string fixes
This commit is contained in:
doitux
@@ -138,5 +138,7 @@
|
||||
<file>resources/translations/pokerth_fr.qm</file>
|
||||
<file>resources/translations/pokerth_nl.qm</file>
|
||||
<file>resources/translations/pokerth_es.qm</file>
|
||||
<file>resources/translations/pokerth_ru.qm</file>
|
||||
<file>resources/translations/pokerth_no.qm</file>
|
||||
</qresource>
|
||||
</RCC>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -6,13 +6,13 @@
|
||||
<x>0</x>
|
||||
<y>0</y>
|
||||
<width>600</width>
|
||||
<height>533</height>
|
||||
<height>520</height>
|
||||
</rect>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="maximumSize" >
|
||||
<property name="minimumSize" >
|
||||
<size>
|
||||
<width>600</width>
|
||||
<height>16777215</height>
|
||||
<height>0</height>
|
||||
</size>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="windowTitle" >
|
||||
@@ -25,64 +25,6 @@
|
||||
<property name="spacing" >
|
||||
<number>6</number>
|
||||
</property>
|
||||
<item row="2" column="0" colspan="2" >
|
||||
<widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
|
||||
<property name="orientation" >
|
||||
<enum>Qt::Horizontal</enum>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="standardButtons" >
|
||||
<set>QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok</set>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="1" column="0" colspan="2" >
|
||||
<widget class="Line" name="line" >
|
||||
<property name="orientation" >
|
||||
<enum>Qt::Horizontal</enum>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="0" column="0" >
|
||||
<widget class="QListWidget" name="listWidget" >
|
||||
<property name="minimumSize" >
|
||||
<size>
|
||||
<width>150</width>
|
||||
<height>0</height>
|
||||
</size>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="maximumSize" >
|
||||
<size>
|
||||
<width>150</width>
|
||||
<height>16777215</height>
|
||||
</size>
|
||||
</property>
|
||||
<item>
|
||||
<property name="text" >
|
||||
<string>Interface</string>
|
||||
</property>
|
||||
</item>
|
||||
<item>
|
||||
<property name="text" >
|
||||
<string>Local Game Settings</string>
|
||||
</property>
|
||||
</item>
|
||||
<item>
|
||||
<property name="text" >
|
||||
<string>Network Game Settings</string>
|
||||
</property>
|
||||
</item>
|
||||
<item>
|
||||
<property name="text" >
|
||||
<string>Player Nicks</string>
|
||||
</property>
|
||||
</item>
|
||||
<item>
|
||||
<property name="text" >
|
||||
<string>Log Messages</string>
|
||||
</property>
|
||||
</item>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="0" column="1" >
|
||||
<widget class="QStackedWidget" name="stackedWidget" >
|
||||
<property name="currentIndex" >
|
||||
@@ -1852,6 +1794,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best avatar quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=50, height=50.</span></p></body></html></string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="wordWrap" >
|
||||
<bool>true</bool>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="5" column="0" >
|
||||
@@ -2074,6 +2019,64 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</widget>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="2" column="0" colspan="2" >
|
||||
<widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox" >
|
||||
<property name="orientation" >
|
||||
<enum>Qt::Horizontal</enum>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="standardButtons" >
|
||||
<set>QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::NoButton|QDialogButtonBox::Ok</set>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="1" column="0" colspan="2" >
|
||||
<widget class="Line" name="line" >
|
||||
<property name="orientation" >
|
||||
<enum>Qt::Horizontal</enum>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="0" column="0" >
|
||||
<widget class="QListWidget" name="listWidget" >
|
||||
<property name="minimumSize" >
|
||||
<size>
|
||||
<width>180</width>
|
||||
<height>0</height>
|
||||
</size>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="maximumSize" >
|
||||
<size>
|
||||
<width>180</width>
|
||||
<height>16777215</height>
|
||||
</size>
|
||||
</property>
|
||||
<item>
|
||||
<property name="text" >
|
||||
<string>Interface</string>
|
||||
</property>
|
||||
</item>
|
||||
<item>
|
||||
<property name="text" >
|
||||
<string>Local Game Settings</string>
|
||||
</property>
|
||||
</item>
|
||||
<item>
|
||||
<property name="text" >
|
||||
<string>Network Game Settings</string>
|
||||
</property>
|
||||
</item>
|
||||
<item>
|
||||
<property name="text" >
|
||||
<string>Player Nicks</string>
|
||||
</property>
|
||||
</item>
|
||||
<item>
|
||||
<property name="text" >
|
||||
<string>Log Messages</string>
|
||||
</property>
|
||||
</item>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
</layout>
|
||||
</widget>
|
||||
<customwidgets>
|
||||
|
||||
+58
-58
@@ -1460,17 +1460,17 @@ Please enter an valid picture!</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>settingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="338"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2055"/>
|
||||
<source>Interface</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="190"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="132"/>
|
||||
<source>Flipside of Cards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="198"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1478,237 +1478,237 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="213"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="435"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="377"/>
|
||||
<source>Local Game Default Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="693"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="635"/>
|
||||
<source>Small Blind:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="730"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="672"/>
|
||||
<source>Start Cash:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="516"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="458"/>
|
||||
<source>Engine Version:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="533"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="475"/>
|
||||
<source>Server Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="575"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="517"/>
|
||||
<source>Server Port:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="589"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="531"/>
|
||||
<source>Use IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Benutze IPv6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="555"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="497"/>
|
||||
<source>Server Password:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="632"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="574"/>
|
||||
<source>Network Game Default Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1001"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="943"/>
|
||||
<source>Computer Engine</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1180"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1122"/>
|
||||
<source>Opponent 5:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1400"/>
|
||||
<source>Opponent 3:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1566"/>
|
||||
<source>Opponent 2:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1763"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1705"/>
|
||||
<source>Opponent 1:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1346"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1288"/>
|
||||
<source>Opponent 4:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="974"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="916"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2070"/>
|
||||
<source>Player Nicks</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1935"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1880"/>
|
||||
<source>Day(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1910"/>
|
||||
<source>Log File Directory: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2075"/>
|
||||
<source>Log Messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2060"/>
|
||||
<source>Local Game Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="71"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2065"/>
|
||||
<source>Network Game Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Netzwerkspiel Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="183"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="125"/>
|
||||
<source>Show flip-card animation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="218"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="160"/>
|
||||
<source>Own flipside picture:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="246"/>
|
||||
<source>Show fade-out animation for non-winning cards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="345"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Show intro on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="352"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="294"/>
|
||||
<source>Show right toolbox (F11 to switch on/off)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="318"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="260"/>
|
||||
<source>Show left toolbox (F10 to switch on/off)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="311"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="253"/>
|
||||
<source>Show statusbar messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="369"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="311"/>
|
||||
<source>Show game settings dialog on every new game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="747"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="689"/>
|
||||
