updated translation files for 0.8 final string freeze

This commit is contained in:
doitux
2010-09-19 13:18:49 +00:00
parent 13a04b87cc
commit 6adc238a28
27 changed files with 15927 additions and 9861 deletions
+1
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
isEmpty( PREFIX ):PREFIX = /usr
TEMPLATE = app
CODECFORSRC = UTF-8
CODECFORTR = UTF-8
CONFIG += qt \
thread \
embed_manifest_exe \
@@ -56,31 +56,31 @@ settingsDialogImpl::settingsDialogImpl(QWidget *parent, ConfigFile *c, selectAva
if (myConfig->readConfigInt("CLA_NoWriteAccess")) { groupBox_logOnOff->setDisabled(TRUE); }
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Afrikaans (Afrikaans)"),"af");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Bulgarian (Български)"),"bg");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Catalan (Català)"),"ca");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Chinese (简体中文)"),"zhcn");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Czech (čeština)"),"cz");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Danish (Dansk)"),"dk");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Dutch (Nederlands)"),"nl");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("English (English)"),"en");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Finnish (suomi)"),"fi");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("French (français)"),"fr");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("German (Deutsch)"),"de");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Greek (Ελληνικά)"),"gr");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Hungarian (Magyar)"),"hu");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Italian (italiano)"),"it");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Lithuania (Lietuviškai)"),"lt");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Norwegian (Norsk)"),"no");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Polish (polski)"),"pl");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Portuguese-Brazilian (português brasileiro)"),"ptbr");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Portuguese-Portuguese (português português)"),"ptpt");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Russian (Pyccĸий)"),"ru");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Slovak (Slovenčina)"),"sk");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Spanish (Español)"),"es");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Swedish (svenska)"),"sv");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Tamil (தமிழ்)"),"ta");
comboBox_switchLanguage->addItem(trUtf8("Turkish (Tϋrkçe)"),"tr");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Afrikaans")+" "+QString::fromUtf8("(Afrikaans)")),"af");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Bulgarian")+" "+QString::fromUtf8("(Български)")),"bg");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Catalan")+" "+QString::fromUtf8("(Català)")),"ca");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Chinese")+" "+QString::fromUtf8("(简体中文)")),"zhcn");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Czech")+" "+QString::fromUtf8("(čeština)")),"cz");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Danish")+" "+QString::fromUtf8("(Dansk)")),"dk");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Dutch")+" "+QString::fromUtf8("(Nederlands)")),"nl");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("English")+" "+QString::fromUtf8("(English)")),"en");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Finnish")+" "+QString::fromUtf8("(suomi)")),"fi");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("French")+" "+QString::fromUtf8("(français)")),"fr");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("German")+" "+QString::fromUtf8("(Deutsch)")),"de");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Greek")+" "+QString::fromUtf8("(Ελληνικά)")),"gr");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Hungarian")+" "+QString::fromUtf8("(Magyar)")),"hu");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Italian")+" "+QString::fromUtf8("(italiano)")),"it");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Lithuania")+" "+QString::fromUtf8("(Lietuviškai)")),"lt");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Norwegian")+" "+QString::fromUtf8("(Norsk)")),"no");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Polish")+" "+QString::fromUtf8("(polski)")),"pl");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Portuguese-Brazilian")+" "+QString::fromUtf8("(português brasileiro)")),"ptbr");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Portuguese-Portuguese")+" "+QString::fromUtf8("(português português)")),"ptpt");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Russian")+" "+QString::fromUtf8("(Pyccĸий)")),"ru");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Slovak")+" "+QString::fromUtf8("(Slovenčina)")),"sk");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Spanish")+" "+QString::fromUtf8("(Español)")),"es");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Swedish")+" "+QString::fromUtf8("(svenska)")),"sv");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Tamil")+" "+QString::fromUtf8("(தமிழ்)")),"ta");
comboBox_switchLanguage->addItem(QString(tr("Turkish")+" "+QString::fromUtf8("(Tϋrkçe)")),"tr");
connect( buttonBox, SIGNAL( accepted() ), this, SLOT( isAccepted() ) );
connect( lineEdit_HumanPlayerName, SIGNAL( textChanged( const QString &) ), this, SLOT( playerNickChanged() ) );
+602 -543
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+542 -406
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+525 -466
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+551 -415
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+160 -30
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="cs_CZ">
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
<context>
<name>CardDeckStyleReader</name>
<message>
@@ -313,7 +314,7 @@ Kontaktujte, prosím, výrobce stylu herního stolu na &quot;%4&quot;.</translat
<source>Close</source>
<translation>Zavřít</translation>
</message>
<message utf8="true">
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
@@ -325,7 +326,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;© 2006-2009, FHammer, FThauer, LMay&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
<translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body&gt;
@@ -455,7 +456,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; &quot;&gt; - basic architecture, network development, windows package, MacOS package&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; &quot;&gt; Oskar Lindqvist (&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;mailto:tranberry@pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;tranberry@pokerth.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot; &quot;&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; &quot;&gt; - initial gui graphics design&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
<translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
@@ -481,7 +482,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; &quot;&gt;translator name - mail address&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
<translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
