sco/pokerth
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

germand and spanish translation update. change-human-player lineedit without maxcharlimit bugfix

Browse Source
This commit is contained in:
doitux
2008-12-27 13:02:20 +00:00
parent e3d7f3d124
commit ef8e277295
5 changed files with 77 additions and 85 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ts/pokerth_de.ts
+3 -3
View File
@@ -1531,7 +1531,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="1833"/>
<source>Vote Timeout:</source>
<translation>Zeitlimit für Abstimmung:</translation>
<translation>Zeitlimit:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable.ui" line="1878"/>
@@ -2059,12 +2059,12 @@ Bitte stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Internet direkt verbunden sind.</tran
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3215"/>
<source>Player &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; %3&lt;br&gt;against him. &lt;b&gt;%4&lt;/b&gt; votes needed to kick.</source>
<translation>Spieler &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; hat &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; %3&lt;br&gt;gegen ihn. Noch &lt;b&gt;%4&lt;/b&gt; Stimmen, um ihn zu entfernen.</translation>
<translation>Spieler &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; hat &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; %3 gegen&lt;br&gt;sich. Noch &lt;b&gt;%4&lt;/b&gt; Stimmen, um ihn zu entfernen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/qt/gametable/gametableimpl.cpp" line="3218"/>
<source>You have &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; %2 against you.&lt;br&gt;&lt;b&gt;%3&lt;/b&gt; votes needed to kick.</source>
<translation>Sie haben &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; %2 gegen Sie.&lt;br&gt;Noch &lt;b&gt;%3&lt;/b&gt; Stimmen bis zum Rauswurf.</translation>
<translation type="unfinished">Sie haben &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; %2 gegen sich.&lt;br&gt;Noch &lt;b&gt;%3&lt;/b&gt; Stimmen bis zum Rauswurf.</translation>
</message>
</context>
<context>