<source>Hands before raise small blind:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Runden vor der Erhöhung des small blind:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="409"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="351"/>
|
||||
<source>Number of players:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="418"/>
|
||||
<source>Game Speed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="490"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="432"/>
|
||||
<source>Pause between hands (press "start" button to go on)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="700"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="642"/>
|
||||
<source>Game Speed for computer opponents:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="665"/>
|
||||
<source>Engine Version for computer opponents:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1883"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1828"/>
|
||||
<source>Enable/Disable Logging</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1909"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1854"/>
|
||||
<source>Store log files for</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2004"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1949"/>
|
||||
<source>Write log after every: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="239"/>
|
||||
<source>Show buttons for small blind and big blind</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="127"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="69"/>
|
||||
<source>Play sound effects</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="715"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="657"/>
|
||||
<source>0.4 (current)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="582"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="524"/>
|
||||
<source>Use SCTP</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Benutze SCTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="596"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="538"/>
|
||||
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="606"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="548"/>
|
||||
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1792"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1721,42 +1721,42 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="649"/>
|
||||
<source>Maximum number of players:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maximale Anzahl der Spieler:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="84"/>
|
||||
<source>Sound Volume:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="155"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="97"/>
|
||||
<source>10</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1041"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="983"/>
|
||||
<source>Opponent 6:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="754"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="696"/>
|
||||
<source>Timeout for player action (sec):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zeit für Spieleraktion (Sek.):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<source>action (high frequent disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2025"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1970"/>
|
||||
<source>hand (medium disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2030"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1975"/>
|
||||
<source>game (low disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+58
-58
@@ -1543,17 +1543,17 @@ Introduzca una imagen válida.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">PokerTH 0.4 - Preferencia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="338"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2055"/>
|
||||
<source>Interface</source>
|
||||
<translation>Entorno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="190"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="132"/>
|
||||
<source>Flipside of Cards</source>
|
||||
<translation>Respaldo de las cartas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="198"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1564,22 +1564,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Nota: La mejor calidad se obtiene con unas proporciones de la imagen de </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">ancho=100, alto=140.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="213"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Predeterminado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="435"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="377"/>
|
||||
<source>Local Game Default Settings</source>
|
||||
<translation>Opciones predeterminadas de la partida local</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="693"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="635"/>
|
||||
<source>Small Blind:</source>
|
||||
<translation>Postura mínima:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="730"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="672"/>
|
||||
<source>Start Cash:</source>
|
||||
<translation>Dinero inicial:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1594,32 +1594,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">0.3 (anterior)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="516"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="458"/>
|
||||
<source>Engine Version:</source>
|
||||
<translation>Versión del motor:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="533"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="475"/>
|
||||
<source>Server Settings</source>
|
||||
<translation>Opciones del servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="575"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="517"/>
|
||||
<source>Server Port:</source>
|
||||
<translation>Puerto del servidor:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="589"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="531"/>
|
||||
<source>Use IPv6</source>
|
||||
<translation>Usar IPv6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="555"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="497"/>
|
||||
<source>Server Password:</source>
|
||||
<translation>Contraseña del servidor:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="632"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="574"/>
|
||||
<source>Network Game Default Settings</source>
|
||||
<translation>Opciones predeterminadas de la partida en red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1629,12 +1629,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">0.4 (actual - en desarrollo)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1001"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="943"/>
|
||||
<source>Computer Engine</source>
|
||||
<translation>Motor del ordenador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1180"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1122"/>
|
||||
<source>Opponent 5:</source>
|
||||
<translation>Oponente 5:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1644,37 +1644,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Avatar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1400"/>
|
||||
<source>Opponent 3:</source>
|
||||
<translation>Oponente 3:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1566"/>
|
||||
<source>Opponent 2:</source>
|
||||
<translation>Oponente 2:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1041"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="983"/>
|
||||
<source>Opponent 6:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Oponente 6:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1763"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1705"/>
|
||||
<source>Opponent 1:</source>
|
||||
<translation>Oponente 1:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1346"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1288"/>
|
||||
<source>Opponent 4:</source>
|
||||
<translation>Oponente 4:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="974"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="916"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation>Jugador humano:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2070"/>
|
||||
<source>Player Nicks</source>
|
||||
<translation>Apodos de los jugadores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1690,112 +1690,112 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Nota: La mejor calidad se obtiene con unas proporciones de la imagen de </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">ancho=100, alto=140.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1935"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1880"/>
|
||||
<source>Day(s)</source>
|
||||
<translation>Día(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1910"/>
|
||||
<source>Log File Directory: </source>
|
||||
<translation>Directorio del archivo de registro: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2075"/>
|
||||
<source>Log Messages</source>
|
||||
<translation>Mensajes de registro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2060"/>
|
||||
<source>Local Game Settings</source>
|
||||
<translation>Opciones de la partida local</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="71"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2065"/>
|
||||
<source>Network Game Settings</source>
|
||||
<translation>Opciones de partida en red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="183"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="125"/>
|
||||
<source>Show flip-card animation</source>
|
||||
<translation>Mostrar animación de las cartas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="218"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="160"/>
|
||||
<source>Own flipside picture:</source>
|
||||
<translation>Imagen del reverso propias:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="246"/>
|
||||
<source>Show fade-out animation for non-winning cards</source>
|
||||
<translation>Mostrar animación de fundido para las cartas no ganadoras</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="345"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Show intro on startup</source>
|
||||
<translation>Mostrar introducción al empezar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="352"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="294"/>
|
||||
<source>Show right toolbox (F11 to switch on/off)</source>
|
||||
<translation>Mostrar herramientas de la derecha (F11 para conmutar)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="318"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="260"/>
|
||||
<source>Show left toolbox (F10 to switch on/off)</source>
|
||||
<translation>Mostrar herramientas de la izquierda (F10 para conmutar)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="311"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="253"/>
|
||||
<source>Show statusbar messages</source>
|
||||
<translation>Mostrar mensaje de la barra de estado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="369"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="311"/>
|
||||
<source>Show game settings dialog on every new game</source>
|
||||
<translation>Mostrar diálogo de opciones de la partida siempre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="747"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="689"/>
|
||||
<source>Hands before raise small blind:</source>
|
||||
<translation>Manos antes de subir la postura mínima:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="409"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="351"/>
|
||||
<source>Number of players:</source>
|
||||
<translation>Número de jugadores:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="418"/>
|
||||
<source>Game Speed:</source>
|
||||
<translation>Velocidad del juego:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="490"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="432"/>
|
||||
<source>Pause between hands (press "start" button to go on)</source>
|
||||
<translation>Pausa entre manos (pulsar botón "Iniciar" para seguir)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="700"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="642"/>
|
||||
<source>Game Speed for computer opponents:</source>
|
||||
<translation>Velocidad de juego de los ordenadores oponentes:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="665"/>
|
||||
<source>Engine Version for computer opponents:</source>
|
||||
<translation>Versión del motor para los ordenadores oponentes:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1883"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1828"/>
|
||||
<source>Enable/Disable Logging</source>
|
||||
<translation>Conmutar registro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1909"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1854"/>
|
||||
<source>Store log files for</source>
|
||||
<translation>Guardar los archivos de registro durante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2004"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1949"/>
|
||||
<source>Write log after every: </source>
|
||||
<translation>Escribir el registro cada: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1815,32 +1815,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">cada partida (acceso a disco bajo)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="239"/>
|
||||
<source>Show buttons for small blind and big blind</source>
|
||||
<translation>Mostrar botones para las posturas mínimas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="127"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="69"/>
|
||||
<source>Play sound effects</source>
|
||||
<translation>Reproducir efectos de sonido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="715"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="657"/>
|
||||
<source>0.4 (current)</source>
|
||||
<translation>0.4 (actual)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="582"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="524"/>
|
||||
<source>Use SCTP</source>
|
||||
<translation>Utilizar SCTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="596"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="538"/>
|
||||
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a></source>
|
||||
<translation><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">¿Qué es esto?</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="606"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="548"/>
|
||||
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a></source>
|
||||
<translation><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">¿Qué es esto?</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1850,7 +1850,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Tiempo de acción del jugador (seg):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1792"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1871,37 +1871,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Preferencias</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="649"/>
|
||||
<source>Maximum number of players:</source>
|
||||
<translation>Número máximo de jugadores:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="84"/>
|
||||
<source>Sound Volume:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="155"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="97"/>
|
||||
<source>10</source>
|
||||
<translation type="unfinished">10</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="754"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="696"/>
|
||||
<source>Timeout for player action (sec):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tiempo de acción del jugador (seg):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<source>action (high frequent disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2025"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1970"/>
|
||||
<source>hand (medium disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2030"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1975"/>
|
||||
<source>game (low disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+58
-58
@@ -1527,7 +1527,7 @@ Please enter an valid picture!</source>
|
||||
<translation type="obsolete">PokerTH 0.4 - Paramètres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="338"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2055"/>
|
||||
<source>Interface</source>
|
||||
<translation>Interface</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1537,7 +1537,7 @@ Please enter an valid picture!</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Afficher l'animation lorsque les cartes sont retournées</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="190"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="132"/>
|
||||
<source>Flipside of Cards</source>
|
||||
<translation>Dos des cartes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1547,7 +1547,7 @@ Please enter an valid picture!</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Mon image au dos des cartes:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="198"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1558,7 +1558,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Note: Best quality with image ratio like </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">width=100, height=140.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="213"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Defaut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1603,12 +1603,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Nombre de joueurs:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="435"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="377"/>
|
||||
<source>Local Game Default Settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres locaux par défaut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="693"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="635"/>
|
||||
<source>Small Blind:</source>
|
||||
<translation>Petite Blind initiale:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1618,7 +1618,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Vitesse:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="730"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="672"/>
|
||||
<source>Start Cash:</source>
|
||||
<translation>Bourse initiale:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1638,32 +1638,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">0.3 (précédente)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="516"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="458"/>
|
||||
<source>Engine Version:</source>
|
||||
<translation>Version du moteur:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="533"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="475"/>
|
||||
<source>Server Settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres server</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="575"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="517"/>
|
||||
<source>Server Port:</source>
|
||||
<translation>Port du serveur:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="589"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="531"/>
|
||||
<source>Use IPv6</source>
|
||||
<translation>Utiliser IPv6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="555"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="497"/>
|
||||
<source>Server Password:</source>
|
||||
<translation>Mot de passe serveur:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="632"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="574"/>
|
||||
<source>Network Game Default Settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres réseau par défaut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1678,12 +1678,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">0.4 (courante - en développement)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1001"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="943"/>
|
||||
<source>Computer Engine</source>
|
||||
<translation>Moteur IA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1180"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1122"/>
|
||||
<source>Opponent 5:</source>
|
||||
<translation>Adversaire 5:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1693,37 +1693,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Avatar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1400"/>
|
||||
<source>Opponent 3:</source>
|
||||
<translation>Adversaire 3:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1566"/>
|
||||
<source>Opponent 2:</source>
|
||||
<translation>Adversaire 2:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1041"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="983"/>
|
||||
<source>Opponent 6:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Adversaire 6:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1763"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1705"/>
|
||||
<source>Opponent 1:</source>
|
||||
<translation>Adversaire 1:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1346"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1288"/>
|
||||
<source>Opponent 4:</source>
|
||||
<translation>Adversaire 4:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="974"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="916"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation>Joueur humain:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2070"/>
|
||||
<source>Player Nicks</source>
|
||||
<translation>Noms des joueurs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1744,147 +1744,147 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Conserver les journaux d'activité pour</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1935"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1880"/>
|
||||
<source>Day(s)</source>
|
||||
<translation>Jour(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1910"/>
|
||||
<source>Log File Directory: </source>
|
||||
<translation>Chemin des journaux:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2075"/>
|
||||
<source>Log Messages</source>
|
||||
<translation>Journal des messages</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2060"/>
|
||||
<source>Local Game Settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres locaux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="71"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2065"/>
|
||||
<source>Network Game Settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres réseau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="183"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="125"/>
|
||||
<source>Show flip-card animation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="218"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="160"/>
|
||||
<source>Own flipside picture:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="246"/>
|
||||
<source>Show fade-out animation for non-winning cards</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="345"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Show intro on startup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="352"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="294"/>
|
||||
<source>Show right toolbox (F11 to switch on/off)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="318"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="260"/>
|
||||
<source>Show left toolbox (F10 to switch on/off)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="311"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="253"/>
|
||||
<source>Show statusbar messages</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="369"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="311"/>
|
||||
<source>Show game settings dialog on every new game</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="747"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="689"/>
|
||||
<source>Hands before raise small blind:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="409"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="351"/>
|
||||
<source>Number of players:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="418"/>
|
||||
<source>Game Speed:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vitesse:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="490"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="432"/>
|
||||
<source>Pause between hands (press "start" button to go on)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="700"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="642"/>
|
||||
<source>Game Speed for computer opponents:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="665"/>
|
||||
<source>Engine Version for computer opponents:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1883"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1828"/>
|
||||
<source>Enable/Disable Logging</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1909"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1854"/>
|
||||
<source>Store log files for</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2004"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1949"/>
|
||||
<source>Write log after every: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="239"/>
|
||||
<source>Show buttons for small blind and big blind</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="127"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="69"/>
|
||||
<source>Play sound effects</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="715"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="657"/>
|
||||
<source>0.4 (current)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="582"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="524"/>
|
||||
<source>Use SCTP</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="596"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="538"/>
|
||||
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="606"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="548"/>
|
||||
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1792"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1902,37 +1902,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="649"/>
|
||||
<source>Maximum number of players:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nombre de joueurs maximal:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="84"/>
|
||||
<source>Sound Volume:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="155"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="97"/>
|
||||
<source>10</source>
|
||||
<translation type="unfinished">10</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="754"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="696"/>
|
||||
<source>Timeout for player action (sec):</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<source>action (high frequent disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2025"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1970"/>
|
||||
<source>hand (medium disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2030"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1975"/>
|
||||
<source>game (low disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+72
-72
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="de">
|
||||
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="nl_NL">
|
||||
<context>
|
||||
<name>aboutPokerth</name>
|
||||
<message>
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - gui graphics design, webdesign</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS package</p></body></html></source>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpage: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Authors: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - idee, basisarchitectuur, implementatie van de grafische interface, Linuxpakket, webmaster@pokerth.net</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - idee, basisarchitectuur, ontwikkeling van de simulator</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - netwerkprogrammatuur, Windowspakket</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - ontwerp van de grafische interface, webdesign</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS-pakket</p></body></html></translation>
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Projectpagina: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> <a href="http://www.pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.pokerth.net</span></a></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">IRC: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> #pokerth (irc.freenode.net)</p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-weight:600;">Makers: </span></p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Felix Hammer (<a href="mailto:doitux@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">doitux@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - idee, basisarchitectuur, implementatie van de grafische interface, Linuxpakket, webmaster@pokerth.net</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Florian Thauer (<a href="mailto:floty@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">floty@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - idee, basisarchitectuur, ontwikkeling van de simulator</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Lothar May (<a href="mailto:lotodore@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">lotodore@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - netwerkprogrammatuur, Windowspakket</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Oskar Lindqvist (<a href="mailto:tranberry@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">tranberry@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - ontwerp van de grafische interface, webdesign</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> Erhard List (<a href="mailto:dunkanx@pokerth.net"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">dunkanx@pokerth.net</span></a>)</p><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"> - MacOS-pakket</p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/aboutpokerth.ui" line="191"/>
|
||||
@@ -966,7 +966,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/createnetworkgamedialog.ui" line="147"/>
|
||||
<source>Game Speed for computer opponents:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Speelsnelheid van computertegenstanders:</translation>
|
||||
<translation>Speelsnelheid van computertegenstanders:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1567,7 +1567,7 @@ Stel a.u.b. een geldig plaatje in!</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">PokerTH 0.4 - Instellingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="338"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2055"/>
|
||||
<source>Interface</source>
|
||||
<translation>Interface</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1577,7 +1577,7 @@ Stel a.u.b. een geldig plaatje in!</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Laat omdraaiende kaarten-animatie zien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="190"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="132"/>
|
||||
<source>Flipside of Cards</source>
|
||||
<translation>Kaartachterkant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1587,7 +1587,7 @@ Stel a.u.b. een geldig plaatje in!</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Eigen plaatje voor kaartachterkant:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="198"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1595,7 +1595,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Opmerking: Beste kwaliteit met hoogte-breedteverhouding gelijk aan </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">breedte=100, hoogte=140.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="213"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Standaard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1640,12 +1640,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Aantal spelers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="435"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="377"/>
|
||||
<source>Local Game Default Settings</source>
|
||||
<translation>Standaardinstellingen lokaal spel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="693"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="635"/>
|
||||
<source>Small Blind:</source>
|
||||
<translation>Kleine blind:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1655,7 +1655,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Speelsnelheid:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="730"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="672"/>
|
||||
<source>Start Cash:</source>
|
||||
<translation>Startkapitaal:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1675,32 +1675,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">0.3 (vorige)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="516"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="458"/>
|
||||
<source>Engine Version:</source>
|
||||
<translation>Simulatorversie:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="533"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="475"/>
|
||||
<source>Server Settings</source>
|
||||
<translation>Server-instellingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="575"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="517"/>
|
||||
<source>Server Port:</source>
|
||||
<translation>Server-poort:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="589"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="531"/>
|
||||
<source>Use IPv6</source>
|
||||
<translation>Gebruik IPv6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="555"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="497"/>
|
||||
<source>Server Password:</source>
|
||||
<translation>Server-wachtwoord:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="632"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="574"/>
|
||||
<source>Network Game Default Settings</source>
|
||||
<translation>Standaardinstellingen netwerkspel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1715,12 +1715,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">0.4 (huidige - in ontwikkeling)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1001"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="943"/>
|
||||
<source>Computer Engine</source>
|
||||
<translation>Computertegenstanders</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1180"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1122"/>
|
||||
<source>Opponent 5:</source>
|
||||
<translation>Tegenstander 5:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1730,37 +1730,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Spelerplaatje:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1400"/>
|
||||
<source>Opponent 3:</source>
|
||||
<translation>Tegenstander 3:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1566"/>
|
||||
<source>Opponent 2:</source>
|
||||
<translation>Tegenstander 2:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1041"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="983"/>
|
||||
<source>Opponent 6:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Tegenstander 6:</translation>
|
||||
<translation>Tegenstander 6:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1763"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1705"/>
|
||||
<source>Opponent 1:</source>
|
||||
<translation>Tegenstander 1:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1346"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1288"/>
|
||||
<source>Opponent 4:</source>
|
||||
<translation>Tegenstander 4:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="974"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="916"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation>Menselijke Speler:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2070"/>
|
||||
<source>Player Nicks</source>
|
||||
<translation>Bijnamen spelers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1778,157 +1778,157 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Bewaar logbestanden gedurende</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1935"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1880"/>
|
||||
<source>Day(s)</source>
|
||||
<translation>Dag(en)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1910"/>
|
||||
<source>Log File Directory: </source>
|
||||
<translation>Map voor logbestanden: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2075"/>
|
||||
<source>Log Messages</source>
|
||||
<translation>Logberichten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2060"/>
|
||||
<source>Local Game Settings</source>
|
||||
<translation>Instellingen lokaal spel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="71"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2065"/>
|
||||
<source>Network Game Settings</source>
|
||||
<translation>Instellingen netwerkspel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="183"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="125"/>
|
||||
<source>Show flip-card animation</source>
|
||||
<translation>Laat omdraaiende kaarten-animatie zien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="218"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="160"/>
|
||||
<source>Own flipside picture:</source>
|
||||
<translation>Eigen plaatje voor kaartachterkant:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="246"/>
|
||||
<source>Show fade-out animation for non-winning cards</source>
|
||||
<translation>Laat fade out-animatie zien van niet-winnende kaarten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="345"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Show intro on startup</source>
|
||||
<translation>Laat introductiescherm zien bij starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="352"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="294"/>
|
||||
<source>Show right toolbox (F11 to switch on/off)</source>
|
||||
<translation>Laat rechter hulpscherm zien (F11 om aan/uit te zetten)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="318"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="260"/>
|
||||
<source>Show left toolbox (F10 to switch on/off)</source>
|
||||
<translation>Laat linker hulpscherm zien (F10 om aan/uit te zetten)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="311"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="253"/>
|
||||
<source>Show statusbar messages</source>
|
||||
<translation>Laat berichten zien in statusbalk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="369"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="311"/>
|
||||
<source>Show game settings dialog on every new game</source>
|
||||
<translation>Laat instellingenvenster zien voor elk nieuw spel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="747"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="689"/>
|
||||
<source>Hands before raise small blind:</source>
|
||||
<translation>Rondes voor verhoging kleine blind:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="409"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="351"/>
|
||||
<source>Number of players:</source>
|
||||
<translation>Aantal spelers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="418"/>
|
||||
<source>Game Speed:</source>
|
||||
<translation>Speelsnelheid:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="490"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="432"/>
|
||||
<source>Pause between hands (press "start" button to go on)</source>