@@ -510,7 +511,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; &quot;&gt; - for startwindow background gfx and danuxi1 table background&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;heyn&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; &quot;&gt; - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
<translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
@@ -533,6 +534,87 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;heyn&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; &quot;&gt; - za moderování fóra a organizaci bugtrackeru a seznamu požadovaných vlastností&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Nimbus Sans L&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;table border=&quot;0&quot; style=&quot;-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;border: none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;- Poker engine for the popular &amp;quot;Texas Hold&apos;em&amp;quot; Poker&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;- Singleplayer games with up to 9 computer-opponents&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;- Multiplayer network games&lt;br /&gt;- Internet online games&lt;br /&gt;- Changeable gui with online style gallery&lt;br /&gt;- &lt;a href=&quot;http://online-ranking.pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0057ae;&quot;&gt;Online ranking website&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; with result tables&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;© 2006-2010, FHammer, FThauer, LMay&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Nimbus Sans L&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;table style=&quot;-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;border: none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Project page: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; &lt;a href=&quot;http://www.pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;http://www.pokerth.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;IRC: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; #pokerth (irc.freenode.net)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Authors: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; Felix Hammer (&lt;a href=&quot;mailto:doitux@pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;doitux@pokerth.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - initial idea, basic architecture, gui implementation, gui graphics editing, linux package&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; Florian Thauer (&lt;a href=&quot;mailto:floty@pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;floty@pokerth.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - initial idea, basic architecture, engine development&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; Lothar May (&lt;a href=&quot;mailto:lotodore@pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;lotodore@pokerth.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - basic architecture, network development, windows package, MacOS package&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; Oskar Lindqvist (&lt;a href=&quot;mailto:tranberry@pokerth.net&quot;&gt;&lt;span style=&quot; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;tranberry@pokerth.net&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - initial gui graphics design&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Nimbus Sans L&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;table style=&quot;-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;border: none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;translator name - mail address&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
p, li { white-space: pre-wrap; }
&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;Nimbus Sans L&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;
&lt;table style=&quot;-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;&quot;&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;border: none;&quot;&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;Wikimedia Commons&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt; - &lt;/span&gt;for different popular avatar picture resources&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;Benedikt, Erhard, Felix, Florian, Linus, Lothar, Steffi, Caro&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - for people avatar pictures&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;ZeiZei&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - for &amp;quot;misc&amp;quot; avatar pictures&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://kde-look.org/&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600; text-decoration: underline; color:#0000ff;&quot;&gt;http://kde-look.org/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - for different gpl licensed sounds&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;doc_dos&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - for self recorded chip sounds&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;thiger, dunkanx, BerndA, coldz&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - for different patches&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;kraut&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - for internet-game-server hosting and administration&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;danuxi&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - for startwindow background gfx and danuxi1 table background&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;heyn&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt; - for moderating forum and organise bugtracker and feature requests&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>aboutPokerthImpl</name>
@@ -667,6 +749,11 @@ Zvolte, prosím, jiný název!</translation>
<source>Game name:</source>
<translation>Název hry:</translation>
</message>
<message>
<source>There is a forbidden word in your choosen game name.
Please choose another one!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>changeHumanPlayerNameDialog</name>
@@ -1042,6 +1129,18 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>search for player ...</source>
<translation>vyhledat hráče ...</translation>
</message>
<message>
<source>Sort alphabetically</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sort by country</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Display idle players</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>gameLobbyDialogImpl</name>
@@ -1285,6 +1384,10 @@ Další hráče můžete pozvat pravým kliknutím na jejich přezdívku v sezna
<source>&lt;span style=&apos;color:red;&apos;&gt;%1 cannot join %2 because he is busy.&lt;/span&gt;</source>
<translation>&lt;span style=&apos;color:red;&apos;&gt;Hráč %1 se nemůže připojit do hry %2, protože je zaneprázdněn.&lt;/span&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>The game will start in&lt;br&gt;&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; seconds.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>gameTable</name>
@@ -1545,6 +1648,17 @@ a vrátit se zpět do lobby?</translation>
<source>Chat is only available to registered players.</source>
<translation>Chat je dostupný pouze registrovaným hráčům.</translation>
</message>
<message>
<source>PokerTH - Warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>You have triggered a warning level of timeouts in a ranking game.
After %1 additional timeouts the server needs to kick you to provide a better game flow!
