2070"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2125"/>
|
||||
<source>Player Nicks</source>
|
||||
<translation>Ники игроков</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1828"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1900"/>
|
||||
<source>Enable/Disable Logging</source>
|
||||
<translation>Включение/Выключение записи событий</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1926"/>
|
||||
<source>Store log files for</source>
|
||||
<translation>Сохранять логи для </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1880"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1952"/>
|
||||
<source>Day(s)</source>
|
||||
<translation>Дней</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1910"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1982"/>
|
||||
<source>Log File Directory: </source>
|
||||
<translation>Каталог для файла лога: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1949"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2021"/>
|
||||
<source>Write log after every: </source>
|
||||
<translation>Записывать лог после каждых: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1406,17 +1438,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">каждая игра (малое количество обращения к диску)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2075"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2130"/>
|
||||
<source>Log Messages</source>
|
||||
<translation>Сообщения лога</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2060"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2115"/>
|
||||
<source>Local Game Settings</source>
|
||||
<translation>Настройки локальной игры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2065"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2120"/>
|
||||
<source>Network Game Settings</source>
|
||||
<translation>Настройки сетевой игры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1431,7 +1463,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="unfinished">10</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="983"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="814"/>
|
||||
<source>Opponent 6:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Оппонент 1: {6:?}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1441,17 +1473,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="unfinished">Тайм-аут для хода игрока (сек):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2037"/>
|
||||
<source>action (high frequent disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1970"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2042"/>
|
||||
<source>hand (medium disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1975"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2047"/>
|
||||
<source>game (low disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+6204
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+4295
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+4290
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+5933
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user