|
||||
<translation>Stopzetten tussen rondes (Druk op "Start"-knop om door te gaan)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="700"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="642"/>
|
||||
<source>Game Speed for computer opponents:</source>
|
||||
<translation>Speelsnelheid van computertegenstanders:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="665"/>
|
||||
<source>Engine Version for computer opponents:</source>
|
||||
<translation>Simulatorversie van computertegenstanders:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1883"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1828"/>
|
||||
<source>Enable/Disable Logging</source>
|
||||
<translation>Schrijven van logbestanden Aan/Uit</translation>
|
||||
<translation>Maak logbestanden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1909"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1854"/>
|
||||
<source>Store log files for</source>
|
||||
<translation>Bewaar logbestanden gedurende</translation>
|
||||
<translation>Bewaar de logs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2004"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1949"/>
|
||||
<source>Write log after every: </source>
|
||||
<translation>Schrijven naar logbestand na iedere: </translation>
|
||||
<translation>Schrijf naar het logbestand na: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2026"/>
|
||||
<source>every action (high frequent disc access)</source>
|
||||
<translation type="obsolete">iedere handeling (veel schijfactiviteit)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">elke handeling (veel schijfactiviteit)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2031"/>
|
||||
<source>every hand (medium disc access)</source>
|
||||
<translation type="obsolete">iedere ronde (matige schijfactiviteit)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">elke ronde (matige schijfactiviteit)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2036"/>
|
||||
<source>every game (low disc access)</source>
|
||||
<translation type="obsolete">ieder spel (weinig schijfactiviteit)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">elk spel (weinig schijfactiviteit)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="239"/>
|
||||
<source>Show buttons for small blind and big blind</source>
|
||||
<translation>Laat buttons zien voor kleine blind en grote blind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="127"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="69"/>
|
||||
<source>Play sound effects</source>
|
||||
<translation>Speel geluidseffecten af</translation>
|
||||
<translation>Laat geluidseffecten horen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="715"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="657"/>
|
||||
<source>0.4 (current)</source>
|
||||
<translation>0.4 (huidige)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="582"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="524"/>
|
||||
<source>Use SCTP</source>
|
||||
<translation>Gebruik SCTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="596"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="538"/>
|
||||
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a></source>
|
||||
<translation><a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Ipv6">Wat is dit?</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="606"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="548"/>
|
||||
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a></source>
|
||||
<translation><a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">Wat is dit?</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1938,7 +1938,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Wacht op handeling speler gedurende (sec):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1792"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1959,37 +1959,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Instellingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="649"/>
|
||||
<source>Maximum number of players:</source>
|
||||
<translation>Maximaal aantal spelers:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="84"/>
|
||||
<source>Sound Volume:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Volume:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="155"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="97"/>
|
||||
<source>10</source>
|
||||
<translation type="unfinished">10</translation>
|
||||
<translation>10</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="754"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="696"/>
|
||||
<source>Timeout for player action (sec):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Wacht op handeling speler gedurende (sec):</translation>
|
||||
<translation>Wacht op handeling speler gedurende (sec):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<source>action (high frequent disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2025"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1970"/>
|
||||
<source>hand (medium disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2030"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1975"/>
|
||||
<source>game (low disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+58
-58
@@ -1068,17 +1068,17 @@ Please enter an valid picture!</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>settingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="338"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2055"/>
|
||||
<source>Interface</source>
|
||||
<translation>Brukergrensesnitt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="190"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="132"/>
|
||||
<source>Flipside of Cards</source>
|
||||
<translation>Baksiden av kort</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="198"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1086,202 +1086,202 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;"><p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Merk: kvaliteten blir best med forhold som </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">bredde=100, høyde=140.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="213"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>Vanlig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="435"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="377"/>
|
||||
<source>Local Game Default Settings</source>
|
||||
<translation>Standardinstillinger for lokale spill</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="693"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="635"/>
|
||||
<source>Small Blind:</source>
|
||||
<translation>Small Blind:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="730"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="672"/>
|
||||
<source>Start Cash:</source>
|
||||
<translation>Startkapital:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="516"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="458"/>
|
||||
<source>Engine Version:</source>
|
||||
<translation>Motor-versjon:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="533"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="475"/>
|
||||
<source>Server Settings</source>
|
||||
<translation>Tjener-instillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="575"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="517"/>
|
||||
<source>Server Port:</source>
|
||||
<translation>Tjener-port:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="589"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="531"/>
|
||||
<source>Use IPv6</source>
|
||||
<translation>Bruk IPv6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="555"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="497"/>
|
||||
<source>Server Password:</source>
|
||||
<translation>Passord for tjener:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="632"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="574"/>
|
||||
<source>Network Game Default Settings</source>
|
||||
<translation>Standardinstillinger for nettverksspill</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1001"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="943"/>
|
||||
<source>Computer Engine</source>
|
||||
<translation>Datamaskin-motor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1180"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1122"/>
|
||||
<source>Opponent 5:</source>
|
||||
<translation>Motstander 5:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1400"/>
|
||||
<source>Opponent 3:</source>
|
||||
<translation>Motstander 3:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1566"/>
|
||||
<source>Opponent 2:</source>
|
||||
<translation>Motstander 2:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1763"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1705"/>
|
||||
<source>Opponent 1:</source>
|
||||
<translation>Motstander 1:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1346"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1288"/>
|
||||
<source>Opponent 4:</source>
|
||||
<translation>Motstander 4:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="974"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="916"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation>Mennesklig spiller:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2070"/>
|
||||
<source>Player Nicks</source>
|
||||
<translation>Kallenavn på spillere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1910"/>
|
||||
<source>Log File Directory: </source>
|
||||
<translation>Katalog for loggfiler: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1935"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1880"/>
|
||||
<source>Day(s)</source>
|
||||
<translation>dag(er)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2075"/>
|
||||
<source>Log Messages</source>
|
||||
<translation>Logg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2060"/>
|
||||
<source>Local Game Settings</source>
|
||||
<translation>Innstillinger for lokalt spill</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="71"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2065"/>
|
||||
<source>Network Game Settings</source>
|
||||
<translation>Innstillinger for nettverks-spill</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="183"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="125"/>
|
||||
<source>Show flip-card animation</source>
|
||||
<translation>Vis animasjon når kort vendes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="218"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="160"/>
|
||||
<source>Own flipside picture:</source>
|
||||
<translation>Eget bakside-bilde:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="246"/>
|
||||
<source>Show fade-out animation for non-winning cards</source>
|
||||
<translation>La kort som ikke vinner tones ut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="345"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Show intro on startup</source>
|
||||
<translation>Vis intro ved oppstart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="352"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="294"/>
|
||||
<source>Show right toolbox (F11 to switch on/off)</source>
|
||||
<translation>Vis verktøykasse på høyre side (F11 skrur av/på)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="318"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="260"/>
|
||||
<source>Show left toolbox (F10 to switch on/off)</source>
|
||||
<translation>Vis verktøykasse på venstre side (F10 skrur av/på)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="311"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="253"/>
|
||||
<source>Show statusbar messages</source>
|
||||
<translation>Vis beskjeder i statuslinja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="369"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="311"/>
|
||||
<source>Show game settings dialog on every new game</source>
|
||||
<translation>Vis spill-innstillinger ved hvert nye spill</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="747"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="689"/>
|
||||
<source>Hands before raise small blind:</source>
|
||||
<translation>Antall henter før "Small Blind" økes:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="409"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="351"/>
|
||||
<source>Number of players:</source>
|
||||
<translation>Antall spillere:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="418"/>
|
||||
<source>Game Speed:</source>
|
||||
<translation>Spill-hastighet:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="490"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="432"/>
|
||||
<source>Pause between hands (press "start" button to go on)</source>
|
||||
<translation>Pause mellom hender (trykk "start"-knappen for å fortsette)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="700"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="642"/>
|
||||
<source>Game Speed for computer opponents:</source>
|
||||
<translation>Hastighet for datamaskinstyrte motstandere:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="665"/>
|
||||
<source>Engine Version for computer opponents:</source>
|
||||
<translation>Versjon av spillmotor for datamaskinstyrte motstandere:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1883"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1828"/>
|
||||
<source>Enable/Disable Logging</source>
|
||||
<translation>Skru på/av logging</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1909"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1854"/>
|
||||
<source>Store log files for</source>
|
||||
<translation>Lagre logg-filer i </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2004"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1949"/>
|
||||
<source>Write log after every: </source>
|
||||
<translation>Skriv logg etter hver(t): </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1301,37 +1301,37 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Hvert spill (lav disk-bruk)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="239"/>
|
||||
<source>Show buttons for small blind and big blind</source>
|
||||
<translation>Vis knapper for "small blind" og "big blind"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="127"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="69"/>
|
||||
<source>Play sound effects</source>
|
||||
<translation>Bruk lydeffekter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="715"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="657"/>
|
||||
<source>0.4 (current)</source>
|
||||
<translation>0.4 (nåværende)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="582"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="524"/>
|
||||
<source>Use SCTP</source>
|
||||
<translation>Bruk SCTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="596"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="538"/>
|
||||
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a></source>
|
||||
<translation><a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Ipv6">Hva er dette?</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="606"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="548"/>
|
||||
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a></source>
|
||||
<translation><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">Hva er dette?</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1792"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1344,42 +1344,42 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation>Innstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="649"/>
|
||||
<source>Maximum number of players:</source>
|
||||
<translation>Maks. antall spillere:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="84"/>
|
||||
<source>Sound Volume:</source>
|
||||
<translation>Lyd-nivå:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="155"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="97"/>
|
||||
<source>10</source>
|
||||
<translation>10</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1041"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="983"/>
|
||||
<source>Opponent 6:</source>
|
||||
<translation>Motstander 6:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="754"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="696"/>
|
||||
<source>Timeout for player action (sec):</source>
|
||||
<translation>Tidsgrense for spillere (sek.):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<source>action (high frequent disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2025"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1970"/>
|
||||
<source>hand (medium disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2030"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1975"/>
|
||||
<source>game (low disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+58
-58
@@ -1124,17 +1124,17 @@ Please enter an valid picture!</source>
|
||||
<translation>Наcтройки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="190"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="132"/>
|
||||
<source>Flipside of Cards</source>
|
||||
<translation>Рубашка карт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="218"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="160"/>
|
||||
<source>Own flipside picture:</source>
|
||||
<translation>Своя рубашка карт:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="198"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1145,152 +1145,152 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Замечание: Наилучшее качество изображения с размерами картинки </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">ширина=100, высота=140.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="213"/>
|
||||
<source>Default</source>
|
||||
<translation>По умолчанию</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="183"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="125"/>
|
||||
<source>Show flip-card animation</source>
|
||||
<translation>Показывать анимацию переворотв карт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="239"/>
|
||||
<source>Show buttons for small blind and big blind</source>
|
||||
<translation>Показывать кнопки для малой и большой "слепых" ставок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="246"/>
|
||||
<source>Show fade-out animation for non-winning cards</source>
|
||||
<translation>Показывать постепенное исчезновение изображения для невыигрышных карт</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="311"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="253"/>
|
||||
<source>Show statusbar messages</source>
|
||||
<translation>Показывать сообщения в строке состояния</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="318"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="260"/>
|
||||
<source>Show left toolbox (F10 to switch on/off)</source>
|
||||
<translation>Показывать левую панель (F10 для вкл/выкл)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="338"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2055"/>
|
||||
<source>Interface</source>
|
||||
<translation>Интерфейс</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="345"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Show intro on startup</source>
|
||||
<translation>Показывать заставку при старте программы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="352"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="294"/>
|
||||
<source>Show right toolbox (F11 to switch on/off)</source>
|
||||
<translation>Показывать правую панель (F11 для вкл/выкл)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="127"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="69"/>
|
||||
<source>Play sound effects</source>
|
||||
<translation>Проигрывать звуковые эффекты</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="369"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="311"/>
|
||||
<source>Show game settings dialog on every new game</source>
|
||||
<translation>Показывать диалог настроек игры перед началом игры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="747"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="689"/>
|
||||
<source>Hands before raise small blind:</source>
|
||||
<translation>Количество розыгрышей для повышения малой ставки:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="409"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="351"/>
|
||||
<source>Number of players:</source>
|
||||
<translation>Количество игроков:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="435"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="377"/>
|
||||
<source>Local Game Default Settings</source>
|
||||
<translation>Настройки локальной игры по умолчанию</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="693"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="635"/>
|
||||
<source>Small Blind:</source>
|
||||
<translation>Малая ставка "вслепую":</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="418"/>
|
||||
<source>Game Speed:</source>
|
||||
<translation>Скорость игры:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="730"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="672"/>
|
||||
<source>Start Cash:</source>
|
||||
<translation>Начальная сумма:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="490"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="432"/>
|
||||
<source>Pause between hands (press "start" button to go on)</source>
|
||||
<translation>Пауза между розыгрышами (нажмите "Старт" для продолжения)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="715"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="657"/>
|
||||
<source>0.4 (current)</source>
|
||||
<translation>0.4 (текущая)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="516"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="458"/>
|
||||
<source>Engine Version:</source>
|
||||
<translation>Версия движка:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="533"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="475"/>
|
||||
<source>Server Settings</source>
|
||||
<translation>Настройки сервера</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="555"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="497"/>
|
||||
<source>Server Password:</source>
|
||||
<translation>Пароль сервера:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="575"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="517"/>
|
||||
<source>Server Port:</source>
|
||||
<translation>Порт сервера:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="582"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="524"/>
|
||||
<source>Use SCTP</source>
|
||||
<translation>Использовать SCTP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="589"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="531"/>
|
||||
<source>Use IPv6</source>
|
||||
<translation>Использовать IPv6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="596"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="538"/>
|
||||
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">What is this?</a></source>
|
||||
<translation><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ipv6">Что это такое?</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="606"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="548"/>
|
||||
<source><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">What is this?</a></source>
|
||||
<translation><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stream_Control_Transmission_Protocol">Что это такое?</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="632"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="574"/>
|
||||
<source>Network Game Default Settings</source>
|
||||
<translation>Настройки сетевой игры по умолчанию</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="700"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="642"/>
|
||||
<source>Game Speed for computer opponents:</source>
|
||||
<translation>Скорость игры компьютерных оппонентов:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="649"/>
|
||||
<source>Maximum number of players:</source>
|
||||
<translation>Максимальное количество игроков:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1300,7 +1300,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">0.4 (текущая)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="665"/>
|
||||
<source>Engine Version for computer opponents:</source>
|
||||
<translation>Версия движка для компьютерных оппонетов:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1310,7 +1310,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Тайм-аут для хода игрока (сек):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1792"/>
|
||||
<source><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Nimbus Sans L'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;">
|
||||
@@ -1321,7 +1321,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-style:italic;">Замечание: Наилучшее качество аватары при размерах картинки </span><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">ширина=50, высота=50.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1001"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="943"/>
|
||||
<source>Computer Engine</source>
|
||||
<translation>Движок оппонента-компьютера</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1331,62 +1331,62 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">Оппонент 7:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1180"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1122"/>
|
||||
<source>Opponent 5:</source>
|
||||
<translation>Оппонент 5:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1346"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1288"/>
|
||||
<source>Opponent 4:</source>
|
||||
<translation>Оппонент 4:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1458"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1400"/>
|
||||
<source>Opponent 3:</source>
|
||||
<translation>Оппонент 3:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1624"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1566"/>
|
||||
<source>Opponent 2:</source>
|
||||
<translation>Оппонент 2:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1763"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1705"/>
|
||||
<source>Opponent 1:</source>
|
||||
<translation>Оппонент 1:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="974"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="916"/>
|
||||
<source>Human Player:</source>
|
||||
<translation>Игрок:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2070"/>
|
||||
<source>Player Nicks</source>
|
||||
<translation>Ники игроков</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1883"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1828"/>
|
||||
<source>Enable/Disable Logging</source>
|
||||
<translation>Включение/Выключение записи событий</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1909"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1854"/>
|
||||
<source>Store log files for</source>
|
||||
<translation>Сохранять логи для </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1935"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1880"/>
|
||||
<source>Day(s)</source>
|
||||
<translation>Дней</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1910"/>
|
||||
<source>Log File Directory: </source>
|
||||
<translation>Каталог для файла лога: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2004"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1949"/>
|
||||
<source>Write log after every: </source>
|
||||
<translation>Записывать лог после каждых: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1406,52 +1406,52 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<translation type="obsolete">каждая игра (малое количество обращения к диску)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2075"/>
|
||||
<source>Log Messages</source>
|
||||
<translation>Сообщения лога</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="66"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2060"/>
|
||||
<source>Local Game Settings</source>
|
||||
<translation>Настройки локальной игры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="71"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2065"/>
|
||||
<source>Network Game Settings</source>
|
||||
<translation>Настройки сетевой игры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="84"/>
|
||||
<source>Sound Volume:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="155"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="97"/>
|
||||
<source>10</source>
|
||||
<translation type="unfinished">10</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1041"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="983"/>
|
||||
<source>Opponent 6:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Оппонент 1: {6:?}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="754"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="696"/>
|
||||
<source>Timeout for player action (sec):</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Тайм-аут для хода игрока (сек):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1965"/>
|
||||
<source>action (high frequent disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2025"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1970"/>
|
||||
<source>hand (medium disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="2030"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/qt/settingsdialog.ui" line="1975"/>
|
||||
<source>game (low disc access)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user