If you are temporarily away, you can use the &quot;away&quot; tools in the tool box on the right.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>internetGameLoginDialog</name>
@@ -2478,47 +2592,47 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<name>settingsDialogImpl</name>
<message>
<source>Dutch</source>
<translation>Nederlands</translation>
<translation type="unfinished">Nederlands</translation>
</message>
<message>
<source>English</source>
<translation>English</translation>
<translation type="unfinished">English</translation>
</message>
<message>
<source>French</source>
<translation>Français</translation>
<translation type="unfinished">Français</translation>
</message>
<message>
<source>German</source>
<translation>Deutsch</translation>
<translation type="unfinished">Deutsch</translation>
</message>
<message>
<source>Hungarian</source>
<translation>Magyar</translation>
<translation type="unfinished">Magyar</translation>
</message>
<message>
<source>Italian</source>
<translation>Italiano</translation>
<translation type="unfinished">Italiano</translation>
</message>
<message>
<source>Norwegian</source>
<translation>Nynorsk</translation>
<translation type="unfinished">Nynorsk</translation>
</message>
<message>
<source>Russian</source>
<translation>Русский</translation>
<translation type="unfinished">Русский</translation>
</message>
<message>
<source>Slovak</source>
<translation>Slovensky</translation>
<translation type="unfinished">Slovensky</translation>
</message>
<message>
<source>Spanish</source>
<translation>Español</translation>
<translation type="unfinished">Español</translation>
</message>
<message>
<source>Turkish</source>
<translation>Türkçe</translation>
<translation type="unfinished">Türkçe</translation>
</message>
<message>
<source>Settings Error</source>
@@ -2571,23 +2685,23 @@ Hodnota tohoto prvního malého blindu bude nastavená na max. možnou hodnotu.<
</message>
<message>
<source>Bulgarian</source>
<translation>Български</translation>
<translation type="unfinished">Български</translation>
</message>
<message>
<source>Polish</source>
<translation>Polski</translation>
<translation type="unfinished">Polski</translation>
</message>
<message>
<source>Chinese</source>
<translation></translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Greek</source>
<translation>Ελληνικά</translation>
<translation type="unfinished">Ελληνικά</translation>
</message>
<message>
<source>Swedish</source>
<translation>Svenska</translation>
<translation type="unfinished">Svenska</translation>
</message>
<message>
<source>The entered server list address is not a valid URL.
@@ -2597,11 +2711,11 @@ Zadejte platnou adresu seznamu serverů!</translation>
</message>
<message>
<source>Finnish</source>
<translation>Suomi</translation>
<translation type="unfinished">Suomi</translation>
</message>
<message>
<source>Danish</source>
<translation>Dansk</translation>
<translation type="unfinished">Dansk</translation>
</message>
<message>
<source>Maintainer Name</source>
@@ -2697,23 +2811,23 @@ Styl nebude umístěn do seznamu!</translation>
</message>
<message>
<source>Portuguese (Brazilian)</source>
<translation>Português (Brazil)</translation>
<translation type="obsolete">Português (Brazil)</translation>
</message>
<message>
<source>Portuguese (Portuguese)</source>
<translation>Português (Português)</translation>
<translation type="obsolete">Português (Português)</translation>
</message>
<message>
<source>Czech</source>
<translation>Česky</translation>
<translation type="unfinished">Česky</translation>
</message>
<message>
<source>Catalan</source>
<translation>Català</translation>
<translation type="unfinished">Català</translation>
</message>
<message>
<source>Tamil</source>
<translation>Tamil</translation>
<translation type="unfinished">Tamil</translation>
</message>
<message>
<source>State</source>
@@ -2725,7 +2839,7 @@ Styl nebude umístěn do seznamu!</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to delete the seleted log file?</source>
<translation>Opravdu chcete vybraný soubor záznamu smazat?</translation>
<translation type="obsolete">Opravdu chcete vybraný soubor záznamu smazat?</translation>
</message>
<message>
<source>Save PokerTH log file</source>
@@ -2737,7 +2851,23 @@ Styl nebude umístěn do seznamu!</translation>
</message>
<message>
<source>Afrikaans</source>
<translation>Afrikaans</translation>
<translation type="unfinished">Afrikaans</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want to delete the selected log file?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lithuania</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Portuguese-Brazilian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Portuguese-Portuguese</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
+541 -389
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+542 -461
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+528 -392
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+542 -461
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+528 -392
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+541 -482
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+520 -439
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+540 -459
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+3688
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+543 -407
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+565 -506
View File
File diff suppressed because one or more lines are too long
+545 -486
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+159 -33
View File
File diff suppressed because one or more lines are too long
+539 -403
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+534 -453
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+534 -394
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+541 -482
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+548 -412
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+514 -455
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+529 -470
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff